See кул in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Власть/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Направление/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужно произношение/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рука/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "кул астында"
},
{
"word": "кул көче"
},
{
"word": "кул күтәрергә"
},
{
"word": "кул салырга"
},
{
"word": "кул селтәргә"
},
{
"word": "кул сузарга"
},
{
"word": "кул хөкеме"
},
{
"word": "кул чабарга"
},
{
"word": "кулга алырга"
},
{
"word": "кулга төшерергә"
},
{
"word": "кулдан килгән"
},
{
"word": "кулы корысын"
},
{
"word": "кулы кыска"
},
{
"word": "кулы озын"
},
{
"word": "кулы уйнарга"
},
{
"word": "кулы сорарга"
},
{
"word": "кулыңны ал"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kol «рука; кисть (руки)», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qol «рука», башк. ҡул, тат. кул, казахск. қол, кирг., ног. кол, узб. qoʻl, османск. قول (kol), тур. kol, азерб. qol, тувинск., хакас., якутск. хол, чувашск. хул, кр.-тат. qol (къол), караим., карач.-балк., кумыкск. къол, уйгурск. قول (kol) и др. Восходит к праалтайск. *k`ŏjli «конечность».\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* произношении\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "qul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "кул",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куллар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кулның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кулларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кулга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кулларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кулны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кулларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кулда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кулларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кулдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "куллардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "кулым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кулыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кулың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кулыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кулы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куллары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кул"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулак"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулбаш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулбау"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулланма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "куллану"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулланучы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулланыш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "култамга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "култык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "култыкса"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулъюгыч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулъязма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулъяулык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кулсыз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кулай"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кулланырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "култыкларга"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
47,
50
],
[
64,
67
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
78,
84
]
],
"date": "2001",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Евангелие от Марка 7:2, 2001 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Алар Гайсә шәкертләреннән кайберләренең пычрак кул белән, ягъни кулларын юмыйча ашауларына игътибар иттеләр.",
"title": "Изге Язма",
"translation": "и, увидев некоторых из учеников Его, евших хлеб нечистыми, то есть неумытыми, руками, укоряли."
}
],
"glosses": [
"рука, руки (ручной)"
],
"id": "ru-кул-tt-noun-hzq9gxIG",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"сторона, направление, рука"
],
"id": "ru-кул-tt-noun-xLOLQVWc"
},
{
"glosses": [
"почерк, рука"
],
"id": "ru-кул-tt-noun-E-WG~7Vt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"подпись"
],
"id": "ru-кул-tt-noun-QD0iY5pf",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"власть, господство, рука"
],
"id": "ru-кул-tt-noun--50oRwPr"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
16
]
],
"text": "кулга алынырга",
"translation": "быть под арестом"
}
],
"glosses": [
"арест"
],
"id": "ru-кул-tt-noun-9EM~1YJn"
}
],
"word": "кул"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"Власть/tt",
"Направление/tt",
"Нужно произношение/tt",
"Рука/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "кул астында"
},
{
"word": "кул көче"
},
{
"word": "кул күтәрергә"
},
{
"word": "кул салырга"
},
{
"word": "кул селтәргә"
},
{
"word": "кул сузарга"
},
{
"word": "кул хөкеме"
},
{
"word": "кул чабарга"
},
{
"word": "кулга алырга"
},
{
"word": "кулга төшерергә"
},
{
"word": "кулдан килгән"
},
{
"word": "кулы корысын"
},
{
"word": "кулы кыска"
},
{
"word": "кулы озын"
},
{
"word": "кулы уйнарга"
},
{
"word": "кулы сорарга"
},
{
"word": "кулыңны ал"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kol «рука; кисть (руки)», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qol «рука», башк. ҡул, тат. кул, казахск. қол, кирг., ног. кол, узб. qoʻl, османск. قول (kol), тур. kol, азерб. qol, тувинск., хакас., якутск. хол, чувашск. хул, кр.-тат. qol (къол), караим., карач.-балк., кумыкск. къол, уйгурск. قول (kol) и др. Восходит к праалтайск. *k`ŏjli «конечность».\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* произношении\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "qul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "кул",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куллар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кулның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кулларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кулга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кулларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кулны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кулларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кулда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кулларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кулдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "куллардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "кулым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кулыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кулың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кулыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кулы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куллары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кул"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулак"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулбаш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулбау"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулланма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "куллану"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулланучы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулланыш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "култамга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "култык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "култыкса"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулъюгыч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулъязма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кулъяулык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кулсыз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кулай"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кулланырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "култыкларга"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/tt"
],
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
47,
50
],
[
64,
67
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
78,
84
]
],
"date": "2001",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Евангелие от Марка 7:2, 2001 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Алар Гайсә шәкертләреннән кайберләренең пычрак кул белән, ягъни кулларын юмыйча ашауларына игътибар иттеләр.",
"title": "Изге Язма",
"translation": "и, увидев некоторых из учеников Его, евших хлеб нечистыми, то есть неумытыми, руками, укоряли."
}
],
"glosses": [
"рука, руки (ручной)"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"сторона, направление, рука"
]
},
{
"glosses": [
"почерк, рука"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/tt"
],
"glosses": [
"подпись"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"власть, господство, рука"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
16
]
],
"text": "кулга алынырга",
"translation": "быть под арестом"
}
],
"glosses": [
"арест"
]
}
],
"word": "кул"
}
Download raw JSONL data for кул meaning in Татарский (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.