сары

От пратюркск. *siarɨg «жёлтый; белый», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. śarɨɣ, др.-уйгурск. sarɨɣ, османск. صاری (sarı), азерб. sarı (сары; ساری), гагаузск., каракалп., тур. sarı, туркм. sāry, башк. һары, тат. сары (sarı), кр.-тат. sarı (сары), кумык. сари, карач.-балк., казахск., кирг., ног., алт. сары, узб. sariq (сариқ), уйгурск. سېرىق (sëriq, сeриқ), хакас., тоф. сарығ, шорск., тувинск. сарыг, чувашск. шурӑ «белый», якутск. араҕас, арыы и др. Связано с прамонг. *sira «жёлтый» (ср. монг. шар), праяп. *sìruà- «белый» (ср. яп. 白い «белый»); восходит к праалтайск. *si̯ā̀jri «белый; желтый».

сарылык

Ближайшее родство

существительные

сарыланырга

Ближайшее родство

субстантивир. желтуха (желтушный)

желтуха (желтушный)

субстантивир. желток

в составе сложн. слов переводится компонентом жёлто-, желтовато-


өчпочмак

өчпочмак (nominative singular)
өчпочмаклар (nominative plural)
өчпочмакның (singular)
өчпочмакларның (plural)
өчпочмакка (dative singular)
өчпочмакларга (dative plural)
өчпочмакны (accusative singular)
өчпочмакларны (accusative plural)
өчпочмакта (locative singular)
өчпочмакларда (locative plural)
өчпочмактан (singular)
өчпочмаклардан (plural)

От өч («три») + почмак («угол»).

почмак

Ближайшее родство

существительные

өчпочмаклы

Ближайшее родство

прилагательные

өч

Ближайшее родство

числительные

өчпочмакларга

Ближайшее родство

Үрдәкләр күл өстендә бер әйләнделәр дә, өчпочмак булып тезелеп, көньякка таба юл алдылар.

Покружив над озером утки выстроились треугольник и потянулись на юг.

кулин. эчпочмак, очпочмак (пирожок треугольной формы с начинкой из мяса и картофеля)

Фестиваль кунаклары өчпочмак, гөбәдия белән хуш исле чәй эчтеләр һәм барысыннан да канәгать калдылар.

Гости фестиваля попробовали эчпочмаки, губадию, душистый чай и остались весьма довольны.

Нурсюя Шайдуллина

Пресс-служба Президента РТ


ачкыч

ачкыч (nominative singular)
ачкычлар (nominative plural)
ачкычның (singular)
ачкычларның (plural)
ачкычка (dative singular)
ачкычларга (dative plural)
ачкычны (accusative singular)
ачкычларны (accusative plural)
ачкычта (locative singular)
ачкычларда (locative plural)
ачкычтан (singular)
ачкычлардан (plural)

ач (от ачарга) + -кыч

ачарга

Ближайшее родство


арыслан

арыслан (nominative singular)
арысланнар (nominative plural)
арысланның (singular)
арысланнарның (plural)
арысланга (dative singular)
арысланнарга (dative plural)
арысланны (accusative singular)
арысланнарны (accusative plural)
арысланда (locative singular)
арысланнарда (locative plural)
арысланнан (singular)
арысланнардан (plural)

Общетюркское.

Арыслан

Ближайшее родство

имена собственные

зоол. лев (львиный)

лев (львиный)


тирәк

тирәк (nominative singular)
тирәкләр (nominative plural)
тирәкнең (singular)
тирәкләрнең (plural)
тирәккә (dative singular)
тирәкләргә (dative plural)
тирәкне (accusative singular)
тирәкләрне (accusative plural)
тирәктә (locative singular)
тирәкләрдә (locative plural)
тирәктән (singular)
тирәкләрдән (plural)

Общетюркское.

тирәклек

Ближайшее родство

существительные

актирәк

Ближайшее родство

существительные

тополь, осокорь (тополиный)


татлы

Форма прилагательного от тат

тат

Ближайшее родство

существительные

татлылык

Ближайшее родство

существительные

татлыланырга

Ближайшее родство

татлыландырырга

Ближайшее родство

прил. сладкий (нар. сладко)

прил., перен. приятный, ласковый (о слове)


юлдаш

юлдаш (nominative singular)
юлдашлар (nominative plural)
юлдашның (singular)
юлдашларның (plural)
юлдашка (dative singular)
юлдашларга (dative plural)
юлдашны (accusative singular)
юлдашларны (accusative plural)
юлдашта (locative singular)
юлдашларда (locative plural)
юлдаштан (singular)
юлдашлардан (plural)

От юл (путь, дорога) + суффикс совместности -даш

Юлдаш

Ближайшее родство

имена собственные

юл

Ближайшее родство

существительные

спутник, попутчик


янарга

янартау

Ближайшее родство

существительные

янгын

Ближайшее родство

существительные

яну

Ближайшее родство

существительные

янык

Ближайшее родство

существительные

янар

Ближайшее родство

прилагательные

яндыргыч

Ближайшее родство

прилагательные

яндырылган

Ближайшее родство

прилагательные

янучан

Ближайшее родство

прилагательные

яндырырга

Ближайшее родство

прям., перен. гореть, сгореть


янарга

грозить, пригрозить


янарга

точить, заточить, направить (инструмент)


ачы

ачыткы

Ближайшее родство

существительные

ачынулы

Ближайшее родство

прилагательные

авырлыклы

Ближайшее родство

прилагательные

ачырга

Ближайшее родство

ачынырга

Ближайшее родство

ачындырырга

Ближайшее родство

ачытырга

Ближайшее родство

едкий, раздражающий (напр., дым)

перен. пронзительный (голос)

пронзительный (голос)

перен. резкий, пронизывающий (ветер)

резкий, пронизывающий (ветер)

перен. горький, несчастный, горестный

горький, несчастный, горестный

перен. гневный, злобный, оскорбительный

гневный, злобный, оскорбительный


тоз

тоз (nominative singular)
тозлар (nominative plural)
тозның (singular)
тозларның (plural)
тозга (dative singular)
тозларга (dative plural)
тозны (accusative singular)
тозларны (accusative plural)
тозда (locative singular)
тозларда (locative plural)
тоздан (singular)
тозлардан (plural)

тозлавык

Ближайшее родство

существительные

тозлак

Ближайшее родство

существительные

тозлау

Ближайшее родство

существительные

тозлаучы

Ближайшее родство

существительные

тозлык

Ближайшее родство

существительные

тозлылык

Ближайшее родство

существительные

тозлы

Ближайшее родство

прилагательные

тозлаган

Ближайшее родство

прилагательные

тозсыз

Ближайшее родство

прилагательные

тозларга

Ближайшее родство

тозланырга

Ближайшее родство

тозландырырга

Ближайшее родство

тозсызландырырга

Ближайшее родство

тозсызланырга

Ближайшее родство

соль (солевой, соляной)


томан

томан (nominative singular)
томаннар (nominative plural)
томанның (singular)
томаннарның (plural)
томанга (dative singular)
томаннарга (dative plural)
томанны (accusative singular)
томаннарны (accusative plural)
томанда (locative singular)
томаннарда (locative plural)
томаннан (singular)
томаннардан (plural)

томанлык

Ближайшее родство

существительные

томанлы

Ближайшее родство

прилагательные

томансу

Ближайшее родство

прилагательные

томанландырырга

Ближайшее родство

томанланырга

Ближайшее родство


импровизация

импровизация


куй

куй (nominative singular)
куйлар (nominative plural)
куйның (singular)
куйларның (plural)
куйга (dative singular)
куйларга (dative plural)
куйны (accusative singular)
куйларны (accusative plural)
куйда (locative singular)
куйларда (locative plural)
куйдан (singular)
куйлардан (plural)

Общетюркское.

куйчы

Ближайшее родство

существительные

овца (овечий)

курдючная овца


куй

Пов. форма глагола куярга.

повелительная форма глагола куярга: поставь, положи

межд. оставь


кабан

кабан (nominative singular)
кабаннар (nominative plural)
кабанның (singular)
кабаннарның (plural)
кабанга (dative singular)
кабаннарга (dative plural)
кабанны (accusative singular)
кабаннарны (accusative plural)
кабанда (locative singular)
кабаннарда (locative plural)
кабаннан (singular)
кабаннардан (plural)

Происходит от тюркск.: тат., казах., кыпч., азерб. kаbаn — то же, балкар., карач. kаbаn. Ср.: укр., белор. каба́н. Сюда же Каба́н-озеро около Казани, из тат. Kаbаn küli, где kül «озеро». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

зоол. кабан (аналогично русскому слову) [1] (кабаний)

[1] (кабаний)

кабан (аналогично русскому слову)


таза

Общетюркское (в зн. чистый)

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

тазалык

Ближайшее родство

существительные

тазарткыч

Ближайшее родство

существительные

тазарту

Ближайшее родство

существительные

тазарырга

Ближайшее родство

тазартырга

Ближайшее родство

тазарынырга

Ближайшее родство

здоровый, крепкий, сильный (телом)

крепкий, прочный (крепко, прочно)

чистый, не загрязнённый (чисто)


сызгыч

сызгыч (nominative singular)
сызгычлар (nominative plural)
сызгычның (singular)
сызгычларның (plural)
сызгычка (dative singular)
сызгычларга (dative plural)
сызгычны (accusative singular)
сызгычларны (accusative plural)
сызгычта (locative singular)
сызгычларда (locative plural)
сызгычтан (singular)
сызгычлардан (plural)

сыз (от сызарга, чертить, чиркнуть, провести линию) + -гыч

сызарга

Ближайшее родство

сера, намазка (на спичечной коробке)


бары

бар

Ближайшее родство

существительные

барысы

Ближайшее родство

мест., то же что барысы

част. только, лишь

бары тик


электрон

физ. электрон (аналогично русскому слову)

электрон (аналогично русскому слову)


цирк

Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».


антоним

Происходит от др.-греч. ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив» + ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя» (термин сконструирован в 1860-х по аналогии с термином синоним и в противоположность ему).

лингв. антоним

антонимнар сүзлеге

словарь антонимов


апа

апа (nominative singular)
апалар (nominative plural)
апаның (singular)
апаларның (plural)
апага (dative singular)
апаларга (dative plural)
апаны (accusative singular)
апаларны (accusative plural)
апада (locative singular)
апаларда (locative plural)
ападан (singular)
апалардан (plural)

Общетюркское.

апалы-сеңелле

Ближайшее родство

существительные

апалы-энеле

Ближайшее родство

существительные

апакай

Ближайшее родство

существительные

старшая сестра, тётя

Аның апасы кияүдә инде, аның ике баласы бар.

Егосестра уже замужем, у неё двое детей.

часть обращения к женским именам при обращении или упоминании

Сания апа


тамак

тамак (nominative singular)
тамаклар (nominative plural)
тамакның (singular)
тамакларның (plural)
тамакка (dative singular)
тамакларга (dative plural)
тамакны (accusative singular)
тамакларны (accusative plural)
тамакта (locative singular)
тамакларда (locative plural)
тамактан (singular)
тамаклардан (plural)

Общетюркское

тамакай

Ближайшее родство

существительные

тамаксау

Ближайшее родство

прилагательные

горло, глотка (горловой, гортанный)

перен. еда, пища, пропитание

еда, пища, пропитание

перен. едок, рот

геогр. устье (реки)

устье (реки)

подъём (сапога)


комбинаторика

матем. комбинаторика

комбинаторика


кайчы

кайчы (nominative singular)
кайчылар (nominative plural)
кайчының (singular)
кайчыларның (plural)
кайчыга (dative singular)
кайчыларга (dative plural)
кайчыны (accusative singular)
кайчыларны (accusative plural)
кайчыда (locative singular)
кайчыларда (locative plural)
кайчыдан (singular)
кайчылардан (plural)

Общетюркское

стропило (строения)


тамга

тамга (nominative singular)
тамгалар (nominative plural)
тамганың (singular)
тамгаларның (plural)
тамгага (dative singular)
тамгаларга (dative plural)
тамганы (accusative singular)
тамгаларны (accusative plural)
тамгада (locative singular)
тамгаларда (locative plural)
тамгадан (singular)
тамгалардан (plural)

От тюркск., ср. чагат., уйг., тат. tamɣa «клеймо владельца, печать, подать, пошлина», тур. damɣa «печать».

тамгалы

Ближайшее родство

прилагательные

тамгаларга

Ближайшее родство

знак, метка, засечка, зарубка

клеймо, тавро

перен. клеймо, печать

клеймо, печать

устар. личный знак, подпись, тамга

личный знак, подпись, тамга


порнография

От др.-греч. πόρνη «блудница» + γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..


кашык

кашык (nominative singular)
кашыклар (nominative plural)
кашыкның (singular)
кашыкларның (plural)
кашыкка (dative singular)
кашыкларга (dative plural)
кашыкны (accusative singular)
кашыкларны (accusative plural)
кашыкта (locative singular)
кашыкларда (locative plural)
кашыктан (singular)
кашыклардан (plural)

кашыкчы

Ближайшее родство

существительные

кашык-аяк

Ближайшее родство

существительные

ложка столовая (ложечный)

перен., уст. едок, рот


астероид

астрон. астероид


шимпанзе

зоол. шимпанзе (аналогично русскому слову)

шимпанзе (аналогично русскому слову)


сүт

Форма глагола сүтәргә (разбирать) в повел. накл. в ед. числе.


иш

иш (nominative singular)
ишләр (nominative plural)
ишнең (singular)
ишләрнең (plural)
ишкә (dative singular)
ишләргә (dative plural)
ишне (accusative singular)
ишләрне (accusative plural)
иштә (locative singular)
ишләрдә (locative plural)
иштән (singular)
ишләрдән (plural)

Общетюркское.

Ишморат

Ближайшее родство

имена собственные

Ишмөхаммәт

Ближайшее родство

имена собственные

дус-ишләр

Ближайшее родство

существительные

иш-куш

Ближайшее родство

существительные

ишле

Ближайшее родство

прилагательные

ишсез

Ближайшее родство

прилагательные

ишләнергә

Ближайшее родство

ишсенергә

Ближайшее родство

чета, пара, ровня

Ул сиңа иш түгел.

Он тебе непара.

товарищ, друг

үз ишләре

такой, подобный, равноценный

синең ише

подобный тебе

профессия, служба (служебный)

событие, случай, дело


чуваш

чуваш (аналогично русскому слову)

чуваш (аналогично русскому слову)


эволюционизм

книжн. эволюционизм

эволюционизм


ат

ат (nominative singular)
атлар (nominative plural)
атның (singular)
атларның (plural)
атка (dative singular)
атларга (dative plural)
атны (accusative singular)
атларны (accusative plural)
атта (locative singular)
атларда (locative plural)
аттан (singular)
атлардан (plural)

Происходит от пратюркск. *ăt, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. at, азерб. at (ат; آت), баш., казахск., киргизск., кумыкск. тат. ат, крымск.-тат., турецк., туркменск. at, тувинск. аът, уйгурск. ئات (at), узбекск. ot и др.

атлы

Ближайшее родство

прилагательные

зоол. лошадь, конь (лошадиный, конский, конный)

спорт. конь (спортивный снаряд)

конь (спортивный снаряд)

шахм. конь (шахматная фигура)

конь (шахматная фигура)

в сложн. сл. переводится компонентом коне-


ат

Происходит от пратюркск. *āt «имя», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. āt «имя», башк., казахск., карач.-балкарск., кирг., кумыкск., ногайск., тат., тувинск., хакасск., шорск., южн.-алтайск. ат, караимск. ад, азерб. ad (ад; آد), гагауз., крымск.-тат., тур. ad, туркм. at, османск. آد, чувашск. ят, уйгурск. ئات, узб. ot, якутск. аат и др.

адаш

Ближайшее родство

существительные

атлы

Ближайшее родство

прилагательные

атама

Ближайшее родство

прилагательные

атарга

Ближайшее родство

аталырга

Ближайшее родство

имя, название

перен. имя; репутация, честь, почёт

имя; репутация, честь, почёт

рег. прозвище, кличка

прозвище, кличка


уй

уй (nominative singular)
уйлар (nominative plural)
уйның (singular)
уйларның (plural)
уйга (dative singular)
уйларга (dative plural)
уйны (accusative singular)
уйларны (accusative plural)
уйда (locative singular)
уйларда (locative plural)
уйдан (singular)
уйлардан (plural)

уйдырма

Ближайшее родство

существительные

уйланма

Ближайшее родство

существительные

уйлау

Ближайшее родство

существительные

уйлану

Ближайшее родство

существительные

уйсызлык

Ближайшее родство

существительные

уйчанлык

Ближайшее родство

существительные

уйланучан

Ближайшее родство

прилагательные

уйлы

Ближайшее родство

прилагательные

уйсыз

Ближайшее родство

прилагательные

уйчан

Ближайшее родство

прилагательные

уйларга

Ближайшее родство

уйланырга

Ближайшее родство

уйландырырга

Ближайшее родство

уйлашырга

Ближайшее родство

уйламастан

Ближайшее родство

уйламаганда

Ближайшее родство

уйламыйча

Ближайшее родство

уйлап-нитеп

Ближайшее родство

мысль, дума, идея (мысленный)

намерение, помысел, замысел

размышление, раздумье

уйга батты

погрузился в размышления

перен. тоска, горе


туз

Форма глагола тузарга (вихриться) в повел. накл. в ед. числе.


культура

культура (аналогично русскому слову)

культура (аналогично русскому слову)


контрразведка

контрразведка


астрономия

Происходит от др.-греч. ἀστρονόμος «наблюдающий и группирующий звёзды, астроном», из астро- + -ном;
* первая часть — из ἄστρον «звезда», далее из праиндоевр. *ster- «звезда»;
* вторая часть — из νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».

астрономия (аналогично русскому слову)

астрономия (аналогично русскому слову)


кабат

кабатланыш

Ближайшее родство

существительные

кабатларга

Ближайшее родство

кабатланырга

Ближайшее родство

кабатлап

Ближайшее родство

кабаттан

Ближайшее родство

нар. вторично, повторно

опять, снова, вновь


кутак

кутак (nominative singular)
кутаклар (nominative plural)
кутакның (singular)
кутакларның (plural)
кутакка (dative singular)
кутакларга (dative plural)
кутакны (accusative singular)
кутакларны (accusative plural)
кутакта (locative singular)
кутакларда (locative plural)
кутактан (singular)
кутаклардан (plural)

Общетюркское.


каш

каш (nominative singular)
кашлар (nominative plural)
кашның (singular)
кашларның (plural)
кашка (dative singular)
кашларга (dative plural)
кашны (accusative singular)
кашларны (accusative plural)
кашта (locative singular)
кашларда (locative plural)
каштан (singular)
кашлардан (plural)

Общетюркское.

кашбау

Ближайшее родство

существительные

бровь, брови (бровный)

драгоценный камень, камень (вставленный в перстень и т.д.)

диал. холм, горка

лука (седла)


төш

төш (nominative singular)
төшләр (nominative plural)
төшнең (singular)
төшләрнең (plural)
төшкә (dative singular)
төшләргә (dative plural)
төшне (accusative singular)
төшләрне (accusative plural)
төштә (locative singular)
төшләрдә (locative plural)
төштән (singular)
төшләрдән (plural)

От пратюркск. *dǖĺ «сон; сновидение».

төшлек

Ближайшее родство

существительные

төшләнү

Ближайшее родство

существительные

төшләнергә

Ближайшее родство


төш

От пратюркск. *düĺ «полдень».

төшлек

Ближайшее родство

существительные

төшке

Ближайшее родство

прилагательные

полдень (в полдень)


төш

Из финно-угорских языков.

төшчек

Ближайшее родство

существительные

косточка, семя, ядрышко, зёрнышко, орешек

ядро (напр., атома)

см. бавырсак


төш

послелог төшкә, төшенә: к моменту, к месту (прихода)

послелог төшендә: в течение


төш

Форма глагола төшәргә (спускаться) в повел. накл. в ед. числе.


коммунист

коммунист (аналогично русскому слову)

коммунист (аналогично русскому слову)


бармак

бармак (nominative singular)
бармаклар (nominative plural)
бармакның (singular)
бармакларның (plural)
бармакка (dative singular)
бармакларга (dative plural)
бармакны (accusative singular)
бармакларны (accusative plural)
бармакта (locative singular)
бармакларда (locative plural)
бармактан (singular)
бармаклардан (plural)

Общетюркское

бармакча

Ближайшее родство

существительные

бишбармак

Ближайшее родство

существительные

палец, пальчик (перчатки, варежек )

перен. палец; спица, шток (деталь машин и механизмов в виде палочки)

рег. моток ниток, мотня

моток ниток, мотня


парашют

Из франц. parachute, образовано по аналогии с parasol от итал. раrа «защищай» (parare «парировать, охранять, защищать») и франц. chute «падение».


империя

империя (nominative singular)
империяләр (nominative plural)
империянең (singular)
империяләрнең (plural)
империягә (dative singular)
империяләргә (dative plural)
империяне (accusative singular)
империяләрне (accusative plural)
империядә (locative singular)
империяләрдә (locative plural)
империядән (singular)
империяләрдән (plural)

Из русск. империя, далее из лат. imperium «приказание; власть; полнота власти; государство, империя», далее из imperare «приказывать, повелевать», далее из in- «в» + parāre «готовить, подготовлять, устраивать, организовывать», из праиндоевр. *perə- «производить, получать, добывать».

истор. империя


агу

агу (nominative singular)
агулар (nominative plural)
агуның (singular)
агуларның (plural)
агуга (dative singular)
агуларга (dative plural)
агуны (accusative singular)
агуларны (accusative plural)
агуда (locative singular)
агуларда (locative plural)
агудан (singular)
агулардан (plural)

агулылык

Ближайшее родство

существительные

агусыз

Ближайшее родство

прилагательные

агулы

Ближайшее родство

прилагательные

агулаучы

Ближайшее родство

прилагательные

агуланырга

Ближайшее родство

агуларга

Ближайшее родство

яд, зелье, отрава

перен. яд, опиум


ату

ату (nominative singular)
атулар (nominative plural)
атуның (singular)
атуларның (plural)
атуга (dative singular)
атуларга (dative plural)
атуны (accusative singular)
атуларны (accusative plural)
атуда (locative singular)
атуларда (locative plural)
атудан (singular)
атулардан (plural)

От гл. атарга (стрелять)

атучы

Ближайшее родство

существительные

атыш

Ближайшее родство

существительные

атарга

Ближайшее родство


углеводород

хим. углеводород (аналогично русскому слову)

углеводород (аналогично русскому слову)


кап

Форма глагола кабарга (откусывать) в повел. накл. в ед. числе


молекула

Из нов. лат. molecula «частичка», уменьш. от moles «глыба, масса, громада».

хим. молекула


этанол

хим. этанол, этиловый спирт

этанол, этиловый спирт


демилитаризация

демилитаризация


метеорология

метеорология (аналогично русскому слову)


ау

ау (nominative singular)
аулар (nominative plural)
ауның (singular)
ауларның (plural)
ауга (dative singular)
ауларга (dative plural)
ауны (accusative singular)
ауларны (accusative plural)
ауда (locative singular)
ауларда (locative plural)
аудан (singular)
аулардан (plural)

Общетюркское.

аучы

Ближайшее родство

существительные

аучылык

Ближайшее родство

существительные

ауларга

Ближайшее родство

охота (охотничий)

ловля, облава

сети, бредень, невод, ловушка, силок

перен. сеть, ловушка, западня

сеть, ловушка, западня


доктрина

От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).


Антарктида

геогр. Антарктида (аналогично русскому слову)

Антарктида (аналогично русскому слову)


атеизм

филос. атеизм


бак

форма глагола багарга (смотреть) в повел. накл. в ед. числе


медицина

Происходит от лат. medicina «medicina, врачебная наука, медицина», далее из medicus «врачебный, целебный, исцеляющий», далее из mederi «лечить, врачевать, исцелять», далее из праиндоевр. *med- «мерить».

медицина (аналогично русскому слову)

медицина (аналогично русскому слову)


лимон

лимон (nominative singular)
лимоннар (nominative plural)
лимонның (singular)
лимоннарның (plural)
лимонга (dative singular)
лимоннарга (dative plural)
лимонны (accusative singular)
лимоннарны (accusative plural)
лимонда (locative singular)
лимоннарда (locative plural)
лимоннан (singular)
лимоннардан (plural)

Из русск. лимон, далее из итал. limone «лимон», далее из арабск. ليمون (leymūn) или перс. لیمون (limun); родств. санскр. निम्ब (nimbū).

ботан. лимон [I] (растение)

ботан. лимон [I] (плод)

адъектив. лимонный


аблаут

лингв. аблаут, апофония

аблаут, апофония


магнетизм

физ. магнетизм


механика

физ. механика


гектар

От франц. hectare из hecto-, от греч. ἑκατόν «сто, сотня», + are, от лат. ārea «равнина, площадь; сельское угодье».


фотография

фотография (nominative singular)
фотографиялар (nominative plural)
фотографияның (singular)
фотографияларның (plural)
фотографияга (dative singular)
фотографияларга (dative plural)
фотографияны (accusative singular)
фотографияларны (accusative plural)
фотографияда (locative singular)
фотографияларда (locative plural)
фотографиядан (singular)
фотографиялардан (plural)

Из русск. фотография, далее из франц. photographie «фотография», далее из др.-греч. φῶς (род. п. φωτός) «свет» + γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..

фотография (аналогично русскому слову)

фотография (аналогично русскому слову)

адъектив. фотографический

фотографический


компас

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».


кат

кат (nominative singular)
катлар (nominative plural)
катның (singular)
катларның (plural)
катка (dative singular)
катларга (dative plural)
катны (accusative singular)
катларны (accusative plural)
катта (locative singular)
катларда (locative plural)
каттан (singular)
катлардан (plural)

катлаулылык

существительные

катлаулы

прилагательные

кат-кат

прилагательные

катлы-катлы

прилагательные

катламлы

прилагательные

беркатлы

прилагательные

этаж, уровень, ярус

Ашханә беренче катта урнашкан

Столовая расположена на первом этаже.

Гөбәдиянең төп катына корт салалар

В нижний слой губадии кладут жжёный творог.

Мин анда өч кат бардым.

Я туда три раза ходил.


афоризм

От др.-греч. ἀφορισμός «определение», далее из ἀφορίζω «отделять, отграничивать; определять», далее из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + ὁρίζω «отделять, отграничивать; определять», далее из ὅρος «граница, предел», далее из праиндоевр. *or- «ров, граница». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. aphorismus.


схема

Из лат. schema, далее из др.-греч. σχῆμα «выражение лица, осанка, фигура» (восходит к праиндоевр. *segh- «держать, иметь»).


чыршы

чыршы (nominative singular)
чыршылар (nominative plural)
чыршының (singular)
чыршыларның (plural)
чыршыга (dative singular)
чыршыларга (dative plural)
чыршыны (accusative singular)
чыршыларны (accusative plural)
чыршыда (locative singular)
чыршыларда (locative plural)
чыршыдан (singular)
чыршылардан (plural)

чыршылык

Ближайшее родство

существительные

ботан. ель (еловый)

ель (еловый)


елмаерга

елмаю

Ближайшее родство

существительные

елмаюлы

Ближайшее родство

прилагательные

улыбаться, улыбнуться, усмехаться, усмехнуться


онытырга

онытучанлык

Ближайшее родство

существительные

онытылмаслык

Ближайшее родство

существительные

онытучан

Ближайшее родство

прилагательные

онытылмас

Ближайшее родство

прилагательные

онытылырга

Ближайшее родство

онытылып

Ближайшее родство

забывать, забыть, запамятовать


борындык

борындык (nominative singular)
борындыклар (nominative plural)
борындыкның (singular)
борындыкларның (plural)
борындыкка (dative singular)
борындыкларга (dative plural)
борындыкны (accusative singular)
борындыкларны (accusative plural)
борындыкта (locative singular)
борындыкларда (locative plural)
борындыктан (singular)
борындыклардан (plural)

борын

Ближайшее родство

существительные


айгыр

айгыр (nominative singular)
айгырлар (nominative plural)
айгырның (singular)
айгырларның (plural)
айгырга (dative singular)
айгырларга (dative plural)
айгырны (accusative singular)
айгырларны (accusative plural)
айгырда (locative singular)
айгырларда (locative plural)
айгырдан (singular)
айгырлардан (plural)

Общетюркское.

конь (конский), жеребец


салырга

Общетюркское.

салым

Ближайшее родство

существительные

салынкы

Ближайшее родство

существительные

салышырга

Ближайшее родство

салынырга

Ближайшее родство

салындырырга

Ближайшее родство

положить, класть, (насыпать, налить, вложить)

китапны чантыга салырга

положить книгу в портфель

бросать, кидать

посылать, отправлять

хәбәр сал җилләргә

отправь весть с ветрами

с именами обр. сост. гл.

колак салды

ут салырга

зажигать/зажечь

в знач. вспом. гл. — обозначает завершенность, полноту действия ,

ачып салды

полностью раскрыл

әйтеп салды

проговорился

тетеп салырга


салырга

снимать, снять (одежду, обувь)

перен. терять, потерять (вид, красоту)

терять, потерять (вид, красоту)


борын

борын (nominative singular)
борыннар (nominative plural)
борынның (singular)
борыннарның (plural)
борынга (dative singular)
борыннарга (dative plural)
борынны (accusative singular)
борыннарны (accusative plural)
борында (locative singular)
борыннарда (locative plural)
борыннан (singular)
борыннардан (plural)

борынчык

Ближайшее родство

существительные

озынборын

Ближайшее родство

существительные

үрдәкборын

Ближайшее родство

существительные

борындык

Ближайшее родство

существительные

борынларга

Ближайшее родство

анат. нос (носовой), в разн. знач.

нос (носовой), в разн. знач.

нос (у кораблей, самолётов)

носик (у чайника, самовара)


борын

борынгылык

Ближайшее родство

существительные

борынгылар

Ближайшее родство

существительные

борынгы

Ближайшее родство

прилагательные

борыннан

Ближайшее родство

борын-борыннан

Ближайшее родство

борынгыча

Ближайшее родство

встарь, в старину, прежде

послелог. до того как, прежде чем


вак

Происходит от ??

ваклык

Ближайшее родство

существительные

вакланма

Ближайшее родство

существительные

ваклагыч

Ближайшее родство

существительные

вакчыллык

Ближайшее родство

существительные

вак-вак

Ближайшее родство

прилагательные

вакланмалы

Ближайшее родство

прилагательные

вакларга

Ближайшее родство

вакланырга

Ближайшее родство

ваксынырга

Ближайшее родство

вакчылланырга

Ближайшее родство

ваклап

Ближайшее родство

мелкий, некрупный

несущественный, пустяковый

требующий тщательности, аккуратности

мелочный (мелочь)

малый, маленький (напр., дети)


калак

калак (nominative singular)
калаклар (nominative plural)
калакның (singular)
калакларның (plural)
калакка (dative singular)
калакларга (dative plural)
калакны (accusative singular)
калакларны (accusative plural)
калакта (locative singular)
калакларда (locative plural)
калактан (singular)
калаклардан (plural)

ложка (чайная, металлическая)

рожок (для обуви)


еларга

елау

Ближайшее родство

существительные

елаш

Ближайшее родство

существительные

елаулы

Ближайшее родство

прилагательные

елатканчы

Ближайшее родство

плакать, рыдать, реветь

үксеп еларга

плакать навзрыд

ныть, хныкать


диңгез

диңгез (nominative singular)
диңгезләр (nominative plural)
диңгезнең (singular)
диңгезләрнең (plural)
диңгезгә (dative singular)
диңгезләргә (dative plural)
диңгезне (accusative singular)
диңгезләрне (accusative plural)
диңгездә (locative singular)
диңгезләрдә (locative plural)
диңгездән (singular)
диңгезләрдән (plural)

От пратюркск. *teŋiŕ «море», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. teŋiz «море», азерб. dəniz (дəниз; دنیز), башк. диңгеҙ, казахск. теңіз, карач.-балк. тенгиз, кирг. деңиз, кр.-тат. deñiz, кумыкск. денгиз, ногайск. тенъиз, османск. دڭز (deñiz), тат. диңгез, туркм. deňiz, тур. deniz, уйгурск. دېڭىز (dëngiz), узб. dengiz (денгиз), чувашск. тинӗс.

диңгезче

Ближайшее родство

существительные

диңгезле

Ближайшее родство

прилагательные

геогр. море (морской)

море (морской)

перен. море, масса


ләкләк

ләкләк (nominative singular)
ләкләкләр (nominative plural)
ләкләкнең (singular)
ләкләкләрнең (plural)
ләкләккә (dative singular)
ләкләкләргә (dative plural)
ләкләкне (accusative singular)
ләкләкләрне (accusative plural)
ләкләктә (locative singular)
ләкләкләрдә (locative plural)
ләкләктән (singular)
ләкләкләрдән (plural)

Слово происходит из персидского языка

орнитол. аист (аистовый)

аист (аистовый)


аккургаш

аккургаш (nominative singular)
аккургашлар (nominative plural)
аккургашның (singular)
аккургашларның (plural)
аккургашка (dative singular)
аккургашларга (dative plural)
аккургашны (accusative singular)
аккургашларны (accusative plural)
аккургашта (locative singular)
аккургашларда (locative plural)
аккургаштан (singular)
аккургашлардан (plural)

ак

Ближайшее родство

существительные

кургаш

Ближайшее родство

существительные

олово (оловянный)


терекөмеш

терекөмеш (nominative singular)
терекөмешләр (nominative plural)
терекөмешнең (singular)
терекөмешләрнең (plural)
терекөмешкә (dative singular)
терекөмешләргә (dative plural)
терекөмешне (accusative singular)
терекөмешләрне (accusative plural)
терекөмештә (locative singular)
терекөмешләрдә (locative plural)
терекөмештән (singular)
терекөмешләрдән (plural)

тере (живой) + көмеш (серебро)

көмеш

Ближайшее родство

существительные

тере

Ближайшее родство

существительные

ртуть (ртутный)

Терекөмеш - сыек металл

Ртуть - жидкий металл


җиз

җиз (nominative singular)
җизләр (nominative plural)
җизнең (singular)
җизләрнең (plural)
җизгә (dative singular)
җизләргә (dative plural)
җизне (accusative singular)
җизләрне (accusative plural)
җиздә (locative singular)
җизләрдә (locative plural)
җиздән (singular)
җизләрдән (plural)

Происходит от пратюркск. *jeŕ «латунь, медь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. jez, баш. еҙ, южн.-алтайск. jес, казахск., киргизск. жез, тат. җиз, хакасск. чис, шорск., тувинск. чес и др.

җизбаш

Ближайшее родство

существительные

латунь (латунный)


кургаш

кургаш (nominative singular)
кургашлар (nominative plural)
кургашның (singular)
кургашларның (plural)
кургашка (dative singular)
кургашларга (dative plural)
кургашны (accusative singular)
кургашларны (accusative plural)
кургашта (locative singular)
кургашларда (locative plural)
кургаштан (singular)
кургашлардан (plural)

кургашын

Ближайшее родство

существительные

каракургаш

Ближайшее родство

существительные

аккургаш

Ближайшее родство

существительные

кургашлы

Ближайшее родство

прилагательные

кургашларга

Ближайшее родство

свинец (свинцовый)

олово (оловянный)


сөрмә

сөрмә (nominative singular)
сөрмәләр (nominative plural)
сөрмәнең (singular)
сөрмәләрнең (plural)
сөрмәгә (dative singular)
сөрмәләргә (dative plural)
сөрмәне (accusative singular)
сөрмәләрне (accusative plural)
сөрмәдә (locative singular)
сөрмәләрдә (locative plural)
сөрмәдән (singular)
сөрмәләрдән (plural)

сөрмәле

Ближайшее родство

прилагательные

сөрмәләргә

Ближайшее родство

сурьма (сурьмяной)


көмеш

көмеш (nominative singular)
көмешләр (nominative plural)
көмешнең (singular)
көмешләрнең (plural)
көмешкә (dative singular)
көмешләргә (dative plural)
көмешне (accusative singular)
көмешләрне (accusative plural)
көмештә (locative singular)
көмешләрдә (locative plural)
көмештән (singular)
көмешләрдән (plural)

көмешче

Ближайшее родство

существительные

көмешчелек

Ближайшее родство

существительные

көмешкә

Ближайшее родство

существительные

көмешсыман

Ближайшее родство

прилагательные

көмешләргә

Ближайшее родство

көмешләнергә

Ближайшее родство

серебро (серебряный)


күкерт

күкерт (nominative singular)
күкертләр (nominative plural)
күкертнең (singular)
күкертләрнең (plural)
күкерткә (dative singular)
күкертләргә (dative plural)
күкертне (accusative singular)
күкертләрне (accusative plural)
күкерттә (locative singular)
күкертләрдә (locative plural)
күкерттән (singular)
күкертләрдән (plural)

Заимствовано из перс. گوگرد (gugerd).

күкертле

Ближайшее родство

прилагательные

күкуртләргә

Ближайшее родство

сера (серный)


корыч

корыч (nominative singular)
корычлар (nominative plural)
корычның (singular)
корычларның (plural)
корычка (dative singular)
корычларга (dative plural)
корычны (accusative singular)
корычларны (accusative plural)
корычта (locative singular)
корычларда (locative plural)
корычтан (singular)
корычлардан (plural)

От пратюркск. *kurč «острый, твердый (о стали)», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qurč «острый, твердый», башк. ҡорос, кирг. курч, казахск. құрыш, карач.-балкар., кумыкск. къурч, тат. корыч, южн.-алтайск. курч «острый» и др.

корычагач

Ближайшее родство

существительные

корычларга

Ближайшее родство

сталь (стальной)


акча

акча (nominative singular)
акчалар (nominative plural)
акчаның (singular)
акчаларның (plural)
акчага (dative singular)
акчаларга (dative plural)
акчаны (accusative singular)
акчаларны (accusative plural)
акчада (locative singular)
акчаларда (locative plural)
акчадан (singular)
акчалардан (plural)

акчасызлык

Ближайшее родство

существительные

акчалы

Ближайшее родство

прилагательные

акчасыз

Ближайшее родство

прилагательные

акчалата

Ближайшее родство

деньги, валюта (денежный, валютный)

монета (монетный)

финансы, средства


бәхет

бәхет (nominative singular)
бәхетләр (nominative plural)
бәхетнең (singular)
бәхетләрнең (plural)
бәхеткә (dative singular)
бәхетләргә (dative plural)
бәхетне (accusative singular)
бәхетләрне (accusative plural)
бәхеттә (locative singular)
бәхетләрдә (locative plural)
бәхеттән (singular)
бәхетләрдән (plural)

Из персидского языка.

бәхетсезлек

Ближайшее родство

существительные

бәхетле

Ближайшее родство

прилагательные

бәхетсез

Ближайшее родство

прилагательные

бәхеткә

Ближайшее родство

Бәхет өчен күп кирәкме?

Много ли надо для счастья?

удача, благо


бакыр

бакыр (nominative singular)
бакырлар (nominative plural)
бакырның (singular)
бакырларның (plural)
бакырга (dative singular)
бакырларга (dative plural)
бакырны (accusative singular)
бакырларны (accusative plural)
бакырда (locative singular)
бакырларда (locative plural)
бакырдан (singular)
бакырлардан (plural)

От пратюркск. *bakɨr «медь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baqïr, баш. баҡыр, гагауз. bakır, карач.-балкарск., кумыкск. багъыр, киргизск., тат. бакыр, крымск.-тат. baqır, турецк. bakır, казахск. бақыр, южн.-алтайск. бакрас, якутск. баҕарах и др.

бакырчы

Ближайшее родство

существительные

медь (медный)

медяк, медная монета


хирургия

мед. хирургия


вакцинация

мед. вакцинация; вакцинирование, прививка

вакцинация; вакцинирование, прививка


экология

экология (аналогично русскому слову)

экология (аналогично русскому слову)


нам

Из перс. نام (nam) ‘название, имя’

Кылт итеп искә төшәдер намнары, дәүләтләре Карт бабайларның, моны күрсәң, бөтен сауләтләре.

Внезапно вспомнишь имена и государства..


дизентерия

мед. дизентерия


миллион

миллион (аналогично русскому слову)

миллион (аналогично русскому слову)


совхоз

совхоз (nominative singular)
совхозлар (nominative plural)
совхозның (singular)
совхозларның (plural)
совхозга (dative singular)
совхозларга (dative plural)
совхозны (accusative singular)
совхозларны (accusative plural)
совхозда (locative singular)
совхозларда (locative plural)
совхоздан (singular)
совхозлардан (plural)

Из русск. совхоз.

истор. совхоз (аналогично русскому слову)

совхоз (аналогично русскому слову)

адъектив. совхозный


тимер

тимер (nominative singular)
тимерләр (nominative plural)
тимернең (singular)
тимерләрнең (plural)
тимергә (dative singular)
тимерләргә (dative plural)
тимерне (accusative singular)
тимерләрне (accusative plural)
тимердә (locative singular)
тимерләрдә (locative plural)
тимердән (singular)
тимерләрдән (plural)

От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.

тимерче

Ближайшее родство

существительные

тимераяк

Ближайшее родство

существительные

тимераякчы

Ближайшее родство

существительные

тимер-бетон

Ближайшее родство

существительные

тимерташ

Ближайшее родство

существительные

тимер-томыр

Ближайшее родство

существительные

тимерчелек

Ближайшее родство

существительные

тимерчыбык

Ближайшее родство

существительные

тимерле

Ближайшее родство

прилагательные

тимер-күк

Ближайшее родство

прилагательные

тимерләргә

Ближайшее родство

хим. железо (железный) (химический элемент и металл)

адъектив., перен. крепкий как железо

крепкий как железо

тимер юл

железная дорога


ашла

Форма глагола ашларга (удобрять) в повел. накл. в ед. числе.


квант

Из лат. quantum, quantus «сколько; насколько большой». В значении «неделимая порция материи» слово было введено в обиход Максом Планком в 1900 г.


фасыл

фасыл (nominative singular)
фасыллар (nominative plural)
фасылның (singular)
фасылларның (plural)
фасылга (dative singular)
фасылларга (dative plural)
фасылны (accusative singular)
фасылларны (accusative plural)
фасылда (locative singular)
фасылларда (locative plural)
фасылдан (singular)
фасыллардан (plural)

Заимствование из арабского языка


кирпеч

кирпеч (nominative singular)
кирпечләр (nominative plural)
кирпечнең (singular)
кирпечләрнең (plural)
кирпечкә (dative singular)
кирпечләргә (dative plural)
кирпечне (accusative singular)
кирпечләрне (accusative plural)
кирпечтә (locative singular)
кирпечләрдә (locative plural)
кирпечтән (singular)
кирпечләрдән (plural)

От др.-тюрк. kerpiç.

кирпечче

Ближайшее родство

существительные

кирпич (кирпичный)

Казанны кирпечләр өстенә урнаштырып, су салып, астына ут яга.

Установив казан накирпичи, налив воды, снизу разжигается огонь.

разг., карт. бубны (бубновый)

бубны (бубновый)

кирпеч туз

бубновый туз


хәтерләргә

хәтер

Ближайшее родство

существительные

хәтерсез

Ближайшее родство

прилагательные

хәтерле

Ближайшее родство

прилагательные

хәтерләтергә

Ближайшее родство

хәтердән

Ближайшее родство

помнить, вспоминать, вспомнить, припомнить


йөгерергә

йөгереш

Ближайшее родство

существительные

йөгерешче

Ближайшее родство

существительные

йөгереклек

Ближайшее родство

существительные

йөгерек

Ближайшее родство

прилагательные

йөгертергә

Ближайшее родство

йөгеренергә

Ближайшее родство

йөгерешергә

Ближайшее родство

бегать, бежать, нестись

убегать, убежать, побежать


җитәргә

җитү

Ближайшее родство

существительные

җитешлек

Ближайшее родство

существительные

җитмәүчелек

Ближайшее родство

существительные

җитештерү

Ближайшее родство

существительные

җитешсезлек

Ближайшее родство

существительные

җитешмәүчелек

Ближайшее родство

существительные

җитештерүчәнлек

Ближайшее родство

существительные

җитеш

Ближайшее родство

прилагательные

җитешле

Ближайшее родство

прилагательные

җитәрлек

Ближайшее родство

прилагательные

җитешсез

Ближайшее родство

прилагательные

җитештерүчән

Ближайшее родство

прилагательные

җитешергә

Ближайшее родство

җитештерергә

Ближайшее родство

җиткерергә

Ближайшее родство

җиткезергә

Ближайшее родство

җиткермәскә

Ближайшее родство

вводн. сл

Ближайшее родство

җитмәсә

Ближайшее родство

гл.
1. достичь, достигать, достигнуть
2. добраться, добираться, дойти, доходить, доехать
3. дожить (о возрасте)
4. поспеть, поспевать, созреть, созревать
5. хватать, доставать, достаться (җитми - не хватает)
6. в сложном сказуемом обозначает завершенность действия: кайтып җитте - приехал
7. с глаголом на -рга едва не состоявшееся действие: еларга җитте - чуть не заплакал


урын

урын (nominative singular)
урыннар (nominative plural)
урынның (singular)
урыннарның (plural)
урынга (dative singular)
урыннарга (dative plural)
урынны (accusative singular)
урыннарны (accusative plural)
урында (locative singular)
урыннарда (locative plural)
урыннан (singular)
урыннардан (plural)

урындык

Ближайшее родство

существительные

урынлылык

Ближайшее родство

существительные

урынбасар

Ближайшее родство

существительные

урынлы

Ближайшее родство

прилагательные

урынсыз

Ближайшее родство

прилагательные

урындагы

Ближайшее родство

прилагательные

урында

Ближайшее родство

урынсызга

Ближайшее родство

урынлы-урынсыз

Ближайшее родство

урынына

Ближайшее родство

работа, служба

перен. основание, причина (напр., критики)

основание, причина (напр., критики)


селәүсен

селәүсен (nominative singular)
селәүсеннәр (nominative plural)
селәүсеннең (singular)
селәүсеннәрнең (plural)
селәүсенгә (dative singular)
селәүсеннәргә (dative plural)
селәүсенне (accusative singular)
селәүсеннәрне (accusative plural)
селәүсендә (locative singular)
селәүсеннәрдә (locative plural)
селәүсеннән (singular)
селәүсеннәрдән (plural)

Из монгольских языков. Ср. халха-монг. шилүүс, калм. шилүсн.

зоол. рысь (рысий)

рысь (рысий)

2006 елның җәендә Казанның Мәскәү районында селәүсен кунак булып йөргән иде.

Летом 2006 года по Московскому району Казани прогуливаласьрысь.


смартфон

смартфон (nominative singular)
смартфоннар (nominative plural)
смартфонның (singular)
смартфоннарның (plural)
смартфонга (dative singular)
смартфоннарга (dative plural)
смартфонны (accusative singular)
смартфоннарны (accusative plural)
смартфонда (locative singular)
смартфоннарда (locative plural)
смартфоннан (singular)
смартфоннардан (plural)

техн. смартфон (аналогично русскому слову)

смартфон (аналогично русскому слову)


вирус

биол. вирус (аналогично русскому слову)

вирус (аналогично русскому слову)


берничә

ничә

Ближайшее родство

мест. несколько, сколько-нибудь


туй

туй (nominative singular)
туйлар (nominative plural)
туйның (singular)
туйларның (plural)
туйга (dative singular)
туйларга (dative plural)
туйны (accusative singular)
туйларны (accusative plural)
туйда (locative singular)
туйларда (locative plural)
туйдан (singular)
туйлардан (plural)

сабантуй

Ближайшее родство

существительные

свадьба (свадебный)

пиршество, праздник, торжество


бурсык

бурсык (nominative singular)
бурсыклар (nominative plural)
бурсыкның (singular)
бурсыкларның (plural)
бурсыкка (dative singular)
бурсыкларга (dative plural)
бурсыкны (accusative singular)
бурсыкларны (accusative plural)
бурсыкта (locative singular)
бурсыкларда (locative plural)
бурсыктан (singular)
бурсыклардан (plural)

барсук (барсуковый)


коенырга

коену

Ближайшее родство

существительные

коен

Ближайшее родство

прилагательные

коендырырга

Ближайшее родство

купаться, искупаться

обливаться водой, окатить водой (себя)


кемдер

кем

Ближайшее родство

беркем

Ближайшее родство

һичкем

Ближайшее родство

һәркем

Ближайшее родство

кемнеке

Ближайшее родство

Кемдер ишеккә суга.

Кто-то стучится в дверь.


метрополитен

метрополитен (аналогично русскому слову)


сугарга

сугу

Ближайшее родство

существительные

сукмак

Ближайшее родство

существительные

сугым

Ближайшее родство

существительные

сугымчы

Ближайшее родство

существительные

сугымлык

Ближайшее родство

существительные

сугыш

Ближайшее родство

существительные

сугышчы

Ближайшее родство

существительные

сугышу

Ближайшее родство

существительные

сугышчанлык

Ближайшее родство

существительные

сугышчан

Ближайшее родство

прилагательные

сугылырга

Ближайшее родство

сугышырга

Ближайшее родство

суктырырга

Ближайшее родство

бить, ударить, ударять, стукнуть, стукать (в разн. знач.)

отбивать, отбить (котлету)

подбивать, подбить (подметку)

ставить, поставить (печать)

чеканить (монеты)

ткать (ковер)

лопать, рубать (простореч. есть)


уйма

уйма (nominative singular)
уймалар (nominative plural)
уйманың (singular)
уймаларның (plural)
уймага (dative singular)
уймаларга (dative plural)
уйманы (accusative singular)
уймаларны (accusative plural)
уймада (locative singular)
уймаларда (locative plural)
уймадан (singular)
уймалардан (plural)

уймалы

Ближайшее родство

прилагательные

ямка (на щеке)


йорт

йорт (nominative singular)
йортлар (nominative plural)
йортның (singular)
йортларның (plural)
йортка (dative singular)
йортларга (dative plural)
йортны (accusative singular)
йортларны (accusative plural)
йортта (locative singular)
йортларда (locative plural)
йорттан (singular)
йортлардан (plural)

От пратюркск. *jūrt «жилище, стоянка», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. jurt, азерб. yurd, алт. јурт, башк. йорт, казахск. жұрт, караим. йурт, карач.-балк. джурт, кирг. журт, кумык. юрт, тат. йорт (yort), тувинск. чурт, тур. yurt, туркм. ýurt,узб. yurt (юрт) и др.

йортташ

Ближайшее родство

существительные

йорт-җир

Ближайшее родство

существительные

йорттагы

Ближайшее родство

прилагательные

йорттума

Ближайшее родство

прилагательные

йортсыз

Ближайшее родство

прилагательные

йортлашырга

Ближайшее родство

йортлаштырырга

Ближайшее родство

дом, изба, здание, жилище, жильё (домашний, домовый)

дом, усадьба, двор

в сложн. сл. переводится компонентом домо-

дом, семья; домашний очаг, хозяйство

поэт. дом; страна, родина

дом; страна, родина

Дошманнарны җиңеп, туган йортка кайтты батырлар.

Победив врага, вродные края возвратились богатыри.

постройка, строение

дом, учреждение, заведение

книжн. дом (династия, род, поколение)

дом (династия, род, поколение)

Романовлар йорты

дом Романовых


бәлеш

бәлеш (nominative singular)
бәлешләр (nominative plural)
бәлешнең (singular)
бәлешләрнең (plural)
бәлешкә (dative singular)
бәлешләргә (dative plural)
бәлешне (accusative singular)
бәлешләрне (accusative plural)
бәлештә (locative singular)
бәлешләрдә (locative plural)
бәлештән (singular)
бәлешләрдән (plural)

бэлиш (вид пирога)

пирог, беляш


гравитация

Из нов. лат. gravitatio «тяготение», от гл. gravitare «тяготение», далее из класс. лат. gravitas «тяжесть», далее от gravis «тяжёлый», из праиндоевр. *gru- «тяжёлый».

гравитация; тяготение


әйбәт

араб. هﻴﺒﺔ [хайба] → тат. әйбәт

әйбәтлек

Ближайшее родство

существительные

әйбәтләргә

Ближайшее родство

әйбәтләнергә

Ближайшее родство

әйбәтләп

Ближайшее родство

хороший (хорошо)

добротный (добротно)

хороший, добрый (совет, человек)


шомырт

шомырт (nominative singular)
шомыртлар (nominative plural)
шомыртның (singular)
шомыртларның (plural)
шомыртка (dative singular)
шомыртларга (dative plural)
шомыртны (accusative singular)
шомыртларны (accusative plural)
шомыртта (locative singular)
шомыртларда (locative plural)
шомырттан (singular)
шомыртлардан (plural)

шомыртлык

Ближайшее родство

существительные

черёмуха (черёмуховый)


чуртан

чуртан (nominative singular)
чуртаннар (nominative plural)
чуртанның (singular)
чуртаннарның (plural)
чуртанга (dative singular)
чуртаннарга (dative plural)
чуртанны (accusative singular)
чуртаннарны (accusative plural)
чуртанда (locative singular)
чуртаннарда (locative plural)
чуртаннан (singular)
чуртаннардан (plural)

ихтиол. щука (щучий)

щука (щучий)


усак

усак (nominative singular)
усаклар (nominative plural)
усакның (singular)
усакларның (plural)
усакка (dative singular)
усакларга (dative plural)
усакны (accusative singular)
усакларны (accusative plural)
усакта (locative singular)
усакларда (locative plural)
усактан (singular)
усаклардан (plural)

усаклык

Ближайшее родство

существительные

ботан. осина (осиновый)

осина (осиновый)


калырга

калдык

Ближайшее родство

существительные

калдырырга

Ближайшее родство

остаться, оставаться

доставаться, достаться

лишаться, лишиться, терять, потерять

оказываться, оказаться, попадать, попасть

в зн. вспом. глагола переводится приставками и обозначает
## результативное действие (раз-, рас-, по-, у-): ◆ туктап калырга — остановиться, катып калырга - затвердеть
## незавершенность действия: ◆ эзли калырга — остаться (продолжить) искать

туктап калырга

незавершенность действия:

эзли калырга

остаться (продолжить) искать


күмер

күмер (nominative singular)
күмерләр (nominative plural)
күмернең (singular)
күмерләрнең (plural)
күмергә (dative singular)
күмерләргә (dative plural)
күмерне (accusative singular)
күмерләрне (accusative plural)
күмердә (locative singular)
күмерләрдә (locative plural)
күмердән (singular)
күмерләрдән (plural)

күмерче

Ближайшее родство

существительные

күмерле

Ближайшее родство

прилагательные

тимер-күк

Ближайшее родство

прилагательные

күмерләнергә

Ближайшее родство

күмерләндерергә

Ближайшее родство

уголь (угольный)


шулпа

шулпа (nominative singular)
шулпалар (nominative plural)
шулпаның (singular)
шулпаларның (plural)
шулпага (dative singular)
шулпаларга (dative plural)
шулпаны (accusative singular)
шулпаларны (accusative plural)
шулпада (locative singular)
шулпаларда (locative plural)
шулпадан (singular)
шулпалардан (plural)

От арабского شوربة.

бульон (бульонный)

суп (суповой)


имән

имән (nominative singular)
имәннәр (nominative plural)
имәннең (singular)
имәннәрнең (plural)
имәнгә (dative singular)
имәннәргә (dative plural)
имәнне (accusative singular)
имәннәрне (accusative plural)
имәндә (locative singular)
имәннәрдә (locative plural)
имәннән (singular)
имәннәрдән (plural)

имәнлек

Ближайшее родство

существительные

адъектив. дубовый


өйсез

От өй + -сез

өй

Ближайшее родство

существительные


кебек

послелог как, как будто, будто, словно

төн кебек кара

черный как ночь


чөнки

Из персидского.

ки

Ближайшее родство

потому что, так как, ибо

Тик без алар белән беркайчан да бәйләнешкә керә алмаячакбыз, чөнки алар безнең өчен чиксез кечкенә.

Только мы с ними никогда не сможем вступить в связь,потому что они по сравнению с нами бесконечно малы.

Рәис Мөхәммәдиев

Хөкем


озын

озынлык

Ближайшее родство

существительные

озынборын

Ближайшее родство

существительные

озынаяк

Ближайшее родство

существительные

озынча

Ближайшее родство

прилагательные

озынаерга

Ближайшее родство

озынайтырга

Ближайшее родство

прил. длинный, протяженный, (нар. длинно)

прил. долгий, продолжительный (нар. долго)


башкала

башкала (nominative singular)
башкалалар (nominative plural)
башкаланың (singular)
башкалаларның (plural)
башкалага (dative singular)
башкалаларга (dative plural)
башкаланы (accusative singular)
башкалаларны (accusative plural)
башкалада (locative singular)
башкалаларда (locative plural)
башкаладан (singular)
башкалалардан (plural)

баш + кала (главныйгород)

баш

Ближайшее родство

существительные

кала

Ближайшее родство

существительные

столица (столичный)


кана

Форма глагола канарга (кровоточить) в повел. накл. в ед. числе.


ерак

ераклык

Ближайшее родство

существительные

ерактагы

Ближайшее родство

прилагательные

еракланырга

Ближайшее родство

ерагаерга

Ближайшее родство

ерагайтырга

Ближайшее родство

ераклашырга

Ближайшее родство

ераклаштырырга

Ближайшее родство

еракта

Ближайшее родство

ерактан

Ближайшее родство

еракка

Ближайшее родство

ераклап

Ближайшее родство

далёкий, дальний (далеко)


сөт

сөт (nominative singular)
сөтләр (nominative plural)
сөтнең (singular)
сөтләрнең (plural)
сөткә (dative singular)
сөтләргә (dative plural)
сөтне (accusative singular)
сөтләрне (accusative plural)
сөттә (locative singular)
сөтләрдә (locative plural)
сөттән (singular)
сөтләрдән (plural)

От пратюркск. *sǖt «молоко», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. süt «молоко», азерб. süd (сүд; سود), башк. һөт, гагаузск., тур. süt, казахск., кирг., тофалар., тувинск. сүт, карач.-балк., кумыкск. сют, ногайск. суьт, кр.-тат. süt (сют), süt, османск. سود (süd), османск. سوت (süt), тат. сөт (söt), туркм. süýt, узб. sut (сут), уйгурск. سۈت (süt), чувашск. сӗт, хакас., шорск., южн.-алтайск. сӱт, якутск. үүт и др.

сөтче

Ближайшее родство

существительные

сөтләгән

Ближайшее родство

существительные

сөтлелек

Ближайшее родство

существительные

сөтчелек

Ближайшее родство

существительные

сөт-катык

Ближайшее родство

существительные

сөтле

Ближайшее родство

прилагательные

сөтләч

Ближайшее родство

прилагательные

молоко, (молочный)

сыер сөте

коровьемолоко

молоко, млечный сок (растений и т. п.)


казырга

казу

Ближайшее родство

существительные

казучы

Ближайшее родство

существительные

казылдык

Ближайшее родство

прилагательные

казынырга

Ближайшее родство

копать, рыть, раскапывать, раскопать

выкапывать, выкопать

добывать, добыть (руду, уголь)

ковырять, ковыряться

перен. подкопаться, раскопать (что-то против кого-то)


сөяк

сөяк (nominative singular)
сөякләр (nominative plural)
сөякнең (singular)
сөякләрнең (plural)
сөяккә (dative singular)
сөякләргә (dative plural)
сөякне (accusative singular)
сөякләрне (accusative plural)
сөяктә (locative singular)
сөякләрдә (locative plural)
сөяктән (singular)
сөякләрдән (plural)

Происходит от пратюркск. *siŋök «кость», от которой в числе прочего произошли: др.-тюркск. sӧŋük «кость», баш. һөйәк, казахск. сүйек, карач.-балкарск., кумыкск. сюек, каракалпак. su'yek, киргизск., тувинск. сөөк, крымск.-тат. süyek, ногайск. суьек, хакаск., южн.-алтайск. сӧӧк, тат. сөяк (söyäk), туркм. süňk, уйгурск. سۆڭەك (söngek), азерб. sümük, долганск. оӈуок, якутск. уҥуох и др.

сөяк-санак

Ближайшее родство

существительные

сөякле

Ближайшее родство

прилагательные

сөяксез

Ближайшее родство

прилагательные

сөякчел

Ближайшее родство

прилагательные

сөякләч

Ближайшее родство

прилагательные


ятарга

ятак

Ближайшее родство

существительные

ятма

Ближайшее родство

существительные

яткан

Ближайшее родство

прилагательные

яткын

Ближайшее родство

прилагательные

яткырырга

Ближайшее родство

перен. заниматься:

нишләп ятасың?

чем занимаешься?

залегать, пролегать, полегать


камыр

камыр (nominative singular)
камырлар (nominative plural)
камырның (singular)
камырларның (plural)
камырга (dative singular)
камырларга (dative plural)
камырны (accusative singular)
камырларны (accusative plural)
камырда (locative singular)
камырларда (locative plural)
камырдан (singular)
камырлардан (plural)

Происходит от арабск. خمير (ḫamīr). Когнаты: узб. xamir, казахск. қамыр, крымско-тат. qamır, тур. hamur, туркм. hamyr, азерб. xəmir, башк. ҡамыр.

кулин. тесто (мучной)

тесто (мучной)


шәһәр

шәһәр (nominative singular)
шәһәрләр (nominative plural)
шәһәрнең (singular)
шәһәрләрнең (plural)
шәһәргә (dative singular)
шәһәрләргә (dative plural)
шәһәрне (accusative singular)
шәһәрләрне (accusative plural)
шәһәрдә (locative singular)
шәһәрләрдә (locative plural)
шәһәрдән (singular)
шәһәрләрдән (plural)

Заимствование из арабского языка.

шәһәрлек

Ближайшее родство

существительные

шәһәрчек

Ближайшее родство

существительные

шәһәрчелек

Ближайшее родство

существительные

шәһәрара

Ближайшее родство

прилагательные

город (городской)


исем

исем (nominative singular)
исемнәр (nominative plural)
исемнең (singular)
исемнәрнең (plural)
исемгә (dative singular)
исемнәргә (dative plural)
исемне (accusative singular)
исемнәрне (accusative plural)
исемдә (locative singular)
исемнәрдә (locative plural)
исемнән (singular)
исемнәрдән (plural)

Из араб. اسم (ism) ‘имя, название’.

исемлек

Ближайшее родство

существительные

Үзисем

Ближайшее родство

существительные

исемендәге

Ближайшее родство

прилагательные

исемсез

Ближайшее родство

прилагательные

исемләргә

Ближайшее родство

исемле

Ближайшее родство

имя, название, наименование

Икенче ермакның исеме Гихон; ул Күш җирләре буйлап ага.

Имя второй реки Гихон [Геон]: она обтекает всю землю Куш.

Быт 2.13

доброе имя, слава

лингв. имя существительное

имя существительное


бака

бака (nominative singular)
бакалар (nominative plural)
баканың (singular)
бакаларның (plural)
бакага (dative singular)
бакаларга (dative plural)
баканы (accusative singular)
бакаларны (accusative plural)
бакада (locative singular)
бакаларда (locative plural)
бакадан (singular)
бакалардан (plural)

Общетюркское.

ташбака

Ближайшее родство

существительные

зоол. лягушка (лягушачий)

лягушка (лягушачий)


кеш

кеш (nominative singular)
кешләр (nominative plural)
кешнең (singular)
кешләрнең (plural)
кешкә (dative singular)
кешләргә (dative plural)
кешне (accusative singular)
кешләрне (accusative plural)
кештә (locative singular)
кешләрдә (locative plural)
кештән (singular)
кешләрдән (plural)

зоол. соболь (соболиный, соболий) (Martes zibellina)


им

им (nominative singular)
имнәр (nominative plural)
имнең (singular)
имнәрнең (plural)
имгә (dative singular)
имнәргә (dative plural)
имне (accusative singular)
имнәрне (accusative plural)
имдә (locative singular)
имнәрдә (locative plural)
имнән (singular)
имнәрдән (plural)

Происходит от ??

народное средство, снадобье, зелье

заговор, заклинание

перен. средство, панацея (например, от лени)

средство, панацея (например, от лени)

имгә яраксыз нәрсә китергән

она принесла совершенно непригодную вещь


калай

калай (nominative singular)
калайлар (nominative plural)
калайның (singular)
калайларның (plural)
калайга (dative singular)
калайларга (dative plural)
калайны (accusative singular)
калайларны (accusative plural)
калайда (locative singular)
калайларда (locative plural)
калайдан (singular)
калайлардан (plural)

калайчы

Ближайшее родство

существительные

калайлы

Ближайшее родство

прилагательные

калайларга

Ближайшее родство

жесть (жестяной)

железо (листовое, кровельное)


чәй

чәй (nominative singular)
чәйләр (nominative plural)
чәйнең (singular)
чәйләрнең (plural)
чәйгә (dative singular)
чәйләргә (dative plural)
чәйне (accusative singular)
чәйләрне (accusative plural)
чәйдә (locative singular)
чәйләрдә (locative plural)
чәйдән (singular)
чәйләрдән (plural)

От кит. 茶 «чай»; сев.-кит. вариант čhā, cha⁴); южнокит. (минь-нань) вариант произношения tē. В ряде индо-иранских и тюркск. языков заимств. сев.-кит. вариант; ср.: тур. çay, кр.-тат., тат., кирг., алт. čаi «чай», уйгурск. ча, монг. čаi; отсюда - русск., болг., укр., белор. чай, сербск. чај, чешск., словацк., словенск. čaj, греч. τσάι, алб. çaj. В то же время южнокит. (минь-нань) вариант произношения 茶 (tē) послужил источником зап.-европ. названиям чая — франц. thé, итал. tè, исп. té, англ. tea, нем. Tee, нидерл. thee, норв. te и др.

чәйнек

Ближайшее родство

существительные

чәйлек

Ближайшее родство

существительные

чәйханә

Ближайшее родство

существительные

чәйче

Ближайшее родство

существительные

чай (чайный)


күл

күл (nominative singular)
күлләр (nominative plural)
күлнең (singular)
күлләрнең (plural)
күлгә (dative singular)
күлләргә (dative plural)
күлне (accusative singular)
күлләрне (accusative plural)
күлдә (locative singular)
күлләрдә (locative plural)
күлдән (singular)
күлләрдән (plural)

Общетюркское; др.-тюрк. *kö:l "озеро".

күлдәвек

Ближайшее родство

существительные

геогр. озеро (озерный)

озеро (озерный)


кыска

кыскалык

Ближайшее родство

существительные

кыскартма

Ближайшее родство

существительные

кыскача

Ближайшее родство

прилагательные

кыскарырга

Ближайшее родство

кыскартырга

Ближайшее родство

кыскасы

Ближайшее родство

короткий, краткий (нар. коротко, кратко)


трапеция

геометр. трапеция (аналогично русскому слову)

трапеция (аналогично русскому слову)


биергә

бию

Ближайшее родство

существительные

биюче

Ближайшее родство

существительные

биетергә

Ближайшее родство

танцевать, плясать


киң

От др.-тюрк. keŋ, восходит к пратюркск. *gēŋ «широкий».

киңлек

Ближайшее родство

существительные

киңәюнчелек

Ближайшее родство

существительные

киңсу

Ближайшее родство

прилагательные

киңәергә

Ближайшее родство

киңәйтергә

Ближайшее родство

широкий (широко)

обширный, просторный

в слож. словах переводится компонентом широко-

киң яфраклы

широколистный


төймә

төймә (nominative singular)
төймәләр (nominative plural)
төймәнең (singular)
төймәләрнең (plural)
төймәгә (dative singular)
төймәләргә (dative plural)
төймәне (accusative singular)
төймәләрне (accusative plural)
төймәдә (locative singular)
төймәләрдә (locative plural)
төймәдән (singular)
төймәләрдән (plural)

Общетюркское. Др.-тюрк. *tügmä «пуговица».

төймәләргә

Ближайшее родство

төймәләнергә

Ближайшее родство

пуговица, пуговка (пуговичный)

о различных мелких круглых предметах: бляха, бляшка, кнопка, круглая блёстка, таблетка; звено и т. п.

ботан. бутончик растений

бутончик растений


утрау

утрау (nominative singular)
утраулар (nominative plural)
утрауның (singular)
утрауларның (plural)
утрауга (dative singular)
утрауларга (dative plural)
утрауны (accusative singular)
утрауларны (accusative plural)
утрауда (locative singular)
утрауларда (locative plural)
утраудан (singular)
утраулардан (plural)

Происходит от др.-тюркск. otruğ, восходит к пратюркск. *otrug «остров».

утраулык

Ближайшее родство

существительные

ярымутрау

Ближайшее родство

существительные

утрау-утрау

Ближайшее родство

геогр. остров (островной)

остров (островной)


-ка

Общетюркское.

тукталыш → тукталышка

остановка → к остановке


их

эх! (выражает возмущение, удивление), о!


өй

өй (nominative singular)
өйләр (nominative plural)
өйнең (singular)
өйләрнең (plural)
өйгә (dative singular)
өйләргә (dative plural)
өйне (accusative singular)
өйләрне (accusative plural)
өйдә (locative singular)
өйләрдә (locative plural)
өйдән (singular)
өйләрдән (plural)

От пратюркск. *eb «дом», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰋 (eb), др.-уйгурск. ev, азерб. ev (ев; ائو), башк. өй, казахск., кирг. үй, карач.-балк. юй, кумык., ног. уьй, тат. өй (öy), уйгурск. ئۆي (öy), узб. uy (уй), алт. ӱй, каракалп. úy (үй), туркм. öý, гагаузск., кр.-тат., тур. ev, османск. او (ev), тоф. өғ, тувинск. өг, хакас. иб, шорск. эм и др.

өйалды

Ближайшее родство

существительные

өйдәш

Ближайшее родство

существительные

өйсез

Ближайшее родство

прилагательные

өйләнгән

Ближайшее родство

прилагательные

өйлек

Ближайшее родство

прилагательные

өйләнергә

Ближайшее родство

өйләндерергә

Ближайшее родство

өйләнешергә

Ближайшее родство

дом, изба (домашний, домовый)

Өйгә барыйк.

Пойдем домой.


өй

Форма глагола өяргә (складывать) в повел. накл. в ед. числе.


кадак

кадак (nominative singular)
кадаклар (nominative plural)
кадакның (singular)
кадакларның (plural)
кадакка (dative singular)
кадакларга (dative plural)
кадакны (accusative singular)
кадакларны (accusative plural)
кадакта (locative singular)
кадакларда (locative plural)
кадактан (singular)
кадаклардан (plural)

кадавыш

Ближайшее родство

существительные

кадакчы

Ближайшее родство

существительные

кадалучан

Ближайшее родство

прилагательные

кадаклы

Ближайшее родство

прилагательные

кадарга

Ближайшее родство

кадалырга

Ближайшее родство

кадалдырырга

Ближайшее родство

кадакларга

Ближайшее родство

гвоздь (гвоздевой)


кадак

кадаклы

Ближайшее родство

прилагательные

фунт (409,5 грамма)


корреспондент

корреспондент, репортёр


мая

мая (nominative singular)
маялар (nominative plural)
маяның (singular)
маяларның (plural)
маяга (dative singular)
маяларга (dative plural)
маяны (accusative singular)
маяларны (accusative plural)
маяда (locative singular)
маяларда (locative plural)
маядан (singular)
маялардан (plural)

капитал, средства


заман

заман (nominative singular)
заманнар (nominative plural)
заманның (singular)
заманнарның (plural)
заманга (dative singular)
заманнарга (dative plural)
заманны (accusative singular)
заманнарны (accusative plural)
заманда (locative singular)
заманнарда (locative plural)
заманнан (singular)
заманнардан (plural)

Заимствование из арабского языка

замана

Ближайшее родство

существительные

замандаш

Ближайшее родство

существительные

заманчалык

Ближайшее родство

существительные

заманчалаштырырга

Ближайшее родство

заманында

Ближайшее родство

заманча

Ближайшее родство

геол., истор. эпоха, период

эпоха, период

лингв. время


туктарга

тукталыш

Ближайшее родство

существительные

туктатырга

Ближайшее родство

тукталырга

Ближайшее родство

туктамастан

Ближайшее родство

туктаусыз

Ближайшее родство

остановиться, останавливаться

прекращаться, прекратиться, переставать, перестать


бигрәк

Сравнительная степень от бик

бик

Ближайшее родство

слишком, чересчур, особенно


тукталыш

тукталыш (nominative singular)
тукталышлар (nominative plural)
тукталышның (singular)
тукталышларның (plural)
тукталышка (dative singular)
тукталышларга (dative plural)
тукталышны (accusative singular)
тукталышларны (accusative plural)
тукталышта (locative singular)
тукталышларда (locative plural)
тукталыштан (singular)
тукталышлардан (plural)

От тукталырга

туктарга

Ближайшее родство

тукталырга

Ближайшее родство

остановка (в разн. знач.)


белән

поезд белән

мин белән син

я с тобой, я и ты

Яңа ел белән!

С Новым годом!


сегмент

геометр. сегмент


тырышкан табар, ташка кадак кагар

усердный найдет, вобьёт гвоздь в камень

ru-тырышкан_табар,_ташка_кадак_кагар-tt-phrase-B9ry9VdE


таяк

таяк (nominative singular)
таяклар (nominative plural)
таякның (singular)
таякларның (plural)
таякка (dative singular)
таякларга (dative plural)
таякны (accusative singular)
таякларны (accusative plural)
таякта (locative singular)
таякларда (locative plural)
таяктан (singular)
таяклардан (plural)

таякчык

Ближайшее родство

существительные

таякларга

Ближайшее родство

палка (палочный)

трость, посох


яфрак

яфрак (nominative singular)
яфраклар (nominative plural)
яфракның (singular)
яфракларның (plural)
яфракка (dative singular)
яфракларга (dative plural)
яфракны (accusative singular)
яфракларны (accusative plural)
яфракта (locative singular)
яфракларда (locative plural)
яфрактан (singular)
яфраклардан (plural)

яфракча

Ближайшее родство

существительные

яфраклы

Ближайшее родство

прилагательные


акыллы

Форма прилагательного от акыл

акыл

Ближайшее родство

существительные

акыллылык

Ближайшее родство

существительные

акылсызлык

Ближайшее родство

существительные

акылсыз

Ближайшее родство

прилагательные

акыллыланырга

Ближайшее родство

акылсызланырга

Ближайшее родство

умный, разумный, благоразумный (нар. умно, разумно, благоразумно)

акыллы эш итәргә

действовать умно

мудрый, осмотрительный, толковый

акыллы идарәче

мудрый правитель


бөтен

бөтендөнья

Ближайшее родство

прилагательные

бөтенесе

Ближайшее родство

бөтенәергә

Ближайшее родство

бөтенләй

Ближайшее родство

бөтенләйгә

Ближайшее родство

бөтенләтә

Ближайшее родство

обеспеченный (напр., провиантом)

сущ. мат. целое число


җырларга

җыр

Ближайшее родство

существительные

җырчы

Ближайшее родство

существительные

Бу кеше тыңлаучылар өчен җырламый, үзе өчен, үзенең рухи халәте өчен җырлый иде.

Рабит Батулла

Күк капусы ачылгандагы могҗиза


җибәрергә

җибәрүче

Ближайшее родство

существительные

җибәрү

Ближайшее родство

существительные

отправлять, отправить, посылать, послать

пускать, пустить

пропускать, пропустить

отпускать, отпустить

выпускать, выпустить

запускать, запустить

вводить, ввести (напр., войска)

в кач. вспом. гл. - составной гл. со значениями
## быстроты, внезапности, интенсивности действия ◆ кычкырып җибәрде — вскрикнул
## начала действия ◆ көлеп җибәрде — засмеялся

кычкырып җибәрде

начала действия

көлеп җибәрде


агалтын

агалтын (nominative singular)
агалтыннар (nominative plural)
агалтынның (singular)
агалтыннарның (plural)
агалтынга (dative singular)
агалтыннарга (dative plural)
агалтынны (accusative singular)
агалтыннарны (accusative plural)
агалтында (locative singular)
агалтыннарда (locative plural)
агалтыннан (singular)
агалтыннардан (plural)

ак (белый) + алтын (золото)

алтын

Ближайшее родство

существительные

ак

Ближайшее родство

прилагательные

платина (платиновый)

перен. белое золото (о хлопке)

белое золото (о хлопке)


каргарга

карга

Ближайшее родство

существительные

каргыш

Ближайшее родство

существительные

каргышлы

Ближайшее родство

прилагательные

карганырга

Ближайшее родство

проклинать, проклясть, клясть


шулай

шул

Ближайшее родство

шулаймыни

Ближайшее родство

нареч. вот так

вводн. сл. итак


урман артындагын күрә, бүрек астындагысын күрми

в чужом глазу сучок видим, в своём бревна не замечаем

ru-урман_артындагын_күрә,_бүрек_астындагысын_күрми-tt-phrase-ODhTcYUA


кисәргә

кисәк

Ближайшее родство

существительные

башкисәр

Ближайшее родство

существительные

кисәкчек

Ближайшее родство

существительные

кисүче

Ближайшее родство

существительные

кискеч

Ближайшее родство

существительные

кискә

Ближайшее родство

существительные

кисәкләргә

Ближайшее родство

резать, отрезать, резрезать, обрезать

разрубать, разрубить, отрубать, отрубить

пилить, распилить, отпилить

стричь, состригать, состричь

выедать, разъедать (н-р, о моли)

добывать (уголь, руду)

перен. резать (глаза)

резать (глаза)

перен. отрезать (сказать)

отрезать (сказать)

перен. сократить

преградить, отрезать (дорогу)


тиен

тиен (nominative singular)
тиеннәр (nominative plural)
тиеннең (singular)
тиеннәрнең (plural)
тиенгә (dative singular)
тиеннәргә (dative plural)
тиенне (accusative singular)
тиеннәрне (accusative plural)
тиендә (locative singular)
тиеннәрдә (locative plural)
тиеннән (singular)
тиеннәрдән (plural)

зоол. белка (беличий)

белка (беличий)


тиен

тиенлек

Ближайшее родство

прилагательные

тиенергә

Ближайшее родство

тиенләп

Ближайшее родство


тиен

Форма глагола тиенергә (заиметь) в повел. накл. в ед. числе.


ярымутрау

ярымутрау (nominative singular)
ярымутраулар (nominative plural)
ярымутрауның (singular)
ярымутрауларның (plural)
ярымутрауга (dative singular)
ярымутрауларга (dative plural)
ярымутрауны (accusative singular)
ярымутрауларны (accusative plural)
ярымутрауда (locative singular)
ярымутрауларда (locative plural)
ярымутраудан (singular)
ярымутраулардан (plural)

От ярым (половина) и утрау (остров)

утрау

Ближайшее родство

существительные

ярым

Ближайшее родство

числительные

геогр. полуостров (полуостровной)

полуостров (полуостровной)


ишек

ишек (nominative singular)
ишекләр (nominative plural)
ишекнең (singular)
ишекләрнең (plural)
ишеккә (dative singular)
ишекләргә (dative plural)
ишекне (accusative singular)
ишекләрне (accusative plural)
ишектә (locative singular)
ишекләрдә (locative plural)
ишектән (singular)
ишекләрдән (plural)

Общетюркское.

ишекчә

Ближайшее родство

существительные

ишегалды

Ближайшее родство

существительные

дверь, дверца (дверной)


утырырга

утыргыч

Ближайшее родство

существительные

утырыш

Ближайшее родство

существительные

утырышчы

Ближайшее родство

существительные

утырткыч

Ближайшее родство

существительные

утырма

Ближайшее родство

существительные

утыртма

Ближайшее родство

прилагательные

утыртырга

Ближайшее родство

утырышырга

Ближайшее родство

сидеть, сесть, садиться, усаживаться

располагаться, расположиться, находиться

сесть в тюрьму, сидеть в тюрьме

оседать, осесть

садиться (об одежде)

впадать, впасть (о глазах, щеках и т.д.)

устояться (о погоде, отношениях)

перен. обмануться

в зн. вспом. гл. обозначает действие, происходящее без смены места

уйлап утырырга


һәр

Из перс. هر (har) ‘всякий, каждый’.

һәрьяк

Ближайшее родство

существительные

һәрьяклы

Ближайшее родство

прилагательные

һәрбер

Ближайшее родство

һәркем

Ближайшее родство

һәркайда

Ближайшее родство

һәрничек

Ближайшее родство

һәрнәрсә

Ближайшее родство

һәркайчан

Ближайшее родство

һәркайдан

Ближайшее родство

һәркайсы

Ближайшее родство

һәрвакыт

Ближайшее родство

һәрчак

Ближайшее родство

һәртөрле

Ближайшее родство

һәрьяклап

Ближайшее родство

һәрьяктан

Ближайшее родство

һәрхәлдә

Ближайшее родство

мест. каждый, всякий, любой

в сложн. сл. переводится компонентом еже-


умарта

умарта (nominative singular)
умарталар (nominative plural)
умартаның (singular)
умарталарның (plural)
умартага (dative singular)
умарталарга (dative plural)
умартаны (accusative singular)
умарталарны (accusative plural)
умартада (locative singular)
умарталарда (locative plural)
умартадан (singular)
умарталардан (plural)

Возможно из русск. борть.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

умартачы

Ближайшее родство

существительные

умарталык

Ближайшее родство

существительные

умартачылык

Ближайшее родство

существительные


бичара

бичара (nominative singular)
бичаралар (nominative plural)
бичараның (singular)
бичараларның (plural)
бичарага (dative singular)
бичараларга (dative plural)
бичараны (accusative singular)
бичараларны (accusative plural)
бичарада (locative singular)
бичараларда (locative plural)
бичарадан (singular)
бичаралардан (plural)

бедняга, бедняжка, горемыка, бедолага

в знач. прил. несчастный, жалкий, беспомощный

несчастный, жалкий, беспомощный

в знач. прил.


юарга

юынгыч

Ближайшее родство

существительные

юынтык

Ближайшее родство

существительные

юу

Ближайшее родство

существительные

юылырга

Ближайшее родство

юынырга

Ближайшее родство

юындырырга

Ближайшее родство

мыть, вымыть

стирать, выстирать

прям., перен. смывать, смыть

размывать, размыть (напр., грунт)


ашатырга

аш

Ближайшее родство

существительные

ашамлык

Ближайшее родство

существительные

ашау

Ближайшее родство

существительные

ашаучы

Ближайшее родство

существительные

ашханә

Ближайшее родство

существительные

ашлык

Ближайшее родство

существительные

ашказаны

Ближайшее родство

существительные

ашчы

Ближайшее родство

существительные

ашъяулык

Ближайшее родство

существительные

ашарга

Ближайшее родство

кормить, покормить, накормить

питать, скармливать, скормить

вскармливать, вскормить

откармливать, откормить (на убой)

угощать, угостить


тиз

Общетюркское.

тизлек

Ближайшее родство

существительные

тизләнеш

Ближайшее родство

существительные

тизләткеч

Ближайшее родство

существительные

тизәйткеч

Ближайшее родство

существительные

тизаткыч

Ближайшее родство

прилагательные

тизләнешле

Ближайшее родство

прилагательные

тизләтелгән

Ближайшее родство

прилагательные

тизләнергә

Ближайшее родство

тизләтергә

Ближайшее родство

тиздән

Ближайшее родство

тизлектә

Ближайшее родство

быстро (быстрый) - Он ходит быстро.

Ул тиз йөри

в сложн. сл. переводится компонентом быстро-, скоро-


капиталист

капиталист (аналогично русскому слову)

капиталист (аналогично русскому слову)


ана

ана (nominative singular)
аналар (nominative plural)
ананың (singular)
аналарның (plural)
анага (dative singular)
аналарга (dative plural)
ананы (accusative singular)
аналарны (accusative plural)
анада (locative singular)
аналарда (locative plural)
анадан (singular)
аналардан (plural)

Общетюркское

ата-ана

Ближайшее родство

существительные

аналык

Ближайшее родство

существительные

анасызлык

Ближайшее родство

существительные

аналы-балалы

Ближайшее родство

существительные

аналы-кызлы

Ближайшее родство

существительные

аналы-уллы

Ближайшее родство

существительные

ата-анасыз

Ближайшее родство

прилагательные

анасыз

Ближайшее родство

прилагательные

ата-аналарча

Ближайшее родство

аналарча

Ближайшее родство

мать (материнский)

самка (у животных): ана каз - гусыня, ана арыслан - львица


кайтырга

кайтыш

Ближайшее родство

существительные

кайтаваз

Ближайшее родство

существительные

кайтаргыч

Ближайшее родство

существительные

кайтарма

Ближайшее родство

прилагательные

кайтармалы

Ближайшее родство

прилагательные

кайтма

Ближайшее родство

прилагательные

кайтым

Ближайшее родство

прилагательные

кайтарырга

Ближайшее родство

кайтышлый

Ближайшее родство

кайтарып

Ближайшее родство

кайтадан

Ближайшее родство

возвращаться, вернуться

поступать, поступить, прибыть

спадать, спасть, убывать, убыть (о воде)

перен. отказываться, отречься

отказываться, отречься


баш

баш (nominative singular)
башлар (nominative plural)
башның (singular)
башларның (plural)
башка (dative singular)
башларга (dative plural)
башны (accusative singular)
башларны (accusative plural)
башта (locative singular)
башларда (locative plural)
баштан (singular)
башлардан (plural)

От пратюркск. *baĺč, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baş «голова», башкир., карач.-балкарск., киргизск., кумыкск., тувинск., южн.-алтайск. баш, азерб., гагауз., крымск.-тат., турецк., туркменск. baş, долганск., казахск., ногайск., якутск. бас, каракалпак. bas, хакасск. пас, сибирскотат., шорск. паш, османск. باش, уйгурск. باش, узбекск. bosh (бош), чагатайск. باش, чувашск. пуҫ и др.

башкала

Ближайшее родство

существительные

башлык

Ближайшее родство

существительные

башваткыч

Ближайшее родство

существительные

башланыш

Ближайшее родство

существительные

башаяклылар

Ближайшее родство

существительные

башкисәр

Ближайшее родство

существительные

башлы

Ближайшее родство

прилагательные

башсыз

Ближайшее родство

прилагательные

башлангыч

Ближайшее родство

прилагательные

баштагы

Ближайшее родство

прилагательные

башларга

Ближайшее родство

башта

Ближайшее родство

баштан

Ближайшее родство

баштанаяк

Ближайшее родство

башкатыргыч

Ближайшее родство

баштүбән

Ближайшее родство

анат. голова (головной)

голова (головной)

вершина, верхушка

верховье, исток, начало

кочан (капусты), головка (лука)

шляпка, головка (гвоздя, и т. д.)

заголовок, заглавие

начало (в смысле времени, н-р, начало дня)

начальник, руководитель, глава

адъектив. главный

адъектив. заглавный


сау бул

От сау (здоровый), булырга (быть).

до свидания!, пока! (сау булыгыз! - до свидания!, мн.)

будь здоров!


саескан

саескан (nominative singular)
саесканнар (nominative plural)
саесканның (singular)
саесканнарның (plural)
саесканга (dative singular)
саесканнарга (dative plural)
саесканны (accusative singular)
саесканнарны (accusative plural)
саесканда (locative singular)
саесканнарда (locative plural)
саесканнан (singular)
саесканнардан (plural)

орнитол. сорока (сорочий) (Pica pica)

сорока (сорочий) (Pica pica)


быел

бу (этот) + ел (год)

быелгы

Ближайшее родство

прилагательные


суер

суер (nominative singular)
суерлар (nominative plural)
суерның (singular)
суерларның (plural)
суерга (dative singular)
суерларга (dative plural)
суерны (accusative singular)
суерларны (accusative plural)
суерда (locative singular)
суерларда (locative plural)
суердан (singular)
суерлардан (plural)

глухарь (глухариный)


чибәр

чибәрлек

Ближайшее родство

существительные

чибәрләнергә

Ближайшее родство

чибәрләргә

Ближайшее родство

прил. красивый (красиво)

сущ. красавец, красавица

разг. хороший, хорошо

хороший, хорошо


качарга

качкын

Ближайшее родство

существительные

качак

Ближайшее родство

существительные

качыш

Ближайшее родство

существительные

качышлы

Ближайшее родство

существительные

качырырга

Ближайшее родство

убегать, убежать, сбежать

дезертировать, удрать, удирать

скрываться, скрыться, прятаться, затаиться

избегать, избежать

перен. пропасть, кончаться

пропасть, кончаться


сибәргә

сибелмә

Ближайшее родство

прилагательные

сибелүчән

Ближайшее родство

прилагательные

сибелергә

Ближайшее родство

сибәләргә

Ближайшее родство

сыпать, посыпать, рассыпать

перен. поливать, полить

поливать, полить

окроплять, окропить


китапханә

китапханә (nominative singular)
китапханәләр (nominative plural)
китапханәнең (singular)
китапханәләрнең (plural)
китапханәгә (dative singular)
китапханәләргә (dative plural)
китапханәне (accusative singular)
китапханәләрне (accusative plural)
китапханәдә (locative singular)
китапханәләрдә (locative plural)
китапханәдән (singular)
китапханәләрдән (plural)

От китап «книга» + ханә «строение, здание».

китапханәче

Ближайшее родство

существительные

китапханәчелек

Ближайшее родство

существительные

китап

Ближайшее родство

существительные

ханә

Ближайшее родство

существительные

китапханәара

Ближайшее родство

прилагательные

библиотека (библиотечный)

книгохранилище

книжн. книжный магазин (объединивший в себе издательство, типографское и книготорговое дело)


тавыш

тавыш (nominative singular)
тавышлар (nominative plural)
тавышның (singular)
тавышларның (plural)
тавышка (dative singular)
тавышларга (dative plural)
тавышны (accusative singular)
тавышларны (accusative plural)
тавышта (locative singular)
тавышларда (locative plural)
тавыштан (singular)
тавышлардан (plural)

тавышйоткыч

Ближайшее родство

существительные

тавыштоткыч

Ближайшее родство

существительные

тавыш-гауга

Ближайшее родство

существительные

тавышлы

Ближайшее родство

прилагательные

тавышсыз-тынсыз

Ближайшее родство

прилагательные

тавышланырга

Ближайшее родство

голос (голосовой)

звук, звуковой


чат

чат (nominative singular)
чатлар (nominative plural)
чатның (singular)
чатларның (plural)
чатка (dative singular)
чатларга (dative plural)
чатны (accusative singular)
чатларны (accusative plural)
чатта (locative singular)
чатларда (locative plural)
чаттан (singular)
чатлардан (plural)

чатлык

Ближайшее родство

существительные

чатлы

Ближайшее родство

прилагательные

чатланырга

Ближайшее родство

развилка (дороги)

чат саен

на каждомуглу


чат

пах (паховый)


чат

чат-чат

Ближайшее родство

разг. сплошной

настоящий, действительный


уянырга

уяну

Ближайшее родство

существительные

уяулык

Ближайшее родство

существительные

уяу

Ближайшее родство

прилагательные

уяулы-йокылы

Ближайшее родство

прилагательные

уятырга

Ближайшее родство

уянмас

Ближайшее родство

уяныр-уянмас

Ближайшее родство

просыпаться, проснуться, пробуждаться, пробудиться

перен. возникать, возникнуть, пробуждаться, пробудиться


көлергә

көлеш

Ближайшее родство

существительные

көлке

Ближайшее родство

существительные

көләчлек

Ближайшее родство

существительные

көлкеле

Ближайшее родство

прилагательные

көләч

Ближайшее родство

прилагательные

көлешергә

Ближайшее родство

смеяться, засмеяться, рассмеяться

насмехаться, издеваться, потешаться

критиковать, смеяться


каты

катылык

Ближайшее родство

существительные

катык

Ближайшее родство

существительные

катарга

Ближайшее родство

катыланырга

Ближайшее родство

твердый (твердо)

крепкий, жесткий (крепко, жестко)

упорный, ожесточенный (напр., бой)

жестокий, крутой, суровый (жестоко, круто, сурово)

громкий, зычный (голос)

перен. твердый, настойчивый

твердый, настойчивый

перен. тугой


кишер

кишер (nominative singular)
кишерләр (nominative plural)
кишернең (singular)
кишерләрнең (plural)
кишергә (dative singular)
кишерләргә (dative plural)
кишерне (accusative singular)
кишерләрне (accusative plural)
кишердә (locative singular)
кишерләрдә (locative plural)
кишердән (singular)
кишерләрдән (plural)

ботан. морковь (морковный)

морковь (морковный)


сау

Общетюркское.

саулык

Ближайшее родство

существительные

саусызлык

Ближайшее родство

существительные

саубуллашу

Ближайшее родство

существительные

сау-сәламәт

Ближайшее родство

существительные

саусыз

Ближайшее родство

прилагательные

саусызланырга

Ближайшее родство

саубуллашырга

Ближайшее родство


ташбака

ташбака (nominative singular)
ташбакалар (nominative plural)
ташбаканың (singular)
ташбакаларның (plural)
ташбакага (dative singular)
ташбакаларга (dative plural)
ташбаканы (accusative singular)
ташбакаларны (accusative plural)
ташбакада (locative singular)
ташбакаларда (locative plural)
ташбакадан (singular)
ташбакалардан (plural)

таш (камень) + бака (лягушка)

таш

Ближайшее родство

существительные

бака

Ближайшее родство

существительные

зоол. черепаха (черепаший)

черепаха (черепаший)


хәбәр

хәбәр (nominative singular)
хәбәрләр (nominative plural)
хәбәрнең (singular)
хәбәрләрнең (plural)
хәбәргә (dative singular)
хәбәрләргә (dative plural)
хәбәрне (accusative singular)
хәбәрләрне (accusative plural)
хәбәрдә (locative singular)
хәбәрләрдә (locative plural)
хәбәрдән (singular)
хәбәрләрдән (plural)

Из арабского языка.

хәбәрдарлык

Ближайшее родство

существительные

хәбәр-хәтер

Ближайшее родство

существительные

хәбәрче

Ближайшее родство

существительные

хәбәрдар

Ближайшее родство

прилагательные

хәбәрләшергә

Ближайшее родство

хәбәрсез

Ближайшее родство

весть, новость, известие

сообщение, сведение

заметка, информация

лингв. сказуемое


күпер

күпер (nominative singular)
күперләр (nominative plural)
күпернең (singular)
күперләрнең (plural)
күпергә (dative singular)
күперләргә (dative plural)
күперне (accusative singular)
күперләрне (accusative plural)
күпердә (locative singular)
күперләрдә (locative plural)
күпердән (singular)
күперләрдән (plural)

Происходит от ??

күперчек

Ближайшее родство

существительные

мост (мостовой)


аваз

аваз (nominative singular)
авазлар (nominative plural)
авазның (singular)
авазларның (plural)
авазга (dative singular)
авазларга (dative plural)
авазны (accusative singular)
авазларны (accusative plural)
авазда (locative singular)
авазларда (locative plural)
аваздан (singular)
авазлардан (plural)

Из персидского языка

аваздашлык

Ближайшее родство

существительные

кайтаваз

Ближайшее родство

существительные

аваздаш

Ближайшее родство

прилагательные

звук (звуковой)

голос, звук, возглас


суган

суган (nominative singular)
суганнар (nominative plural)
суганның (singular)
суганнарның (plural)
суганга (dative singular)
суганнарга (dative plural)
суганны (accusative singular)
суганнарны (accusative plural)
суганда (locative singular)
суганнарда (locative plural)
суганнан (singular)
суганнардан (plural)

От пратюркск. *sogan «лук», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰣𐰍𐰽 (soɣun), азерб. soğan (соған; سؤغان), башк. һуған, тат. суган (suğan), карач.-балк. сохан, кумык., крымчак. согъан, османск. صوغان (soğan), кр.-тат., тур. soğan, гагаузск. suvan, туркм. sogan, алт. согоно, согон, чувашск. сухан и др.
ср. др.тюрк. sogunɣu-стрижка, обрезание (ДТС509)

суганбаш

Ближайшее родство

существительные

суганча

Ближайшее родство

существительные

суганлы-борычлы

Ближайшее родство

прилагательные

суганчалы

Ближайшее родство

прилагательные

суганлап-борычлап

Ближайшее родство

ботан. лук (луковый)

лук (луковый)


былтыр

От общекыпчакск. *bïltïr «прошлый год», восходит к пратюркск. *bɨldur «прошлый год».

былтыргы

Ближайшее родство

прилагательные

бишбылтыр

Ближайшее родство

нареч. в прошлом году

адъектив. прошлогодний

прошлогодний


матур

матурлык

Ближайшее родство

существительные

матурланырга

Ближайшее родство

матурларга

Ближайшее родство

матурлаерга

Ближайшее родство

матурайтырга

Ближайшее родство

красивый (красиво)

хороший, приятный, прелестный

в знач. наречия хорошо, приятно, прелестно)

хорошо, приятно, прелестно)

в знач. наречия

в знач. сущ. красавец, красавица

красавец, красавица

в знач. сущ.

в знач. наречия художественно, изящно

художественно, изящно

в знач. наречия


менәргә

Общетюркское.

мендерергә

Ближайшее родство

подниматься, подняться (вверх)

восходить, всходить, взойти

въезжать, въехать

прям., перен. садиться, забраться (на лошадь)


төшәргә

төшмә

Ближайшее родство

прилагательные

төшенке

Ближайшее родство

прилагательные

төшерелмә

Ближайшее родство

прилагательные

төшерергә

Ближайшее родство

спускаться, спуститься, опускаться, опуститься

сходить, сойти, слезать, слезть, высаживаться, высадиться

снижаться, приземляться (о самолете)

понижаться, понизиться (напр., давление)

выпадать, выпасть (об осадках), ложиться (о тумане)

выводить, вывести, наноситься, нанестись (буквы, знаки)

сниматься, сняться (на фото, в кино)

приступать, приступить (напр., к уборке)

влезать, влезть, залезать, залезть (в чужой дом)

останавливаться, остановиться (в гостинице)

попадать, попасть (в плен, в ловушку)

уходить, уйти (с поста)

в качестве вспом. глагола с именами сущ. дат.-напр. падежа образует составные глаголы:

куркуга төшәргә

в качестве вспом. глагола образует глаголы со зн. действия сверху вниз: , частичного развития действия: , интенсивности действия:

очып төшәргә

ярата төшәргә

начать больше любить

колып тошәргә

в качестве вспом. глагола образует составные глаголы, соответствует приставке по-:

тазара төшәргә

поздороветь, пополнеть


мотор

двигатель; мотор (аналогично русскому слову)

мотор (аналогично русскому слову)


ябалак

ябалак (nominative singular)
ябалаклар (nominative plural)
ябалакның (singular)
ябалакларның (plural)
ябалакка (dative singular)
ябалакларга (dative plural)
ябалакны (accusative singular)
ябалакларны (accusative plural)
ябалакта (locative singular)
ябалакларда (locative plural)
ябалактан (singular)
ябалаклардан (plural)

орнитол. сова


ерткыч

ерткыч (nominative singular)
ерткычлар (nominative plural)
ерткычның (singular)
ерткычларның (plural)
ерткычка (dative singular)
ерткычларга (dative plural)
ерткычны (accusative singular)
ерткычларны (accusative plural)
ерткычта (locative singular)
ерткычларда (locative plural)
ерткычтан (singular)
ерткычлардан (plural)

От ертырга (разрывать, рвать на части)

ерткычлык

Ближайшее родство

существительные

ертырга

Ближайшее родство

ерткаларга

Ближайшее родство

ерткычланырга

Ближайшее родство

ерткычларча

Ближайшее родство

зверь, хищник (хищный, плотоядный)

перен. изверг, зверь (звериный, хищнический, свирепый, жестокий)


ябарга

ябу

Ближайшее родство

существительные

ябынча

Ближайшее родство

существительные

ябык

Ближайшее родство

прилагательные

ябылмалы

Ближайшее родство

прилагательные

ябылырга

Ближайшее родство

ябынырга

Ближайшее родство

закрывать, закрыть, затворять, затворить

крыть, покрывать, покрыть, накрывать, накрыть

заключать, заключить (в тюрьму)

бить, крыть (в картах)

приписывать, приписать, возводить, возвести (напраслину)


ачарга

ачкыч

Ближайшее родство

существительные

ачыш

Ближайшее родство

существительные

ачык

Ближайшее родство

прилагательные

ачылырга

Ближайшее родство

открывать, открыть, отворять, отворить, раскрывать, раскрыть, распахивать, распахнуть

отпирать, отпереть, отмыкать, отомкнуть

вскрывать, вскрыть, распечатывать, распечатать, откупоривать, откупорить

разворачивать, развернуть, распаковывать, распаковать, развязывать, развязать

раскрывать, раскрыть, разинуть (рот)

основать, основывать, учреждать, учредить

разведать, обнаружить

перен. разъяснять, разъяснить

разъяснять, разъяснить

перен. разоблачать, разоблачить

разоблачать, разоблачить

перен. выявлять, выявить (недостатки)

выявлять, выявить (недостатки)


автопортрет

искусств. автопортрет


туры

турылык

Ближайшее родство

существительные

турыпочмаклык

Ближайшее родство

существительные

турысы

Ближайшее родство

существительные

турылыклы

Ближайшее родство

прилагательные

турыпочмаклы

Ближайшее родство

прилагательные

тураерга

Ближайшее родство

турайтырга

Ближайшее родство

турыланырга

Ближайшее родство

турыларга

Ближайшее родство

турыга

Ближайшее родство

турыдан

Ближайшее родство

турыдан-туры

Ближайшее родство

прямой (прямо)

субстантивир. прямая

прямой, прямодушный (человек)

правильный, верный (правильно, верно)

перен. преданный


туры

прил. гнедой (масть лошади)


сеңел

сеңел (nominative singular)
сеңелләр (nominative plural)
сеңелнең (singular)
сеңелләрнең (plural)
сеңелгә (dative singular)
сеңелләргә (dative plural)
сеңелне (accusative singular)
сеңелләрне (accusative plural)
сеңелдә (locative singular)
сеңелләрдә (locative plural)
сеңелдән (singular)
сеңелләрдән (plural)

Общетюркское

апалы-сеңелле

Ближайшее родство

существительные

младшая сестра


әби

әби (nominative singular)
әбиләр (nominative plural)
әбинең (singular)
әбиләрнең (plural)
әбигә (dative singular)
әбиләргә (dative plural)
әбине (accusative singular)
әбиләрне (accusative plural)
әбидә (locative singular)
әбиләрдә (locative plural)
әбидән (singular)
әбиләрдән (plural)

әби-бабай

Ближайшее родство

существительные

әбекәй

Ближайшее родство

существительные

повивальная бабка


аш

аш (nominative singular)
ашлар (nominative plural)
ашның (singular)
ашларның (plural)
ашка (dative singular)
ашларга (dative plural)
ашны (accusative singular)
ашларны (accusative plural)
ашта (locative singular)
ашларда (locative plural)
аштан (singular)
ашлардан (plural)

ашыккан, ашка пешкән

Пословицы и поговорки

ашыккан, ашка баткан

Пословицы и поговорки

Происходит от пратюркск. *āč «голод», от которой в числе прочего произошли: др-тюрк. *аš «еда», башкир., тат., аш «еда, пища; суп», казахск. аш «голодный», киргизск. ач, кумыкск. аш «еда, пища», узбекск. och, турецк. aç «голодный» и др.

ашханә

Ближайшее родство

существительные

ашчы

Ближайшее родство

существительные

ашъяулык

Ближайшее родство

существительные

ашау

Ближайшее родство

существительные

ашамлык

Ближайшее родство

существительные

ашказаны

Ближайшее родство

существительные

ашаучы

Ближайшее родство

существительные

ашамсак

Ближайшее родство

существительные

ашлык

Ближайшее родство

существительные

аш-су

Ближайшее родство

существительные

ашатучы

Ближайшее родство

существительные

ашарга

Ближайшее родство

ашатырга

Ближайшее родство

суп, первое (блюдо)

еда, пища, кушанье (обеденный, столовый)


онык

онык (nominative singular)
оныклар (nominative plural)
оныкның (singular)
оныкларның (plural)
оныкка (dative singular)
оныкларга (dative plural)
оныкны (accusative singular)
оныкларны (accusative plural)
оныкта (locative singular)
оныкларда (locative plural)
оныктан (singular)
оныклардан (plural)

внук, внучка


хат

хат (nominative singular)
хатлар (nominative plural)
хатның (singular)
хатларның (plural)
хатка (dative singular)
хатларга (dative plural)
хатны (accusative singular)
хатларны (accusative plural)
хатта (locative singular)
хатларда (locative plural)
хаттан (singular)
хатлардан (plural)

Из арабского языка.

хат-хәбәр

Ближайшее родство

существительные


кияү

кияү (nominative singular)
кияүләр (nominative plural)
кияүнең (singular)
кияүләрнең (plural)
кияүгә (dative singular)
кияүләргә (dative plural)
кияүне (accusative singular)
кияүләрне (accusative plural)
кияүдә (locative singular)
кияүләрдә (locative plural)
кияүдән (singular)
кияүләрдән (plural)

кияүдәге

Ближайшее родство

прилагательные

кияүләргә

Ближайшее родство

кияүдә

Ближайшее родство


бия

бия (nominative singular)
бияләр (nominative plural)
биянең (singular)
бияләрнең (plural)
биягә (dative singular)
бияләргә (dative plural)
бияне (accusative singular)
бияләрне (accusative plural)
биядә (locative singular)
бияләрдә (locative plural)
биядән (singular)
бияләрдән (plural)

кобыла, кобылица


коңгыз

коңгыз (nominative singular)
коңгызлар (nominative plural)
коңгызның (singular)
коңгызларның (plural)
коңгызга (dative singular)
коңгызларга (dative plural)
коңгызны (accusative singular)
коңгызларны (accusative plural)
коңгызда (locative singular)
коңгызларда (locative plural)
коңгыздан (singular)
коңгызлардан (plural)

От пратюркск. *Koŋuŕ «жук», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qoŋuz, башк. ҡуңыҙ, казахск. қоңыз, караим. комуз, кирг. коңуз, кр.-тат. qoñuz «жук; таракан», ногайск. конъыз,тат. коңгыз, узб. qoʻngʻiz (қўнғиз), якутск. хомурдуос и др.

энтомол. жук


эне

эне (nominative singular)
энеләр (nominative plural)
эненең (singular)
энеләрнең (plural)
энегә (dative singular)
энеләргә (dative plural)
энене (accusative singular)
энеләрне (accusative plural)
энедә (locative singular)
энеләрдә (locative plural)
энедән (singular)
энеләрдән (plural)

От др.-тюрк. ini «младший брат», восходит к пратюркск. *ini «младший брат».

абыйлы-энеле

Ближайшее родство

прилагательные

младший брат


ассонанс

филол. ассонанс


поэзия

поэзия (аналогично русскому слову)

поэзия (аналогично русскому слову)


тулы

От др.-тюркск. *tolu «полный», восходит к пратюркск. dōl- «полный».

тулылык

Ближайшее родство

существительные

тулган

Ближайшее родство

прилагательные

тулымса

Ближайшее родство

прилагательные

тулынкы

Ближайшее родство

прилагательные

тулырга

Ближайшее родство

тулыланырга

Ближайшее родство

тулыландырырга

Ближайшее родство

тулышырга

Ближайшее родство

тулысы белән

Ближайшее родство

тулысынча

Ближайшее родство

тулаем

Ближайшее родство

полный (полно)

в сложн. сл. переводится компонентом полно-

тулы метражлы

полнометражный

предик. полно́, полный

полно́, полный

өй тулы кеше

в доме полно народу


авитаминоз

От научн. лат. avitaminosis; термин создан в начале XX в. путём добавления a- — из др.-греч. ἀν- (ἀ-) «без-» — и -osis к vitamine (впоследствии сокращенного до vitamin), из лат. vita «жизнь» + англ. amine «амин, азотосодержащее вещество»

мед. авитаминоз


анафора

Из др.-греч. ἀναφορά «отнесение, возложение, приписывание; анафора», от гл. ἀναφέρω «нести вверх», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + φέρω «несу, ношу».

филол. анафора


озакламый

озак

Ближайшее родство

прилагательные

озакларга

Ближайшее родство

озакламыйча

Ближайшее родство

озаклатмый

Ближайшее родство

нар. скоро, вскоре, в скором времени


озак

озаклык

Ближайшее родство

существительные

озайтма

Ближайшее родство

существительные

озакларга

Ближайшее родство

озаклатырга

Ближайшее родство

озайтырга

Ближайшее родство

озак-озак

Ближайшее родство

озакка

Ближайшее родство

озаккача

Ближайшее родство

озакламый

Ближайшее родство

озакламыйча

Ближайшее родство

длинный, протяженный, (нар. длинно)

долгий, продолжительный (нар. долго)