See калырга in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "qalırğa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "калырга",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмаска",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калмак",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -мак/-мәк",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калу",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмау",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калучы",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмаучы",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калган",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмаган",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калачак",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмаячак",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "каласы",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмыйсы",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калыр",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмас",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калып",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмыйча",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калганчы",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмаганчы",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калгач",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмагач",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калыйм",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "кал",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "калсын",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "калыйк",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "калыгыз",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "калсыннар",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "калмыйм",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калма",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмасын",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмыйк",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмагыз",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмасыннар",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калсам",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "калсаң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "калса",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "калсак",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "калсагыз",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "калсалар",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "калмасам",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмасаң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмаса",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмасак",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмасагыз",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмасалар",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калам",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"мин"
]
},
{
"form": "каласың",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"син"
]
},
{
"form": "кала",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"ул"
]
},
{
"form": "калабыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"без"
]
},
{
"form": "каласыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"сез"
]
},
{
"form": "калалар",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"алар"
]
},
{
"form": "калмыйм",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмыйсың",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмый",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмыйбыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмыйсыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмыйлар",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калдым",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "калдың",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "калды",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "калдык",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "калдыгыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "калды(лар)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "калмадым",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмадың",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмады",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмадык",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмадыгыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмады(лар)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калганмын",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "калгансың",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "калган",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "калганбыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "калгансыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "калганнар",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "калмаганмын",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмагансың",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмаган",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмаганбыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмагансыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмаганнар",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калачакмын",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "калачаксың",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "калачак",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "калачакбыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "калачаксыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "калачаклар",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "калмаячакмын",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмаячаксың",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмаячак",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмаячакбыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмаячаксыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмаячаклар",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калырмын",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "калырсың",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "калыр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "калырбыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "калырсыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "калырлар",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "калмам(ын)",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмассың",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмас",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмабыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмассыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмаслар",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ка",
"лыр",
"га́"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "калдык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "калдырырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"остаться, оставаться"
],
"id": "ru-калырга-tt-verb-II3gBoSR"
},
{
"glosses": [
"доставаться, достаться"
],
"id": "ru-калырга-tt-verb-O2NoFMvs"
},
{
"glosses": [
"лишаться, лишиться, терять, потерять"
],
"id": "ru-калырга-tt-verb--L6O8YVt"
},
{
"glosses": [
"оказываться, оказаться, попадать, попасть"
],
"id": "ru-калырга-tt-verb-BGMks9ne"
},
{
"glosses": [
"в зн. вспом. глагола переводится приставками и обозначает"
],
"id": "ru-калырга-tt-verb-Qw2rTfG5"
},
{
"examples": [
{
"text": "туктап калырга",
"translation": "остановиться, катып калырга - затвердеть"
}
],
"glosses": [
"в зн. вспом. глагола переводится приставками и обозначает",
"результативное действие (раз-, рас-, по-, у-):"
],
"id": "ru-калырга-tt-verb-7zsK5R8I"
},
{
"examples": [
{
"text": "эзли калырга",
"translation": "остаться (продолжить) искать"
}
],
"glosses": [
"в зн. вспом. глагола переводится приставками и обозначает",
"незавершенность действия:"
],
"id": "ru-калырга-tt-verb-G60QBzkA"
}
],
"word": "калырга"
}
{
"categories": [
"Слова из 7 букв/tt",
"Татарские глаголы",
"Татарский язык"
],
"forms": [
{
"form": "qalırğa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "калырга",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмаска",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калмак",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -мак/-мәк",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калу",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмау",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калучы",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмаучы",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калган",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмаган",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калачак",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмаячак",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "каласы",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмыйсы",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калыр",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмас",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калып",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмыйча",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калганчы",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмаганчы",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калгач",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "калмагач",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "калыйм",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "кал",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "калсын",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "калыйк",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "калыгыз",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "калсыннар",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "калмыйм",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калма",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмасын",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмыйк",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмагыз",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмасыннар",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калсам",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "калсаң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "калса",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "калсак",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "калсагыз",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "калсалар",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "калмасам",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмасаң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмаса",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмасак",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмасагыз",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмасалар",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калам",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"мин"
]
},
{
"form": "каласың",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"син"
]
},
{
"form": "кала",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"ул"
]
},
{
"form": "калабыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"без"
]
},
{
"form": "каласыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"сез"
]
},
{
"form": "калалар",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"алар"
]
},
{
"form": "калмыйм",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмыйсың",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмый",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмыйбыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмыйсыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмыйлар",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калдым",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "калдың",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "калды",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "калдык",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "калдыгыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "калды(лар)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "калмадым",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмадың",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмады",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмадык",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмадыгыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмады(лар)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калганмын",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "калгансың",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "калган",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "калганбыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "калгансыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "калганнар",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "калмаганмын",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмагансың",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмаган",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмаганбыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмагансыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмаганнар",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калачакмын",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "калачаксың",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "калачак",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "калачакбыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "калачаксыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "калачаклар",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "калмаячакмын",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмаячаксың",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмаячак",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмаячакбыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмаячаксыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмаячаклар",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "калырмын",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "калырсың",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "калыр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "калырбыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "калырсыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "калырлар",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "калмам(ын)",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "калмассың",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "калмас",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "калмабыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "калмассыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "калмаслар",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ка",
"лыр",
"га́"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "калдык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "калдырырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"остаться, оставаться"
]
},
{
"glosses": [
"доставаться, достаться"
]
},
{
"glosses": [
"лишаться, лишиться, терять, потерять"
]
},
{
"glosses": [
"оказываться, оказаться, попадать, попасть"
]
},
{
"glosses": [
"в зн. вспом. глагола переводится приставками и обозначает"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "туктап калырга",
"translation": "остановиться, катып калырга - затвердеть"
}
],
"glosses": [
"в зн. вспом. глагола переводится приставками и обозначает",
"результативное действие (раз-, рас-, по-, у-):"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "эзли калырга",
"translation": "остаться (продолжить) искать"
}
],
"glosses": [
"в зн. вспом. глагола переводится приставками и обозначает",
"незавершенность действия:"
]
}
],
"word": "калырга"
}
Download raw JSONL data for калырга meaning in Татарский (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.