"суыткыч" meaning in Татарский

See суыткыч in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От гл. суыт- «охлаждать, остужать» + -кыч афф. со знач. «приспособление для выполнения действия», «определение, обозначающее возможность выполнять действие». Forms: suıtqıç [romanization], суыткыч [nominative, singular], суыткычлар [nominative, plural], суыткычның [possessive, singular], суыткычларның [possessive, plural], суыткычка [dative, singular], суыткычларга [dative, plural], суыткычны [accusative, singular], суыткычларны [accusative, plural], суыткычта [locative, singular], суыткычларда [locative, plural], суыткычтан [singular], суыткычлардан [plural], суыткычым [first-person, singular], суыткычыбыз [first-person, plural], суыткычың [second-person, singular], суыткычыгыз [second-person, plural], суыткычы [third-person, singular], суыткычы [third-person, plural]
  1. холодильник
    Sense id: ru-суыткыч-tt-noun-14rh6GX0
  2. морозильник, морозилка, морозильная камера
    Sense id: ru-суыткыч-tt-noun-KUugvjeZ
  3. охладитель
    Sense id: ru-суыткыч-tt-noun-ai4Z4rYP
  4. морозильный, холодильный Tags: adjective
    Sense id: ru-суыткыч-tt-noun-VEv~VdMb
  5. охладительный; охлаждающий Tags: adjective
    Sense id: ru-суыткыч-tt-noun-qIrm-lB9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: суытырга
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бытовая техника/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. суыт- «охлаждать, остужать» + -кыч афф. со знач. «приспособление для выполнения действия», «определение, обозначающее возможность выполнять действие».",
  "forms": [
    {
      "form": "suıtqıç",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткыч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычның",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычларның",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычка",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычыгыз",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "су",
        "ыт",
        "кы́ч"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "суытырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              14
            ]
          ],
          "text": "Суыткычта сөт юк.",
          "translation": "В холодильнике нет молока."
        }
      ],
      "glosses": [
        "холодильник"
      ],
      "id": "ru-суыткыч-tt-noun-14rh6GX0"
    },
    {
      "glosses": [
        "морозильник, морозилка, морозильная камера"
      ],
      "id": "ru-суыткыч-tt-noun-KUugvjeZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "охладитель"
      ],
      "id": "ru-суыткыч-tt-noun-ai4Z4rYP"
    },
    {
      "glosses": [
        "морозильный, холодильный"
      ],
      "id": "ru-суыткыч-tt-noun-VEv~VdMb",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "охладительный; охлаждающий"
      ],
      "id": "ru-суыткыч-tt-noun-qIrm-lB9",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "word": "суыткыч"
}
{
  "categories": [
    "Бытовая техника/tt",
    "Слова из 7 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "От гл. суыт- «охлаждать, остужать» + -кыч афф. со знач. «приспособление для выполнения действия», «определение, обозначающее возможность выполнять действие».",
  "forms": [
    {
      "form": "suıtqıç",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткыч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычның",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычларның",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычка",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычыгыз",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суыткычы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "су",
        "ыт",
        "кы́ч"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "суытырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              14
            ]
          ],
          "text": "Суыткычта сөт юк.",
          "translation": "В холодильнике нет молока."
        }
      ],
      "glosses": [
        "холодильник"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "морозильник, морозилка, морозильная камера"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "охладитель"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "морозильный, холодильный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "охладительный; охлаждающий"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "word": "суыткыч"
}

Download raw JSONL data for суыткыч meaning in Татарский (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.