"булырга" meaning in Татарский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юк булырга"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "була калса"
    },
    {
      "word": "була торып"
    },
    {
      "word": "була чыгарга"
    },
    {
      "word": "була бирсен"
    },
    {
      "word": "була гына күрмәсен"
    },
    {
      "word": "булмый торган"
    },
    {
      "word": "булды ни, булмады ни"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булу"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булачак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булышчы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булышлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булдыклылык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "булган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "булмаган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "булдыклы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "булдыксыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "булдырырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "булышырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бул"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "булсын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "булды"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "булып"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Аллаһы: – Яктылык булсын! – дип боерды, һәм яктылык булды.",
          "title": "Быт 1.3",
          "translation": "И сказал Бог: да будет свет. И стал свет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть, бывать"
      ],
      "id": "ru-булырга-tt-verb-RqLnpxeK"
    },
    {
      "glosses": [
        "оказываться, оказаться"
      ],
      "id": "ru-булырга-tt-verb-zHTnqUsV"
    },
    {
      "glosses": [
        "получаться, получиться, образовываться, образоваться, происходить, произойти, совершаться, совершиться"
      ],
      "id": "ru-булырга-tt-verb-UYqmKENk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "китеп була",
          "translation": "можно уйти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сочетании с деепр. на -п образует форму возможности:"
      ],
      "id": "ru-булырга-tt-verb-cjQMOikH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "укыган була",
          "translation": "делает вид, что учится"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сочетании с прич. на -ган служит для выражения притворного действия:"
      ],
      "id": "ru-булырга-tt-verb-ADQaLDCR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Беркөнне Хуҗа Насретдин тәһарәт алып намаз укымакчы була.",
          "translation": "Однажды Ходжа Насретдин совершив омовение, собрался читать намаз."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сочетании с деепр. на -макчы образует форму намерения совершить к.-либо действие:"
      ],
      "id": "ru-булырга-tt-verb-oRMkz3Sc"
    }
  ],
  "word": "булырга"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юк булырга"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "була калса"
    },
    {
      "word": "була торып"
    },
    {
      "word": "була чыгарга"
    },
    {
      "word": "була бирсен"
    },
    {
      "word": "була гына күрмәсен"
    },
    {
      "word": "булмый торган"
    },
    {
      "word": "булды ни, булмады ни"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булу"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булачак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булышчы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булышлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булдыклылык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "булган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "булмаган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "булдыклы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "булдыксыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "булдырырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "булышырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бул"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "булсын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "булды"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "булып"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Аллаһы: – Яктылык булсын! – дип боерды, һәм яктылык булды.",
          "title": "Быт 1.3",
          "translation": "И сказал Бог: да будет свет. И стал свет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть, бывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оказываться, оказаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "получаться, получиться, образовываться, образоваться, происходить, произойти, совершаться, совершиться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "китеп була",
          "translation": "можно уйти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сочетании с деепр. на -п образует форму возможности:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "укыган була",
          "translation": "делает вид, что учится"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сочетании с прич. на -ган служит для выражения притворного действия:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Беркөнне Хуҗа Насретдин тәһарәт алып намаз укымакчы була.",
          "translation": "Однажды Ходжа Насретдин совершив омовение, собрался читать намаз."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сочетании с деепр. на -макчы образует форму намерения совершить к.-либо действие:"
      ]
    }
  ],
  "word": "булырга"
}