"тамак" meaning in Удмуртский

See тамак in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Из русск. табак, далее из исп. tаbасо, из аравакск. tobako (Гаити). Forms: тамак [nominative], тамакъёс [nominative], тамаклэн [genitive], тамакъёслэн [genitive], тамаклы [dative], тамакъёслы [dative], тамакез [accusative], тамакъёсыз (тамакъёсты) [accusative], тамакен, тамакъёсын, тамаклэсь, тамакъёслэсь, тамактэк, тамакъёстэк, тамакъя, тамакъёсъя, Мест., тамакын, тамакъёсын, Вход., тамаке, тамакъёсы, Исх., тамакысь, тамакъёсысь, Отд., тамакысен, тамакъёсысен, Пер., тамакетӥ, тамакъёсэтӥ (тамакъёстӥ), Напр., тамаклань, тамакъёслань, Пред., тамакозь, тамакъёсозь, тамаке [first-person], тамакмы [first-person], тамакед [second-person], тамакты [second-person], тамакез [third-person], тамаксы [third-person], тамакъёсы [first-person], тамакъёсмы [first-person], тамакъёсыд [second-person], тамакъёсты [second-person], тамакъёсыз [third-person], тамакъёссы [third-person]
  1. табак (растение)
    Sense id: ru-тамак-udm-noun-ABw-R39s Categories (other): Ботанические термины/udm Topics: botany
  2. табак (высушенные и приготовленные листья и стебли табака [1])
    Sense id: ru-тамак-udm-noun-9qKrlshU
  3. табачный Tags: adjective
    Sense id: ru-тамак-udm-noun-pU3vFpqY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: будос
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Курево/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Паслёновые/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова аравакского происхождения/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Табак/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. табак, далее из исп. tаbасо, из аравакск. tobako (Гаити).",
  "forms": [
    {
      "form": "тамак",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёс",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаклэн",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёслэн",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаклы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёслы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакез",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсыз (тамакъёсты)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакен",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаклэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "тамактэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёстэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаке",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакетӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсэтӥ (тамакъёстӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаклань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёслань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакозь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаке",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакмы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакед",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакты",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакез",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаксы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсмы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсыд",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсты",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсыз",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёссы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "будос"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "та",
        "ма́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/udm",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "табак (растение)"
      ],
      "id": "ru-тамак-udm-noun-ABw-R39s",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "табак (высушенные и приготовленные листья и стебли табака [1])"
      ],
      "id": "ru-тамак-udm-noun-9qKrlshU"
    },
    {
      "glosses": [
        "табачный"
      ],
      "id": "ru-тамак-udm-noun-pU3vFpqY",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "word": "тамак"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
    "Курево/udm",
    "Паслёновые/udm",
    "Слова аравакского происхождения/udm",
    "Слова из 5 букв/udm",
    "Табак/udm",
    "Удмуртские существительные",
    "Удмуртский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. табак, далее из исп. tаbасо, из аравакск. tobako (Гаити).",
  "forms": [
    {
      "form": "тамак",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёс",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаклэн",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёслэн",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаклы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёслы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакез",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсыз (тамакъёсты)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакен",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаклэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "тамактэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёстэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаке",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакетӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсэтӥ (тамакъёстӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаклань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёслань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакозь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаке",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакмы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакед",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакты",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакез",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамаксы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсмы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсыд",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсты",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёсыз",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тамакъёссы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "будос"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "та",
        "ма́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/udm"
      ],
      "glosses": [
        "табак (растение)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "табак (высушенные и приготовленные листья и стебли табака [1])"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "табачный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "word": "тамак"
}

Download raw JSONL data for тамак meaning in Удмуртский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Удмуртский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.