"эшлексез" meaning in Татарский

See эшлексез in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: eşleksez [romanization], эшлексез [nominative, singular], эшлексезләр [nominative, plural], эшлексезнең [singular], эшлексезләрнең [plural], эшлексезгә [dative, singular], эшлексезләргә [dative, plural], эшлексезне [accusative, singular], эшлексезләрне [accusative, plural], эшлексездә [locative, singular], эшлексезләрдә [locative, plural], эшлексездән [singular], эшлексезләрдән [plural]
  1. бездельник, лентяй (ленивый)
    Sense id: ru-эшлексез-tt-noun-A66Q4MHZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ялкау, иренчәк, хөрәсән
Categories (other): Слова из 8 букв/tt, Татарские существительные, Татарский язык, Требуется категоризация/tt Related terms: эш, эшкуар, эшлелеклелек, эшләнеш, эшләнмә, эшлексезлек, эшче, эшле, эшсез, эшлекле, эшсөяр, нишләп, эшләргә, нишләргә, нишләтергә, нишли
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эшлекле"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "эшчән"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eşleksez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексез",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләрнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексездә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексездән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшкуар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшлелеклелек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшләнеш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшләнмә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшлексезлек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшче"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эшле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эшсез"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эшлекле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эшсөяр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "нишләп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "эшләргә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нишләргә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нишләтергә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "нишли"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бу егет шушы авылда берьялгызы тора, атасы-анасы юк, үзе бик ялкау, эшлексез нәрсә икән.",
          "translation": "Этот парень в той деревне один-одинёшенек живёт, отца и матери нет, да и сам ленивым бездельником оказался."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бездельник, лентяй (ленивый)"
      ],
      "id": "ru-эшлексез-tt-noun-A66Q4MHZ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ялкау"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "иренчәк"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хөрәсән"
    }
  ],
  "word": "эшлексез"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эшлекле"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "эшчән"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова из 8 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eşleksez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексез",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләрнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексездә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексездән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эшлексезләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшкуар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшлелеклелек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшләнеш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшләнмә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшлексезлек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эшче"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эшле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эшсез"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эшлекле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эшсөяр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "нишләп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "эшләргә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нишләргә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нишләтергә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "нишли"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бу егет шушы авылда берьялгызы тора, атасы-анасы юк, үзе бик ялкау, эшлексез нәрсә икән.",
          "translation": "Этот парень в той деревне один-одинёшенек живёт, отца и матери нет, да и сам ленивым бездельником оказался."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бездельник, лентяй (ленивый)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ялкау"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "иренчәк"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хөрәсән"
    }
  ],
  "word": "эшлексез"
}

Download raw JSONL data for эшлексез meaning in Татарский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.