"чырык" meaning in Тувинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Свет/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "чырык"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Институт Перевода Библии",
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              44
            ],
            [
              105,
              110
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              35
            ],
            [
              88,
              92
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "Институт Перевода Библии, «Ыдыктыг Библия», Евангелие от Матфея 4:16, 2011 г. [ИПБ]",
          "source": "ИПБ",
          "text": "Караңгыга чурттап орган чон өндүр улуг чырык көрүп кагды, өлүмнүң хөлегези бүргээн черге чурттаан улуска чырык чайыннап келди».",
          "title": "Ыдыктыг Библия",
          "translation": "народ, сидящий во тьме, увидел свет великий, и сидящим в стране и тени смертной воссиял свет»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свет"
      ],
      "id": "ru-чырык-tyv-noun-UjK2Q8xy"
    }
  ],
  "word": "чырык"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "чырык"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "край"
      ],
      "id": "ru-чырык-tyv-noun-zCgTLynn"
    }
  ],
  "word": "чырык"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/tyv",
    "Свет/tyv",
    "Слова из 5 букв/tyv",
    "Статьи с 2 омонимами/tyv",
    "Тувинские существительные",
    "Тувинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "чырык"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Институт Перевода Библии",
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              44
            ],
            [
              105,
              110
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              35
            ],
            [
              88,
              92
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "Институт Перевода Библии, «Ыдыктыг Библия», Евангелие от Матфея 4:16, 2011 г. [ИПБ]",
          "source": "ИПБ",
          "text": "Караңгыга чурттап орган чон өндүр улуг чырык көрүп кагды, өлүмнүң хөлегези бүргээн черге чурттаан улуска чырык чайыннап келди».",
          "title": "Ыдыктыг Библия",
          "translation": "народ, сидящий во тьме, увидел свет великий, и сидящим в стране и тени смертной воссиял свет»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свет"
      ]
    }
  ],
  "word": "чырык"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/tyv",
    "Слова из 5 букв/tyv",
    "Статьи с 2 омонимами/tyv",
    "Требуется категоризация/tyv",
    "Тувинские существительные",
    "Тувинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "чырык"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "край"
      ]
    }
  ],
  "word": "чырык"
}