"yol" meaning in Турецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *jōl, *yōl «дорога», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. jol, азерб., гагаузск., тур. yol, османск. یول (yol), туркм. ýol, чагат. yol, узб. yoʻl (йўл), уйгурск. يول (yol), башк., тат. юл, кр.-тат. yol, караим. йол (ייול), крымчак. йол, карач.-балк. джол, кумыкск. ёл, казахск., кирг. жол, каракалп. jol, ног. йол, якутск. суол, долг. һуол, тувинск., хакас., шорск. чол, тоф. чоъл, чувашск. ҫул и др. Обычно сравнивают с монг. ǯol «счастье». Но монг. форму следует рассматривать скорее как заимствование (из-за конкретного значения). Восходит к праалтайск. *p`i̯ṓlo «дорога, тропа; проталина, ущелье».",
  "forms": [
    {
      "form": "yol",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yollar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yolu",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yolları",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yola",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yollara",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yolda",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yollarda",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yoldan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yollardan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yolun",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yolların",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "yol"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Samanyolu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "İpekyolu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "demiryolu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "yoldaş"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              35
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              45,
              51
            ]
          ],
          "date": "1941",
          "ref": "«Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Марка 4:4, 1941 г.",
          "text": "ve vaki oldu ki, ekerken bazısı yol kenarına düştü; kuşlar gelip onu yediler.",
          "title": "Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit",
          "translation": "и, когда сеял, случилось, что иное упало при дороге, и налетели птицы и поклевали то."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              84
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              91,
              95
            ]
          ],
          "date": "1941",
          "ref": "«Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Марка 1:2, 1941 г.",
          "text": "İşaya peygamberde: “İşte, senin yüzün önünde habercimi gönderiyorum, O, senin yolunu hazırlıyacaktır;”",
          "title": "Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit",
          "translation": "как написано у пророков: «Вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицом Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дорога, путь; тропа, траектория; направление"
      ],
      "id": "ru-yol-tr-noun-o~Vhp93O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɔɫ"
    }
  ],
  "word": "yol"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 3 букв/tr",
    "Требуется категоризация/tr",
    "Турецкие существительные",
    "Турецкий язык"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *jōl, *yōl «дорога», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. jol, азерб., гагаузск., тур. yol, османск. یول (yol), туркм. ýol, чагат. yol, узб. yoʻl (йўл), уйгурск. يول (yol), башк., тат. юл, кр.-тат. yol, караим. йол (ייול), крымчак. йол, карач.-балк. джол, кумыкск. ёл, казахск., кирг. жол, каракалп. jol, ног. йол, якутск. суол, долг. һуол, тувинск., хакас., шорск. чол, тоф. чоъл, чувашск. ҫул и др. Обычно сравнивают с монг. ǯol «счастье». Но монг. форму следует рассматривать скорее как заимствование (из-за конкретного значения). Восходит к праалтайск. *p`i̯ṓlo «дорога, тропа; проталина, ущелье».",
  "forms": [
    {
      "form": "yol",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yollar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yolu",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yolları",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yola",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yollara",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yolda",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yollarda",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yoldan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yollardan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yolun",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yolların",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "yol"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Samanyolu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "İpekyolu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "demiryolu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "yoldaş"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              35
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              45,
              51
            ]
          ],
          "date": "1941",
          "ref": "«Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Марка 4:4, 1941 г.",
          "text": "ve vaki oldu ki, ekerken bazısı yol kenarına düştü; kuşlar gelip onu yediler.",
          "title": "Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit",
          "translation": "и, когда сеял, случилось, что иное упало при дороге, и налетели птицы и поклевали то."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              84
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              91,
              95
            ]
          ],
          "date": "1941",
          "ref": "«Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Марка 1:2, 1941 г.",
          "text": "İşaya peygamberde: “İşte, senin yüzün önünde habercimi gönderiyorum, O, senin yolunu hazırlıyacaktır;”",
          "title": "Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit",
          "translation": "как написано у пророков: «Вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицом Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дорога, путь; тропа, траектория; направление"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɔɫ"
    }
  ],
  "word": "yol"
}