-е

деепричастие
#: фонетические варианты: -а, -е/-э, -й

келир (приходить) → келе

фонетические варианты: -а, -е/-э, -й


-л

отглагольное существительное монгольского происхождения

бодаар (думать) → бодал

страдательный залог
#: фонетические варианты: -ыл, -ил, -ул, -үл

хостаар (освободить) → хосталыр

освобождаться


-ш

отглагольное существительное

таныыр (узнавать) → таныш

-ш, -ыш, -иш, -уш, -үш


-чик

уменьшительно-ласкательный суффикс
#:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк

хемчик

прошедшее риторическое время
#:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк

Келчик бе?

Разве он пришёл?


-че

направительный падеж

хемче угланыр

направиться к реке


-гы

отглагольное существительное, обозначающее орудие действия

порядковое числительное

алдыгы → шестой

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-кы

чырыдар (светить) → чырыткы

порядковое числительное

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-ле

производный глагол

хирээ (пила) → хирээлээр

-ла, -ле/-лэ, -на, -не, -та, -те, -да, -де


-тер

аффикс множественного числа

инектер

-лар, -лер, -нар, -нер, -тар, -тер, -дар, -дер


-дер

аффикс множественного числа

хөлдер


-чы

отыменное существительное

аал (село) → аалчы

-чы, -чи, -чу, -чү, -жы, -жи, -жу, -жү


-нар

аффикс множественного числа

буланнар

номчугуннар

пусть они читают

-лер, -нар, -нер, -тар, -тер, -дар, -дер


-ның

притяжательный падеж

холдарның

-ның, -ниң, -нуң, -нүң, -дың, -диң, -дуң, -дүң, -тың, -тиң, -туң, -түң


-дан

исходный падеж

тайгадан

-дан, -ден, -тан, -тен


-лар

аффикс множественного числа

таглар


-тыр

понудительный залог

казар (копать) → кастырар

заставить копать

частица-связка со значением глагола есть
#:фонетические варианты: -тыр, -тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр

Бо ас-тыр

Это горностай.


-дыр

понудительный залог
#:фонетические варианты: -тыр, -тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр

долганыр (вращаться) → долгандырар

Бо даг-дыр


-ге

дательный падеж

тевеге


-ны

винительный падеж

-ны, -ни, -ну, -нү, -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү


-ң

2 лицо ед. ч.

номчудуң


-ла

производный глагол

ыр (песня) → ырлаар

-ла, -ле, -на, -не, -та, -те, -да, -де


-су

внутренний аффикс условного наклонения
#:фонетические варианты: -сы, -си, -су, -сү, -зы, -зи, -зу, -зү


-га

дательный падеж

хаяга


-ыш

отглагольное существительное

тынар (дышать) → тыныш

-ш, -ыш, -иш, -уш, -үш


-та

местный падеж
#:фонетические варианты: -да, -де, -та, -те

аътта

производный глагол
#:фонетические варианты: -ла, -ле, -на, -не, -та, -те, -да, -де

ас (горностай) → астаар

охотиться на горностая


-ым

притяжательный аффикс 1 л. ед. ч.

Мээң адым Монгуш

Меня зовут Монгуш.

имя действия

агар (течь) → агым

-м, -ым, -им, -ум, -үм


-т

понудительный залог

олурар (сидеть) → олуртур


-ы

производный глагол

кыр (седой) → кырыыр


-да

ховуда

мал (скот) → малдаар


-м

притяжательный аффикс 1 л. ед. ч.

тевем

лично-числовой аффикс 1 л. ед. ч.

номчудум

-ым, -им, -ум, -үм


-н

отглагольное существительное
#: Фонетические варианты: -н, -ын, -ин, -ун, -үн

угаар (соображать) → угаан

возвратный залог
#: фонетические варианты: -ын, -ин, -ун, -үн, -н, -тын, -тин, -тун, -түн, -дын, -дин, -дун, -дүн

долгаар (вертеть) → долганыр


-ган

причастие прошедшего времени

кылыр (делать) → кылган

-кан, -кен, -ган, -ген, -аан


-кан

причастие прошедшего времени
#:фонетические варианты: -кан, -кен, -ган, -ген

казар (копать) → каскан


-ү

деепричастие
#:фонетические варианты: -а, -е/-э, -й, -ы, -и, -у, -ү

кѳдүрлүр (подняться) → кѳдүрлү


-те

инекте

ис (след) → истээр

идти по следу


-ды

винительный падеж
#:фонетические варианты: -ны, -ни, -ну, -нү, -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү

малды

прошедшее категорическое время
#:фонетические варианты: -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү

алды - он взял, алдым - я взял


-гер

производный глагол

чем (еда) → чемгерер

-кар, -кер, -гар, -гер


-кер

производный глагол

хеп (одежда) → хепкерер

-кар, -кер, -гар, -гер


-кыр

суффикс интенсива (усиления признака)

ак (белый) → аккыр

-кыр, -кир, -кур, -күр, -гыр, -гир, -гур, -гүр, -ыңгыр, -иңгир, -уңгур, -үңгүр


-п

деепричастие
#:фонетические варианты: -п, -ып, -ип, -уп, -үп


-де

местный падеж

хөлде

-да, -де, -та, -те


-ыр

причастие будущего времени

тарыыр

тот, кто будет сеять

будуще-настоящее время
#:фонетические варианты: -ар, -ер/-эр, -р, -ыр, -ир, -ур, -үр

алыр мен


-са

внешний аффикс условного наклонения
#:фонетические варианты: -са, -се, -за, -зе

алзывысса

если возьмём


-кай

согласительное наклонение
#:фонетические варианты: -кай, -кей, -гай, -гей

базар (наступить) → баскай

ладно, пусть наступит


-ты

аътты


-ыл

суффикс ослабления признака

сарыг (жёлтый) → саргыл

-сымаар, -симээр, -сумаар, -сүмээр, -зымаар, -зимээр, -зумаар, -зүмээр, -ыл, -ил, -ул, -үл, -ылдыр, -илдир, -улдур, -үлдүр


-ер

производный глагол
#:фонетические варианты: -ар, -ер, -р, -ра, -ре

көк (синий) → көгерер

причастие будущего времени
#:фонетические варианты: -ар, -ер/-эр, -р, -ыр, -ир, -ур, -үр

кезер

тот, кто будет резать


-к

отглагольное существительное

бижиир (писать) → бижик

прилагательное

чымчак

-к, -ык, -ик, -ук, -үк


-ар

дат (ржавчина) → дадарар

бодаар

тот, кто подумает


-у

притяжательный аффикс 3 л. ед. ч. и мн. ч.

ному

его (их) книга


-ын

возвратный залог
#:фонетические варианты: -ын, -ин, -ун, -үн, -н, -тын, -тин, -тун, -түн, -дын, -дин, -дун, -дүн


-а

производный глагол
#:фонетические варианты: -а, -е, -ы, -ла, -ле, -на, -не, -та, -те, -да, -де

ат (имя) → адаар

деепричастие
#:фонетические варианты: -а, -е/-э, -й

кылыр (делать) → кыла

фонетические варианты: -а, -е/-э, -й


-р

производный глагол

кыйгы (зов) → кыйгырар

-ар, -ер, -р, -ра, -ре


-ну

винительный падеж

тонну

-ны, -ни, -ну, -нү, -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү


-ин

отглагольное существительное

келир (прийти) → келин

-н, -ын, -ин, -ун, -үн


-ир

келир чыл

будущий год (год, который придёт)


-ик

отглагольное существительное

дежер (дырявить) → дежик

-к, -ык, -ик, -ук, -үк


-чек

уменьшительно-ласкательный суффикс
#:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк

отглагольное прилагательное
#:фонетические варианты: -чак, -чек

диштелчек

фонетические варианты: -чак, -чек


-чык

прошедшее риторическое время
#:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк

Алчык бе?

Разве он взял?


-ва

аффикс глагольного отрицания

бодай (думая) → бодавайн

-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме, -ва, -ве


-ум

притяжательный аффикс 1 л. ед. ч.

номум

имя действия

тудар (держать) → тудум

-м, -ым, -им, -ум, -үм


-ген

причастие прошедшего времени

келир (прийти) → келген

прошедшее неопределённое время

келир (прийти) → келген мен

-кан, -кен, -ган, -ген


-ти

винительный падеж

инекти


-уг

отглагольное существительное

тудар (строить) → тудуг

-г, -ыг, -иг, -уг, -үг


-ыг

отглагольное существительное

ажар (перевалить) → ажыг

-г, -ыг, -иг, -уг, -үг


-ур

болур

тот, кто будет

фонетические варианты: -ар, -ер/-эр, -р, -ыр, -ир, -ур, -үр


-же

направительный падеж

хоорайже чоруур

ехать в город


-чи

отыменное существительное

демисел (борьба) → демиселчи

-чы, -чи, -чу, -чү, -жы, -жи, -жу, -жү


-й

бодаар (думать) → бодай

фонетические варианты: -а, -е/-э, -й


-на

производный глагол

дарган (кузнец) → дарганнаар

работать кузнецом

-ла, -ле, -на, -не, -та, -те, -да, -де


-лер

лично-числовой аффикс 3 л. мн. ч.
#:фонетические варианты: -лар, -лер

келбедилер

они не пришли

фонетические варианты: -лар, -лер


-г

отглагольное существительное

алдаар (ошибаться) → алдаг

прилагательное

арыы (чистота) → арыг

-г, -ыг, -иг, -уг, -үг


-ра

производный глагол

калчаа (бешеный) → калчаараар

-ар, -ер, -р, -ра, -ре


-рэ

производный глагол

мөөрээр

-ар, -ер, -р, -ра, -ре/-рэ


-зы

внутренний аффикс условного наклонения
#:фонетические варианты: -сы, -си, -су, -сү, -зы, -зи, -зу, -зү

алыр (брать) → алзымза


-тың

притяжательный падеж

номнарывыстың

-ның, -ниң, -нуң, -нүң, -дың, -диң, -дуң, -дүң, -тың, -тиң, -туң, -түң


-пе

аффикс глагольного отрицания

өспедим

-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме, -ва, -ве


-бе

аффикс глагольного отрицания

келебейн

-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме, -ва, -ве


-па

аффикс глагольного отрицания

ушпадым

я не полетел

-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме, -ва, -ве


-ба

аффикс глагольного отрицания

Мен албаан мен.

-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме, -ва, -ве


-кен

причастие прошедшего времени

кезер (резать) → кескен

-кан, -кен, -ган, -ген


-ден

исходный падеж

Бо столду шивиден кылган

Этот стол сделан из ели.

-дан, -ден, -тан, -тен


-тун

согар (бить) → соктунар


-э

притяжательный аффикс 3 л. ед. ч. и мн. ч. существительных с основой на -к или -г

инек (корова) → инээ

его (их) корова


-сын

производный глагол
#:фонетические варианты: -сын, -син, -сун, -сүн, -зын, -зин, -зун, -зүн


-увус

притяжательный аффикс 1 л. мн. ч.

номувус

-выс, -вис, -ывыс, -ивис, -увус, -үвүс


-зү

притяжательный аффикс 3 л. ед. ч. и мн. ч.

өшкүзү

-зы, -зи, -зу, -зү


-нер

аффикс множественного числа

дииңнер

-лар, -лер, -нар, -нер, -тар, -тер, -дар, -дер


-дуң

притяжательный падеж

столдуң буду


-за

внешний аффикс условного наклонения

барза

барзымза

-са, -се, -за, -зе


-тиң

притяжательный падеж

инектиң сүдү

коровье молоко


-дүң

притяжательный падеж

хөлдүң дүвү


-нуң

притяжательный падеж

номумнуң

кудуктуң суунуң

колодезной воды


-туң

притяжательный падеж

номувустуң

кудуктуң суу

колодезная вода


-зи

притяжательный аффикс 3 л. ед. ч. и мн. ч.
#:фонетические варианты: -зы, -зи, -зу, -зү, -ы, -и, -у, -ү, -э

тевези

его (их) верблюд

Мону билзимзе.

О если бы я это знал.


-тын

возвратный залог
#:фонетические варианты: -ын, -ин, -ун, -үн, -н, -тын, -тин, -тун, -түн, -дын, -дин, -дун, -дүн

казар (рыть) → кастынар


-лэ

производный глагол

хирээ (пила) → хирээлээр

-ла, -ле, -на, -не, -та, -те, -да, -де


-ду

прошедшее время

номчудуң


-вис

притяжательный аффикс 1 л. мн. ч.
#:фонетические варианты: -выс, -вис, -ывыс, -ивис, -увус, -үвүс

тевевис

лично-числовой аффикс 1 л. мн. ч.
#:фонетические варианты: -выс, -вис, -вус, -вүс

келдивис


-ниң

притяжательный падеж

инектерниң

кижиниң холу

рука человека


-дын

алыр (брать) → алдынар


-гу

отглагольное существительное, обозначающее орудие действия

чонар (тесать) → чоңгу

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-нди

отглагольное существительное

элээр (износить) → эленди

-нды, -нди, -нду, -ндү, -ынды, -инди, -унду, -үндү


-зе

внешний аффикс условного наклонения

келзе

Мону билзимзе.

О если бы я это знал.

-са, -се, -за, -зе


-лга

Монгольское происхождение.

отглагольное существительное

бодаар (думать) → бодалга

-лга, -лге, -ылга, -илге, -улга, -үлге


-дар

аффикс множественного числа

малдар


-тыы

притяжательный аффикс

Бо кат тайганыы, а садтыы

Эта ягода не таёжная, а садовая.

-ныы, -нии, -нуу, -нүү, -дыы, -дии, -дуу, -дүү, -тыы, -тии, -туу, -түү


-ныы

притяжательный аффикс

Бо ном кымныы?

Это чья книга?

Бо ном башкыныы.

Это книга учителя.


-диве

второй направительный падеж

теведиве

-тыва, -тиве, -тува, -түве, -дыва, -диве, -дува, -дүве


-дува

второй направительный падеж

ховудува


-дыва

второй направительный падеж

хаядыва


-дүве

второй направительный падеж

бөрүдүве


-тиве

второй направительный падеж

инективе


-ди

прошедшее категорическое время
#:фонетические варианты: -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү

келди - он пришёл, келдим - я пришёл


-чак

уменьшительно-ласкательный суффикс

кулунчак

-чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк


-жек

уменьшительно-ласкательный суффикс

дилгижек


-чүк

уменьшительно-ласкательный суффикс

хөлчүк


-пей

уменьшительно-ласкательный суффикс

дииспей


-жик

уменьшительно-ласкательный суффикс

тейжик


-жык

уменьшительно-ласкательный суффикс

бугажык


-чук

уменьшительно-ласкательный суффикс

хууңчук


-тыва

второй направительный падеж

аъттыва


-нге

суффикс дательного падежа для существительных в притяжательной форме 3 л. ед. ч. →
#:фонетические варианты: -нга

эш (друг) → эжи

Кызыл-оол эжинге чагаа чоруткан.

Кызыл-оол послал товарищу письмо.

фонетические варианты: -нга

-га, -ге, -ка, -ке


-дү

винительный падеж

Чүнү? - Хөлдү.

Что? - Озеро.

-ны, -ни, -ну, -нү, -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү


-нү

винительный падеж

бөрүнү


-каш

уменьшительно-ласкательный суффикс

кушкаш

деепричастие прошедшего времени
#:фонетические варианты: -каш, -кеш, -гаш, -геш

каткаш


-иг

отглагольное существительное

билир (знать) → билиг

-г, -ыг, -иг, -уг, -үг


-үг

отглагольное существительное

сүрер (гнать) → сүрүг

прилагательное

өлүр (умирать) → өлүг

-г, -ыг, -иг, -уг, -үг


-ук

отглагольное существительное

удук

-к, -ык, -ик, -ук, -үк


-ык

отглагольное существительное

адырар (отделять) → адырык

-к, -ык, -ик, -ук, -үк


-жы

отыменное существительное

далай (море) → далайжы

-чы, -чи, -чу, -чү, -жы, -жи, -жу, -жү


-жу

отыменное существительное

тудуг (стройка) → тудугжу

-чы, -чи, -чу, -чү, -жы, -жи, -жу, -жү


-ыкчы

отглагольное существительное

башкарыкчы

-кчы, -кчи, -кчу, -кчү, -ыкчы, -икчи, -укчу, -үкчү


-кчы

отглагольное существительное

дузалакчы


-үш

отглагольное существительное

көөр (смотреть) → көрүш

-ш, -ыш, -иш, -уш, -үш


-кчу

отглагольное существительное

номчуур (читать) → номчукчу


-ушкун

отглагольное существительное

солуушкун

-ашкын, -эшкин, -ышкын, -ишкин, -ушкун, -үшкүн


-ашкын

отглагольное существительное

байырлаар (праздновать) → байырлаашкын

празднование


-эшкин

отглагольное существительное

эмнээр (лечить) → эмнээшкин


-икчи

отглагольное существительное

өөредир (учить) → өөредикчи


-лге

Монгольское происхождение.

отглагольное существительное

тиилээр (победить) → тиилелге

-лга, -лге, -ылга, -илге, -улга, -үлге


-гииш

ээргииш

-кыыш, -кииш, -гыыш, -гииш, -кууш, -күүш, -гууш, -гүүш


-укчу

отглагольное существительное

тургузукчу


-лда

Монгольское происхождение. См. -лт

отглагольное существительное

шылгаар (экзаменовать) → шылгалда

-лда, -лде, -ылда, -илде, -улда, -үлде


-ку

кузар (рвать) → куску

порядковое числительное

тоску → девятый

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-ки

эшки (весло)

порядковое числительное

Кашкы? Бешки.

Каторый? Пятый

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-уш

отглагольное существительное

согар (бить) → согуш

-ш, -ыш, -иш, -уш, -үш


-мел

отглагольное существительное

бижиир (писать) → бижимел

-мал, -мел, -ымал, -имел, -умал, -үмел


-мал

отглагольное существительное

чуруур (рисовать) → чурумал

-мал, -мел, -ымал, -имел, -умал, -үмел


-мча

отглагольное существительное

тоомча

-мча, -мче, -ымча, -имче, -умча, -үмче


-мче

отглагольное существительное

деткимче

-мча, -мче, -ымча, -имче, -умча, -үмче


-үм

притяжательный аффикс 1 л. ед. ч.

имя действия

өлүр (умереть) → өлүм

-м, -ым, -им, -ум, -үм


-нды

отглагольное существительное

кыргыыр (стричь) → кыргынды

стриженая овца


-үлдүр

суффикс ослабления признака

көк (синий) → көкүлдүр

-сымаар, -симээр, -сумаар, -сүмээр, -зымаар, -зимээр, -зумаар, -зүмээр, -ыл, -ил, -ул, -үл, -ылдыр, -илдир, -улдур, -үлдүр


-ылдыр

суффикс ослабления признака

сарыг (жёлтый) → саргылдыр


-сүмээр

суффикс ослабления признака

көк (синий) → көксүмээр


-зумаар

суффикс ослабления признака

улуг (большой) → улугзумаар


-сымаар

суффикс ослабления признака

чолдак (короткий) → чолдаксымаар

коротковатый


-гыр

суффикс интенсива (усиления признака)

кызыл (красный) → кызылгыр

ярко-красный

-кыр, -кир, -кур, -күр, -гыр, -гир, -гур, -гүр, -ыңгыр, -иңгир, -уңгур, -үңгүр


-зымаар

суффикс ослабления признака

сарыг (жёлтый) → саргзымаар


-тыг

отыменное прилагательное

аът (лошадь) → аъттыг

-лыг, -лиг, -луг, -лүг, -ныг, -ниг, -нуг, -нүг, -дыг, -диг, -дуг, -дүг, -тыг, -тиг, -туг, -түг


-тиг

отыменное прилагательное

дээш (попадание) → дээштиг


-туг

отыменное прилагательное

дош (лёд) → доштуг


-ныг

отыменное прилагательное

амдан (вкус) → амданныг


-сыг

отыменное прилагательное

даш (камень) → дашсыг

похожий на камень

-сыг, -сиг, -суг, -сүг, -зыг, -зиг, -зуг, -зүг


-зиг

отыменное прилагательное

чем (пища) → чемзиг


-лыг

отыменное прилагательное

даг (гора) → даглыг


-кар

производный глагол

баш (голова) → башкарар

-кар, -кер, -гар, -гер


-кү

отглагольное существительное, обозначающее орудие действия

порядковое числительное

Кашкы? Үшкү.

Каторый? Третий

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-гар

производный глагол

суг (вода) → суггарар

-кар, -кер, -гар, -гер


-ги

порядковое числительное

Кашкы? Бирги.

Каторый? Первый

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-син-

производный глагол
#:фонетические варианты: -сын, -син, -сун, -сүн, -зын, -зин, -зун, -зүн

чүдек (гадкий) → чүдексинер


-зын

айыыл (опасность) → айыылзынар


-үр

причастие будущего времени
#:фонетические варианты: -ар, -ер/-эр, -р, -ыр, -ир, -ур, -үр

өөрүүр

тот, кто будет радоваться


-йн

отрицательная форма деепричастия

бодаар (думать) → бодай (думая) → бодавайн


-кеш

кескеш


-келе

деепричастие предела
#:фонетические варианты: -кала, -келе, -гала, -геле

кезир (резать) → кескеле

с тех пор, как отрезал


-гала

алыр (брать) → алгала

с тех пор, как взял


-ала

бодаар (думать) → бодаала

с тех пор, как подумл


-ж

совместно-взаимный залог
#:фонетические варианты: -ж, -ш, -ыш, -иш, -уш, -үш, -ыж, -иж, -уж, -үж

санаар (считать) → санажыр

совместно считать


-кала

дужар (встретить) → душкала

с тех пор, как встретился


-эр

эмнээр

тот, кто будет лечить


-зун

повелительное наклонение 3 лица

номчугуннар

пусть они читают


-аан

причастие прошедшего времени

номчуур (читать) → номчаан сен

-кан, -кен, -ган, -ген, -аан


-түр

частица-связка со значением глагола есть
#:фонетические варианты: -тыр, -тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр

Бо сүт-түр


-ңар

лично-числовой аффикс 2 л. мн. ч.
#:фонетические варианты: -ңар, -ңер

уштуңар

фонетические варианты: -ңар, -ңер


-выс

лично-числовой аффикс 1 л. мн. ч.
#:фонетические варианты: -выс, -вис, -вус, -вүс

алдывыс


-ңер

келбедиңер

вы не пришли

фонетические варианты: -ңар, -ңер


-вус

уштувус


-тур

Бо куш-тур


-дур

Бо шой-дур


-тир

Происходит от вспомогательного глагола тур (стоять).

Бо киш-тир


-дир

Бо хем-дир


-ту

прошедшее категорическое время
#:фонетические варианты: -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү

ушту - он полетел, уштум - я полетел


-кей

согласительное наклонение
#:фонетические варианты: -кай, -кей, -гай, -гей

тиккей

ладно, пусть шьёт

кескей

вероятно, будет резать


-гей

көргей

ладно, пусть посмотрит

билгей

пожалуй, узнает


-гай

баргай мен

ладно, пойду


-жүк

уменьшительно-ласкательный суффикс
#:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк

прошедшее риторическое время
#:фонетические варианты: -чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк


-чү

производное существительное

хөгжүм → хөгжүмчү

-чы, -чи, -чу, -жы, -жи, -жу, -жү