"быгатонлык" meaning in Удмуртский

See быгатонлык in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɨgɑtɔnˈlɨk
Etymology: Происходит от глагола быгатыны - мочь - добавлением тюркского суффикса -лык. Forms: быгатонлык [nominative], быгатонлыкъёс [nominative], быгатонлыклэн, быгатонлыкъёслэн, быгатонлыклы [dative], быгатонлыкъёслы [dative], быгатонлыкез, быгатонлыкъёсыз (быгатонлыкъёсты), быгатонлыкен, быгатонлыкъёсын, быгатонлыклэсь, быгатонлыкъёслэсь, быгатонлыктэк, быгатонлыкъёстэк, быгатонлыкъя, быгатонлыкъёсъя, Мест., быгатонлыкын, быгатонлыкъёсын, Вход., быгатонлыке, быгатонлыкъёсы, Исх., быгатонлыкысь, быгатонлыкъёсысь, Отд., быгатонлыкысен, быгатонлыкъёсысен, Пер., быгатонлыкетӥ, быгатонлыкъёсэтӥ (быгатонлыкъёстӥ), Напр., быгатонлыклань, быгатонлыкъёслань, Пред., быгатонлыкозь, быгатонлыкъёсозь, быгатонлыке, быгатонлыкмы, быгатонлыкед, быгатонлыкты, быгатонлыкез, быгатонлыксы, быгатонлыкъёсы, быгатонлыкъёсмы, быгатонлыкъёсыд, быгатонлыкъёсты, быгатонлыкъёсыз, быгатонлыкъёссы
  1. возможность, умение
    Sense id: ru-быгатонлык-udm-noun-2fohyEl5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: быгатыны
Categories (other): Удмуртские существительные

Download JSONL data for быгатонлык meaning in Удмуртский (4.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола быгатыны - мочь - добавлением тюркского суффикса -лык.",
  "forms": [
    {
      "form": "быгатонлык",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёс",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыклэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёслэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыклы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёслы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкез",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсыз (быгатонлыкъёсты)",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкен",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыклэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыктэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёстэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыке",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкетӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсэтӥ (быгатонлыкъёстӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыклань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёслань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкозь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыке",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкед",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкез",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыксы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсыд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсыз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёссы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "быгатыны"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "возможность, умение"
      ],
      "id": "ru-быгатонлык-udm-noun-2fohyEl5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɨgɑtɔnˈlɨk"
    }
  ],
  "word": "быгатонлык"
}

{
  "categories": [
    "Удмуртские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола быгатыны - мочь - добавлением тюркского суффикса -лык.",
  "forms": [
    {
      "form": "быгатонлык",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёс",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыклэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёслэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыклы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёслы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкез",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсыз (быгатонлыкъёсты)",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкен",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыклэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыктэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёстэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыке",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкетӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсэтӥ (быгатонлыкъёстӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыклань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёслань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкозь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыке",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкед",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкез",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыксы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсыд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёсыз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "быгатонлыкъёссы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "быгатыны"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "возможность, умение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɨgɑtɔnˈlɨk"
    }
  ],
  "word": "быгатонлык"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Удмуртский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (0af6c06 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.