See тур in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "тур",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "турлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "турның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "турларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "турга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "турны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "турда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "турдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "турлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "турым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "турың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туры",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турлары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тур"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турыгызда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турымда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турыларда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турында"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турыңда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турыда"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "юллар кисешкән тур",
"translation": "место пересечения дорог"
}
],
"glosses": [
"место"
],
"id": "ru-тур-tt-noun-IA2xDCQq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
8
]
],
"text": "көту куган турда",
"translation": "в момент выгона стада"
}
],
"glosses": [
"время, момент"
],
"id": "ru-тур-tt-noun-yZLQn-nQ",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"text": "синең турыңда",
"translation": "о тебе"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "минем турымда",
"translation": "обо мне"
}
],
"glosses": [
"в функции послелога турыгызда, турыларда, турымда, турында, турыңда, турыда: о, об ,"
],
"id": "ru-тур-tt-noun-Vbdbb5fo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "урын"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "җай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "җир"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чак"
}
],
"word": "тур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Балет/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Круг/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Место/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "тур",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "турлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "турның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "турларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "турга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "турны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "турда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "турдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "турлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "турым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "турың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туры",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турлары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тур"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тур (аналогично русскому слову) I"
],
"id": "ru-тур-tt-noun-QPy9QGWP"
}
],
"word": "тур"
}
{
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "тур",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "турлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "турның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "турларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "турга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "турны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "турда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "турдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "турлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "турым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "турың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туры",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турлары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тур"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турыгызда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турымда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турыларда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турында"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турыңда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "турыда"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "юллар кисешкән тур",
"translation": "место пересечения дорог"
}
],
"glosses": [
"место"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/tt"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
8
]
],
"text": "көту куган турда",
"translation": "в момент выгона стада"
}
],
"glosses": [
"время, момент"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"text": "синең турыңда",
"translation": "о тебе"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "минем турымда",
"translation": "обо мне"
}
],
"glosses": [
"в функции послелога турыгызда, турыларда, турымда, турында, турыңда, турыда: о, об ,"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "урын"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "җай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "җир"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чак"
}
],
"word": "тур"
}
{
"categories": [
"Балет/tt",
"Круг/tt",
"Место/tt",
"Омонимы/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"forms": [
{
"form": "тур",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "турлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "турның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "турларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "турга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "турны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "турда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "турларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "турдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "турлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "турым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "турың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туры",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "турлары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тур"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тур (аналогично русскому слову) I"
]
}
],
"word": "тур"
}
Download raw JSONL data for тур meaning in Татарский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.