и

Форма глагола ияргә (наклонять) в повел. накл. в ед. числе.


Варшава

Варшава (nominative singular)
Варшавалар (nominative plural)
Варшаваның (singular)
Варшаваларның (plural)
Варшавага (dative singular)
Варшаваларга (dative plural)
Варшаваны (accusative singular)
Варшаваларны (accusative plural)
Варшавада (locative singular)
Варшаваларда (locative plural)
Варшавадан (singular)
Варшавалардан (plural)

Заимствовано из русского языка

варшавалы

Ближайшее родство

существительные

варшавалы

Ближайшее родство

прилагательные

варшавача

Ближайшее родство

Варшава шәһәре

Город Варшава


штангенциркуль

штангенциркуль (аналогично русскому слову)


сантиметр

сантиметр (аналогично русскому слову)

сантиметр (аналогично русскому слову)


химия

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

химия (аналогично русскому слову)

химия (аналогично русскому слову)


дар

дар (nominative singular)
дарлар (nominative plural)
дарның (singular)
дарларның (plural)
дарга (dative singular)
дарларга (dative plural)
дарны (accusative singular)
дарларны (accusative plural)
дарда (locative singular)
дарларда (locative plural)
дардан (singular)
дарлардан (plural)

Происходит от ??


я

Происходит от ??

яки

Ближайшее родство

— Бу чаймы я кофе?

Это чайили кофе?


я

Происходит от ??

яки

Ближайшее родство

частица ладно


он

он (nominative singular)
оннар (nominative plural)
онның (singular)
оннарның (plural)
онга (dative singular)
оннарга (dative plural)
онны (accusative singular)
оннарны (accusative plural)
онда (locative singular)
оннарда (locative plural)
оннан (singular)
оннардан (plural)

От др.-тюрк. un, восходит к пратюркск. *ūn «мука».

ончы

Ближайшее родство

существительные

ончыллык

Ближайшее родство

существительные

онта

Ближайшее родство

существительные

онлы

Ближайшее родство

прилагательные

ончыл

Ближайшее родство

прилагательные

онларга

Ближайшее родство

онландырырга

Ближайшее родство

онтарга

Ближайшее родство

онталырга

Ближайшее родство

онлата

Ближайшее родство

мука (мучной)

арыш оны


Украина

Происходит от ??

Украина (аналогично русскому слову)

Украина (аналогично русскому слову)


футбол

футбол (nominative singular)
футболлар (nominative plural)
футболның (singular)
футболларның (plural)
футболга (dative singular)
футболларга (dative plural)
футболны (accusative singular)
футболларны (accusative plural)
футболда (locative singular)
футболларда (locative plural)
футболдан (singular)
футболлардан (plural)

Заимствовано из русского языка, далее от англ. football букв. «ножной мяч», из foot «нога» + ball «мяч». Слово встречается в английском с XV века.

футболчы

Ближайшее родство

существительные

футболка

Ближайшее родство

существительные

спорт. футбол

адъектив. футбольный


ага

ага (nominative singular)
агалар (nominative plural)
аганың (singular)
агаларның (plural)
агага (dative singular)
агаларга (dative plural)
аганы (accusative singular)
агаларны (accusative plural)
агада (locative singular)
агаларда (locative plural)
агадан (singular)
агалардан (plural)

Общетюркское.

агай

Ближайшее родство

существительные

агалы-энеле

Ближайшее родство

прилагательные

агалы-сеңелле

Ближайшее родство

прилагательные

старший брат

прибавляется к мужским именам при почтительном обращении или упоминании

Кәрим ага


ага

Икенче ермакның исеме Гихон; ул Күш җирләре буйлап ага.

Имя второй реки Гихон [Геон]: онаобтекает всю землю Куш.

Быт 2.13


гистамин

биохим. гистамин


алюминий

хим. алюминий (аналогично русскому слову)

алюминий (аналогично русскому слову)


алтын

алтын (nominative singular)
алтыннар (nominative plural)
алтынның (singular)
алтыннарның (plural)
алтынга (dative singular)
алтыннарга (dative plural)
алтынны (accusative singular)
алтыннарны (accusative plural)
алтында (locative singular)
алтыннарда (locative plural)
алтыннан (singular)
алтыннардан (plural)

От пратюркск. *altun, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. altun «золото», башкирск., карач.-балкарск., казахск., кумыкск., тат., хакасск., южн.-алтайск. алтын, тувинск. алдын, крымск.-тат., турецк. altın, туркменск. altyn, узбекск. oltin (олтин) и др.

алтынчы

Ближайшее родство

существительные

алтынлы

Ближайшее родство

прилагательные

алтынсыман

Ближайшее родство

прилагательные

алтынланган

Ближайшее родство

прилагательные

алтынларга

Ближайшее родство

золото (золотой, золотистый)


камыш

камыш (nominative singular)
камышлар (nominative plural)
камышның (singular)
камышларның (plural)
камышка (dative singular)
камышларга (dative plural)
камышны (accusative singular)
камышларны (accusative plural)
камышта (locative singular)
камышларда (locative plural)
камыштан (singular)
камышлардан (plural)

Происходит от тур., кыпч., крым.-тат., азерб., тат. kаmуš — то же. Форму камышло́ «заросли тростника» Корш объясняет из тюркск. *kаmуšlаɣ; ср. сев.-тюрк. (прииртышск.) kamyšlau̯; сюда же местн. н. Камышлов, в то время как Камышле́й — приток Хопра, восходит к тюркск. kamyšly «поросший камышом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ботан. камыш [I], тростник


канат

канат (nominative singular)
канатлар (nominative plural)
канатның (singular)
канатларның (plural)
канатка (dative singular)
канатларга (dative plural)
канатны (accusative singular)
канатларны (accusative plural)
канатта (locative singular)
канатларда (locative plural)
канаттан (singular)
канатлардан (plural)

канатлы

Ближайшее родство

прилагательные

канатланырга

Ближайшее родство

канатландырырга

Ближайшее родство

перен. опора, поддержка

опора, поддержка

политическое крыло, течение


монархизм

полит. монархизм


бактерия

От др.-греч. βακτηρία (βάκτρον) «палка, посох» (восходит к праиндоевр. *bak- «посох»). В европейских языках слово заимств. через поздн. лат. bacterium.

биол. бактерия (аналогично русскому слову)

бактерия (аналогично русскому слову)


какао

кака́о (nominative singular)
кака́олар (nominative plural)
кака́оның (singular)
кака́оларның (plural)
кака́ога (dative singular)
кака́оларга (dative plural)
кака́оны (accusative singular)
кака́оларны (accusative plural)
кака́ода (locative singular)
кака́оларда (locative plural)
кака́одан (singular)
кака́олардан (plural)

Происходит от науатль cacahuatl «какао». В ряде европейских языков слово заимств. через исп. cacao.

ботан. какао (аналогично русскому слову)

какао (аналогично русскому слову)


аквариум

Из лат. aquarium, ср. р. от прил. aquarius «водяной», из aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-) В латыни слово aquarium означало водопой.


кабак

кабак (nominative singular)
кабаклар (nominative plural)
кабакның (singular)
кабакларның (plural)
кабакка (dative singular)
кабакларга (dative plural)
кабакны (accusative singular)
кабакларны (accusative plural)
кабакта (locative singular)
кабакларда (locative plural)
кабактан (singular)
кабаклардан (plural)

кабакча

Ближайшее родство

существительные

ботан. тыква (тыквенный)

тыква (тыквенный)


миф

Из др.-греч. μῦθος «слово, речь, рассказ, миф» (дальнейшая этимология неясна).


телевизор

телевизор (nominative singular)
телевизорлар (nominative plural)
телевизорның (singular)
телевизорларның (plural)
телевизорга (dative singular)
телевизорларга (dative plural)
телевизорны (accusative singular)
телевизорларны (accusative plural)
телевизорда (locative singular)
телевизорларда (locative plural)
телевизордан (singular)
телевизорлардан (plural)

Из русск. телевизор, далее из др.-греч. τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать». + vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть»

телевидение

Ближайшее родство

существительные

телевидениече

Ближайшее родство

существительные

телевизиончы

Ближайшее родство

существительные

телевизия

Ближайшее родство

существительные

телевизион

Ближайшее родство

прилагательные

телевизор (прибор, устройство)

адъектив. телевизорный

телевизорный


июнь

Происходит от лат. Junius (mensis) «юниев (месяц)», родств. Juno «Юнона» и juvenis «молодой, юный».

июнь (аналогично русскому слову)

июнь (аналогично русскому слову)


адрес

адрес (nominative singular)
адреслар (nominative plural)
адресның (singular)
адресларның (plural)
адреска (dative singular)
адресларга (dative plural)
адресны (accusative singular)
адресларны (accusative plural)
адреста (locative singular)
адресларда (locative plural)
адрестан (singular)
адреслардан (plural)

Из русск. адрес, далее из франц. adresse, далее из франц. adresser «адресовать», далее из франц. dresser «устанавливать, воздвигать», далее из лат. *directiare «устанавливать, поднимать», далее из лат. directus «прямой», от лат. dirigere «направлять», далее из лат. regere «править, направлять», восходит к праиндоевр. *(o)reg' «выпрямлять, направлять».

адрес (адресный)

комп., интернет. адрес (в Интернете)

адрес (в Интернете)


бамбук

ботан. бамбук


иридий

хим. иридий (аналогично русскому слову)

иридий (аналогично русскому слову)


натрий

хим. натрий (аналогично русскому слову)

натрий (аналогично русскому слову)


метафора

лингв. метафора


литий

хим. литий (аналогично русскому слову)

литий (аналогично русскому слову)


мускул

От лат. musculus «мышонок; мышца», уменьш. от mus «мышь», далее из праиндоевр. *mus- «мышь».

анат. мускул; мышца

мускул; мышца


цезий

От лат. caesium «цезий» (букв. «голубое»), форма ср. рода прил. caesius «голубой», далее из праиндоевр. *kait- «ясный, незамутнённый». В качестве названия металла термин был введен в обиход в 1861 г. Бунзеном и Кирхгофом.


баба

баба (nominative singular)
бабалар (nominative plural)
бабаның (singular)
бабаларның (plural)
бабага (dative singular)
бабаларга (dative plural)
бабаны (accusative singular)
бабаларны (accusative plural)
бабада (locative singular)
бабаларда (locative plural)
бабадан (singular)
бабалардан (plural)

Общетюркское

бабай

Ближайшее родство

существительные

ата-баба

Ближайшее родство

существительные

дедушка, дед


аргон

Аналогично русскому слову.

хим. аргон (аналогично русскому слову)

аргон (аналогично русскому слову)


пингвин

пингвин (nominative singular)
пингвиннар (nominative plural)
пингвинның (singular)
пингвиннарның (plural)
пингвинга (dative singular)
пингвиннарга (dative plural)
пингвинны (accusative singular)
пингвиннарны (accusative plural)
пингвинда (locative singular)
пингвиннарда (locative plural)
пингвиннан (singular)
пингвиннардан (plural)

Из русск. пингвин, далее из неустановленной формы; предположительно из лат. pinguis ‘толстый’, либо кимр. pen ‘голова’ + gwyn ‘белый’, обозначающего вымершую бескрылую гагарку (Pinguinus impennis) из семейства чистиковых. Моряки могли так назвать пингвинов по причине внешней схожести. До открытия Антарктиды термин pinguinus употреблялся в Европе именно по отношению к бескрылой гагарке.


кремний

хим. кремний


нуль

Происходит от рус. нуль.

числ. ноль, нулевой


ура

Форма глагола урарга (мотать) в повел. накл. в ед. числе.


кислород

хим. кислород


нефть

Происходит от тур. neft, от персидск. neft; предположит. восходит к аккадск.

нефть (аналогично русскому слову)

нефть (аналогично русскому слову)


глобус

глобус (nominative singular)
глобуслар (nominative plural)
глобусның (singular)
глобусларның (plural)
глобуска (dative singular)
глобусларга (dative plural)
глобусны (accusative singular)
глобусларны (accusative plural)
глобуста (locative singular)
глобусларда (locative plural)
глобустан (singular)
глобуслардан (plural)

Из русск. глобус, далее из лат. globus, от globus «шар», из праиндоевр. *glebh- «скатывать».


рубидий

хим. рубидий


кальций

хим. кальций


водород

хим. водород (аналогично русскому слову)

водород (аналогично русскому слову)


углерод

хим. углерод


криптон

хим. криптон


физиотерапия

мед. физиотерапия

физиотерапия


май

май (nominative singular)
майлар (nominative plural)
майның (singular)
майларның (plural)
майга (dative singular)
майларга (dative plural)
майны (accusative singular)
майларны (accusative plural)
майда (locative singular)
майларда (locative plural)
майдан (singular)
майлардан (plural)

Общетюркское.

атланмай

Ближайшее родство

существительные

майлык

Ближайшее родство

существительные

майлавыч

Ближайшее родство

существительные

майлаучы

Ближайшее родство

существительные

майлылык

Ближайшее родство

существительные

майчы

Ближайшее родство

существительные

майлы

Ближайшее родство

прилагательные

майларга

Ближайшее родство

майланырга

Ближайшее родство

майландырырга

Ближайшее родство

майсызларга

Ближайшее родство

майсызланырга

Ближайшее родство

майсызландырырга

Ближайшее родство

майлап-җайлап

Ближайшее родство

масло (масляный)

сало, жир (сальный, жировой)

мазь, смазка

перен. разг. керосин, бензин

керосин, бензин


май

Происходит от лат. māius, в Древнем Риме месяц был посвящён богине Майе.

адъектив. майский


дым

дым (nominative singular)
дымнар (nominative plural)
дымның (singular)
дымнарның (plural)
дымга (dative singular)
дымнарга (dative plural)
дымны (accusative singular)
дымнарны (accusative plural)
дымда (locative singular)
дымнарда (locative plural)
дымнан (singular)
дымнардан (plural)

Общетюркское. Происходит от ??

дымлылык

Ближайшее родство

существительные

дымлы

Ближайшее родство

прилагательные

дымсу

Ближайшее родство

прилагательные

дымларга

Ближайшее родство

дымланырга

Ближайшее родство

дымсуланырга

Ближайшее родство

влага, сырость

Дымнан сакларга кирәк.

Нужно беречь отсырости.


сука

Происходит от ??

сукалау

Ближайшее родство

существительные

сукачы

Ближайшее родство

существительные

сукаларга

Ближайшее родство

пахота, вспашка

сукага төштек

приступили к пахоте


революционер

революционер


германий

Из лат. germanium, далее из Germania «Германия», далее из Germani (экзоним для обозначения региона обитания германских племён).

хим. германий


платина

хим. платина (аналогично русскому слову)

платина (аналогично русскому слову)


марганец

От нем. Manganerz «марганцевая руда», из Mangan «марганец» (с добавлением Erz «руда; металл»), далее — из итал. manganese, далее из лат. magnesia, далее из др.-греч. Μαγνησία «Магнезия (Магнесия)» (гористая область Фессалии), далее из Μαγνήτης, из неустановленной формы.

хим. марганец (аналогично русскому слову)

марганец (аналогично русскому слову)


калий

Происходит от нем. Kalium (придумано в 1796 химиком Клапротом) напрямую и через лат. kalium, из арабск. القَلْيَه (al-qalyah) «поташ».

хим. калий (аналогично русскому слову)

калий (аналогично русскому слову)


эссе

эссе (nominative singular)
эсселәр (nominative plural)
эссенең (singular)
эсселәрнең (plural)
эссегә (dative singular)
эсселәргә (dative plural)
эссене (accusative singular)
эсселәрне (accusative plural)
эсседә (locative singular)
эсселәрдә (locative plural)
эсседән (singular)
эсселәрдән (plural)

От общетюрского иссык.

эсселек

Ближайшее родство

существительные

эсселәнергә

Ближайшее родство

эсселәргә

Ближайшее родство

жар, жара, зной, пар (в бане)


эссе

От общетюрского иссык.

эсселек

Ближайшее родство

существительные

эсселәнергә

Ближайшее родство

эсселәргә

Ближайшее родство

горячий, жаркий, знойный, жгучий (нар. горячо, жарко, знойно)


жандарм

От франц. gendarme «жандарм», далее из gens d’armes букв. «люди оружия»;
* первая часть — из лат. gens «род, клан; племя, народность», далее из праиндоевр. *gene- «рождать, рождаться»;
* вторая часть — из лат. arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»).


август

Происходит от лат. Augustus, названного так в честь первого римского императора Октавиана Августа (ранее месяц назывался Sextilis).

август (аналогично русскому слову)

август (аналогично русскому слову)


кобальт

От нем. Kobold "кобольд, домовой, гном".

хим. кобальт


адмирал

От ст.-франц. admiral, из арабск. امير البحر (amīr al baḥr ) «повелитель моря», от арабск. امير (amīr) «повелитель, начальник», далее из арабск. امر (amara) «приказывать», далее из прасемитск. формы *ʔmr «говорить», от которой в числе прочего произошли: ивр. אמר (ʔmr) «говорить», финикийск. ʔmr + арабск. بحر (baḥr) «море», далее из прасемитск. *baḥr «озеро, море».

воен. адмирал


там

Форма глагола тамарга (капать) в повел. накл. в ед. числе.


троллейбус

троллейбус (аналогично русскому слову)

троллейбус (аналогично русскому слову)


никель

От шведск. nickel, сокр. от kорраrniсkеl (под влиянием нем. Kupfernickel), первонач. «гном, подземный дух», от имени собств. Nikolaus. Слово введено в обиход в 1750-х шведск. минералогом Акселем фон Кронстедтом.


шарф

шарф (аналогично русскому слову)

шарф (аналогично русскому слову)


ike

Общетюркское.

ikelek

Ближайшее родство

существительные

ikençe

Ближайшее родство

числительные

ikeşär

Ближайшее родство

числительные

ikelätä

Ближайшее родство

числительные

ikäw

Ближайшее родство

числительные


сум

сум (nominative singular)
сумнар (nominative plural)
сумның (singular)
сумнарның (plural)
сумга (dative singular)
сумнарга (dative plural)
сумны (accusative singular)
сумнарны (accusative plural)
сумда (locative singular)
сумнарда (locative plural)
сумнан (singular)
сумнардан (plural)

Происходит от тюркского слова som «чистый» (som altın — чистое золото) применительно к монетам. Впервые слово «сом» встречается у Махмуда аль-Кашгари (XI в.).

сума

Ближайшее родство

существительные


сум

Сум алтын

Чистое золото


шар

геометр. сфера; шар


кислота

хим. кислота (аналогично русскому слову)

кислота (аналогично русскому слову)


эвкалипт

Происходит от лат. eucalyptus «эвкалипт», далее из др.-греч. εὐ- «хорошо» + др.-греч. καλυπτός «покрытый, скрытый». Латинский ботанический термин сконструировал в 1788 г. французский иследователь Шарль-Луи Леритье де Брютель.

ботан. эвкалипт


университет

От англо-фр. université, от старофр. universitei (XIII век). Далее от лат. universitatem, ном. universitas, от universus (весь, целый; ср. англ. universe, нем. Universum). Далее от unus (один) + versus, от vertere (вертеть; ср. англ. versus). Далее от протоиндоевр. *oinos (ср. древнецерковносл. оконч. -inu и прист. ino-, греч. oinos, староперс. aivam, лит. vienas, староирл. oin, брет. un) и протоиндоевр. же *wert-, от корня *wer- (вертеть), от которого в т. ч. произошли русск. вертеть, поворот и т. п.


пространство

пространство


эвфемизм

Из др.-греч. ευφήμη «благоречие», из др.-греч. ευ «хорошо» + др.-греч. φήμη «речь».

лингв. эвфемизм


куян

куян (nominative singular)
куяннар (nominative plural)
куянның (singular)
куяннарның (plural)
куянга (dative singular)
куяннарга (dative plural)
куянны (accusative singular)
куяннарны (accusative plural)
куянда (locative singular)
куяннарда (locative plural)
куяннан (singular)
куяннардан (plural)

зоол. заяц (заячий)

заяц (заячий)


от

Форма глагола отарга (выигрывать) в повел. накл. в ед. числе.


хан

хан (nominative singular)
ханнар (nominative plural)
ханның (singular)
ханнарның (plural)
ханга (dative singular)
ханнарга (dative plural)
ханны (accusative singular)
ханнарны (accusative plural)
ханда (locative singular)
ханнарда (locative plural)
ханнан (singular)
ханнардан (plural)

От тур., чагат. خان /ẋаn/ ‘хан, император’, заимствовано в русский не ранее XV века.

ханлык

Ближайшее родство

существительные

хан (ханский)


пират

корсар, пират


банан

Происходит от русск. банан, далее из названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

банан (банановый)


цивилизация

цивилизация [2]

цивилизация [2]


экватор

геогр. экватор


музей

музей (nominative singular)
музейлар (nominative plural)
музейның (singular)
музейларның (plural)
музейга (dative singular)
музейларга (dative plural)
музейны (accusative singular)
музейларны (accusative plural)
музейда (locative singular)
музейларда (locative plural)
музейдан (singular)
музейлардан (plural)

Из русск. музей, далее от лат. museum «место, посвящённое Музам», далее из др.-греч. μουσεῖον «мусей, святилище муз», далее из μοῦσα «муза; пение», далее из праиндоевр. *mon-/*men-/*mn- «думать, помнить».

музейчы

Ближайшее родство

существительные

музей (музейный)


театр

театр (nominative singular)
театрлар (nominative plural)
театрның (singular)
театрларның (plural)
театрга (dative singular)
театрларга (dative plural)
театрны (accusative singular)
театрларны (accusative plural)
театрда (locative singular)
театрларда (locative plural)
театрдан (singular)
театрлардан (plural)

Из русск. театр, далее от др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

театр (аналогично русскому слову)

театр (аналогично русскому слову)

адъектив. театральный, сценический

театральный, сценический


урман

урман (nominative singular)
урманнар (nominative plural)
урманның (singular)
урманнарның (plural)
урманга (dative singular)
урманнарга (dative plural)
урманны (accusative singular)
урманнарны (accusative plural)
урманда (locative singular)
урманнарда (locative plural)
урманнан (singular)
урманнардан (plural)

урман артындагын күрә, бүрек астындагысын күрми

урманга утын ташымыйлар (урманга утын төяп бармыйлар)

Общетюркское; др-тюрк. *orman «лес».

урманлык

Ближайшее родство

существительные

урманчы

Ближайшее родство

существительные

урманчылык

Ближайшее родство

существительные

урман-дала

Ближайшее родство

существительные

урманлы

Ближайшее родство

прилагательные

лес (лесной)


социализм

От франц. socialisme «социализм», далее из social «общественный», из лат. sociālis «товарищеский, брачный, союзный», далее из socius «общий, совместный (также товарищ, спутник)», родств. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).

полит. социализм (аналогично русскому слову)

социализм (аналогично русскому слову)


ресторан

От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.


фтор

Происходит от франц. phthore, phtore, введённого А.-М. Ампером в 1816 г., от др.-греч. φθόρος ‘гибель, порча, вред’, далее из φθείρω «уничтожать, истреблять, губить».

хим. фтор (аналогично русскому слову)

фтор (аналогично русскому слову)


холера

холера (nominative singular)
холералар (nominative plural)
холераның (singular)
холераларның (plural)
холерага (dative singular)
холераларга (dative plural)
холераны (accusative singular)
холераларны (accusative plural)
холерада (locative singular)
холераларда (locative plural)
холерадан (singular)
холералардан (plural)

Из русск. холера, далее из др.-греч. χολέρα, от χολή «желчь» (восходит к праиндоевр. *ghlo-, *ghel- «жёлтый, зелёный»).

мед. холера (холерный)

холера (холерный)


бук

бук (nominative singular)
буклар (nominative plural)
букның (singular)
букларның (plural)
букка (dative singular)
букларга (dative plural)
букны (accusative singular)
букларны (accusative plural)
букта (locative singular)
букларда (locative plural)
буктан (singular)
буклардан (plural)

Общетюркское.

груб. дерьмо, говно, экскременты

дерьмо, говно, экскременты

Мин сине яратам, кәҗә бугын ашатам.

Я тебя люблю, козьимговном накормлю.


сыр

сыр (nominative singular)
сырлар (nominative plural)
сырның (singular)
сырларның (plural)
сырга (dative singular)
сырларга (dative plural)
сырны (accusative singular)
сырларны (accusative plural)
сырда (locative singular)
сырларда (locative plural)
сырдан (singular)
сырлардан (plural)

Из русск. сыр.

кулин. сыр (сырный)

сыр (сырный)


сыр

сырлы

Ближайшее родство

прилагательные

нарезка, нарез, резьба

узор, резной узор; протектор

диал. узкая лента, нашиваемая на низ женского платья

линия, складка

анат. бороздка, извилина

бороздка, извилина


сыр

киноварь (порошок красного цвета для лечения)


хлор

От франц. chlore, далее из англ. chlorine, далее из др.-греч. χλωρός «бледно-зелёный»


хак

Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


эт

эт (nominative singular)
этләр (nominative plural)
этнең (singular)
этләрнең (plural)
эткә (dative singular)
этләргә (dative plural)
этне (accusative singular)
этләрне (accusative plural)
эттә (locative singular)
этләрдә (locative plural)
эттән (singular)
этләрдән (plural)

Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.

этле-мәчеле

Ближайшее родство

зоол. собака, пёс (собачий, псиный)

собака, пёс (собачий, псиный)

бран. подлец, негодяй, мерзавец, собака (о человеке)


саксофон

муз. саксофон (аналогично русскому слову)

саксофон (аналогично русскому слову)


алгебра

От арабск. الْجَبْر «восстановление, восполнение», от заглавия классической книги среднеазиатского математика Аль-Хорезми اَلْكِتَابُ ٱلْمُخْتَصَرُ فِي حِسَابٌ اَلْجَبْرُ وَٱلْمُقَابَلَةُ («Краткая книга о восполнении и уравновешивании», 825 г.), где под الْجَبْر понимается восполнение — операция переноса вычитаемых из одной части уравнения в другую, позволявшая избежать появления в уравнении, в современных терминах, унарного минуса, т.к. в то время исламская математика почти не умела обращаться с отрицательными числами. В свою очередь, الْمُقَابَلَة — уравновешивание или противопоставление — означала операцию вычитания из обеих частей уравнения подобных членов с положительными коэффициентами. Книга, где рассматривается решение различных линейных и квадратных уравнений, была переведена на латынь (1145 г., Роберт Честерский) под заглавием Liber Algebrae et Almucabola («Книга альджебры и альмукаболы») и стала известна европейским математикам под кратким названием Algebra.

матем. алгебра


товар

товар (nominative singular)
товарлар (nominative plural)
товарның (singular)
товарларның (plural)
товарга (dative singular)
товарларга (dative plural)
товарны (accusative singular)
товарларны (accusative plural)
товарда (locative singular)
товарларда (locative plural)
товардан (singular)
товарлардан (plural)

товар (аналогично русскому слову)

товар (аналогично русскому слову)

товаро- (первая часть сложных слов)

товар алмашу

товар әйләнеше

товарооборот


ата

ата (nominative singular)
аталар (nominative plural)
атаның (singular)
аталарның (plural)
атага (dative singular)
аталарга (dative plural)
атаны (accusative singular)
аталарны (accusative plural)
атада (locative singular)
аталарда (locative plural)
атадан (singular)
аталардан (plural)

Из тюркского. Ср. тур. ata, чувашск. атте.

ата-ана

Ближайшее родство

существительные

ата-баба

Ближайшее родство

существительные

аталык

Ближайшее родство

существительные

атасызлык

Ближайшее родство

существительные

атабыз

Ближайшее родство

существительные

ата-анасыз

Ближайшее родство

прилагательные

атасыз

Ближайшее родство

прилагательные

ата-аналарча

Ближайшее родство

аталарча

Ближайшее родство

отец (отцовский, отчий)

Атасына хат җибәрде.

Отправил письмо отцу.

самец (у животных) ,

ата каз

ата арыслан


тромбон

муз. тромбон


хоккей

От англ. hockey; первое (изолированное по времени) упоминание — в 1527 г. (Ирландия); затем — только в 1838 г. Источник неясен; предполагают связь со ср.-франц. hoquet «клюка», из ст.-франц. hoc «крюк». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


Науру

Происходит от ??

Науру (аналогично русскому слову)

Науру (аналогично русскому слову)


биолог

биолог (аналогично русскому слову)

биолог (аналогично русскому слову)


бром

От русск. бром, далее из др.-греч. βρώμος «зловоние».


ир

ир (nominative singular)
ирләр (nominative plural)
ирнең (singular)
ирләрнең (plural)
иргә (dative singular)
ирләргә (dative plural)
ирне (accusative singular)
ирләрне (accusative plural)
ирдә (locative singular)
ирләрдә (locative plural)
ирдән (singular)
ирләрдән (plural)

От пратюркск. *ēr «мужчина», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. er, азерб. ər (әр, ار), башк., тат., хакас. ир; карач.-балк., кирг., кумыкск., ногайск., шорск. южн.-алтайск. эр; чувашск. ӑр, тур. er, туркм. är, уйгурск. ېر (ër), узб. er, якутск. эр, иэр и др. Пратюркск. форма восходит к праалтайск. *ā́ri ( ~ *ḗra).

ир-ат

Ближайшее родство

существительные

ирдәүкә

Ближайшее родство

существительные

ирлек

Ближайшее родство

существительные

ир-улак

Ближайшее родство

существительные

ирле

Ближайшее родство

прилагательные

ирсез

Ближайшее родство

прилагательные

ирле-хатынлы

Ближайшее родство

прилагательные

ирдә

Ближайшее родство

ирләрчә

Ближайшее родство

мужчина; человек

адъектив. мужской

перен. богатырь, храбрец

богатырь, храбрец

адъектив. мужественный

мужественный


роман

Происходит от франц. roman «роман», далее из ст.-франц. romanz «романский; роман», далее из лат. Romanus «римский», далее из Roma «Рим», далее из неустановленной формы.

филол. роман (литературное произведение)

роман (литературное произведение)

адъектив. романский

роман телләре

романские языки

роман халыклары

романские народы


граф

матем. граф (совокупность объектов со связями между ними)


граф

истор. граф (дворянский титул)

граф (дворянский титул)


баскетбол

Происходит от англ. basketball, из англ. basket «корзина» + ball «мяч».

спорт. баскетбол (аналогично русскому слову)

баскетбол (аналогично русскому слову)


президент

Происходит от лат. praesidens (praesidentis) «председательствующий, глава», из praesidere «восседать впереди, председательствовать», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + sedēre «сидеть, восседать» (восходит к праиндоевр. *sed- «сидеть»).

президент (аналогично русскому слову)

президент (аналогично русскому слову)


куб

геометр. куб


тире

тире (nominative singular)
тиреләр (nominative plural)
тиренең (singular)
тиреләрнең (plural)
тирегә (dative singular)
тиреләргә (dative plural)
тирене (accusative singular)
тиреләрне (accusative plural)
тиредә (locative singular)
тиреләрдә (locative plural)
тиредән (singular)
тиреләрдән (plural)

кожный; кожевенный


валторна

От нем. Waldhorn «лесной рожок», от Wald «лес» + Horn «рог».

муз. валторна


ник

ни

Ближайшее родство

нидән

Ближайшее родство

никтер

Ближайшее родство

нигә

Ближайшее родство

нигәдер

Ближайшее родство

мест. почему, зачем, отчего

част. хоть, хоть бы


сын

сын (nominative singular)
сыннар (nominative plural)
сынның (singular)
сыннарның (plural)
сынга (dative singular)
сыннарга (dative plural)
сынны (accusative singular)
сыннарны (accusative plural)
сында (locative singular)
сыннарда (locative plural)
сыннан (singular)
сыннардан (plural)

фигура, стан, туловище

скульптура, изваяние


альбатрос

орнитол. альбатрос


полковник

воен. полковник


аксиома

матем. аксиома


кот

кот (nominative singular)
котлар (nominative plural)
котның (singular)
котларның (plural)
котка (dative singular)
котларга (dative plural)
котны (accusative singular)
котларны (accusative plural)
котта (locative singular)
котларда (locative plural)
коттан (singular)
котлардан (plural)

котлы

Ближайшее родство

прилагательные

котларга

Ближайшее родство

религ. дух, душа

благо, благодать

яңгыр яуса, җиргә кот

дождь — земле благодать

баласыз өйдә кот юк

нет ребёнка — нет счастья в доме


француз

француз (nominative singular)
французлар (nominative plural)
французның (singular)
французларның (plural)
французга (dative singular)
французларга (dative plural)
французны (accusative singular)
французларны (accusative plural)
французда (locative singular)
французларда (locative plural)
француздан (singular)
французлардан (plural)

Из русск. француз, далее из ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».

адъектив. французский


Австралия

От англ. Australia «Австралия», далее из лат. australis «южный», далее из auster «южный ветер, австр», далее из праиталийск. *aus-tero- «направленный к рассвету», далее из праиндоевр. *aus- «рассвет, восход солнца; восток». Изначально название континента было Terra Australis (Южная земля), нынешнее название было предложено в 1814 г. Мэтью Флайндерсом.

Австралия (аналогично русскому слову)

Австралия (аналогично русскому слову)


ананас

ананас (nominative singular)
ананаслар (nominative plural)
ананасның (singular)
ананасларның (plural)
ананаска (dative singular)
ананасларга (dative plural)
ананасны (accusative singular)
ананасларны (accusative plural)
ананаста (locative singular)
ананасларда (locative plural)
ананастан (singular)
ананаслардан (plural)

Из русск. ананас, далее из порт. ananás из индейск. (тупи, Бразилия) anana.

ботан. ананас (растение) (Ananas)

ананас (растение) (Ananas)

ананас (плод)

адъектив. ананасовый, ананасный

ананасовый, ананасный


виолончель

муз. виолончель [1]

виолончель [1]


тар

Общетюркское. От др.-тюрк. tar, восходит к пратюркск. *d(i)ār «узкий».

тарлык

Ближайшее родство

существительные

тараерга

Ближайшее родство

тарайтырга

Ближайшее родство

прил. узкий, тесный (узко, тесно)

тар урам

узкая улочка

перен. узкий, ограниченный (ограниченно)

узкий, ограниченный (ограниченно)

предик. сл. ограниченно, мало

вакыт тар

время ограниченно


тот

Форма глагола тотарга (держать) в повел. накл. в ед. числе.


кларнет

муз. кларнет


ит

ит (nominative singular)
итләр (nominative plural)
итнең (singular)
итләрнең (plural)
иткә (dative singular)
итләргә (dative plural)
итне (accusative singular)
итләрне (accusative plural)
иттә (locative singular)
итләрдә (locative plural)
иттән (singular)
итләрдән (plural)

Происходит от пратюркск. *et «мясо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. et, башкир., хакаск., тат. ит, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. эт, казахск. ет, турецк., туркменск. et, тувинск. эът, азерб. ət и др.

итче

Ближайшее родство

существительные

ит-май

Ближайшее родство

существительные

итле

Ближайшее родство

прилагательные

итсез

Ближайшее родство

прилагательные

мясо (мясной)


немец

лингв. немецкий язык

немецкий язык


гитара

Из исп. guitarra, далее от греч. κιθάρα (китара).


авиация

От франц. aviation, из лат. avis «птица», далее из праиндоевр. *awi- «птица».

авиация, воздухоплавание


Чили

Чили (nominative singular)
Чилиләр (nominative plural)
Чилинең (singular)
Чилиләрнең (plural)
Чилигә (dative singular)
Чилиләргә (dative plural)
Чилине (accusative singular)
Чилиләрне (accusative plural)
Чилидә (locative singular)
Чилиләрдә (locative plural)
Чилидән (singular)
Чилиләрдән (plural)

Чили (аналогично русскому слову)

Чили (аналогично русскому слову)

Улым кичә Чилигә очып китте.

Мой сын вчера улетел в Чили.


ми

ми (nominative singular)
миләр (nominative plural)
минең (singular)
миләрнең (plural)
мигә (dative singular)
миләргә (dative plural)
мине (accusative singular)
миләрне (accusative plural)
мидә (locative singular)
миләрдә (locative plural)
мидән (singular)
миләрдән (plural)

Общетюркское.

мисез

Ближайшее родство

прилагательные

мозг, мозги (мозговой)

баш мие

головноймозг

перен. голова, сознание, ум, рассудок

голова, сознание, ум, рассудок


тут

тут (nominative singular)
тутлар (nominative plural)
тутның (singular)
тутларның (plural)
тутка (dative singular)
тутларга (dative plural)
тутны (accusative singular)
тутларны (accusative plural)
тутта (locative singular)
тутларда (locative plural)
туттан (singular)
тутлардан (plural)

От пратюркск. *tāt, *tōt «ржавчина; пятна на лице».

пигментное пятно

пятно ржавчины


тут

От тюркск., ср.: тур., азерб., чагат., тат. tut «тутовое дерево». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ботан. тут, тутовник, шелковица

тут, тутовник, шелковица

адъектив. тутовый


структура

структура (аналогично русскому слову)

структура (аналогично русскому слову)


палиндром

палиндром (аналогично русскому слову)

палиндром (аналогично русскому слову)


газ

хим. газ (аналогично русскому слову)

газ (аналогично русскому слову)


яма

Форма глагола ямарга (латать) в повел. накл. в ед. числе.


энергия

физ. энергия


си

Форма глагола сияргә (мочиться) в повел. накл. в ед. числе.


заказ

заказ (nominative singular)
заказлар (nominative plural)
заказның (singular)
заказларның (plural)
заказга (dative singular)
заказларга (dative plural)
заказны (accusative singular)
заказларны (accusative plural)
заказда (locative singular)
заказларда (locative plural)
заказдан (singular)
заказлардан (plural)

Из русск.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

заказ (аналогично русскому слову)

заказ (аналогично русскому слову)


алмаз

Из тюркск., ср.: тел., тат., казахск., кирг., кыпч. almas — то же, тур. elmas, которое идет через арабск. из др.-греч. ἀδάμας. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

алмаз (аналогично русскому слову)

алмаз (аналогично русскому слову)


организм

Происходит от позднелат. organismus от organum «орудие, инструмент», заимств. из др.-греч. ὄργανον; родств. έ̓ργον «дело, работа, труд».

организм (аналогично русскому слову)

организм (аналогично русскому слову)


радио

радио (nominative singular)
радиолар (nominative plural)
радионың (singular)
радиоларның (plural)
радиога (dative singular)
радиоларга (dative plural)
радионы (accusative singular)
радиоларны (accusative plural)
радиода (locative singular)
радиоларда (locative plural)
радиодан (singular)
радиолардан (plural)

радио- (первая часть сложных слов)


базар

базар (nominative singular)
базарлар (nominative plural)
базарның (singular)
базарларның (plural)
базарга (dative singular)
базарларга (dative plural)
базарны (accusative singular)
базарларны (accusative plural)
базарда (locative singular)
базарларда (locative plural)
базардан (singular)
базарлардан (plural)

От перс. بازار (bâzâr) «базар», далее из др.-перс. abā + zār.

базарлыклы

Ближайшее родство

прилагательные

базарлыксыз

Ближайшее родство

прилагательные

базар, рынок

в знач. прилагательного рыночный, базарный

рыночный, базарный

в знач. прилагательного


электрод

эл.-техн. электрод


волейбол

спорт. волейбол


күн

форма единственного числа повелительного наклонения глагола күнәргә


как

какма

Ближайшее родство

существительные

каклаган

Ближайшее родство

прилагательные

какча

Ближайшее родство

прилагательные

кагаерга

Ближайшее родство

какларга

Ближайшее родство

какланырга

Ближайшее родство

какчаланырга

Ближайшее родство

сухой, сушёный, высушенный

как утын

высушенные дрова

как балык

вяленая рыба

голый, незастланный

как идән

незастланный пол

перен. тощий, худой, сухощавый

тощий, худой, сухощавый


как

как (nominative singular)
каклар (nominative plural)
какның (singular)
какларның (plural)
какка (dative singular)
какларга (dative plural)
какны (accusative singular)
какларны (accusative plural)
какта (locative singular)
какларда (locative plural)
кактан (singular)
каклардан (plural)

Общетюркское.

Мин как яратам.

Я люблюпастилу.


анод

От др.-греч. ἄνοδος «путь наверх, восхождение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Термин anode «анод» был предложен в 1834 г. преподобным Уильямом Уэвеллом и введен в обиход Майклом Фарадеем в статье http://www.gutenberg.org/files/14986/14986-h/14986-h.htm, где предлагалось разъяснение мнемоники для выбранных терминов ἄνοδος и κάθοδος «катод»: путь восходящего и заходящего Солнца.


фашизм

Происходит от итал. fascista «фашист», fascismo «фашизм», далее из fascio «группа, партия», буквально «связка» (ср.: итал. fascina «вязанка хвороста», русск. фашина), далее из лат. fascis «связка, пучок», далее из праиталийск. *faski-.
Термины fascista, fascismo получили широкое распространение ок. 1921 г., по названию антикоммунистического политического движения «Partito nazionale fascista», основанного Бенито Муссолини. Т. н. «fasci» — «группы, организованные с некоей политической целью» — были распространены на Сицилии с середины 1890-х. Современное значение возникло под влиянием символа партии Муссолини — ликторской фасции — атрибута власти в Древнем Риме.

фашизм (аналогично русскому слову)

фашизм (аналогично русскому слову)


бик

Восходит к древнетюркским бик, бәк — крепко

бигрәк

Ближайшее родство

очень, весьма, пре-

бик акыллы

бик тиз

очень быстрый

бик шәп

превосходно, превосходный

бик тиз

слишком быстро


бик

бик (nominative singular)
бикләр (nominative plural)
бикнең (singular)
бикләрнең (plural)
биккә (dative singular)
бикләргә (dative plural)
бикне (accusative singular)
бикләрне (accusative plural)
биктә (locative singular)
бикләрдә (locative plural)
биктән (singular)
бикләрдән (plural)

Восходит к древнетюркским бик, бәк — крепкий, укрепленный

бикләвеч

Ближайшее родство

существительные

бикле

Ближайшее родство

прилагательные

бикләргә

Ближайшее родство

бикләнергә

Ближайшее родство

замок, засов, запор, затвор

Җиде биккә серләр ябылган.

Тайна за семьюзамками.


бик

Общетюркское. Восходит к древнетюркским бик, бәк — крепкий.

Сөембикә

Ближайшее родство

имена собственные

Бикә

Ближайшее родство

имена собственные

Биктимер

Ближайшее родство

имена собственные

Олыс башына җирле аксөякләр һәм татар ханнарының кардәшләре булган бикләр, солтаннар куела.

Правителями улусов назначались аристократы и соратники татарских ханов — беки и султаны.


күз

күз (nominative singular)
күзләр (nominative plural)
күзнең (singular)
күзләрнең (plural)
күзгә (dative singular)
күзләргә (dative plural)
күзне (accusative singular)
күзләрне (accusative plural)
күздә (locative singular)
күзләрдә (locative plural)
күздән (singular)
күзләрдән (plural)

От пратюркск. *göŕ / *köŕ «глаз; зрение», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. köz «глаз», башк. күҙ, кр.-тат. köz, карач.-балк. кёз, каракалп. koʻz, кумыкск. гёз, ногайск. коьз, казахск., кирг. көз, южн.-алтайск., шорск. кӧс, османск. گوز (göz), тур., азерб., гагаузск., туркм. göz, узб. koʻz (кўз), уйгурск. كۆز (köz), тат. күз (küz), чувашск. куҫ и др.

күзлек

Ближайшее родство

существительные

күзәтеш

Ближайшее родство

существительные

күзәтү

Ближайшее родство

существительные

күзәтче

Ближайшее родство

существительные

күзәтүче

Ближайшее родство

существительные

күзәтчелек

Ближайшее родство

существительные

күзәтүчәнлек

Ближайшее родство

существительные

күзсез

Ближайшее родство

прилагательные

күзләргә

Ближайшее родство

күзәтергә

Ближайшее родство

күзегергә

Ближайшее родство

күзгә-күз

Ближайшее родство

анат. глаз (глазной)

глаз (глазной)

зрение (зрительный)

взгляд, взор

перен. внимание, глаза

внимание, глаза

петля, ячея (напр., в сетях)

ушко (иголки)

глазок (в двери)

глазок (картофеля)

разг. очко (в карточной игре)

очко (в карточной игре)

перен. полынья

перен. поры (в выпеченном хлебе)

поры (в выпеченном хлебе)

в зн. нареч. перен. разг. күзеннән: доверху, до краёв

в зн. нареч. күзеннән: доверху, до краёв

в зн. нареч. перен. разг. күзгә: по внешнему виду, со стороны

в зн. нареч. күзгә: по внешнему виду, со стороны


динамит

Из шведск. dynamit, основанного на греч.δύναμις «сила», связано с δύναμαι «мочь, быть в состоянии», далее из неустановленной формы. Термин динамит ввёл в употребление ок. 1867 г. изобретатель этого взрывчатого вещества Альфред Нобель.


ай

ай (nominative singular)
айлар (nominative plural)
айның (singular)
айларның (plural)
айга (dative singular)
айларга (dative plural)
айны (accusative singular)
айларны (accusative plural)
айда (locative singular)
айларда (locative plural)
айдан (singular)
айлардан (plural)

Общетюркское, ср. тур. ay.

Айбикә

Ближайшее родство

имена собственные

Айгөл

Ближайшее родство

имена собственные

Айнур

Ближайшее родство

имена собственные

Айсылу

Ближайшее родство

имена собственные

айлык

Ближайшее родство

существительные

айбалта

Ближайшее родство

существительные

айбалык

Ближайшее родство

существительные

айлы

Ближайшее родство

прилагательные

айлыклы

Ближайшее родство

прилагательные

айлап

Ближайшее родство

айлыклап

Ближайшее родство

айның-аенда

Ближайшее родство

луна (лунный)


столяр

столяр (аналогично русскому слову)

столяр (аналогично русскому слову)


грамм

Происходит от . γράμμα «скрупул», далее от γραμμή «линия, черта» < γράφω «пишу» + -μα, суффикс результата действия; переход в греческом от «черты» к мере веса — семантическая калька с лат. scrupulum (вин.п. от scrupulus «острый камушек; скрупул», уменьш. от scrupus «острый камень»), ошибочно интерпретированного как производное от лат. scribo «пишу, черчу».

грамм (аналогично русскому слову)

грамм (аналогично русскому слову)


кыш

кыш (nominative singular)
кышлар (nominative plural)
кышның (singular)
кышларның (plural)
кышка (dative singular)
кышларга (dative plural)
кышны (accusative singular)
кышларны (accusative plural)
кышта (locative singular)
кышларда (locative plural)
кыштан (singular)
кышлардан (plural)

От пратюркск. *Kɨĺ «зима», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qɨš «зима», азерб. qış (гыш; قیش), башк. ҡыш, казахск. қыс, караим. кыс, кыш, карач.-балк., кумыкск. къыш, алтайск., кирг., тувинск. кыш, кр.-тат. qış, тат. кыш (qış), ногайск. кыс, тофалар. ӄыъш, узб. qish (қиш), уйгурск. قىش (qish), гагаузск., тур. kış и др.

кышалды

Ближайшее родство

существительные

кышлавык

Ближайшее родство

существительные

кышлау

Ближайшее родство

существительные

кышлак

Ближайшее родство

существительные

кышкы

Ближайшее родство

прилагательные

кышлык

Ближайшее родство

прилагательные

кышын

Ближайшее родство

кышлый

Ближайшее родство

кышын-җәен

Ближайшее родство

зима (зимний)


хитин

биохим. хитин


юха

юха (nominative singular)
юхалар (nominative plural)
юханың (singular)
юхаларның (plural)
юхага (dative singular)
юхаларга (dative plural)
юханы (accusative singular)
юхаларны (accusative plural)
юхада (locative singular)
юхаларда (locative plural)
юхадан (singular)
юхалардан (plural)

юхалык

Ближайшее родство

существительные

юхаланырга

Ближайшее родство

мифол. змея (мифическая, принявшая облик красивой женщины)

перен. льстец (о человеке)

льстец (о человеке)


ас

ас (nominative singular)
аслар (nominative plural)
асның (singular)
асларның (plural)
аска (dative singular)
асларга (dative plural)
асны (accusative singular)
асларны (accusative plural)
аста (locative singular)
асларда (locative plural)
астан (singular)
аслардан (plural)

аслык

Ближайшее родство

существительные

ассызлык

Ближайшее родство

существительные

аскы

Ближайшее родство

прилагательные

астагы

Ближайшее родство

прилагательные

аска

Ближайшее родство

аста

Ближайшее родство

астан

Ближайшее родство

астында

Ближайшее родство

астына

Ближайшее родство

астыннан

Ближайшее родство

низ, нижняя часть

подошва (стула, дивана)

асты: дно (чего-л.), подстилка, подошва, подножье (горы)

в знач. послелога астына: под (кого, что), под (кем, чем)

в знач. послелога астында: под (кем, чем)

в знач. послелога астыннан: из-под (кого, чего), под (кем, чем)


ас

горностай (горностаевый)


аккомпанемент

аккомпанемент


бит

бит (nominative singular)
битләр (nominative plural)
битнең (singular)
битләрнең (plural)
биткә (dative singular)
битләргә (dative plural)
битне (accusative singular)
битләрне (accusative plural)
биттә (locative singular)
битләрдә (locative plural)
биттән (singular)
битләрдән (plural)

Происходит от ??

битләп

Ближайшее родство

страница (книги, тетради и т. п.)

беренче бит

первая страница

Бер бит кәгазь.

(Один)лист бумаги.

перен. страница, этап, период чего-либо

страница, этап, период чего-либо


бит

Общетюркское.

битлек

Ближайшее родство

существительные

битле

Ближайшее родство

прилагательные

битсез

Ближайшее родство

прилагательные

анат. лицо (лицевой)

лицо (лицевой)

Битемне кояш ашаган.

У меня загорелолицо.

анат. щека (щёчный)

щека (щёчный)

разг. лицо, циферблат (о часах)

лицо, циферблат (о часах)

Сәгатьнең битен миңа каратып куйчы.

Поставь, пожалуйста, часылицом ко мне.

передняя (лицевая) сторона чего-либо


бит

Из русск. ведь.

Әйтте бит!


бит

Из англ. bit «binary digit» через русское посредство.

битләп

Ближайшее родство

информ. бит (аналогично русскому слову)

бит (аналогично русскому слову)


галера

истор. галера


кара

От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.

карамай

Ближайшее родство

существительные

карасу

Ближайшее родство

прилагательные

караларга

Ближайшее родство

караланырга

Ближайшее родство

карап

Ближайшее родство

Кара карга төшкән карга, кара карга ак карга.

Чёрная ворона села на снег, смотри, ворона на белом снегу.

Әйе, бүген — кара төн.

Да, сегоднятёмная ночь.

перен. большой, сильный

большой, сильный

грязный, нечистый (об одежде)

дремучий (лес)

кара урман

дремучий лес

кара елгыр

вороной скакун


Бенин

Бенин (аналогично русскому слову)

Бенин (аналогично русскому слову)


Мадагаскар

Мадагаскар (аналогично русскому слову)

Мадагаскар (аналогично русскому слову)


документ

От лат. documentum «поучение, пример; свидетельство», далее из docere «учить, обучать», далее из праиндоевр. *dok- «учить, показывать».

документ (аналогично русскому слову)

документ (аналогично русскому слову)


синтез

От др.-греч. σύνθεσις «составление», от гл. συντίθημι «составлять», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»).

синтез (аналогично русскому слову)

синтез (аналогично русскому слову)


геометрия

Происходит от др.-греч. γεωμετρία «землемерие, геометрия», далее из γῆ (др. формы γέα, γαῖα) «земля» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. geometria.

геометрия (аналогично русскому слову)

геометрия (аналогично русскому слову)


регби

спорт. регби (аналогично русскому слову)

регби (аналогично русскому слову)


эрозия

геол. эрозия


атмосфера

атмосфера (nominative singular)
атмосфералар (nominative plural)
атмосфераның (singular)
атмосфераларның (plural)
атмосферага (dative singular)
атмосфераларга (dative plural)
атмосфераны (accusative singular)
атмосфераларны (accusative plural)
атмосферада (locative singular)
атмосфераларда (locative plural)
атмосферадан (singular)
атмосфералардан (plural)

Происходит от русск. атмосфера < атмо- (atmo-) + -сфера (-sphaera);
* первая часть — из др.-греч. ἀτμός «пар; дуновение», далее из праиндоевр. *awet-mo- «дуть»;
* вторая часть — из др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. atmosphaera. Новолатинский термин atmosphaera встречается с середины XVII века.

астрон. атмосфера (атмосферный)

атмосфера (атмосферный)

разг. атмосфера (воздух)

атмосфера (воздух)

физ., техн. атмосфера (единица измерения давления)

атмосфера (единица измерения давления)


вальс

От нем. Walzer «вальцовщик; вальс», из walzen «прокатывать, катать; вальсировать», далее из др.-в.-нем. walzan, из прагерм. *walt-, восходит к праиндоевр. *wel- «вращать, поворачивать»


галактика

астрон. галактика


су

су (nominative singular)
сулар (nominative plural)
суның (singular)
суларның (plural)
суга (dative singular)
суларга (dative plural)
суны (accusative singular)
суларны (accusative plural)
суда (locative singular)
суларда (locative plural)
судан (singular)
сулардан (plural)

Происходит от пратюркск. *sub «вода», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sub, suv, suγ, кыпчакск. suw, sū, башк. һыу, южн.-алтайск., карач.-балкарск., кирг. суу, казахск., тат. су, караимск., крымск.-тат., кумыкск., ногайск., узб. сув (suv), азерб. su (су; سو), гагаузск., тур. su, туркм. suw, каракалпакск. суў, тофаларск., шорск., хакасск. суғ, османск. صو (su), уйгурск. سۇ (су), чувашск. шыв, якутск. уу и др.

суагызгыч

Ближайшее родство

существительные

суҗылыткыч

Ближайшее родство

существительные

сулык

Ближайшее родство

существительные

субүләр

Ближайшее родство

существительные

субуяр

Ближайшее родство

существительные

сукуыш

Ближайшее родство

существительные

суларга

Ближайшее родство

суланырга

Ближайшее родство

су буйлап

Ближайшее родство

вода (водный)

перен. водоём, река, озеро, море

водоём, река, озеро, море

сок, сыворотка, рассол, раствор

рассол, сыворотка, раствор


спирт

Из лат. spīritus «дыхание, дух, душа», далее из spirare «дуть, дышать», из праиндоевр. *(s)peis- «дуть».

хим. спирт (аналогично русскому слову); алкоголь

спирт (аналогично русскому слову)


Иран

Иран (аналогично русскому слову)

Иран (аналогично русскому слову)


магия

магия (аналогично русскому слову); колдовство

магия (аналогично русскому слову)


у

Форма глагола уарга (тереть) в повел. накл. в ед. числе.


телефон

телефон (nominative singular)
телефоннар (nominative plural)
телефонның (singular)
телефоннарның (plural)
телефонга (dative singular)
телефоннарга (dative plural)
телефонны (accusative singular)
телефоннарны (accusative plural)
телефонда (locative singular)
телефоннарда (locative plural)
телефоннан (singular)
телефоннардан (plural)

Из русск. телефон, далее от τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».

телефонлаштырырга

Ближайшее родство

телефон (телефонный)


Алла

Алла (nominative singular)
Аллалар (nominative plural)
Алланың (singular)
Аллаларның (plural)
Аллага (dative singular)
Аллаларга (dative plural)
Алланы (accusative singular)
Аллаларны (accusative plural)
Аллада (locative singular)
Аллаларда (locative plural)
Алладан (singular)
Аллалардан (plural)

Из арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .

алласызлык

Ближайшее родство

существительные

алласыз

Ближайшее родство

прилагательные

аллалаштырырга

Ближайшее родство

Аллах, Бог, всевышний (божий, господний)

Әүвәл Аллаһы күкне һәм җирне яратты.

В начале сотворилБог небо и землю.

Быт 1.1

межд. боже!, боже мой!


валюта

валюта (аналогично русскому слову)

валюта (аналогично русскому слову)


кар

кар (nominative singular)
карлар (nominative plural)
карның (singular)
карларның (plural)
карга (dative singular)
карларга (dative plural)
карны (accusative singular)
карларны (accusative plural)
карда (locative singular)
карларда (locative plural)
кардан (singular)
карлардан (plural)

От пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.

карбикә

Ближайшее родство

существительные

карлы

Ближайшее родство

прилагательные

карсыз

Ближайшее родство

прилагательные

метеорол. снег (снежный, снеговой)

снег (снежный, снеговой)


kinder

ботан. конопля


электровоз

электровоз (аналогично русскому слову)

электровоз (аналогично русскому слову)


диагональ

геометр. диагональ


без

Без, без, без идек, без унике кыз идек.


без

без (nominative singular)
безләр (nominative plural)
безнең (singular)
безләрнең (plural)
безгә (dative singular)
безләргә (dative plural)
безне (accusative singular)
безләрне (accusative plural)
бездә (locative singular)
безләрдә (locative plural)
бездән (singular)
безләрдән (plural)


диалект

лингв. диалект


фазан

орнитол. фазан (Phasianus)


анархия

Происходит от др.-греч. ἀναρχία «безвластие», от прил. ά̓ναρχος «не имеющий начальника», из ἀν- (ἀ-) «без-» + ἀρχή «начало, начальство, власть». В ряде европейских языков слово заимств. через ср. лат. anarchia.

анархия, безвластие


алма

алма (nominative singular)
алмалар (nominative plural)
алманың (singular)
алмаларның (plural)
алмага (dative singular)
алмаларга (dative plural)
алманы (accusative singular)
алмаларны (accusative plural)
алмада (locative singular)
алмаларда (locative plural)
алмадан (singular)
алмалардан (plural)

Происходит от пратюркск. *alma «яблоко», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. almıla, башк., казахск., карач.-балк., кирг., кумыкск., ногайск., тат. алма, азерб. alma (алма; آلما), османск. آلما (alma), الما (elma), гагаузск., кр.-тат., каракалп., туркм. alma, узб. olma, уйгурск. ئالما (alma), тур. elma, чувашск. улма «картофель; яблоко» и др.

алмагач

Ближайшее родство

существительные

алмалы

Ближайшее родство

прилагательные

алмаланырга

Ближайшее родство

яблоко (яблочный)

Яшел алма.

Зеленоеяблоко.

Ул алма ашый.

Он (она, оно) естяблоко.

в притяж. ф. алмасы яблоко, яблочко (глаза, мишени)

яблоко, яблочко (глаза, мишени)

в притяж. ф. алмасы

разг. яблоня (яблоневый (цвет))

яблоня (яблоневый (цвет))

чаще в форме алмасы пежина (о пятне на шерсти животных)

пежина (о пятне на шерсти животных)

чаще в форме алмасы


компьютер

компьютер (nominative singular)
компьютерләр (nominative plural)
компьютернең (singular)
компьютерләрнең (plural)
компьютергә (dative singular)
компьютерләргә (dative plural)
компьютерне (accusative singular)
компьютерләрне (accusative plural)
компьютердә (locative singular)
компьютерләрдә (locative plural)
компьютердән (singular)
компьютерләрдән (plural)

Oт англ. computer «вычислитель, компьютер», далее из compute «вычислять», далее из франц. computer «вычислять», далее из лат. computare «подсчитывать, сосчитывать, считать, вычислять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + putāre «обдумывать, взвешивать», далее из праиндоевр. *pau- «бить».

компьютерчы

Ближайшее родство

существительные

компьютерлы

Ближайшее родство

прилагательные

компьютерлаштырергә

Ближайшее родство

компьютерлаштырылергә

Ближайшее родство

адъектив. компьютерный

компьютерный


мамонт

мамонт (nominative singular)
мамонтлар (nominative plural)
мамонтның (singular)
мамонтларның (plural)
мамонтка (dative singular)
мамонтларга (dative plural)
мамонтны (accusative singular)
мамонтларны (accusative plural)
мамонтта (locative singular)
мамонтларда (locative plural)
мамонттан (singular)
мамонтлардан (plural)

Из русск. мамонт.

зоол., палеонт. мамонт (лат. Mammuthus)

адъектив. мамонтовый


башка

Общетюркское

башкача

Ближайшее родство

прил. другой, иной, прочий

другой, иной, прочий

послелог кроме, помимо, исключая

кроме, помимо, исключая

бездән башка

нареч. врозь, порознь, отдельно, раздельно

врозь, порознь, отдельно, раздельно


бицепс

анат. бицепс, двуглавая мышца

бицепс, двуглавая мышца


агрономия

агрономия (nominative singular)
агрономияләр (nominative plural)
агрономиянең (singular)
агрономияләрнең (plural)
агрономиягә (dative singular)
агрономияләргә (dative plural)
агрономияне (accusative singular)
агрономияләрне (accusative plural)
агрономиядә (locative singular)
агрономияләрдә (locative plural)
агрономиядән (singular)
агрономияләрдән (plural)

Из русск. агрономия, далее из др.-греч. ἀγρονόμος «полевой; сельский; агроном», из ἀγρός «поле, пашня; деревня», далее из праиндоевр. *aǵro- «поле» (ср.: готск. akrs «поле», нем. Acker «пашня», англ. acre «акр», лат. ager «поле», др.-греч. ἀγρός «поле», армянск. արտ (art) «пашня», санскр. अज्रः (ájraḥ) «поле») + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».

агрономия (аналогично русскому слову)

агрономия (аналогично русскому слову)

адъектив. агрономический

агрономический


кильватер

От нидерл. kielwater «кильватер», далее из kiel «киль» + water «вода».

морск. кильватер


Марс

Происходит от лат. Mars, из раннего Mavors, родств. оскск. Mamers.

астрон. Марс (аналогично русскому слову)

Марс (аналогично русскому слову)

мифол. Марс (аналогично русскому слову)

Марс (аналогично русскому слову)


протон

Из англ. proton, далее из др.-греч. πρῶτον, форма ср. рода от πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per. Название частицы предложено Резерфордом в 1919 г.

физ. протон (аналогично русскому слову)

протон (аналогично русскому слову)


из

Форма глагола изәргә (мять) в повел. накл. в ед. числе.


бацилла

биол. бацилла (аналогично русскому слову)

бацилла (аналогично русскому слову)


адреналин

биохим. адреналин (аналогично русскому слову)

адреналин (аналогично русскому слову)


какофония

От др.-греч. κακοφωνία букв. «дурнозвучие», из др.-греч. κακός «дурной, плохой», далее из праиндоевр. *kak'- «ничтожный». + др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать». .


ванилин

хим. ванилин


синкопа

муз. синкопа


бет

бет (nominative singular)
бетләр (nominative plural)
бетнең (singular)
бетләрнең (plural)
беткә (dative singular)
бетләргә (dative plural)
бетне (accusative singular)
бетләрне (accusative plural)
беттә (locative singular)
бетләрдә (locative plural)
беттән (singular)
бетләрдән (plural)

От общетюркск. *bɨt «вошь».

бетле

Ближайшее родство

прилагательные

энтомол. вошь

энтомол. тля


да

Происходит от ??

 Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

и, тоже, также

каждый, еже-

но, да, однако

хоть, хотя, если даже, пусть даже


kitap

kitap (nominative singular)
kitaplar (nominative plural)
kitapnıñ (singular)
kitaplarnıñ (plural)
kitapqa (dative singular)
kitaplarğa (dative plural)
kitapnı (accusative singular)
kitaplarnı (accusative plural)
kitapta (locative singular)
kitaplarda (locative plural)
kitaptan (singular)
kitaplardan (plural)

Из араб. كتاب (kitāb) ‘книга’.

kitapxanä

Ближайшее родство

существительные

kitapxanäçe

Ближайшее родство

существительные

kitapçı

Ближайшее родство

существительные

kitapça

Ближайшее родство

адъектив. книжный


реклама

Происходит от лат. réclame «подзывание сокола на охоте; ключевое слово в конце страницы», далее из лат. reclamare, далее из re- + -clamare;
* первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
* вторая часть — из clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre).

реклама (аналогично русскому слову)

реклама (аналогично русскому слову)


бала

бала (nominative singular)
балалар (nominative plural)
баланың (singular)
балаларның (plural)
балага (dative singular)
балаларга (dative plural)
баланы (accusative singular)
балаларны (accusative plural)
балада (locative singular)
балаларда (locative plural)
баладан (singular)
балалардан (plural)

От пратюркск. *bāla, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. bala, башк., казахск., карач.-балкарск., кирг., кумыкск., ногайск., тат., южн.-алтайск. бала, уйгурск. بالا (bala; бала), азерб., крымск.-тат. bala, узб. bola (бола), хакас. пала и др.

балачак

Ближайшее родство

существительные

балалык

Ближайшее родство

существительные

баласызлык

Ближайшее родство

существительные

бала-чага

Ближайшее родство

существительные

балаларга

Ближайшее родство

балаларча

Ближайшее родство

ребёнок, дитя, малыш

детёныш, птенец (птиц)

сын или дочь (незав. от возраста)


cil

cil (nominative singular)
cillär (nominative plural)
cilneñ (singular)
cillärneñ (plural)
cilgä (dative singular)
cillärgä (dative plural)
cilne (accusative singular)
cillärne (accusative plural)
cildä (locative singular)
cillärdä (locative plural)
cildän (singular)
cillärdän (plural)

Происходит от ??


кардиолог

мед. кардиолог


bit

страница, лист


tire

Происходит от ??

кожа (кожный, кожевенный)

кожаный (о вещах)


капитель

архит. капитель


ю

Форма глагола юарга (мыть) в повел. накл. в ед. числе.


ir

ir (nominative singular)
irlär (nominative plural)
irneñ (singular)
irlärneñ (plural)
irgä (dative singular)
irlärgä (dative plural)
irne (accusative singular)
irlärne (accusative plural)
irdä (locative singular)
irlärdä (locative plural)
irdän (singular)
irlärdän (plural)

Происходит от пратюркск. *ēr «мужчина», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. er, азерб. ər (әр, ار), башк., тат., хакас. ир; карач.-балк., кирг., кумыкск., ногайск., шорск. южн.-алтайск. эр; чувашск. ӑр, тур. er, туркм. är, уйгурск. ېر (ër), узб. er, якутск. эр, иэр и др. Пратюркск. форма восходит к праалтайск. *ā́ri ( ~ *ḗra).

ir-at

Ближайшее родство

существительные

irle

Ближайшее родство

прилагательные

мужчина; человек

адъектив. мужской

перен. богатырь, храбрец

богатырь, храбрец

адъектив. мужественный

мужественный


кардиограмма

мед. кардиограмма

кардиограмма


циклон

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

метеорол. циклон [1]


бот

бот (nominative singular)
ботлар (nominative plural)
ботның (singular)
ботларның (plural)
ботка (dative singular)
ботларга (dative plural)
ботны (accusative singular)
ботларны (accusative plural)
ботта (locative singular)
ботларда (locative plural)
боттан (singular)
ботлардан (plural)

Общетюркское. Происходит от пратюркск. *būt «бедро; нога».

бедро, ляжка

ножка, нога (у птиц)


бухгалтер

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

бухгалтер (аналогично русскому слову)

бухгалтер (аналогично русскому слову)


нейтрон

физ. нейтрон


аз

Общетюркское.

азлык

Ближайшее родство

существительные

аз-маз

Ближайшее родство

прилагательные

бераз

Ближайшее родство

азга

Ближайшее родство

аздан

Ближайшее родство

азмы-күпме

Ближайшее родство

нареч. мало, немного, незначительно (прил. малый, небольшой, незначительный)

Андый кешеләр аз хәзер.

Таких людей сейчасмало.

недостаточно

Автобуслар бигрәк аз икән үзегездә!

У васнедостаточно автобусов!

мало, недолго

Көтеп тор аз гына.

Подождинемного.

мало-, немного-

аз санлы

малочисленный


ни

берни

Ближайшее родство

нигә

Ближайшее родство

ник

Ближайшее родство

нигәдер

Ближайшее родство

нидер

Ближайшее родство

нидән

Ближайшее родство

никадәр

Ближайшее родство

һични

Ближайшее родство

нишләргә

Ближайшее родство

какой, какая, какое


ни

частица сколько (бы), столько:

ни гомер

сколько времени

союз ни …, ни …:

ни алга, ни артка

ни взад, ни вперёд


лай

лай (nominative singular)
лайлар (nominative plural)
лайның (singular)
лайларның (plural)
лайга (dative singular)
лайларга (dative plural)
лайны (accusative singular)
лайларны (accusative plural)
лайда (locative singular)
лайларда (locative plural)
лайдан (singular)
лайлардан (plural)

Происходит от ??

диал. водоросли


ком

ком (nominative singular)
комнар (nominative plural)
комның (singular)
комнарның (plural)
комга (dative singular)
комнарга (dative plural)
комны (accusative singular)
комнарны (accusative plural)
комда (locative singular)
комнарда (locative plural)
комнан (singular)
комнардан (plural)

От пратюркск. *Kum «песок», от которой в числе прочего произошли: азерб. qum (гум; قۇم), башк. ҡом, гагаузск. kum (кум), казахск. құм, карач.-балк. къум, кумыкск., хакас. хум, караим., кирг., ногайск., тувинск. кум, каракалп., кр.-тат. qum, узб. qum (қум), уйгурск. قۇم (qum; қум), тат. ком (qom), тур. kum, тофалар. һум, туркм. gum, шорск. қум, қумақ, южн.-алтайск., долганск. кумак, якутск. кумах и др.

комлык

Ближайшее родство

существительные

комказыгыч

Ближайшее родство

существительные

комлы

Ближайшее родство

прилагательные

комсу

Ближайшее родство

прилагательные

адъектив. песочный, песчаный

песочный, песчаный


комар

комар (nominative singular)
комарлар (nominative plural)
комарның (singular)
комарларның (plural)
комарга (dative singular)
комарларга (dative plural)
комарны (accusative singular)
комарларны (accusative plural)
комарда (locative singular)
комарларда (locative plural)
комардан (singular)
комарлардан (plural)

азарт, азартность

азартная игра


абонент

абонент (nominative singular)
абонентлар (nominative plural)
абонентның (singular)
абонентларның (plural)
абонентка (dative singular)
абонентларга (dative plural)
абонентны (accusative singular)
абонентларны (accusative plural)
абонентта (locative singular)
абонентларда (locative plural)
абоненттан (singular)
абонентлардан (plural)

От русск. абонент < нем. Abonnent, далее из франц. abonné «абонент, подписчик» от abonner «подписывать», далее из ст.-франц. bonne «межевой столб» (соврем. франц. borne).

абонент (аналогично русскому слову)

абонент (аналогично русскому слову)

адъектив. абонентный, абонентский

абонентный, абонентский


кол

кол (nominative singular)
коллар (nominative plural)
колның (singular)
колларның (plural)
колга (dative singular)
колларга (dative plural)
колны (accusative singular)
колларны (accusative plural)
колда (locative singular)
колларда (locative plural)
колдан (singular)
коллардан (plural)

колбиләүче

Ближайшее родство

существительные

колбиләүчелек

Ближайшее родство

существительные

коллык

Ближайшее родство

существительные

колларча

Ближайшее родство

раб, невольник (рабский, невольничий)

перен. раб, холоп, лакей

раб, холоп, лакей


бал

бал (nominative singular)
баллар (nominative plural)
балның (singular)
балларның (plural)
балга (dative singular)
балларга (dative plural)
балны (accusative singular)
балларны (accusative plural)
балда (locative singular)
балларда (locative plural)
балдан (singular)
баллардан (plural)

Общетюркское; др.-тюрк. *bal «мёд».

балавыз

Ближайшее родство

существительные

балашар

Ближайшее родство

существительные

баллы

Ближайшее родство

прилагательные

балланырга

Ближайшее родство

медовуха, брага

нектар, сладкий сок цветов и плодов


бал

Из русск. бал, далее из франц. bal, от итал. ballo, от вульг. лат. ballare «танцевать», из лат. ballare «плясать, танцевать»; восходит к др.-греч. βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать» .

адъектив. бальный


timer

timer (nominative singular)
timerlär (nominative plural)
timerneñ (singular)
timerlärneñ (plural)
timergä (dative singular)
timerlärgä (dative plural)
timerne (accusative singular)
timerlärne (accusative plural)
timerdä (locative singular)
timerlärdä (locative plural)
timerdän (singular)
timerlärdän (plural)

От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.

timerçe

Ближайшее родство

существительные

timerayaq

Ближайшее родство

существительные

timerayaqçı

Ближайшее родство

существительные

timerçelek

Ближайшее родство

существительные

timerle

Ближайшее родство

прилагательные

хим. железо (железный) (химический элемент и металл)

адъектив., перен. крепкий как железо

крепкий как железо


bulu

Происходит от ??

булырга

Ближайшее родство

быть, бывать, существовать


хай

Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

межд. ой (выражает удивление, испуг, досаду и т.п.)


синекдоха

филол. синекдоха


алкалоид

фарм. алкалоид (аналогично русскому слову)

алкалоид (аналогично русскому слову)


катык

катык (nominative singular)
катыклар (nominative plural)
катыкның (singular)
катыкларның (plural)
катыкка (dative singular)
катыкларга (dative plural)
катыкны (accusative singular)
катыкларны (accusative plural)
катыкта (locative singular)
катыкларда (locative plural)
катыктан (singular)
катыклардан (plural)

катык (национальное молочное блюдо)


банк

От итал. banco «лавка, стол (для раскладывания монет у менялы)».


казак

казак (nominative singular)
казаклар (nominative plural)
казакның (singular)
казакларның (plural)
казакка (dative singular)
казакларга (dative plural)
казакны (accusative singular)
казакларны (accusative plural)
казакта (locative singular)
казакларда (locative plural)
казактан (singular)
казаклардан (plural)

Происходит от тюркск. kаzаk «свободный, независимый человек; искатель приключений; бродяга».

казах (казахский)

казак (казацкий)


кал

Форма глагола калырга (оставаться) в повел. накл. в ед. числе.


токсикоз

мед. токсикоз


полимер

хим. полимер (аналогично русскому слову)

полимер (аналогично русскому слову)


сан

сан (nominative singular)
саннар (nominative plural)
санның (singular)
саннарның (plural)
санга (dative singular)
саннарга (dative plural)
санны (accusative singular)
саннарны (accusative plural)
санда (locative singular)
саннарда (locative plural)
саннан (singular)
саннардан (plural)

санау

Ближайшее родство

существительные

санлы

Ближайшее родство

прилагательные

сансыз

Ближайшее родство

прилагательные

санарга

Ближайшее родство

число (числовой, численный)

количество, численность (количественный)

линг. числительное

номер (газеты)


Татарстан

Татарстан (nominative singular)
Татарстаннар (nominative plural)
Татарстанның (singular)
Татарстаннарның (plural)
Татарстанга (dative singular)
Татарстаннарга (dative plural)
Татарстанны (accusative singular)
Татарстаннарны (accusative plural)
Татарстанда (locative singular)
Татарстаннарда (locative plural)
Татарстаннан (singular)
Татарстаннардан (plural)

От татар + -стан (персидская форма образования названий стран)

татар

Ближайшее родство

существительные

татарлы

Ближайшее родство

прилагательные

татарча

Ближайшее родство

геогр. Татарстан

Татарстан Республикасы

Республика Татарстан


инфекция

мед. инфекция


пот

Из перс. پت (put) ‘идол’.

идол, истукан; кумир


тон

Форма глагола тонырга (отстаиваться) в повел. накл. в ед. числе.


бабай

бабай (nominative singular)
бабайлар (nominative plural)
бабайның (singular)
бабайларның (plural)
бабайга (dative singular)
бабайларга (dative plural)
бабайны (accusative singular)
бабайларны (accusative plural)
бабайда (locative singular)
бабайларда (locative plural)
бабайдан (singular)
бабайлардан (plural)

Происходит от ??

баба

Ближайшее родство

существительные

әби-бабай

Ближайшее родство

существительные

бабакай

Ближайшее родство

существительные

дед, дедушка


лакмус

От нидерл. lakmoes «лакмус», из lak «лак» + moes «пюре».


генерал

генерал (nominative singular)
генераллар (nominative plural)
генералның (singular)
генералларның (plural)
генералга (dative singular)
генералларга (dative plural)
генералны (accusative singular)
генералларны (accusative plural)
генералда (locative singular)
генералларда (locative plural)
генералдан (singular)
генераллардан (plural)

Происходит от русск. генерал, далее из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

воен. генерал (генеральский)

генерал (генеральский)


дуга

дуга (nominative singular)
дугалар (nominative plural)
дуганың (singular)
дугаларның (plural)
дугага (dative singular)
дугаларга (dative plural)
дуганы (accusative singular)
дугаларны (accusative plural)
дугада (locative singular)
дугаларда (locative plural)
дугадан (singular)
дугалардан (plural)

Из русского языка.

дугаланырга

Ближайшее родство

дугайланырга

Ближайшее родство

дуга (аналогично русскому слову)

дуга (аналогично русскому слову)

Аларда ярым түгәрәк, дуга сыман кушымталар да бар.

У них также есть полукруглые,дуговидные дополнения.


так

так (nominative singular)
таклар (nominative plural)
такның (singular)
такларның (plural)
такка (dative singular)
такларга (dative plural)
такны (accusative singular)
такларны (accusative plural)
такта (locative singular)
такларда (locative plural)
тактан (singular)
таклардан (plural)

Общетюркское.

прил. нечётный

так саннар

нечётные числа

Такмы, җөпме?

Чёт или нечет?


так

Форма глагола тагарга (прицеплять) в повел. накл. в ед. числе.


кан

кан (nominative singular)
каннар (nominative plural)
канның (singular)
каннарның (plural)
канга (dative singular)
каннарга (dative plural)
канны (accusative singular)
каннарны (accusative plural)
канда (locative singular)
каннарда (locative plural)
каннан (singular)
каннардан (plural)

От пратюркск. *kiān «кровь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qan «кровь», азерб. qan (ган; قان), башк. ҡан, долганск. каан, казахск., шорск. қан, алтайск., караим., кирг., ногайск., тат. кан, каракалп., кр.-тат. qan, карач.-балк., кумыкск. къан, османск. قان (kan), тофалар. ӄан, тувинск., хакас. хан, тур., гагаузск. kan, туркм. gan, узб. qon (қон), уйгурск. قان (қан; qan), якутск. хаан и др.

канлы

Ближайшее родство

существительные

кансыз

Ближайшее родство

существительные

биол. кровь (кровяной, кровеносный)

кровь (кровяной, кровеносный)

в сложн. словах переводится компонентом крове-, крово-

перен. кровь (о близком кровном родстве)

кровь (о близком кровном родстве)


хромосома

биол. хромосома


син

Общетюркское.

синеке

Ближайшее родство

синсез

Ближайшее родство

Синең дә балаң ул

Это и твой ребёнок.


метонимия

От др.-греч. μετονυμία «переименование», из μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя».


Кыргызстан

Кыргызстан (nominative singular)
Кыргызстаннар (nominative plural)
Кыргызстанның (singular)
Кыргызстаннарның (plural)
Кыргызстанга (dative singular)
Кыргызстаннарга (dative plural)
Кыргызстанны (accusative singular)
Кыргызстаннарны (accusative plural)
Кыргызстанда (locative singular)
Кыргызстаннарда (locative plural)
Кыргызстаннан (singular)
Кыргызстаннардан (plural)

Происходит от кырг. кыргыз (киргиз) + суффиксоид -стан

кыргыз

Ближайшее родство

существительные

кыргызлы

Ближайшее родство

прилагательные

кыргызча

Ближайшее родство

Киргизия, государство в центральной Азии


кода

кода (nominative singular)
кодалар (nominative plural)
коданың (singular)
кодаларның (plural)
кодага (dative singular)
кодаларга (dative plural)
коданы (accusative singular)
кодаларны (accusative plural)
кодада (locative singular)
кодаларда (locative plural)
кодадан (singular)
кодалардан (plural)

кодача

Ближайшее родство

существительные

кодагый

Ближайшее родство

существительные

кода-кодагый

Ближайшее родство

существительные

кода-кодагыйлык

Ближайшее родство

существительные

кодаларга

Ближайшее родство

сват, сватающий

сват (отец одного из супругов по отношению к родителям другого супруга)


кола

буланый, саврасый


дактиль

Из др.-греч. δάκτυλος «палец, дактиль», из неустановленной формы.

филол. дактиль (аналогично русскому слову)

дактиль (аналогично русскому слову)


катализатор

хим. катализатор


Уругвай

Происходит от ??

геогр. Уругвай


Перу

Происходит от ??

геогр. Перу (аналогично русскому слову)

Перу (аналогично русскому слову)


Парагвай

Парагвай (аналогично русскому слову)

Парагвай (аналогично русскому слову)


Аллаһ

Происходит от ??


коба

прил. светло-бурый


иртән

От иртә (утро)

иртә

Ближайшее родство

существительные

иртәнге

Ближайшее родство

прилагательные

иртән-иртүк

Ближайшее родство

иртәнгә

Ближайшее родство

иртәнчәк

Ближайшее родство


төн

төн (nominative singular)
төннәр (nominative plural)
төннең (singular)
төннәрнең (plural)
төнгә (dative singular)
төннәргә (dative plural)
төнне (accusative singular)
төннәрне (accusative plural)
төндә (locative singular)
төннәрдә (locative plural)
төннән (singular)
төннәрдән (plural)

Общетюркское.

төньяк

Ближайшее родство

существительные

төнгелек

Ближайшее родство

существительные

төнлек

Ближайшее родство

существительные

төнге

Ближайшее родство

прилагательные

төнләргә

Ближайшее родство

төнәтергә

Ближайшее родство

төнәргә

Ближайшее родство

төнен

Ближайшее родство

төнозын

Ближайшее родство

төнлә

Ближайшее родство

төнләтеп

Ближайшее родство

төнә

Ближайшее родство

төннәрен

Ближайшее родство

ночь (ночной)


бетон

Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».


көн

көн (nominative singular)
көннәр (nominative plural)
көннең (singular)
көннәрнең (plural)
көнгә (dative singular)
көннәргә (dative plural)
көнне (accusative singular)
көннәрне (accusative plural)
көндә (locative singular)
көннәрдә (locative plural)
көннән (singular)
көннәрдән (plural)

Происходит от общетюркского ??

көнбатыш

Ближайшее родство

существительные

көнчыгыш

Ближайшее родство

существительные

көньяк

Ближайшее родство

существительные

көнбагыш

Ближайшее родство

существительные

көндәлек

Ближайшее родство

существительные

көнкүреш

Ближайшее родство

существительные

көнлек

Ближайшее родство

существительные

көндәге

Ближайшее родство

прилагательные

көндезге

Ближайшее родство

прилагательные

көнлекле

Ближайшее родство

прилагательные

көнаралаш

Ближайшее родство

көндәгечә

Ближайшее родство

көндез

Ближайшее родство

көндезен

Ближайшее родство

көнләп

Ближайшее родство

көнлекләп

Ближайшее родство

коннән-көн

Ближайшее родство

бүген

Ближайшее родство

день (дневной)


тел

тел (nominative singular)
телләр (nominative plural)
телнең (singular)
телләрнең (plural)
телгә (dative singular)
телләргә (dative plural)
телне (accusative singular)
телләрне (accusative plural)
телдә (locative singular)
телләрдә (locative plural)
телдән (singular)
телләрдән (plural)

Происходит от пратюркск. *dil, *dɨl «язык», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. tıl «язык», башкир., тат. тел, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск., ногайск., шорск. тил, азерб. dil (дил; دیل), гагауз., турецк., туркменск. dil, крымск.-тат., узбекск. til, тувин. дыл, казахск., хакасск. тіл, уйгурск. تىل, долган., якут. тыл и др.

телле

прилагательные

телдәр

прилагательные

Көчек тиз генә нечкә кып-кызыл телен чыгарып, картның бармакларын ялап алды.

Щенок, быстро высунув ярко-красныйязык, облизал пальцы старика.

лингв. язык (языковой)

язык (языковой)

И туган тел, и матур тел, әткәм-әнкәмнең теле.

Ты родной и ты красивый, моих родителейязык.

стрелка (приборов)

Минут теле бишлек күрсәтеп туктады.

Минутнаястрелка остановилась, указывая на пятерку.


тел

Форма глагола телергә (расщеплять) в повел. накл. в ед. числе.


койка

койка (nominative singular)
койкалар (nominative plural)
койканың (singular)
койкаларның (plural)
койкага (dative singular)
койкаларга (dative plural)
койканы (accusative singular)
койкаларны (accusative plural)
койкада (locative singular)
койкаларда (locative plural)
койкадан (singular)
койкалардан (plural)


көз

көз (nominative singular)
көзләр (nominative plural)
көзнең (singular)
көзләрнең (plural)
көзгә (dative singular)
көзләргә (dative plural)
көзне (accusative singular)
көзләрне (accusative plural)
көздә (locative singular)
көзләрдә (locative plural)
көздән (singular)
көзләрдән (plural)

От пратюркск. *gǖŕ «осень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. küz «осень», башк. көҙ, казахск., кирг. күз, карач.-балк. кюз «ранняя осень», кр.-тат. küz, кумыкск. гюз, ногайск. куьз, тат. көз (köz), тур. güz, уйгурск. كۈز (küz), узб. kuz и др.

көзге

Ближайшее родство

прилагательные

көзлек

Ближайшее родство

прилагательные

көзләргә

Ближайшее родство

көзен

Ближайшее родство

көздә

Ближайшее родство

көзгелектә

Ближайшее родство

көзли

Ближайшее родство

көзгә

Ближайшее родство

көзгәчә

Ближайшее родство

осень (осенний)


ветеринар

ветеринар (nominative singular)
ветеринарлар (nominative plural)
ветеринарның (singular)
ветеринарларның (plural)
ветеринарга (dative singular)
ветеринарларга (dative plural)
ветеринарны (accusative singular)
ветеринарларны (accusative plural)
ветеринарда (locative singular)
ветеринарларда (locative plural)
ветеринардан (singular)
ветеринарлардан (plural)

Из русск. ветеренар, далее от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»

ветеринар (аналогично русскому слову)

ветеринар (аналогично русскому слову)


Судан

Судан (nominative singular)
Суданнар (nominative plural)
Суданның (singular)
Суданнарның (plural)
Суданга (dative singular)
Суданнарга (dative plural)
Суданны (accusative singular)
Суданнарны (accusative plural)
Суданда (locative singular)
Суданнарда (locative plural)
Суданнан (singular)
Суданнардан (plural)

Из арабск. سودان (sūdān) «чёрные», форма мн. ч. от أسود (ʔas.wad), далее из прасемитск. *šVwad- «чернеть». Название природной области и государства Судан обусловлено тем, что этот регион был зоной соприкосновения арабов с чернокожим населением Африки.


Абхазия

Абхазия (аналогично русскому слову)

Абхазия (аналогично русскому слову)


биохимия

биохимия (аналогично русскому слову)

биохимия (аналогично русскому слову)


бифштекс

гастрон. бифштекс


буран

буран (nominative singular)
бураннар (nominative plural)
буранның (singular)
бураннарның (plural)
буранга (dative singular)
бураннарга (dative plural)
буранны (accusative singular)
бураннарны (accusative plural)
буранда (locative singular)
бураннарда (locative plural)
бураннан (singular)
бураннардан (plural)

Общетюркское

буранлы

Ближайшее родство

прилагательные

буранларга

Ближайшее родство

буран, метель, вьюга (буранный, вьюжный)


битум

Из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».


биссектриса

геометр. биссектриса


висмут

хим. висмут (аналогично русскому слову)

висмут (аналогично русскому слову)


логика

От др.-греч. λογική «наука о рассуждении, искусство рассуждения; проза, логика», жен. р. от λογικός «речевой; разумный, логический», далее из λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


кайма

кайма (nominative singular)
каймалар (nominative plural)
кайманың (singular)
каймаларның (plural)
каймага (dative singular)
каймаларга (dative plural)
кайманы (accusative singular)
каймаларны (accusative plural)
каймада (locative singular)
каймаларда (locative plural)
каймадан (singular)
каймалардан (plural)

кайма, оторочка, обшивка

кант, окантовка, околыш

перен. кайма, полоска, ободок

кайма, полоска, ободок


арка

арка (nominative singular)
аркалар (nominative plural)
арканың (singular)
аркаларның (plural)
аркага (dative singular)
аркаларга (dative plural)
арканы (accusative singular)
аркаларны (accusative plural)
аркада (locative singular)
аркаларда (locative plural)
аркадан (singular)
аркалардан (plural)

аркалык

Ближайшее родство

существительные

аркаланырга

Ближайшее родство

аркаландырырга

Ближайшее родство

аркан

Ближайшее родство

спина (спинной)

спинка (напр., стула)


тын

Общетюркское.

Тын океан

Ближайшее родство

имена собственные

тынлык

Ближайшее родство

существительные

тынгы

Ближайшее родство

существительные

тынгылык

Ближайшее родство

существительные

тынгысызлык

Ближайшее родство

существительные

тынгысыз

Ближайшее родство

прилагательные

тыныч

Ближайшее родство

прилагательные

тынырга

Ближайшее родство

тынгысызларга

Ближайшее родство

тынгысызланырга

Ближайшее родство

тындырырга

Ближайшее родство

прил. тихий, бесшумный, (нареч. тихо, бесшумно)

тихий, безветренный

тихий, спокойный (тихо, спокойно)

глухой, укромный

перен. тихий, безмятежный (о жизни)

тихий, безмятежный (о жизни)


тын

тын (nominative singular)
тыннар (nominative plural)
тынның (singular)
тыннарның (plural)
тынга (dative singular)
тыннарга (dative plural)
тынны (accusative singular)
тыннарны (accusative plural)
тында (locative singular)
тыннарда (locative plural)
тыннан (singular)
тыннардан (plural)

тыналыш

Ближайшее родство

существительные

тынчулык

Ближайшее родство

существительные

тыныш

Ближайшее родство

существительные

тынчу

Ближайшее родство

прилагательные

тынлы

Ближайшее родство

прилагательные

дыхание (дыхательный)


тын

форма единственного числа повелительного наклонения глагола тынарга


коммунизм

полит. коммунизм (аналогично русскому слову)

коммунизм (аналогично русскому слову)


биплан

биплан (nominative singular)
бипланнар (nominative plural)
бипланның (singular)
бипланнарның (plural)
бипланга (dative singular)
бипланнарга (dative plural)
бипланны (accusative singular)
бипланнарны (accusative plural)
бипланда (locative singular)
бипланнарда (locative plural)
бипланнан (singular)
бипланнардан (plural)

авиац. биплан


сез

Общетюркское

Сездән йөз сум.

С вас сто рублей


большевик

истор. большевик


тегендә

Местн. от теге

теге

Ближайшее родство

тегендә-монда

Ближайшее родство

тегендәрәк

Ближайшее родство


аккомпаниатор

муз. аккомпаниатор

аккомпаниатор


әйе

Происходит от ??

в знач. межд. выражает недоверие, несогласие ну да

выражает недоверие, несогласие ну да

в знач. межд.


яисә

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

союз или, либо


ала

Общетюркское.

алабай

Ближайшее родство

существительные

алабуга

Ближайшее родство

существительные

алача

Ближайшее родство

существительные

ала-кола

Ближайшее родство

прилагательные

пегий, пятнистый, крапчатый, пёстрый


ала

форма переходного времени третьего лица изъявительного наклонения глагола алырга


көнчыгыш

көнчыгыш (nominative singular)
көнчыгышлар (nominative plural)
көнчыгышның (singular)
көнчыгышларның (plural)
көнчыгышка (dative singular)
көнчыгышларга (dative plural)
көнчыгышны (accusative singular)
көнчыгышларны (accusative plural)
көнчыгышта (locative singular)
көнчыгышларда (locative plural)
көнчыгыштан (singular)
көнчыгышлардан (plural)

көн (день) + чыгарга (выходить, вылезать)

көн

Ближайшее родство

существительные

көнбатыш

Ближайшее родство

существительные

чыгарга

Ближайшее родство

восток (восточный)


көньяк

көньяк (nominative singular)
көньяклар (nominative plural)
көньякның (singular)
көньякларның (plural)
көньякка (dative singular)
көньякларга (dative plural)
көньякны (accusative singular)
көньякларны (accusative plural)
көньякта (locative singular)
көньякларда (locative plural)
көньяктан (singular)
көньяклардан (plural)

көн (день) + як (сторона)

көн

Ближайшее родство

существительные

як

Ближайшее родство

существительные

көньяктагы

Ближайшее родство

прилагательные

көндез

Ближайшее родство


көнбатыш

көнбатыш (nominative singular)
көнбатышлар (nominative plural)
көнбатышның (singular)
көнбатышларның (plural)
көнбатышка (dative singular)
көнбатышларга (dative plural)
көнбатышны (accusative singular)
көнбатышларны (accusative plural)
көнбатышта (locative singular)
көнбатышларда (locative plural)
көнбатыштан (singular)
көнбатышлардан (plural)

көн (день) + батарга (тонуть, западать)

көн

Ближайшее родство

существительные

батарга

Ближайшее родство

запад (западный)


төньяк

төньяк (nominative singular)
төньяклар (nominative plural)
төньякның (singular)
төньякларның (plural)
төньякка (dative singular)
төньякларга (dative plural)
төньякны (accusative singular)
төньякларны (accusative plural)
төньякта (locative singular)
төньякларда (locative plural)
төньяктан (singular)
төньяклардан (plural)

төн (ночь) + як (сторона)

төн

Ближайшее родство

существительные

як

Ближайшее родство

существительные

көньяк

Ближайшее родство

существительные

төнге

Ближайшее родство

прилагательные

төнләргә

Ближайшее родство

төнлә

Ближайшее родство

север (северный)


нәрсә

бернәрсә

Ближайшее родство

нәрсәгә

Ближайшее родство

нәрсәгәдер

Ближайшее родство

нәрсәдер

Ближайшее родство

нәрсәтән

Ближайшее родство

һичнәрсә

Ближайшее родство

Нәрсә эшлисең?

Что делаешь?.

сущ. вещь, предмет, тело


ничек

ничектер

Ближайшее родство

1. мест.как, каким образом
2. мест. как только


дүрт

Происходит от ??

дүртенче

Ближайшее родство

числительные

числ. четыре


әгәр

Союз ираноязычного происхождения.

мәгәр

Ближайшее родство

союз если, а если


кайчан

беркайчан

Ближайшее родство

һәркайчан

Ближайшее родство

һичкайчан

Ближайшее родство

кайчандыр

Ближайшее родство

кайчанга

Ближайшее родство

кайчангача

Ближайшее родство

кайчаннан

Ближайшее родство


сигез

сигезлек

Ближайшее родство

существительные

сигезаяк

Ближайшее родство

существительные

сигезенче

Ближайшее родство

числительные

сигезе

Ближайшее родство

числительные

сигезләү

Ближайшее родство

числительные

сигезәрләп

Ближайшее родство

числ. восемь


җиде

җиделек

Ближайшее родство

существительные

җиделәтә

Ближайшее родство

существительные

җидешәрле

Ближайшее родство

прилагательные

җиденче

Ближайшее родство

числительные

җидәү

Ближайшее родство

числительные

җидесе

Ближайшее родство

числительные

җидәүләп

Ближайшее родство

числительные

җидәүләшеп

Ближайшее родство

числительные

җитмеш

Ближайшее родство

числительные


монда

мондагы

Ближайшее родство

прилагательные

моңа

Ближайшее родство

моннан

Ближайшее родство

1. мест.здесь, тут;
2. мест.сюда (кил монда - иди сюда)


зур

Из персидского языка.

зурайткыч

Ближайшее родство

существительные

зурлык

Ближайшее родство

существительные

зураерга

Ближайшее родство

зурайтырга

Ближайшее родство

зурларга

Ближайшее родство

большой, крупный, великий

большой, взрослый, старший


ике

Общетюркское, ср. азерб., тур. iki.

икетеллелек

Ближайшее родство

существительные

икеле

Ближайшее родство

прилагательные

икейөзле

Ближайшее родство

прилагательные

икенчел

Ближайшее родство

прилагательные

икәү

Ближайшее родство

числительные

икенче

Ближайшее родство

числительные

икешәр

Ближайшее родство

числительные

икеләнергә

Ближайшее родство

икенчеләнергә

Ближайшее родство

икеләтергә

Ближайшее родство

икеләтә

Ближайшее родство

икәүләп

Ближайшее родство

икенчеләй

Ближайшее родство

икенчедән

Ближайшее родство

два, две, двое

субстантивир. двойка (оценка)

двойка (оценка)

с сложн. сл. переводится компонентом двух-, дву-, двое-


сигезаяк

сигезаяк (nominative singular)
сигезаяклар (nominative plural)
сигезаякның (singular)
сигезаякларның (plural)
сигезаякка (dative singular)
сигезаякларга (dative plural)
сигезаякны (accusative singular)
сигезаякларны (accusative plural)
сигезаякта (locative singular)
сигезаякларда (locative plural)
сигезаяктан (singular)
сигезаяклардан (plural)

сигез (восемь) + аяк (нога)

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* произношении
(См. Общепринятые правила).

зоол. осьминог (осьминожий)

осьминог (осьминожий)


тугыз

тугызлык

Ближайшее родство

существительные

тугызынчы

Ближайшее родство

числительные

тугызы

Ближайшее родство

числительные

тугызау

Ближайшее родство

числительные

тугызлы

Ближайшее родство

числительные

тугызар

Ближайшее родство

тугызарлап

Ближайшее родство

числ. девять


кечкенә

кечкенәлек

Ближайшее родство

существительные

кече

Ближайшее родство

прилагательные

кечкентәй

Ближайшее родство

прилагательные

кечек

Ближайшее родство

прилагательные

кечкенәдән

Ближайшее родство

кенә

Ближайшее родство

маленький, незначительный, небольшой

в зн. сущ. маленький, малыш

в сложн. сл. переводится компонентами мало-, мелко-

кечкенә калибрлы

мелкокалиберный


таракан

От др.-русск. тараканъ, также тороканъ (Домостр.); ср.: укр. тарга́н, белор. таркан. Польск. tаrаkаn заимств. из вост.-слав. Ср. далее: тат., тоб. tаrаkаn «таракан», эти слова некоторые считают источником вост.-слав. слов (Локоч, Карлович). По мнению Рясянена, это слово происходит из чув. tаr-аqаn «беглец» : тюрк. täz- «убегать». Другие предполагают родство с польск. kаrасzаn «таракан», karakan, karaluch — то же. По мнению Микколы, формы на k-вместе с кара́ковый «темно-коричневый» восходят к тюрк. kara «черный». Карлович производит польск. karaluch из нем. Kасkеrlасk «таракан, прусак», а остальные — из тюрк. tarakan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Из комментариев О. Трубачева: Якобсон объясняет тарака́н, с.-в.-р. торокан из уничижительного употребления тюрк. tarkan «сановник»; ср. в былинах имя собств. Тороканчик.

энтомол. таракан (аналогично русскому слову)

таракан (аналогично русскому слову)


һәм

Из перс. هم (ham) ‘тоже, также’

и, да, также

Әүвәл Аллаһы күкне һәм җирне яратты.

В начале сотворил Бог небои землю.

Быт 1.1


хайван

хайван (nominative singular)
хайваннар (nominative plural)
хайванның (singular)
хайваннарның (plural)
хайванга (dative singular)
хайваннарга (dative plural)
хайванны (accusative singular)
хайваннарны (accusative plural)
хайванда (locative singular)
хайваннарда (locative plural)
хайваннан (singular)
хайваннардан (plural)

хайван дисәң - йоны юк, әдәм дисәң - коны юк

От перс. حیوان (heyvân) ‘животное’, далее из араб. حيوان (ḥayawān) ‘животное’. Ср. тур. hayvan, малайск. haiwan.

хайванлык

Ближайшее родство

существительные

хайвани

Ближайшее родство

прилагательные

скотина, скот

адъектив. скотный (двор, загон); скотский (падёж, водопой)

перен. бран. скотина, скот

скотина, скот


яки

я

Ближайшее родство


юк

юк (nominative singular)
юклар (nominative plural)
юкның (singular)
юкларның (plural)
юкка (dative singular)
юкларга (dative plural)
юкны (accusative singular)
юкларны (accusative plural)
юкта (locative singular)
юкларда (locative plural)
юктан (singular)
юклардан (plural)

Общетюркское

юклык

Ближайшее родство

существительные

юксыл

Ближайшее родство

существительные

югалту

Ближайшее родство

существительные

югалырга

Ближайшее родство

югалтырга

Ближайшее родство

юкка

Ближайшее родство

югында

Ближайшее родство

юкса

Ближайшее родство

югыйсә

Ближайшее родство

мод. сл. нет

частица нет; не существует

сущ. ничто, пустяк

прил. ничтожный, пустяковый

прил. отсутствующий


түгел

частица не (послелог)

Бу шәһәр түгел, бу авыл

Это не город, это деревня

не только... (союз)

Кеше түгел, эт тә чыдамас

Не только человек, но и собака не выдержит


нинди

ниндидер

Ближайшее родство

ниндирәк

Ближайшее родство

бернинди

Ближайшее родство

какой (каков)


хатын

хатын (nominative singular)
хатыннар (nominative plural)
хатынның (singular)
хатыннарның (plural)
хатынга (dative singular)
хатыннарга (dative plural)
хатынны (accusative singular)
хатыннарны (accusative plural)
хатында (locative singular)
хатыннарда (locative plural)
хатыннан (singular)
хатыннардан (plural)

Происходит от др-.тюрк. *qatun «жена, супруга; госпожа».

хатын-кыз

Ближайшее родство

существительные

хатынлык

Ближайшее родство

существительные

хатынша

Ближайшее родство

существительные

хатыншалык

Ближайшее родство

существительные

хатынлы

Ближайшее родство

прилагательные

хатынсыз

Ближайшее родство

прилагательные

хатыншаланырга

Ближайшее родство

хатынлыкка

Ближайшее родство

женщина, дама (женский, дамский)

жена, супруга