"агай" meaning in Удмуртский

See агай in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от тат. ага, агай. Forms: Им., агайёс [plural], Род., агайлэн [singular], агайёслэн [plural], Дат., агайлы [singular], агайёслы [plural], Вин., агаез [singular], агайёсыз (агайёсты) [plural], Твор., агаен [singular], агайёсын [plural], Разд., агайлэсь [singular], агайёслэсь [plural], Лиш., агайтэк [singular], агайёстэк [plural], Соотв., агайя [singular], агайёсъя [plural], Единственное число, 1-е, агае [singular], агаймы [plural], 2-е, агаед [singular], агайты [plural], 3-е, агаез [singular], агайсы [plural], Множественное число [singular, plural], 1-е, агайёсы [singular], агайёсмы [plural], 2-е, агайёсыд [singular], агайёсты [plural], 3-е, агайёсыз [singular], агайёссы [plural]
  1. старший брат
    Sense id: ru-агай-udm-noun-j6U3olQY
  2. дядя
    Sense id: ru-агай-udm-noun-pnVzynVz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Удмуртские существительные, Удмуртский язык
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тат. ага, агай.",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёс",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайлэн",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёслэн",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дат.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайлы",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёслы",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агаез",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсыз (агайёсты)",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Твор.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агаен",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсын",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайлэсь",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лиш.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайтэк",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёстэк",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Соотв.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайя",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсъя",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Единственное число",
      "raw_tags": [
        "Притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "1-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агае",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агаймы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "2-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агаед",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайты",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "3-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агаез",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайсы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Множественное число",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "1-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсы",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсмы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "2-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсыд",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсты",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "3-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсыз",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёссы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "агай"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "старший брат"
      ],
      "id": "ru-агай-udm-noun-j6U3olQY"
    },
    {
      "glosses": [
        "дядя"
      ],
      "id": "ru-агай-udm-noun-pnVzynVz"
    }
  ],
  "word": "агай"
}

{
  "categories": [
    "Удмуртские существительные",
    "Удмуртский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тат. ага, агай.",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёс",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайлэн",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёслэн",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дат.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайлы",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёслы",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агаез",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсыз (агайёсты)",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Твор.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агаен",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсын",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайлэсь",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Лиш.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайтэк",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёстэк",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Соотв.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "агайя",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсъя",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность",
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Единственное число",
      "raw_tags": [
        "Притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "1-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агае",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агаймы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "2-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агаед",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайты",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "3-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агаез",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайсы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Множественное число",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "1-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсы",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсмы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "2-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсыд",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсты",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "3-е",
      "raw_tags": [
        "Лицо"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёсыз",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агайёссы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "агай"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "старший брат"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дядя"
      ]
    }
  ],
  "word": "агай"
}

Download raw JSONL data for агай meaning in Удмуртский (4.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Удмуртский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.