See яшь in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "яшь ботак"
},
{
"word": "яшь егет"
},
{
"word": "яшь килен"
},
{
"word": "яшь терлек"
},
{
"word": "яшь чырайлы"
},
{
"word": "яшь чак - юләр чак"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яшьлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яшьтәш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яшьләр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яше-карты"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яшь-җилкенчәк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яшьле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "яшәргә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "яшьли"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "яшьлән"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "яшьләтә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "яшьләрчә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "яшьтән"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "яшәсен"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"молодой, юный (молодо, юно)"
],
"id": "ru-яшь-tt-adj-FKa5q-OG"
},
{
"glosses": [
"малолетний"
],
"id": "ru-яшь-tt-adj-PdDMKDul"
},
{
"glosses": [
"молодой, зелёный (напр., капуста)"
],
"id": "ru-яшь-tt-adj-nl~Oh84H"
},
{
"glosses": [
"молодой, неопытный"
],
"id": "ru-яшь-tt-adj-L3A6dR~m",
"raw_glosses": [
"перен. молодой, неопытный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "яшь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "яшь чыгарга"
},
{
"word": "яшь узган"
},
{
"word": "яше җиткән"
},
{
"word": "яше күп тә, акылы юк"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "яшь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "яшькә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьтә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьтән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яшьлек"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Балага бер яшь тулды",
"translation": "Ребёнку исполнился один год"
}
],
"glosses": [
"год"
],
"id": "ru-яшь-tt-noun-nBJjWyvi"
},
{
"examples": [
{
"text": "мәктәп яшендә",
"translation": "в школьном возрасте"
}
],
"glosses": [
"возраст"
],
"id": "ru-яшь-tt-noun-HoBN8bws"
}
],
"word": "яшь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "яшь бөртеге"
},
{
"word": "яше чишмәдәй ага"
},
{
"word": "яшькә тыгылырга"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "яшь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "яшькә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьтә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьтән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яшьле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "яшьләнергә"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "яшь аралаш",
"translation": "сквозь слёзы"
}
],
"glosses": [
"слеза, слёзы"
],
"id": "ru-яшь-tt-noun-f219yxvR"
}
],
"word": "яшь"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/tt",
"Статьи с 3 омонимами/tt",
"Татарские прилагательные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "яшь ботак"
},
{
"word": "яшь егет"
},
{
"word": "яшь килен"
},
{
"word": "яшь терлек"
},
{
"word": "яшь чырайлы"
},
{
"word": "яшь чак - юләр чак"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яшьлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яшьтәш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яшьләр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яше-карты"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яшь-җилкенчәк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яшьле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "яшәргә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "яшьли"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "яшьлән"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "яшьләтә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "яшьләрчә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "яшьтән"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "яшәсен"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"молодой, юный (молодо, юно)"
]
},
{
"glosses": [
"малолетний"
]
},
{
"glosses": [
"молодой, зелёный (напр., капуста)"
]
},
{
"glosses": [
"молодой, неопытный"
],
"raw_glosses": [
"перен. молодой, неопытный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "яшь"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/tt",
"Статьи с 3 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "яшь чыгарга"
},
{
"word": "яшь узган"
},
{
"word": "яше җиткән"
},
{
"word": "яше күп тә, акылы юк"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "яшь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "яшькә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьтә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьтән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яшьлек"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Балага бер яшь тулды",
"translation": "Ребёнку исполнился один год"
}
],
"glosses": [
"год"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "мәктәп яшендә",
"translation": "в школьном возрасте"
}
],
"glosses": [
"возраст"
]
}
],
"word": "яшь"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Статьи с 3 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "яшь бөртеге"
},
{
"word": "яше чишмәдәй ага"
},
{
"word": "яшькә тыгылырга"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "яшь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "яшькә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьтә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "яшьтән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "яшьләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яшьле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "яшьләнергә"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "яшь аралаш",
"translation": "сквозь слёзы"
}
],
"glosses": [
"слеза, слёзы"
]
}
],
"word": "яшь"
}
Download raw JSONL data for яшь meaning in Татарский (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.