"каза" meaning in Татарский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бәхет"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "qaza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "каза",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казаның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казаларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казага",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казаларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казаны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казаларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казада",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казаларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казадан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казалардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "казаланырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бедствие, несчастье"
      ],
      "id": "ru-каза-tt-noun-ccRjU-GL"
    },
    {
      "glosses": [
        "потеря, ущерб, урон (в хозяйстве)"
      ],
      "id": "ru-каза-tt-noun-gjAnCUQo"
    },
    {
      "glosses": [
        "колбаса из конины"
      ],
      "id": "ru-каза-tt-noun-WrlBJaOA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Каза калган иртәнге намаз.",
          "translation": "Не прочитанный во время утренний намаз."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не выполненный во время"
      ],
      "id": "ru-каза-tt-noun-RX905NRN"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бәла"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бәла-каза"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хәвеф-хәтәр"
    }
  ],
  "word": "каза"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бәхет"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова из 4 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "qaza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "каза",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казаның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казаларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казага",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казаларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казаны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казаларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казада",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казаларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казадан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казалардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "казаланырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бедствие, несчастье"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "потеря, ущерб, урон (в хозяйстве)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "колбаса из конины"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Каза калган иртәнге намаз.",
          "translation": "Не прочитанный во время утренний намаз."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не выполненный во время"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бәла"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бәла-каза"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хәвеф-хәтәр"
    }
  ],
  "word": "каза"
}