"басарга" meaning in Татарский

See басарга in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. вставать, встать
    Sense id: ru-басарга-tt-unknown-QLQHzf~q
  2. ступать, ступить, наступать, наступить
    Sense id: ru-басарга-tt-unknown-TkpYGjgL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: басым, баскыч, басма, баскын, баскынчы

Verb

Etymology: Общетюркское.
  1. давить, надавить, придавить, прижать, прижимать
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-QozVUAol
  2. задавить, задавливать
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-mIwwp7zP
  3. печатать, напечатать
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-TZvibZhz
  4. месить, замесить (тесто)
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-pNQm69XG
  5. утолять, утолить (жажду)
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-rpEzHJHd
  6. заглушать, заглушить, успокаивать, успокоить (боль)
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-0EZMGWEy
  7. затоплять, затопить, заливать, залить (напр., луга)
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-dMJH3u3P
  8. заволакивать, заволочь
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-AMc1UiZA
  9. покрывать, покрыть, бить (напр., в карточной игре)
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-I0xRFShg
  10. захватывать, захватить
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-5V6LQ5KY
  11. накладывать, наложить, прикладывать, приложить
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-TF40fPVJ
  12. сидеть, высиживать (яйца)
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-PdZ8RJQo
  13. зарасти, зарастать, покрыться, покрываться (травой)
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-0vectls1
  14. разг. грабить, ограбить (напр., квартиру) Tags: colloquial
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-ggex7hal
  15. обуять, овладеть, охватить (о к.-либо чувстве)
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-VmN-157T
  16. разг. достичь, достигать (о возрасте) Tags: colloquial
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-Og3MOl7c
  17. притушить (лампу)
    Sense id: ru-басарга-tt-verb-hEgJ5z3K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: басып алырга, басып чыгарга Related terms: басым, басма, бастырык, бастыргыч, басымлы, басымсыз, басымчак, басылырга, бастырылырга, басылып
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "басып алырга"
    },
    {
      "word": "басып чыгарга"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "басым"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "басма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бастырык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бастыргыч"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "басымлы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "басымсыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "басымчак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "басылырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бастырылырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "басылып"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "давить, надавить, придавить, прижать, прижимать"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-QozVUAol"
    },
    {
      "glosses": [
        "задавить, задавливать"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-mIwwp7zP"
    },
    {
      "glosses": [
        "печатать, напечатать"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-TZvibZhz"
    },
    {
      "glosses": [
        "месить, замесить (тесто)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-pNQm69XG"
    },
    {
      "glosses": [
        "утолять, утолить (жажду)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-rpEzHJHd"
    },
    {
      "glosses": [
        "заглушать, заглушить, успокаивать, успокоить (боль)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-0EZMGWEy"
    },
    {
      "glosses": [
        "затоплять, затопить, заливать, залить (напр., луга)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-dMJH3u3P"
    },
    {
      "glosses": [
        "заволакивать, заволочь"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-AMc1UiZA"
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать, покрыть, бить (напр., в карточной игре)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-I0xRFShg"
    },
    {
      "glosses": [
        "захватывать, захватить"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-5V6LQ5KY"
    },
    {
      "glosses": [
        "накладывать, наложить, прикладывать, приложить"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-TF40fPVJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "сидеть, высиживать (яйца)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-PdZ8RJQo"
    },
    {
      "glosses": [
        "зарасти, зарастать, покрыться, покрываться (травой)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-0vectls1"
    },
    {
      "glosses": [
        "грабить, ограбить (напр., квартиру)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-ggex7hal",
      "raw_glosses": [
        "разг. грабить, ограбить (напр., квартиру)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обуять, овладеть, охватить (о к.-либо чувстве)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-VmN-157T"
    },
    {
      "glosses": [
        "достичь, достигать (о возрасте)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-Og3MOl7c",
      "raw_glosses": [
        "разг. достичь, достигать (о возрасте)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "притушить (лампу)"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-verb-hEgJ5z3K"
    }
  ],
  "word": "басарга"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "басым"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баскыч"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "басма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баскын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баскынчы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вставать, встать"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-unknown-QLQHzf~q"
    },
    {
      "glosses": [
        "ступать, ступить, наступать, наступить"
      ],
      "id": "ru-басарга-tt-unknown-TkpYGjgL"
    }
  ],
  "word": "басарга"
}
{
  "categories": [
    "Омонимы/tt",
    "Статьи с 2 омонимами/tt",
    "Татарские глаголы",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "басып алырга"
    },
    {
      "word": "басып чыгарга"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "басым"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "басма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бастырык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бастыргыч"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "басымлы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "басымсыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "басымчак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "басылырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бастырылырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "басылып"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "давить, надавить, придавить, прижать, прижимать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "задавить, задавливать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "печатать, напечатать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "месить, замесить (тесто)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "утолять, утолить (жажду)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заглушать, заглушить, успокаивать, успокоить (боль)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "затоплять, затопить, заливать, залить (напр., луга)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заволакивать, заволочь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать, покрыть, бить (напр., в карточной игре)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "захватывать, захватить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "накладывать, наложить, прикладывать, приложить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сидеть, высиживать (яйца)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зарасти, зарастать, покрыться, покрываться (травой)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "грабить, ограбить (напр., квартиру)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. грабить, ограбить (напр., квартиру)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обуять, овладеть, охватить (о к.-либо чувстве)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "достичь, достигать (о возрасте)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. достичь, достигать (о возрасте)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "притушить (лампу)"
      ]
    }
  ],
  "word": "басарга"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/tt",
    "Слова из 7 букв/tt",
    "Статьи с 2 омонимами/tt",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "басым"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баскыч"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "басма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баскын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баскынчы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вставать, встать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ступать, ступить, наступать, наступить"
      ]
    }
  ],
  "word": "басарга"
}

Download raw JSONL data for басарга meaning in Татарский (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.