"басьяськыны" meaning in Удмуртский

See басьяськыны in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: bɑɕjɑɕkɨˈnɨ
Forms: Настоящее время, басьяськисько, басьяськиськод, басьяське, басьяськиськом(ы), басьяськиськоды, басьясько, Настоящее время (отр. форма), уг басьяськиськы, уд басьяськиськы, уг басьяськы, ум басьяськиське, уд басьяськиське, уг басьясько, Первое прошедшее время, басьяськи, басьяськид, басьяськиз, басьяськимы, басьяськиды, басьяськизы, Первое прошедшее время (отр. форма), ӧй басьяськы, ӧд басьяськы, ӧз басьяськы, ӧм басьяське, ӧд басьяське, ӧз басьяське, Второе прошедшее время, басьяськиськем, басьяськемед, басьяськем, басьяськиськеммы, басьяськиллямды, басьяськиллям(зы), Второе прошедшее время (отр. форма), басьяськиськымтэе, басьяськымтэед, басьяськымтэ, басьяськиськымтэмы, басьяськиллямтэды, басьяськиллямтэ(зы), Будущее время, басьясько, басьяськод, басьяськоз, басьяськомы, басьяськоды, басьяськозы, Будущее время (отр. форма), уг басьяськы, уд басьяськы, уз басьяськы, ум басьяське, уд басьяське, уз басьяське, Сослагательное наклонение, басьяськысал, басьяськысал(ыд), басьяськысал(ыз), басьяськысалмы, басьяськысалды, басьяськысалзы, Сослагательное наклонение (отр. форма), ӧй басьяськысал, ӧй / ӧд басьяськысал(ыд), ӧй басьяськысал(ыз), ӧй / ӧм басьяськысалмы, ӧй / ӧд басьяськысалды, ӧй басьяськысалзы, Повелительное наклонение, басьяськ (вал), мед басьяськоз, басьяське(лэ) (вал), мед басьяськозы, Повелительное наклонение (отр. форма), эн басьяськ(ы) (вал), медаз / медам басьяськ(ы), эн басьяське (вал), медаз / медам басьяське(лэ), Пригласительная форма, (ойдо(лэ)) басьяськом(е), Пригласительная форма (отр. форма), ойдо(лэ) ум басьяське(лэ)
  1. покупать, делать покупки, заниматься покупками
    Sense id: ru-басьяськыны-udm-verb-~M4Kq9MV
  2. выниматься, выдвигаться (напр. о ящике стола)
    Sense id: ru-басьяськыны-udm-verb-22SVrXjr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: басьтыны Related terms: басьтыны
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы покупки/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Настоящее время"
    },
    {
      "form": "басьяськисько",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиськод",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяське",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиськом(ы)",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиськоды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьясько",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Настоящее время (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "уг басьяськиськы",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "уд басьяськиськы",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "уг басьяськы",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "ум басьяськиське",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "уд басьяськиське",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "уг басьясько",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Первое прошедшее время"
    },
    {
      "form": "басьяськи",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськид",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиз",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськимы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськизы",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Первое прошедшее время (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "ӧй басьяськы",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧд басьяськы",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧз басьяськы",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧм басьяське",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧд басьяське",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧз басьяське",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Второе прошедшее время"
    },
    {
      "form": "басьяськиськем",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськемед",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськем",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиськеммы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиллямды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиллям(зы)",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Второе прошедшее время (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "басьяськиськымтэе",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськымтэед",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськымтэ",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиськымтэмы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиллямтэды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиллямтэ(зы)",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Будущее время"
    },
    {
      "form": "басьясько",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськод",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськоз",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськомы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськоды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськозы",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Будущее время (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "уг басьяськы",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "уд басьяськы",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "уз басьяськы",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "ум басьяське",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "уд басьяське",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "уз басьяське",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Сослагательное наклонение"
    },
    {
      "form": "басьяськысал",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськысал(ыд)",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськысал(ыз)",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськысалмы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськысалды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськысалзы",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Сослагательное наклонение (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "ӧй басьяськысал",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй / ӧд басьяськысал(ыд)",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй басьяськысал(ыз)",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй / ӧм басьяськысалмы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй / ӧд басьяськысалды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй басьяськысалзы",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Повелительное наклонение"
    },
    {
      "form": "басьяськ (вал)",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "мед басьяськоз",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяське(лэ) (вал)",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "мед басьяськозы",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Повелительное наклонение (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "эн басьяськ(ы) (вал)",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "медаз / медам басьяськ(ы)",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "эн басьяське (вал)",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "медаз / медам басьяське(лэ)",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Пригласительная форма"
    },
    {
      "form": "(ойдо(лэ)) басьяськом(е)",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "Пригласительная форма (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "ойдо(лэ) ум басьяське(лэ)",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бась",
        "ясь",
        "кы",
        "ны́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "басьтыны"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "покупать, делать покупки, заниматься покупками"
      ],
      "id": "ru-басьяськыны-udm-verb-~M4Kq9MV"
    },
    {
      "glosses": [
        "выниматься, выдвигаться (напр. о ящике стола)"
      ],
      "id": "ru-басьяськыны-udm-verb-22SVrXjr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɑɕjɑɕkɨˈnɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "басьтыны"
    }
  ],
  "word": "басьяськыны"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы покупки/udm",
    "Слова из 11 букв/udm",
    "Удмуртские глаголы",
    "Удмуртский язык"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Настоящее время"
    },
    {
      "form": "басьяськисько",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиськод",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяське",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиськом(ы)",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиськоды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьясько",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Настоящее время (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "уг басьяськиськы",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "уд басьяськиськы",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "уг басьяськы",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "ум басьяськиське",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "уд басьяськиське",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "уг басьясько",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Первое прошедшее время"
    },
    {
      "form": "басьяськи",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськид",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиз",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськимы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськизы",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Первое прошедшее время (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "ӧй басьяськы",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧд басьяськы",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧз басьяськы",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧм басьяське",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧд басьяське",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧз басьяське",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Второе прошедшее время"
    },
    {
      "form": "басьяськиськем",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськемед",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськем",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиськеммы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиллямды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиллям(зы)",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Второе прошедшее время (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "басьяськиськымтэе",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськымтэед",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськымтэ",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиськымтэмы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиллямтэды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськиллямтэ(зы)",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Будущее время"
    },
    {
      "form": "басьясько",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськод",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськоз",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськомы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськоды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськозы",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Будущее время (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "уг басьяськы",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "уд басьяськы",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "уз басьяськы",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "ум басьяське",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "уд басьяське",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "уз басьяське",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Сослагательное наклонение"
    },
    {
      "form": "басьяськысал",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськысал(ыд)",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськысал(ыз)",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськысалмы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськысалды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяськысалзы",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Сослагательное наклонение (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "ӧй басьяськысал",
      "raw_tags": [
        "мон"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй / ӧд басьяськысал(ыд)",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй басьяськысал(ыз)",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй / ӧм басьяськысалмы",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй / ӧд басьяськысалды",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй басьяськысалзы",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Повелительное наклонение"
    },
    {
      "form": "басьяськ (вал)",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "мед басьяськоз",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "басьяське(лэ) (вал)",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "мед басьяськозы",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Повелительное наклонение (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "эн басьяськ(ы) (вал)",
      "raw_tags": [
        "тон"
      ]
    },
    {
      "form": "медаз / медам басьяськ(ы)",
      "raw_tags": [
        "со"
      ]
    },
    {
      "form": "эн басьяське (вал)",
      "raw_tags": [
        "тӥ"
      ]
    },
    {
      "form": "медаз / медам басьяське(лэ)",
      "raw_tags": [
        "соос"
      ]
    },
    {
      "form": "Пригласительная форма"
    },
    {
      "form": "(ойдо(лэ)) басьяськом(е)",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    },
    {
      "form": "Пригласительная форма (отр. форма)"
    },
    {
      "form": "ойдо(лэ) ум басьяське(лэ)",
      "raw_tags": [
        "ми"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бась",
        "ясь",
        "кы",
        "ны́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "басьтыны"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "покупать, делать покупки, заниматься покупками"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выниматься, выдвигаться (напр. о ящике стола)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɑɕjɑɕkɨˈnɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "басьтыны"
    }
  ],
  "word": "басьяськыны"
}

Download raw JSONL data for басьяськыны meaning in Удмуртский (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Удмуртский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.