черек in Татарский

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Тюркское. Forms: çerek [romanization], черекләр [nominative, plural], черекнең [possessive, singular], черекләрнең [possessive, plural], череккә [dative, singular], черекләргә [dative, plural], черекне [accusative, singular], черекләрне [accusative, plural], черектә [locative, singular], черекләрдә [locative, plural], черектән [singular], черекләрдән [plural], черегем [first-person], черегебез [first-person], черегең [second-person], черегегез [second-person], череге [third-person], черекләре [third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гниение/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "черек авыруы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Тюркское.",
  "forms": [
    {
      "form": "çerek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черекнең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләрнең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "череккә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черекне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черектә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черектән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черегем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "черегебез",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "черегең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "черегегез",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "череге",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләре",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "че",
        "ре́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "черек-чарык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "череклек"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прил. гнилой (сущ. гниль)"
      ],
      "id": "ru-черек-tt-adj-5Dzvrqjl"
    },
    {
      "glosses": [
        "трухлявый (труха)"
      ],
      "id": "ru-черек-tt-adj-PG1cf-S7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. затхлый"
      ],
      "id": "ru-черек-tt-adj-4XeVT6J6"
    }
  ],
  "word": "черек"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Гниение/tt",
    "Слова из 5 букв/tt",
    "Татарские прилагательные",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "черек авыруы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Тюркское.",
  "forms": [
    {
      "form": "çerek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черекнең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләрнең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "череккә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черекне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черектә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черектән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "черегем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "черегебез",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "черегең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "черегегез",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "череге",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "черекләре",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "че",
        "ре́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "черек-чарык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "череклек"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прил. гнилой (сущ. гниль)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "трухлявый (труха)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/tt"
      ],
      "glosses": [
        "перен. затхлый"
      ]
    }
  ],
  "word": "черек"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (da1f971 and f26afeb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"черек" meaning in Татарский

Adjective