"төшерергә" meaning in Татарский

See төшерергә in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: töşerergä [romanization], төшерергә, төшермәскә, төшермәк, төшерү, төшермәү, төшерүче, төшермәүче, төшергән, төшермәгән, төшерәчәк, төшермәячәк, төшерәсе, төшермисе, төшерер, төшермәс, төшереп, төшермичә, төшергәнче, төшермәгәнче, төшергәч, төшермәгәч, төшерим, төшер, төшерсен, төшерик, төшерегез, төшерсеннәр, төшермим, төшермә, төшермәсен, төшермик, төшермәгез, төшермәсеннәр, төшерсәм, төшерсәң, төшерсә, төшерсәк, төшерсәгез, төшерсәләр, төшермәсәм, төшермәсәң, төшермәсә, төшермәсәк, төшермәсәгез, төшермәсәләр, төшерәм, төшерәсең, төшерә, төшерәбез, төшерәсез, төшерәләр, төшермим, төшермисең, төшерми, төшермибез, төшермисез, төшермиләр, төшердем, төшердең, төшерде, төшердек, төшердегез, төшерде(ләр), төшермәдем, төшермәдең, төшермәде, төшермәдек, төшермәдегез, төшермәде(ләр), төшергәнмен, төшергәнсең, төшергән, төшергәнбез, төшергәнсез, төшергәннәр, төшермәгәнмен, төшермәгәнсең, төшермәгән, төшермәгәнбез, төшермәгәнсез, төшермәгәннәр, төшерәчәкмен, төшерәчәксең, төшерәчәк, төшерәчәкбез, төшерәчәксез, төшерәчәкләр, төшермәячәкмен, төшермәячәксең, төшермәячәк, төшермәячәкбез, төшермәячәксез, төшермәячәкләр, төшерермен, төшерерсең, төшерер, төшерербез, төшерерсез, төшерерләр, төшермәм(ен), төшермәссең, төшермәс, төшермәбез, төшермәссез, төшермәсләр
  1. спускать, спустить, опускать, опустить
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-~tdaF~nW
  2. ссаживать, ссадить (например, с поезда)
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-l5FRsQdn
  3. высаживать, высадить, выбросить (например, десант)
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-rAZBgZ1w
  4. ронять, уронить; выронить
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-3CVnJrRK
  5. свергать, свергнуть; низвергать, низвергнуть (с престола) Tags: figuratively
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-Rp5jQwgY Categories (other): Выражения с переносным значением/tt
  6. понижать, понизить (в должности), снимать, снять (с работы)
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-ug2B6DCf
  7. снижать, снизить (например, цену)
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-BwW~u0TE
  8. драть; сдирать, содрать (шкуру, лыко)
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-1vMZ~Ma1
  9. выводить, вывести, наносить, нанести (например, буквы, рисунки)
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-OBpO3XCK
  10. налагать, наложить (например, пудру)
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-dL1zshsJ
  11. набить, всыпать, побить Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-KB6sNxjL Categories (other): Выражения с переносным значением/tt, Разговорные выражения/tt
  12. повергать, повергнуть
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-Phkx2S5r
  13. ронять, уронить; подрывать, подорвать (например, авторитет)
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-tboV4I6v
  14. добывать, зарабатывать (деньги) Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-gyOLBqwt Categories (other): Выражения с переносным значением/tt, Разговорные выражения/tt
  15. бросить (взгляд) Tags: figuratively
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-TaYdjg5y Categories (other): Выражения с переносным значением/tt
  16. пускать, пустить (на квартиру) Tags: figuratively
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-5YXlsBNe Categories (other): Выражения с переносным значением/tt
  17. принимать, принять, закладывать, пить (спиртное) Tags: colloquial, figuratively
  18. снимать, снять
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-3-641jNh
  19. исключать, исключить
    Sense id: ru-төшерергә-tt-verb-VhG32O0m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: калдырырга, бушатырга, киметергә, ышкырга, кыйнарга, күтәрергә, салырга, кертергә Derived forms: исенә төшерергә, искә төшерергә, колыкка төшерергә, төшереп калдырырга, төшереп җибәрергә
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "күтәрергә"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мендерергә"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "утыртырга"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "алырга"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "күтәрергә"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "күтәрергә"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "бастырырга"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "үсәргә"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "үсәргә"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "арттырырга"
    },
    {
      "sense_index": 13,
      "word": "күтәрергә"
    },
    {
      "sense_index": 13,
      "word": "мендерергә"
    },
    {
      "sense_index": 14,
      "word": "тотарга"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "исенә төшерергә"
    },
    {
      "word": "искә төшерергә"
    },
    {
      "word": "колыкка төшерергә"
    },
    {
      "word": "төшереп калдырырга"
    },
    {
      "word": "төшереп җибәрергә"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "töşerergä",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерергә",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив на -рга/-ргә",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәскә",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив на -рга/-ргә",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәк",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив на -мак/-мәк",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерү",
      "raw_tags": [
        "Имя действия",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәү",
      "raw_tags": [
        "Имя действия",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерүче",
      "raw_tags": [
        "Причастие настоящего времени",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәүче",
      "raw_tags": [
        "Причастие настоящего времени",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергән",
      "raw_tags": [
        "Причастие прошедшего времени",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгән",
      "raw_tags": [
        "Причастие прошедшего времени",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәк",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәк",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәсе",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермисе",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерер",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәс",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшереп",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие сопутствия действию",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермичә",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие сопутствия действию",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәнче",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие предшествия действию",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәнче",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие предшествия действию",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәч",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие постдействия",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәч",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие постдействия",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерим",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшер",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсен",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерик",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерегез",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсеннәр",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермим",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермә",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсен",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермик",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгез",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсеннәр",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсәм",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсәң",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсә",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсәк",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсәгез",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсәләр",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсәм",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсәң",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсә",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсәк",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсәгез",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсәләр",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәм",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәсең",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерә",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәбез",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәсез",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәләр",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермим",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермисең",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерми",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермибез",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермисез",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермиләр",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшердем",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшердең",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерде",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшердек",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшердегез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерде(ләр)",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәдем",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәдең",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәде",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәдек",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәдегез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәде(ләр)",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәнмен",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәнсең",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергән",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәнбез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәнсез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәннәр",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәнмен",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәнсең",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгән",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәнбез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәнсез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәннәр",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәкмен",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәксең",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәк",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәкбез",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәксез",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәкләр",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәкмен",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәксең",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәк",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәкбез",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәксез",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәкләр",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерермен",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерерсең",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерер",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерербез",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерерсез",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерерләр",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәм(ен)",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәссең",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәс",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәбез",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәссез",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсләр",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "төшерергә"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "себереп төшерергә",
          "translation": "сметать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спускать, спустить, опускать, опустить"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-~tdaF~nW"
    },
    {
      "glosses": [
        "ссаживать, ссадить (например, с поезда)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-l5FRsQdn"
    },
    {
      "glosses": [
        "высаживать, высадить, выбросить (например, десант)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-rAZBgZ1w"
    },
    {
      "glosses": [
        "ронять, уронить; выронить"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-3CVnJrRK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свергать, свергнуть; низвергать, низвергнуть (с престола)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-Rp5jQwgY",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "понижать, понизить (в должности), снимать, снять (с работы)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-ug2B6DCf"
    },
    {
      "glosses": [
        "снижать, снизить (например, цену)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-BwW~u0TE"
    },
    {
      "glosses": [
        "драть; сдирать, содрать (шкуру, лыко)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-1vMZ~Ma1"
    },
    {
      "glosses": [
        "выводить, вывести, наносить, нанести (например, буквы, рисунки)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-OBpO3XCK"
    },
    {
      "glosses": [
        "налагать, наложить (например, пудру)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-dL1zshsJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "набить, всыпать, побить"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-KB6sNxjL",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "өметсезлеккә төшерде",
          "translation": "поверг в отчаяние"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повергать, повергнуть"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-Phkx2S5r"
    },
    {
      "glosses": [
        "ронять, уронить; подрывать, подорвать (например, авторитет)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-tboV4I6v"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "добывать, зарабатывать (деньги)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-gyOLBqwt",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бросить (взгляд)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-TaYdjg5y",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пускать, пустить (на квартиру)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-5YXlsBNe",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "принимать, принять, закладывать, пить (спиртное)"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-yhSZrRUp",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "снимать, снять"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-3-641jNh"
    },
    {
      "glosses": [
        "исключать, исключить"
      ],
      "id": "ru-төшерергә-tt-verb-VhG32O0m"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "калдырырга"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бушатырга"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "киметергә"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "ышкырга"
    },
    {
      "sense_index": 11,
      "word": "кыйнарга"
    },
    {
      "sense_index": 14,
      "word": "күтәрергә"
    },
    {
      "sense_index": 15,
      "word": "салырга"
    },
    {
      "sense_index": 16,
      "word": "кертергә"
    }
  ],
  "word": "төшерергә"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "күтәрергә"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мендерергә"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "утыртырга"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "алырга"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "күтәрергә"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "күтәрергә"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "бастырырга"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "үсәргә"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "үсәргә"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "арттырырга"
    },
    {
      "sense_index": 13,
      "word": "күтәрергә"
    },
    {
      "sense_index": 13,
      "word": "мендерергә"
    },
    {
      "sense_index": 14,
      "word": "тотарга"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова из 9 букв/tt",
    "Татарские глаголы",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "исенә төшерергә"
    },
    {
      "word": "искә төшерергә"
    },
    {
      "word": "колыкка төшерергә"
    },
    {
      "word": "төшереп калдырырга"
    },
    {
      "word": "төшереп җибәрергә"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "töşerergä",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерергә",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив на -рга/-ргә",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәскә",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив на -рга/-ргә",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәк",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив на -мак/-мәк",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерү",
      "raw_tags": [
        "Имя действия",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәү",
      "raw_tags": [
        "Имя действия",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерүче",
      "raw_tags": [
        "Причастие настоящего времени",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәүче",
      "raw_tags": [
        "Причастие настоящего времени",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергән",
      "raw_tags": [
        "Причастие прошедшего времени",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгән",
      "raw_tags": [
        "Причастие прошедшего времени",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәк",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәк",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәсе",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермисе",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерер",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәс",
      "raw_tags": [
        "Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшереп",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие сопутствия действию",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермичә",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие сопутствия действию",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәнче",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие предшествия действию",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәнче",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие предшествия действию",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәч",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие постдействия",
        "Положительная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәч",
      "raw_tags": [
        "Деепричастие постдействия",
        "Отрицательная форма"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерим",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшер",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсен",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерик",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерегез",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсеннәр",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное наклонение",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермим",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермә",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсен",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермик",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгез",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсеннәр",
      "raw_tags": [
        "Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсәм",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсәң",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсә",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсәк",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсәгез",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерсәләр",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсәм",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсәң",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсә",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсәк",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсәгез",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсәләр",
      "raw_tags": [
        "Условное наклонение (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәм",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәсең",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерә",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәбез",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәсез",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәләр",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермим",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермисең",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерми",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермибез",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермисез",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермиләр",
      "raw_tags": [
        "Настояще-будущее время (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшердем",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшердең",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерде",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшердек",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшердегез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерде(ләр)",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр.",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәдем",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәдең",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәде",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәдек",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәдегез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәде(ләр)",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәнмен",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәнсең",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергән",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәнбез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәнсез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшергәннәр",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр.",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәнмен",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәнсең",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгән",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәнбез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәнсез",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәгәннәр",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәкмен",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәксең",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәк",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәкбез",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәксез",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерәчәкләр",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр.",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәкмен",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәксең",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәк",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәкбез",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәксез",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәячәкләр",
      "raw_tags": [
        "Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерермен",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерерсең",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерер",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерербез",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерерсез",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшерерләр",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр.",
        "алар"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәм(ен)",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "мин"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәссең",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "син"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәс",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "ул"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәбез",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "без"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәссез",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "сез"
      ]
    },
    {
      "form": "төшермәсләр",
      "raw_tags": [
        "Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
        "алар"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "төшерергә"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "себереп төшерергә",
          "translation": "сметать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спускать, спустить, опускать, опустить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ссаживать, ссадить (например, с поезда)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "высаживать, высадить, выбросить (например, десант)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ронять, уронить; выронить"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/tt"
      ],
      "glosses": [
        "свергать, свергнуть; низвергать, низвергнуть (с престола)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "понижать, понизить (в должности), снимать, снять (с работы)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "снижать, снизить (например, цену)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "драть; сдирать, содрать (шкуру, лыко)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выводить, вывести, наносить, нанести (например, буквы, рисунки)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "налагать, наложить (например, пудру)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/tt",
        "Разговорные выражения/tt"
      ],
      "glosses": [
        "набить, всыпать, побить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "өметсезлеккә төшерде",
          "translation": "поверг в отчаяние"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повергать, повергнуть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ронять, уронить; подрывать, подорвать (например, авторитет)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/tt",
        "Разговорные выражения/tt"
      ],
      "glosses": [
        "добывать, зарабатывать (деньги)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/tt"
      ],
      "glosses": [
        "бросить (взгляд)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/tt"
      ],
      "glosses": [
        "пускать, пустить (на квартиру)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/tt",
        "Просторечные выражения/tt"
      ],
      "glosses": [
        "принимать, принять, закладывать, пить (спиртное)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "снимать, снять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "исключать, исключить"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "калдырырга"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бушатырга"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "киметергә"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "ышкырга"
    },
    {
      "sense_index": 11,
      "word": "кыйнарга"
    },
    {
      "sense_index": 14,
      "word": "күтәрергә"
    },
    {
      "sense_index": 15,
      "word": "салырга"
    },
    {
      "sense_index": 16,
      "word": "кертергә"
    }
  ],
  "word": "төшерергә"
}

Download raw JSONL data for төшерергә meaning in Татарский (17.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.