ырым in Татарский

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От ?? Forms: ırım [romanization], ырым [nominative, singular], ырымнар [nominative, plural], ырымның [possessive, singular], ырымнарның [possessive, plural], ырымга [dative, singular], ырымнарга [dative, plural], ырымны [accusative, singular], ырымнарны [accusative, plural], ырымда [locative, singular], ырымнарда [locative, plural], ырымнан [singular], ырымнардан [plural], ырымым [first-person, singular], ырымыбыз [first-person, plural], ырымың [second-person, singular], ырымыгыз [second-person, plural], ырымы [third-person, singular], ырымнары [third-person, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ырым итәргә"
    },
    {
      "word": "ырымнан белергә"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ırım",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ырым",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымның",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнарның",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымга",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнарга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнарны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымыгыз",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнары",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ы·ры́м"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "загово́р, заклинание, колдовство"
      ],
      "id": "ru-ырым-tt-noun-DHuF9iSO"
    },
    {
      "glosses": [
        "суеверие"
      ],
      "id": "ru-ырым-tt-noun-XPyz4JdZ"
    }
  ],
  "word": "ырым"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ырым итәргә"
    },
    {
      "word": "ырымнан белергә"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ırım",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ырым",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымның",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнарның",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымга",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнарга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнарны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымыгыз",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ырымнары",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ы·ры́м"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "загово́р, заклинание, колдовство"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "суеверие"
      ]
    }
  ],
  "word": "ырым"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ырым" meaning in Татарский

Noun