ขนมปัง

kʰa˧˩nom˨˩˧pɑŋ˥˧


ทันตแพทย์

Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

зубной врач, стоматолог, дантист


เบียร์

От англ. beer.

 Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


คลาริเน็ต

kʰlaː˥˧ri˧˥net˥˩

От англ. clarinet

 Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


กิน

есть принимать пищу


ของ

предлог, соотв. родительному падежу в русском


นิรุกติ

язык средство общения


ศาสตร์

наука, «-ведение»


บางกอก

baːŋ˥˧kɔːk˧˩

Международно-общепринятое название столицы Таиланда, искажённое иностранцами название деревни Банг Макок (บางมะกอก, «Оливковаядеревня»), ранее находившейся на месте города.

 Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

บาง

Ближайшее родство

существительные


ภาษาจีนกลาง

мандаринский диалект китайского языка


กรุงเทพ

Сокращение от полного названия города: กรุงเทพมหานครอมรรัตรโกสินทร์มหินทรายุธยามหาดิลกภพนพรัตนราชธานีบูรีรมย์อุดมราชนิเวศน์มหาสถานอมรพิมานอวตารสถิตสักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์ — городангелов, великий город, город-вечноесокровище, неприступный город богаИндры, величественнаястолицамира, одарённаядевятьюдрагоценнымикамнями, счастливый город, полныйизобилияграндиозныйкоролевскийдворец, напоминающийбожественнуюобитель, где царствуетперевоплощённый бог, город, подаренный Индрой и построенныйВишну.

 Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

Бангкок; букв.городангелов


นิรุกติศาสตร์

От นิรุกติ (язык, речь) и ศาสตร์ (наука).


วันพุธ

средадень недели


คนไทย

kʰon˥˧tʰɑj˥˧

Происходит от комбинации คน и ไทย

таиландец, таиландка

таиландский народ


ภาษากรีก

греческий язык


ภาษารัสเซีย

русский язык


ภาษาอังกฤษ

английский язык


เจได

фант. джедай


ภาษา

язык средство общения


สุขสันต์วันเกิด

с днём рождения


วันอังคาร

От วัน + อังคาร.


คนญี่ปุ่น

kʰon˥˧jiː˥˩pun˧˩


คน

человек, персона


ไหม

Вопросительная частица, соотв. яп. か, кит. 嗎 и т. п.


ไหม

шёлк

 Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


วันอาทิตย์

วัน + อาทิตย์.


ลาว

Происходит от ??

ลาวลุ่ม

Ближайшее родство

существительные

ลาวสูง

Ближайшее родство

существительные


ไทย

ไท ไถ หทัย ไถ่ ไถ้

По некоторым источникам, от ไท.

ภาษาไทย

Ближайшее родство

существительные

คนไทย

Ближайшее родство

существительные

เมืองไทย

Ближайшее родство

существительные

Таиланд, таиландский, тайский


ประเทศฝรั่งเศส

ประเทศ + ศฝรั่งเศส.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
(См. Общепринятые правила).


วันเสาร์

Происходит от ??

ดาวเสาร์

Ближайшее родство

существительные


ประเทศไทย

prɑ.tʰɜːd.tʰɑɪ

ประเทศ + ไทย.


นกฮูก

Происходит от ??


วัน

วัน คือหน่วยของเวลาที่เท่ากับ 24 ชั่วโมง

Сутки - это единица времени, равная 24 часам.


ประเทศแอลจีเรีย

ประเทศ + แอลจีเรีย.


ประเทศแอลเบเนีย

ประเทศ + แอลเบเนีย.


ประเทศอันดอร์รา

ประเทศ + อันดอร์รา.


ประเทศอาร์เจนตินา

ประเทศ + อาร์เจนตินา.


ประเทศอาร์มีเนีย

ประเทศ + อาร์มีเนีย.


แผ่นดินไหว

землетрясение


ไท

свободный, независимый


หนึ่ง

1, ๑, один число один; также может употребляться для обозначения числа сотен, тысяч, десятков тысяч и сотен тысяч, например: หนึ่งร้อยสิบ, ร้อยสิบ — 110; หนึ่งพันหนึ่งร้อย, พันร้อย — 1100


สอง

ซอง ซ่อง ซ้อง ทรง ส่ง สงฆ์ ส่อง

От кантонского 雙.


วิษณุกรรม

wit˧˥sa˧˩nu˧˥kɑm˥˧

От санскр. विष्णु.

 Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

Индуистский богВишну


สี่

ซี ซี่ ซี้ ศรี สี

От кантонского 四.

4, ๔, четыре


ห้า

หา ห่า ฮา ฮ่า ฮ้า

От кантонского 五.


หก

От кантонского 六.


สาม

Происходит от кантонского 三.

สามก๊ก

Ближайшее родство

имена собственные


เจ็ด

От кантонского 七.


แปด

От кантонского 八.

8, ๘, восемь


เก้า

เกา เก่า เก๋า เกาต์

От кантонского 九.

9, ๙, девять


ศูนย์

0, ๐, ноль, нуль

исчезать, терять


เอ็ด

От кантонского 一.

1, ๑, один в сложных числительных, оканчивающихся единицей, например: สิบเอ็ด — 11; ยี่สิบเอ็ด — 21; ร้อยเอ็ด — 101; สี่พันสามสิบเอ็ด — 4031


เอ็ด

ругать, бранить


สิบ

От кантонского 十.

10, ๑๐, десять


ดี

хороший, приятный, хорошо


ฆ้อง

Происходит от ??


กระทรวงศึกษาธิการ

Происходит от ??

министерство образования


กระทรวง

Происходит от ??

министерство


กบ

Происходит от ??

ลูกกบ

Ближайшее родство

существительные

зоол. лягушка


กงการ

Происходит от ??

ไม่ใช่ธุระกงการอะไรของคุณ!

Не твое дело!


แม่น้ำ

Происходит от ??


เฆียน

Происходит от ??


ข้าว

Происходит от ??


สุนัข

Происходит от ??

зоол. собака


ประเทศบัลแกเรีย

геогр. Болгария


เทียน

свеча (осветительное приспособление)


การล่า

охота (добывание дичи)


แพทย์

Из пали/санскрита.

врач, лекарь; доктор; медик


อะลูมิเนียม

хим.алюминий


กาแฟ

Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).


สบู่

От португ. sabão (мыло). Восходит к праиндоевр. *seib- «сочиться, капать».


กระจก

Из пали/санскрита.

стекло (лист)


ผู้หญิง

หญิง

Ближайшее родство

существительные


เวลา

เวลา เป็นสาขาหนึ่งของวิทยาศาสตร์ ปรัชญา และศิลปศาสตร์

Время является объектом изучения науки, философии и свободных искусств.


พยางค์

слог (часть слова)


แมงมุม

Происходит от ??


ปลิง

Происходит от ??

ปลิงทะเล

Ближайшее родство

существительные

เมื่อปลิงหรือทากดูดเลือดอิ่มจนมีลักษณะตัวอ้วนบวมแล้ว มันจะปล่อยตัวร่วงลงสู่พื้นดินเอง

Когдапиявка сосет кровь, она приобретает характерную раздутую форму. Только после этого, она открепляется и падает на землю.


เวลาเป็นเงินทอง

время — деньги


ทุเรียน

Происходит от ??

ботан. дуриан (Durio)

ทุเรียนเป็นพืชพื้นเมืองของบรูไน อินโดนีเซีย และมาเลเซีย

Дуриан - это растение, родиной которого являются Бруней, Индонезия и Малайзия.


วัด

Происходит от ??

วัดโดยส่วนใหญ่นิยมแบ่งเขตภายในวัดออกเป็นสองส่วนคือ พุทธาวาส และสังฆาวาส

Территорияхрама чаще всего разделена на две части - церковь и монастырь.


หนอน

зоол. червь, червяк

червь, червяк


ก๋ง

дед, дедушка (отец отца или матери)


ผู้ชาย

мужчина, муж


อากาศ

อากาศยาน

Ближайшее родство

существительные


ช็อกโกแล็ต

Происходит от науатль xocolātl «горькая вода». Первичное заимствование европейских и прочих слов — из исп. chocolate.


เกาะ

เกาะพีพีเล

Ближайшее родство

имена собственные

หมู่เกาะ

Ближайшее родство

существительные


มือ

анат. рука (кисть)

рука (кисть)


เกี่ยวกับทิศตะวันออก

ru-เกี่ยวกับทิศตะวันออก-th-noun-BJpeJ29M


เท้า

анат. нога (ступня)

нога (ступня)


หัว

анат. голова


ดวง

геометр. круг


ฝา

архит. стена


เงิน

хим. серебро


ทราย

ทะเลทราย

Ближайшее родство

существительные


ขว้าง

бросать, кидать


จระเข้

зоол. крокодил


เล็ก

маленький, малый


ขวด

бутыль, бутылка


กระต่าย

зоол. кролик


ผู้รักษาประตู

вратарь, голкипер


พิษ

От санскр. विष

โรคพิษสุรา

Ближайшее родство

существительные


มะเขือเทศ

ботан. помидор, томат (растение, Solanum lycopersicum)


หนู

зоол. мышь (mus)


นกกา

นก

Ближайшее родство

существительные

กา

Ближайшее родство

существительные

зоол. ворона (Corvus)


สัตว์เลื้อยคลานพวกจิ้งจกหรือตุ๊กแก

зоол. ящерица

ru-สัตว์เลื้อยคลานพวกจิ้งจกหรือตุ๊กแก-th-noun-iPs5jFz9


ทิวลิป

Происходит от франц. tulipe (стар. tulipan), далее из перс. دلبند (dolband) «тюрбан», буквально «ткань из крапивы».

ботан. тюльпан (Tulipa)


นิกายรัสเซียออร์โธด็อกซ์

Русская Православная Церковь

ru-นิกายรัสเซียออร์โธด็อกซ์-th-phrase-o~cd3JhK


ต้นไม้

дерево (растение)

ต้นไม้ทุกต้นซึ่งไม่เกิดผลดีย่อมต้องฟันทิ้งเสียในไฟ.

Всякоедерево, не приносящее плода доброго, срубают и бросают в огонь.

«Евангелие от Матфея», 7:19 // «พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940»

Евангелие от Матфея

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940


จิ้งจอก

зоол. лиса, лисица (vulpes)

лиса, лисица (vulpes)


พีช

персик (плод)


ห่าน

зоол. гусь (Anser)


หงษ์

зоол. лебедь


ลิ้น

язык (мышечный орган)


ตำแย

Происходит от ??


สามเหลี่ยม

геометр. треугольник


แดนดี้ไลออน

Происходит от англ. dandelion «одуванчик»

ботан. одуванчик


ประเทศเปรู

Происходит от ??


ประเทศอุรุกวัย

геогр. Уругвай


ประเทศลัตเวีย

Происходит от ??

геогр. Латвия


สิบแปด

восемнадцать


ต้นฮอธอน

ботан. боярышник (лат. Crataegus)

боярышник (лат. Crataegus)


โอ๊ก

Происходит от англ. oak «дуб»


แครอท

Происходит от англ. carrot «морковь»

ботан. морковь


น้องสาว

сестра (дочь тех же родителей)


พี่สาว

сестра (дочь тех же родителей)


ศาสนา

религия; вероисповедание


ดาวเคราะห์

астрон. планета


นกแก้ว

นก

Ближайшее родство

существительные

แก้ว

Ближайшее родство

существительные

зоол. орнитол. попугай


ทางหลวงพิเศษ

автомагистраль, автострада


ปืนกล

воен. пулемёт

ทหารรัวปืนกลอยู่พักใหญ่เป็นการข่มขวัญฝ่ายตรงข้าม

Солдаты стреляли из своихпулеметов непрерывно, чтобы напугать противника.


อินเดียม

Происходит от лат. indium «индий», из indigo «индиго», далее из вероятно, от нем. Indigо или исп. indigo от лат. indicum, греч. ἰνδικόν . Название химического элемента дано его первооткрывателями, Фердинандом Райхом и Теодором Рихтером, в 1863 г., по названию синего красителя индиго, в связи с наличием яркой синей линии в спектре металла.


กล่องเสียง

анат. гортань


ทะเลทราย

Происходит от ทะเล + ทราย

геогр. пустыня


ทะเล

ทะเลทราย

Ближайшее родство

существительные


ห้อง

ห้องสมุด

Ближайшее родство

существительные


แมลงปอ

энтомол. зоол. стрекоза (лат. Odonata)

стрекоза (лат. Odonata)


ฝน

метеорол. дождь


ออสเตรีย-ฮังการี

истор. Австро-Венгрия

Австро-Венгрия


แบดมินตัน

Происходит от англ. badminton «бадминтон», далее из собств. Badminton «Бадминтон», далее из др.-англ. Badimyncgtun (топоним, с 972 г.), от личн. Baduhelm.

спорт. бадминтон


เข่า

анат. колено


คำตรงข้าม

лингв. антоним


ธาเลีย

Происходит от др.-греч. Θαλία, Θαλεία от др.-греч. θάλλω «цвету, разрастаюсь». Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. - 1890-1907

мифол. Талия (муза комедии)

Талия (муза комедии)

мифол. Талия (одна из Харит)

Талия (одна из Харит)

мифол. Талия (одна из Нереид)

Талия (одна из Нереид)


เนยเทียม

кулин. маргарин


ขาตั้งวาดรูป

искусств. мольберт


สน

ботан. сосна (Pinus)


ไขควง

техн. отвёртка


หินเชิร์ต

минер. кремень


ลอการิทึม

Происходит от лат. logarithmus «логарифм», далее из др.-греч. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова» + ἀριθμός «количество, число», далее из праиндоевр. *re(i)- «рассуждение, счёт». Латинский термин был сконструирован в 1610-х шотландским ученым Джоном Непером (1550—1617).

матем. логарифм


การตั้งครรภ์

физиол. беременность

беременность


เห็บ

метеорол. град


นกหัวขวาน

орнитол. дятел


หลอดเลือดแดง

анат. артерия


ตา

ตาราง

Ближайшее родство

существительные


ไอน์สไตเนียม

Названо в честь физика Альберта Эйнштейна.

хим. химический элемент с атомным номером 99, обозначается химическим символом Es, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


อะเมริเซียม

Происходит от лат. названия Америки (America), аналогично европию, названному в честь Европы.

америций, хим. химический элемент с атомным номером 95, обозначается химическим символом Am, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


อายะตุลลอหฺ

религ. аятолла


ยูเรเนียม

Происходит от ??

уран, хим. химический элемент с атомным номером 92, обозначается химическим символом U, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


ภาษาเยอรมัน

немецкий язык


กบไสไม้

строит. рубанок


โรคตับอักเสบ

мед. гепатит


กินนี่พิก

зоол. морская свинка

морская свинка


เดือนแปด

Происходит от лат. Augustus, названного так в честь первого римского императора Октавиана Августа (ранее месяц назывался Sextilis).


ต้นสีคโวยะ

ботан. секвойя


ต้นสนชนิดหนึ่ง

ботан. можжевельник

можжевельник


เสือจากัวร์

เสือจากัวร์กินผู้ชาย

Ягуар съел человека.


หินปูน

геол. известняк


บรัช

ботан. полынь


ดอกแอสเตอร์

ботан. астра


แทนซี

ботан. пижма


เบญจมาศ

ботан. хризантема


ดอกรักเร่

ботан. георгин


แพง

дорогой, дорогостоящий


หมัด

зоол. блоха (Pulex)


โลมา

зоол. дельфин


หลอดอาหาร

анат. пищевод


ต้นหลิว

ботан. ива, верба (Salix)

ива, верба (Salix)


อาร์คอน

истор. архонт


นั่ง

сидеть (находиться в сидячем положении)


เทวดา

религ. ангел


บัลเล่ย์

Происходит от итал. balletto «балет», далее из ballo «танец, пляска», далее из вульг. лат. ballare «танцевать», из лат. ballare «плясать, танцевать»; восходит к др.-греч. βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать» .


เล็บมือ

анат. ноготь


ตับ

анат. печень


ดาวฤกษ์

астрон. звезда


เข็ม

игла, иголка (швейная)


การก

лингв. падеж


รั้ว

забор; ограда


ฆ่า

ฆาตกรรม

Ближайшее родство

существительные


สุนทรียะ

эстетический


ไส้ติ่ง

анат. аппендикс (червеобразный отросток слепой кишки)


ยา

лекарство, медикамент


หัวใจ

анат. сердце


กระดูกไหปลาร้า

анат. ключица


ขู่กรรโชก

шантажировать


คาง

анат. подбородок


อูฐ

зоол. верблюд


แรด

зоол. носорог


รัฐบาล

правительство


สมอ

морск. якорь


ความจำเสื่อม

мед. амнезия


โรคความจำเสื่อม

мед. амнезия


ช่างทำรองเท้า

башмачник, сапожник


นิกเกิล

От шведск. nickel, сокр. от kорраrniсkеl (под влиянием нем. Kupfernickel), первонач. «гном, подземный дух», от имени собств. Nikolaus. Слово введено в обиход в 1750-х шведск. минералогом Акселем фон Кронстедтом.


แคลเซียม

хим. кальций


มัคคุเทศก์

От палийского слова maggadesaka (проводник).

экскурсовод, гид


ถ้ำ

спелеол. пещера


อุปราคา

* Санскрит: उपराग


ล่าม

переводчик (устный)


ผู้แปล

переводчик (письменный)


แมงกานีส

хим. марганец


นายจ้าง

работодатель, наниматель


พาร์เซก

астрон. парсек


แมลง

зоол. насекомое


ธนาคาร

Происходит от пали dhanāgāra.


แวคิวโอล

биол. вакуоль


แพลทินัม

хим. платина


ขโมย

воровать, красть


คะตะนะ

От яп. 刀 (かたな, katana) «меч с односторонним клинком; катана», далее из kata «одна сторона» + na «остриё».


เมกะเฮิรตซ์

физ. мегагерц


ทะเลสาบ

геогр. озеро


มีนวิทยา

научн. ихтиология


กลูโคส

хим. глюкоза


มุสลิม

мусульманин, магометанин


ชาวมุสลิม

мусульманин, магометанин


นางแอ่น

орнитол. ласточка (Hirundo)


พีระมิด

геометр. пирамида


อาคาร

здание, строение


ซีเซียม

От лат. caesium «цезий» (букв. «голубое»), форма ср. рода прил. caesius «голубой», далее из праиндоевр. *kait- «ясный, незамутнённый». В качестве названия металла термин был введен в обиход в 1861 г. Бунзеном и Кирхгофом.


ยิ้ม

улыбаться, усмехаться


ครึ่งเสียงในดนตรี

муз. полутон


สารกึ่งตัวนำ

физ. полупроводник

полупроводник


ศาสนาพุทธ

религ. буддизм


ไอโอดีน

От франц. iode «иод», далее из др.-греч. ἰοειδής «похожий цветом на фиалку, тёмно-синий», далее из ἴον «фиалка», из праиндоевр. *wiy- «фиалка», + εἶδος «вид, внешность, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть».

хим. иод (йод)


ภมร

энтомол. пчела


ภุมรี

энтомол. пчела


ผึ้ง

энтомол. пчела


ผ้าปูโต๊ะ

pʰaː˥˩.puː˧.toʔ˦˥


ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้

неизбежный, неминуемый

ru-ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้-th-adj-aX2AzWG~


สวัสดี

Санскрит: स्वस्ति

здравствуйте

благословение


สวัสติกะ

Санскрит: स्वस्तिक

благословение


รักแร้

анат. подмышка


กัจฉะ

анат. подмышка


โคบอลต์

хим. кобальт


ไวรัสวิทยา

биол. вирусология


สทรอนเชียม

От лат. strontium «стронций», далее из англ. Strontian «Стронтиан» (топоним), из гэльск. Sròn an t-Sìthein (название местности в Шотландии, где впервые были обнаружены залежи стронция).

хим. стронций


กบฏ

* Санскрит: कपत.

предательство, измена


กอริลลา

зоол. горилла (Gorilla)


เวทมนตร์

колдовство, волшебство


ความรู้

От ความ (префикс имён состояния) + รู้ (знать)

ความ

Ближайшее родство

существительные

รู้

Ближайшее родство

образованность, эрудиция


การท่องเที่ยว

туризм, экскурсия, путешествие


กัญชา

Происходит от санскр. गञ्जा


ผลต้นโอ๊ก

ботан. жёлудь


เอกราช

независимость


โครโมโซม

биол. хромосома


คนโง่

глупец, дурак


คอมพิวเตอร์

kʰɔm.pʰíw.tɤ̂ː

Происходит от ??


ซาตาน

Происходит от ??


สารานุกรม

энциклопедия


วิสรรชนีย์

Происходит от ??


โทรศัพท์

Происходит от санскр. दूर (dūra, “далёкий”) + शब्द (śabda, “слово, звук”)

โทรจิต

Ближайшее родство

существительные


โทรจิต

Происходит от ??

โทรศัพท์

Ближайшее родство

существительные


หอก

Происходит от ??


ไก่

Происходит от ??


ประชาธิปไตย

Происходит от пали pajāpabhutta


การทูต

Происходит от ??


จักรราศี

Происходит от ??


มรกต

Происходит от ??


ที่สิบแปด

восемнадцатый


การนวด

การนวดแผนไทย

Ближайшее родство

существительные


การ

Происходит от ??

дело, работа


นวด

Происходит от ??

การนวด

Ближайшее родство

существительные


การนวดแผนไทย

Происходит от ??

тайский массаж


ไข้มาลาเรีย

мед. малярия


พรหมชาลสูตร

Происходит от ??

Брахмаджаласутта


สูตร

Происходит от सूत्र

รัตนสูตร

Ближайшее родство

имена собственные

сутра, сутта

พรหมชาลสูตร

Брахмаджаласутта

таблица, формула

สูตรคูณ

таблица умножения

прямая линия

нить, струна, верёвка


ปลาหมึกยักษ์

редк. зоол. осьминог


ตัวกินมด

зоол. муравьед


นามสกุล

Происходит от ??


แซกโซโฟน

นักเป่าแซ็กโซโฟน

Ближайшее родство

существительные

муз. саксофон


ฉลาม

Происходит от ??


ยุโรป

От др.-греч. Εὐρώπη «Европа» (имя мифической дочери Агенора, буквально «широкоглазая»), далее из Εὐρ- + -ώπη;
* первая часть — из εὐρύς «широкий», далее из праиндоевр. *h₁wérus «широкий»;
* вторая часть — из ὤψ «взгляд; глаз», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».


บิกินี

Происходит от ??


ไม่เคย

Происходит от ??


ไม่บ่อย

Происходит от ??


เข้าใจ

Происходит от ??


ภริยา

pʰä˥.ri˥.jäː˧

Происходит от санскр. भार्या (bhāryā).


วิกิพีเดีย

Происходит от ??


พุทราจีน

Происходит от ??


อังกะลุง

муз. ангклунг


ครัสโนยาสค์

Происходит от ??


มอสโก

Происходит от ??


อุณหพลศาสตร์

физ. термодинамика

термодинамика


ลอนดอน

Происходит от ??


ตอมสค์

Происходит от ??


นักภาษาศาสตร์

Происходит от ??

языковед, лингвист


ไอโฟน

Происходит от ??


สหพันธรัฐรัสเซีย

Российская Федерация


นนทบุรี

Происходит от ??


นครราชสีมา

Происходит от ??

Накхо́нратчаси́ма


ต้มยำ

Происходит от ??

кулин. том-ям


กรุงเทพมหานคร

krũŋ˧.tʰeːp̚˥˩.mä˧.häː˩˦.nä˥.kʰɔ̃ːn˧

Происходит от ??


พระสุรัสวดี

Происходит от ??

мифол. Сарасвати


เฮลซิงบอรย์

Хельсингборг


พาราโบลา

Происходит от ??

матем. парабола


คริสเตียนสตัด

Кристианстад


สงครามเย็น

Происходит от ??

холодная война


เอิร์นเชิลส์วีก

Эрншёльдсвик


ปิด

Происходит от ??


เปิด

Происходит от ??


ตรอลเฮตตัน

Тролльхеттан


ประสงค์

Происходит от ??


คนแคระ

Происходит от ??


พริกไทย

Происходит от ??


พริก

Происходит от ??


อุตุนิยมวิทยา

метеорология


ฮาร์ดดิสก์

Происходит от ??

комп. жёсткий диск

жёсткий диск


อาชญากรรม

юр. преступление

преступление


ลัทธิมาร์กซ

Происходит от ??

полит. филос. марксизм


บับเอลมันเดบ

Баб-эль-Мандебский пролив


แบคทีเรีย

От др.-греч. βακτηρία (βάκτρον) «палка, посох» (восходит к праиндоевр. *bak- «посох»). В европейских языках слово заимств. через поздн. лат. bacterium.

биол. бактерия


หมู

Происходит от ??


สุกร

Происходит от ??


ประสาท

Происходит от ??


เส้นประสาท

Происходит от ??


ไต้หวัน

Происходит от ??


ลวดกำ

Происходит от ??


สายตัว

Происходит от ??


กัมพูชา

Происходит от ??


เวียดนาม

Происходит от ??


ประเทศเวียดนาม

Происходит от ??


ทิเบต

Происходит от ??


ประเทศเนปาล

Происходит от ??


เนปาล

Происходит от ??


วลาดิวอสต๊อก

Происходит от ??


กาฐมาณฑุ

Происходит от ??


อีคุตคส์

Происходит от ??


คาลินินกราด

Происходит от ??


ออมสค

Происходит от ??


เปียร์ม

Происходит от ??


ยัลตา

Происходит от ??


ไครเมีย

Происходит от ??


เซวัสโตปอล

Происходит от ??


คัมชัตคา

Происходит от ??


โคโซโว

Происходит от ??


คาบารอฟสค์

Происходит от ??


เคเมโรโว

Происходит от ??


อาร์ฮันเกลสค์

Происходит от ??


สิงคโปร์

Происходит от ??


เซี่ยงไฮ้

Происходит от ??


เชชเนีย

Происходит от ??


ถ่ายภาพ

фотографировать


ม้าม

анат. селезёнка


วรรณกรรม

วรรณ

Ближайшее родство

существительные


ยี่สิบเอ็ด

Происходит от ??

двадцать один


เซลล์สืบพันธุ์

биол. гамета


มอเตอร์

двигатель; мотор


กลอง

муз. барабан


สนามบิน

От สนาม и บิน.


ท่าอากาศยาน

tʰaː˥˩.ʔaː˧.kaːt̚˨˩.sa˨˩.jaːn˧

От ท่า «порт» и อากาศยาน «самолёт».


สุริยวิถี

астрон. эклиптика


เศรษฐกิจ

กิจ

Ближайшее родство

существительные


ตาราง

ตารางธาตุ

Ближайшее родство

существительные


แมลงสาบ

энтомол. таракан


สังคมนิยม

полит. социализм


วาเนเดียม

От лат. vanadium «ванадий», далее из др.-сканд. Vanadis «Ванадис» (одно из имён богини Фрейи). Латинский термин был изобретён в 1830 г. шведским химиком Нильсом Сефстрёмом.

хим. ванадий


คริสต์ศาสนิกชน

Происходит от ??


คริสเตียน

Происходит от ??


คูร์กัน

Происходит от ??


ยาโรสลัฟล์

Происходит от ??


แคว้นโอเรนบุร์ก

Происходит от ??


อูลยานอฟสค์

Происходит от ??


โวโรเนช

Происходит от ??


เยคาเตรินบุร์ก

Происходит от ??

Екатеринбург


พิตราพัฟลอฟสก-คัมแชทสกี้

Происходит от ??

Петропавловск-Камчатский

ru-พิตราพัฟลอฟสก-คัมแชทสกี้-th-noun-uaaOJsql


อเล็กซานเดอร์

Происходит от ??


รัฐอรุณาจัลประเทศ

Происходит от ??

Аруначал-Прадеш


รัฐมณีปุระ

Происходит от ??


รัฐมหาราษฏระ

Происходит от ??


วิญญาณ

Происходит от ??


รัฐฌาร์ขัณฑ์

Происходит от ??


ตุ๊กแก

зоол. геккон


รัฐคุชราต

Происходит от ??


รัฐมัธยประเทศ

Происходит от ??

Мадхья-Прадеш


แอฟริกาใต้

Происходит от ??

Южно-Африканская Республика


รัฐเมฆาลัย

Происходит от ??


อัมสเตอร์ดัม

Происходит от ??


รัฐมิโซรัม

Происходит от ??


รัฐอุตตรประเทศ

Происходит от ??

Уттар-Прадеш


รัฐโอริสสา

Происходит от ??


รัฐปัญจาบ

Происходит от ??


ปัญจาบ

Происходит от ??


เชเลียบินสค์เช

Происходит от ??


กูเกิล

Происходит от англ. Google.

разг. гугл, Google, название поисковой системы компании Google Inc.


เสาวรส

Происходит от ??


แบเรียม

От лат. barium «барий», далее из др.-греч. βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый».


ความร้อนจำเพาะ

физ. теплоёмкость

теплоёмкость


ภาษาต่างประเทศ

Происходит от ??

иностранный язык


ภาษาแม่

Происходит от ??


บาร์นาอุล

Происходит от ??


คัมภีร์ไบเบิล

Происходит от ??

религ. Библия


รัฐนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลิน

Происходит от ??

Северный Рейн-Вестфалия

ru-รัฐนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลิน-th-noun-F1iVEwN~


ชีววิทยาทางทะเล

Происходит от ??

биология океана


ภาษาโปรแกรม

Происходит от ??

комп. язык программирования

язык программирования


ราชาธิปไตย

Происходит от ??


อนาธิปไตย

Происходит от ??


เลโซโท

Происходит от ??


โตโก

Происходит от ??


โตเกียว

Происходит от ??


ประเทศกินี-บิสเซา

Происходит от ??

Гвинея-Бисау


ติมอร์ตะวันออก

Происходит от ??

Восточный Тимор


แปรงสีฟัน

Происходит от ??

зубная щётка


ลัทธิทหาร

Происходит от ??


ปรัชญา

Происходит от ??


ฟิสิกส์ดาราศาสตร์

Происходит от ??


โคเปนเฮเกน

Происходит от ??


ดูชานเบ

Происходит от ??


เยรูซาเลม

Происходит от ??


ปักกิ่ง

Происходит от ??


กล้องโทรทรรศน์

Происходит от ??


ชิคาโก

Происходит от ??


ทฤษฎีความอลวน

Происходит от ??

теория хаоса


ยานเดกซ์

Происходит от ??


ระบบสุริยะ

Происходит от ??

астрон. Солнечная система

Солнечная система


เสรีภาพในการพูด

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


พอลิเมอร์

хим. полимер


จุลชีพ

Происходит от ??

биол. микроб, микроорганизм

микроб, микроорганизм


เครื่องชนอนุภาคขนาดใหญ่

Происходит от ??

Большой адронный коллайдер

ru-เครื่องชนอนุภาคขนาดใหญ่-th-noun-NsvesKmV


วิสกี้

Происходит от ??


ทหาร

Происходит от ??

воин, солдат


ฮอลลีวูด

Происходит от ??


ลอสแอนเจลิส

Происходит от ??

Лос Анджелес


ซานฟรานซิสโก

Происходит от ??

Сан-Франциско


การสังเคราะห์แสง

Происходит от ??

биол. фотосинтез


เมาเหล้า

Происходит от ??


ขี้เหล้า

Происходит от ??


ผลึก

Происходит от ??


อรุณสวัสดิ์

Происходит от ??

доброе утро!


อภิชน

аристократия, знать


อ็อกฟอร์ด

Происходит от ??


โรคกลัวแมงมุม

психиатр. арахнофобия, паукобоязнь

арахнофобия, паукобоязнь


อาการกลัวแมงมุม

психиатр. арахнофобия, паукобоязнь

арахнофобия, паукобоязнь


แพศยา

Происходит от ??


โสเภณี

Происходит от ??


ขอบคุณ

Происходит от ??


เซนติเมตร

Происходит от ??


มาตรวัดรายรับและผลผลิตของประเทศ

Происходит от ??

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-มาตรวัดรายรับและผลผลิตของประเทศ-th-noun-fV1W1viF


อายัน

астрон. солнцестояние

солнцестояние


พันธุ์พืช

Происходит от ??


เมล็ดพันธุ์

Происходит от ??


สตริกนิน

хим. стрихнин


รัฐแทสเมเนีย

Происходит от ??


นิคหิต

Происходит от санскр अनुस्वार (anusvāra).

лингв. анусвара


อิเล็กโทรไลต์

физ. электролит


ดามัสกัส

Происходит от ??


ระบบนิเวศ

спец. экосистема


โคลอสเซียม

Происходит от ??


ลาตินอเมริกา

Происходит от ??

Латинская Америка


จังหวัดฮกไกโด

Происходит от яп. 北海道 (ほっかいどう, Hokkaidō).


สตัฟโรปอล

Происходит от ??


มักนีโตกอสค์

Происходит от ??

Магнитогорск


เขี้ยวหนุมาน

Происходит от ??

минер. аметист


ส้มโอ

Происходит от ??


จาม

Происходит от ??


ร้านหนังสือ

Происходит от ??

книжный магазин


ร้านขายหนังสือ

Происходит от ??

книжный магазин


กลศาสตร์

физ. механика


เฮลิคอบเตอ

Происходит от ??


ไมโยโกลบิน

биохим. миоглобин


คลื่นความโน้มถ่วง

Происходит от ??

гравитационная волна


ยึด

Происходит от ??

конфисковывать, изымать


ความหิว

Происходит от ??


ลูกแพร์

Происходит от ??

ботан. груша


ส้ม

Происходит от ??

ботан. апельсин


ส้มจีน

Происходит от ??

ботан. мандарин


กล้วย

Происходит от ??

ботан. банан


ส้มแมนดาริน

Происходит от ??

ботан. мандарин


สับปะรด

Происходит от ??

ботан. ананас


มะยม

Происходит от ??

ботан. крыжовник


มะนาว

Происходит от ??

ботан. лимон


น้องชาย

Происходит от ??

младший брат


ภราดร

Происходит от ??

младший брат


น้อง

Происходит от ??

младший брат


ภราดา

Происходит от ??

младший брат


พี่ชาย

Происходит от ??

старший брат


จีน

Происходит от ??


ประเทศจีน

Происходит от ??


ผู้ก่อการร้าย

Происходит от ??


ตู้เย็น

Происходит от тайск. ตู้ «шкаф» + тайск. เย็น «холод»


น้อยที่สุด

минимальный; наименьший


ภาพลวงตา

Происходит от ??

галлюцинация


ลูก

Происходит от ??


เรียน

Происходит от ??

учить, изучать


ศึกษา

Происходит от ??

учить, изучать


ลีมูซีน

Происходит от ??


กำปั้น

Происходит от ??


สะดือ

Происходит от ??

анат. пуп, пупок


ฮั่นจื้อ

Происходит от ??


นักการเมือง

Происходит от ??


ตัวหนังสือ

Происходит от ??


อักษร

Происходит от ??


ตัวอักษร

Происходит от ??


กระดาษชำระ

Происходит от ??

туалетная бумага


กระดาษทิชชู

Происходит от ??

туалетная бумага


ปลาหมึก

зоол. кальмар


มะเขือ

Происходит от ??

ботан. баклажан


ฟักทอง

Происходит от ??

ботан. тыква


รูปหลายเหลี่ยม

геометр. многоугольник

многоугольник


หมอผี

этногр. шаман


ภูมิแพ้

мед. аллергия


โทรศัพท์มือถือ

Происходит от ??

мобильный телефон


มัสสุ

Происходит от ??


ทาฐิกะ

Происходит от ??


โลก

Происходит от санскр. लोक (loka) «мир»; ср. лаосск. ໂລກ (lōk).

страна, земля

человечество

астрон. Земля


มนุษยชาติ

человечество


ขณะ

Происходит от ??


ขจร

Происходит от ??


ขจี

Происходит от ??


ขจัด

Происходит от ??


สวด

Происходит от ??


ขงจื๊อ

Происходит от ??


ขด

Происходит от ??


ขด

Происходит от ??


ดาวพระเสาร์

Происходит от ??

พระเสาร์

Ближайшее родство

имена собственные


ดาวเสาร์

Происходит от ??

พระเสาร์

Ближайшее родство

имена собственные

วันเสาร์

Ближайшее родство

существительные


ปะ

Происходит от ??

встречать, встречаться


หมอ

Происходит от ??


กุ้งก้ามกราม

зоол. омар; лобстер

омар; лобстер


เก่า

Происходит от ??


ปัด

Происходит от ??


ปัญจ

Происходит от ??


ปัญจศีล

Происходит от ??


เบญจศีล

Происходит от ??


ปัญหา

Происходит от ??

вопрос, проблема


ปัญญา

Происходит от ??


ภาษาไทย

Происходит от ??

тайский язык


เกียรติ

Происходит от ??


วอยวอดีนา

Происходит от ??


เคซีน

биохим. казеин


ทหารม้า

воен. кавалерия, конница

кавалерия, конница


แคลิฟอร์เนียม

хим. калифорний


นักข่าว

Происходит от ??


ยูโรเพียม

хим. европий


ผู้วิเศษ

Происходит от ??

маг, волшебник, чародей


ระบบข้าราชการประจำ

Происходит от ??


การออกเสียง

Происходит от ??

произношение


โรคริดสีดวงตา

мед. трахома


ตาย

Происходит от ??


จักรวรรดิ

истор. империя


สเกตบอร์ด

Происходит от ??


ชัย

Происходит от ??


ไฟฟ้าสถิต

Происходит от ??

электростатика


กระซิบ

Происходит от ??


กล้า

Происходит от ??


กัน

Происходит от ??


ยาสูบ

Происходит от ??


ลูกกบ

Происходит от ??


ก๋วยเตี๋ยว

Происходит от ??


ที่หกสิบ

шестидесятый


ชื่อเล่น

Происходит от ??

прозвище, кличка


ข้าวสาลี

Происходит от ??


สเต็ก

гастрон. бифштекс


โยคะ

Происходит от ??


เพนกวิน

Происходит от ??


หลานชาย

Происходит от ??


ซอฟต์แวร์

Происходит от ??

программное обеспечение


มีดโกน

Происходит от ??


คนขายเนื้อ

Происходит от ??


ฟิล์มขนาดเล็กใช้ฉายหนังหรือ

ru-ฟิล์มขนาดเล็กใช้ฉายหนังหรือ-th-noun-U-LfS05g


เบอร์คีเลียม

хим. берклий


เคทชัพ

Происходит от ??


มายองเนส

Происходит от ??


ชุดนอน

Происходит от ??


กระบอกฉีด

Происходит от ??


กระเป๋าเดินทาง

Происходит от ??

чемодан, кейс


กระเป๋า

Происходит от ??

чемодан, кейс


เดินทาง

Происходит от ??

путешествовать


รถยนต์

Происходит от ??


สบาย

Происходит от ??

удобный, уютный


ทรงสี่หน้า

геометр. тетраэдр; четырёхгранник

тетраэдр; четырёхгранник


อินเทอร์เน็ต

Происходит от ??


เครื่องปรับอากาศ

Происходит от ??


เตาอบไมโครเวฟ

Происходит от ??

микроволновая печь


โจรสลัด

Происходит от ??


การุณยฆาต

Происходит от ??


นักบัญชี

Происходит от ??

бухгалтер, счетовод


ไม้บรรทัด

Происходит от ??


จีโนม

генет. геном


วัยรุ่น

Происходит от ??

подросток, тинейджер


การบ้าน

Происходит от ??

домашняя работа, домашнее задание


ผักชี

ботан. кориандр (Coriandrum)


บาลี

Происходит от ??


ภาษาบาลี

Происходит от ??


ประเทศ

Происходит от ??


น้ำค้าง

Происходит от ??


การฆ่าตัวตาย

Происходит от ??

самоубийство, суицид


ประชาคม

Происходит от ??

сообщество, общество


อร่อย

Происходит от ??

вкусный, лакомый


โอชา

Происходит от ??

вкусный, лакомый


เรือ

Происходит от ??

เรือโท

Ближайшее родство

существительные

судно; лодка


รัฐสภา

Происходит от ??


ฝ้าย

Происходит от ??

ботан. хлопок


ต้นฝ้าย

Происходит от ??

ботан. хлопок


การสนทนา

Происходит от ??

разговор, беседа


เสื้อ

рубаха, рубашка


เสื้อเชิ้ต

рубаха, рубашка


กา

Происходит от ??


กา

Происходит от ??

ставить крестик


กุฏิ

Происходит от ??

келья, скворечник


กี

Происходит от ??

ткацкий станок


น้ำตา

Происходит от ??


เที่ยงวัน

Происходит от ??


ตะกร้อ

Происходит от ??

такро, сепактакрау


ยูโด

Происходит от ??


ทาส

Происходит от ??

раб, невольник


รีโมตคอนโทรล

Происходит от ??

пульт дистанционного управления


สมาร์ตโฟน

Происходит от ??


ตาบอด

Происходит от ??

слепой, незрячий


อินเดีย

Происходит от ??


เซอร์เบีย

Происходит от ??


กู

Происходит от ??


กะ

Происходит от ??

предполагать


กก

Происходит от ??


กก

Происходит от ??


รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า

Происходит от ??

прямоугольник


มรดก

Происходит от ??


สำคัญ

Происходит от ??

важный, значимый


วรรณคดี

Происходит от ??

วรรณ

Ближайшее родство

существительные

คดี

Ближайшее родство

существительные


วรรณยุกต์

Происходит от vaṇṇa + युक्त

วรรณ

Ближайшее родство

существительные

ваннаюк (знак тона)


วรรณ

Происходит от ??

วรรณกรรม

Ближайшее родство

существительные

วรรณคดี

Ближайшее родство

существительные

วรรณยุกต์

Ближайшее родство

существительные

тон (голоса)


กด

Происходит от ??


ก้ง

Происходит от ??


ก่ง

Происходит от ??


กงจักร

Происходит от ??

กง

Ближайшее родство

существительные

конгтьак (миф. оружие)


กงล้อ

Происходит от ??

กง

Ближайшее родство

существительные


ก๊ก

Происходит от ??

สามก๊ก

Ближайшее родство

имена собственные

ก๊กมินตั๋ง

Ближайшее родство

существительные


กฎ

Происходит от ??


ก๊กมินตั๋ง

Происходит от ??

ก๊ก

Ближайшее родство

существительные


สามก๊ก

Происходит от ??

ก๊ก

Ближайшее родство

существительные

สาม

Ближайшее родство

числительные

Троецарствие (роман)


ก็

Происходит от ??


กิเลส

Происходит от ??


กง

Происходит от ??

กงจักร

Ближайшее родство

существительные

กงล้อ

Ближайшее родство

существительные


แกง

Происходит от ??


ละอองลอย

хим. аэрозоль


ผู้รักชาติ

Происходит от ??


ความรักชาติ

Происходит от ??


ชาตินิยม

Происходит от ??


ถาม

Происходит от ??


สุภาพ

Происходит от ??

вежливый, учтивый


จิงโจ้

Происходит от ??

зоол. кенгуру


ออร์เคสตรา

Происходит от ??

муз. оркестр


ดุริยางค์

Происходит от ??

муз. оркестр


สปาเกตตี

кулин. спагетти


คนงาน

Происходит от ??

работник, рабочий, трудящийся


กระบอก

Происходит от ??

геометр. цилиндр


ไฮเพอร์โบลา

Происходит от ??

матем. гипербола


แซนด์วิช

Происходит от ??

сэндвич, бутерброд


ลิง

Происходит от ??

зоол. обезьяна


ซีเรีย

Происходит от ??


รวย

богатый, состоятельный


มีเงิน

богатый, состоятельный


จูบ

Происходит от ??


การจูบ

Происходит от ??


โดนัท

Происходит от ??

пончик, пышка, пампушка


อินโดจีน

Происходит от ??


อิสราเอล

Происходит от ??


ประจำเดือน

Происходит от ??

физиол. менструация


เบลารุส

Происходит от ??


นิติศาสตร์

Происходит от ??

правоведение, юриспруденция


ปากีสถาน

Происходит от ??


จาเมกา

Происходит от ??


กัวเดอลุป

Происходит от ??


กระทะ

Происходит от ??


กดัญสก์

Происходит от ??


คอนสแตนติโนเปิล

Происходит от ??

Константинополь


ลิปสติก

Происходит от ??

губная помада


อิสตันบูล

Происходит от ??


ไซบีเรีย

Происходит от ??


ออสตราเลเซีย

Происходит от ??


วิกิพจนานุกรม

Происходит от ??


เชื่อ

Происходит от ??


อธิบาย

Происходит от ??


ค็อกเทล

Происходит от ??


นักภูมิศาสตร์

Происходит от ??


ปวดศีรษะ

Происходит от ??

головная боль


กรน

Происходит от ??


การกรน

Происходит от ??


กรมธรรม์

Происходит от ??


เตหะราน

Происходит от ??


โทษ

Происходит от ??


วันเกิด

Происходит от ??

день рождения


วันฉลอง

Происходит от ??

годовщина, юбилей


มาร์เกรฟ

истор. маркграф


วิกฤต

Происходит от ??


อันตราย

Происходит от ??


ความปลอดภัย

Происходит от ??

безопасность


เมโสโปเตเมีย

Происходит от ??


เบธเลเฮม

Происходит от ??


ดมิตรี

Происходит от ??


พหุเทวนิยม

Происходит от ??


ประชากร

Происходит от ??


โมลิบดีนัม

хим. молибден


ทรงสิบสองหน้า

геометр. двенадцатигранник, додекаэдр

двенадцатигранник, додекаэдр


ฮิปโปโปเตมัส

От др.-греч. ί̔ππος «лошадь, конь» + ποταμός «река».

зоол. бегемот, гиппопотам

бегемот, гиппопотам

เราไปสวนสัตว์เพื่อไปดูฮิปโปโปเตมัส

Мы пошли в зоопарк, чтобы увидетьбегемота.


บิน

Происходит от ??


แว่นตา

Происходит от ??


อัลตราซาวนด์

Происходит от ??

физ. ультразвук


คลื่นเสียงความถี่สูง

Происходит от ??

физ. ультразвук

ru-คลื่นเสียงความถี่สูง-th-noun-swUPfjqd


โรคคอตีบ

Происходит от ??

мед. дифтерия, дифтерит

дифтерия, дифтерит


คำตอบ

Происходит от ??


เทวาธิปไตย

полит. теократия


เตตร้าไฮโดรแคนนาบินอล

хим. тетрагидроканнабинол

тетрагидроканнабинол

ru-เตตร้าไฮโดรแคนนาบินอล-th-noun-9tagD069


ธีโอโบรมีน

биохим. теобромин


สปาร์ตากุส

Происходит от ??


ฟาสซิสต์

Происходит от ??


โลกาภิวัตน์

Происходит от ??

глобализация


ครัว

Происходит от ??


สะพานส่งน้ำ

Происходит от ??


โรงงานเบียร์

Происходит от ??


แบริโทน

муз. баритон


พลร่ม

Происходит от ??


ร่มชูชีพ

Происходит от ??


กระโดดร่ม

Происходит от ??


นักลงทุน

экон. инвестор


ภาพเหมือนตนเอง

искусств. автопортрет


สัญชาติ

Происходит от ??

гражданство, подданство


ช่วยตัวเอง

Происходит от ??

мастурбировать, онанировать


เรือด

Происходит от ??

клоп, постельный клоп


ตัวเรือด

Происходит от ??

клоп, постельный клоп


การแตกตัวเป็นไอออน

физ. ионизация


แพลไมรา

Происходит от ??


ไตรปิฎก

Происходит от ??


ทัพพี

Происходит от ??

половник, поварёшка


เนคไท

Происходит от ??


พุทธ

Происходит от ??


ค้อน

Происходит от ??

молот, молоток


รถติด

Происходит от ??

пробка, затор


ปืนสั้น

Происходит от ??


ปืนพก

Происходит от ??


ทาจิกิสถาน

tʰaː˧.t͡ɕi˨˩.kis˦˥.tʰaːn˩˩˦

Происходит от англ. Tajikistan «Таджикистан».

геогр. Таджикистан


ยีสต์

Происходит от ??


เจ้าหญิง

Происходит от ??


แจ็คเกิล

Происходит от ??


พริสมาทอยด์

геометр. призматоид


กุศล

Происходит от ??

заслуга, достоинство, добродетель


แข

Происходит от ??


แค

Происходит от ??

แคเมอรูน

Ближайшее родство

имена собственные

стереоспермум (род деревьев, Stereospermum fimbriatum )


แคเมอรูน

Происходит от ??

แค

Ближайшее родство

существительные


ศรีลังกา

Происходит от ??

กา

Ближайшее родство

существительные

ศรี

Ближайшее родство

прилагательные


หทัยวิทยา

мед. кардиология


โปรตุเกส

Происходит от ??


ย่าง

Происходит от ??

ย่างกุ้ง

Ближайшее родство

имена собственные


กุ้ง

Происходит от ??

ย่างกุ้ง

Ближайшее родство

имена собственные


ย่างกุ้ง

Происходит от ??

กุ้ง

Ближайшее родство

существительные

ย่าง

Ближайшее родство


พม่า

Происходит от ??

ภาษาพม่า

Ближайшее родство

существительные


ภาษาพม่า

Происходит от ??

พม่า

Ближайшее родство

имена собственные

ภาษา

Ближайшее родство

существительные

бирманский язык


เถระ

Происходит от ??

тхера (монах, пребывающий в монашестве более 10 лет)


เถรวาท

Происходит от ??


ดา

Происходит от ??


รี

Происходит от ??

ฮังการี

Ближайшее родство

имена собственные

быть вытянутым


บูดาเปสต์

Происходит от ??

ดา

Ближайшее родство


ฮังการี

Происходит от ??

กา

Ближайшее родство

существительные

รี

Ближайшее родство


ผู้ที่มีส่วนในการเปลี่ยนแปลง

революционер

ru-ผู้ที่มีส่วนในการเปลี่ยนแปลง-th-noun-Ti63nd6U


ตอบ

Происходит от ??


ปืนไรเฟิลซุ่มยิง

Происходит от ??

снайперская винтовка


แนวเสาระเบียง

архит. колоннада


ประมง

Происходит от ??


ตกปลา

Происходит от ??


ผู้พิพากษา

Происходит от ??


ตุลาการ

Происходит от ??


วอร์ซอ

Происходит от ??


ขีปนาวุธ

Происходит от пали khipanāvudha


สมาชิกภาพ

Происходит от ??


ผ้าเช็ดหน้า

Происходит от ??

носовой платок


สร้อย

колье, ожерелье


แท็กซี่

Происходит от ??


อิเควทอเรียลกินี

Происходит от ??

Экваториальная Гвинея


ฟังก์ชัน

матем. функция


เบลเยียม

Происходит от ??


งานแต่งงาน

Происходит от ??


มุมไบ

Происходит от ??


โรงเรียนอนุบาล

Происходит от ??


ประเทศยูเครน

Происходит от ??


ฌาน

Происходит от ??

джана, состояние транса


ผู้โดยสาร

Происходит от ??


ลึงค์

Происходит от ??

пенис, половой член


อวัยวะเพศชาย

Происходит от ??

пенис, половой член


จักรยาน

Происходит от ??


เมแทมเฟตามีน

хим. метамфетамин

метамфетамин


ประเทศสิงคโปร์

Происходит от ??


อเทวนิยม

филос. атеизм


ฝัน

Происходит от ??

сон, сновидение


ความฝัน

Происходит от ??

мечта, грёза


ฝันถึง

Происходит от ??


วิลนีอุส

Происходит от ??


เยเรวาน

Происходит от ??


วิปัสสนา

Происходит от ??

размышление, випассана


สงครามกลางเมือง

soŋ˩˩˦.kʰraːm˧.klaːŋ˧.mɯa̯ŋ˧

Происходит от ??

гражданская война


ระบอบสหพันธรัฐ

полит. федерализм


บรรพบุรุษ

Происходит от ??

предок, пращур


ผู้สืบสันดาน

Происходит от ??


อารมณ์

Происходит от ??

чувство, эмоция


น้ำตาลเทียม

Происходит от ??

подсластитель


สาธารณรัฐ

Происходит от ??


ไอร์แลนด์

Происходит от ??


แอกทิเนียม

хим. актиний


ปิตาธิปไตย

Происходит от ??


มาตาธิปไตย

Происходит от ??


ผู้ว่าราชการ

Происходит от ??


ชะเอมเทศ

ботан. лакрица, лакричник, солодка (Glycyrrhíza)


มิวนิก

Происходит от ??


วสันตวิษุวัต

Происходит от ??

весеннее равноденствие


ครีษมายัน

Происходит от ??

летнее солнцестояние


เหมายัน

Происходит от ??

зимнее солнцестояние


ศารทวิษุวัต

Происходит от ??

осеннее равноденствие


วิษุวัต

Происходит от ??

равноденствие


หม้อแปลงไฟฟ้า

эл.-техн. трансформатор

трансформатор


รูปสิบห้าเหลี่ยม

геометр. пятнадцатиугольник

пятнадцатиугольник


ฟุตบอล

спорт. футбол


ดอกทานตะวัน

ботан. подсолнечник; подсолнух

подсолнечник; подсолнух


ทรงสามสิบสองหน้า

геометр. икосододекаэдр

икосододекаэдр


สนุก

Происходит от ??


ความหวาน

Происходит от ??


รูปเจ็ดเหลี่ยม

геометр. семиугольник, гептагон

семиугольник, гептагон


อานาปานสติ

Происходит от ??


เรือปืน

морск. канонерская лодка, канонерка

канонерская лодка, канонерка


รูปเก้าเหลี่ยม

геометр. девятиугольник

девятиугольник


ข้าวโพด

kʰaːw˥˩.pʰoːt̚˥˩

ботан. кукуруза


คลื่นวิทยุ

Происходит от ??


ไมโครเวฟ

Происходит от ??


ชายชรา

старик, старец


ตาแก่

старик, старец


หลอดเลือดแดงใหญ่เอออร์ตา

ru-หลอดเลือดแดงใหญ่เอออร์ตา-th-noun-OFTZH3W1


ลูกบาศก์

геометр. куб


คาบสมุทร

Происходит от ??


สถิติ

Происходит от ??


มองโกเลีย

Происходит от ??


สหพันธรัฐ

Происходит от ??


พอ

Происходит от ??

достаточно, довольно


ไอศกรีม

Происходит от ??


บาร์เซโลนา

Происходит от ??


คำกริยา

Происходит от ??


กริยา

Происходит от ??


คาทอลิก

Происходит от ??


โปรเตสแตนต์

Происходит от ??

протестантизм, протестантство


เชมัน

Происходит от ??


ลัทธิขงจื๊อ

Происходит от ??

конфуцианство


เภสัชวิทยา

фармакология


บาทหลวงหญิง

церк. аббатиса; настоятельница

аббатиса; настоятельница


ธุดงค์

Происходит от ??


ร้านขายยา

Происходит от ??


ธง

Происходит от ??


เถ้า

Происходит от ??


วัยหนุ่มสาว

Происходит от ??

юность, молодость


จีวร

Происходит от ??


ความสัตย์

Происходит от ??


ซื่อสัตย์

Происходит от ??


ทรานซิลเวเนีย

Происходит от ??

Трансильвания


นิพพาน

Происходит от ??


หุ่นไล่กา

Происходит от ??


โครงกระดูก

Происходит от ??


มัมมี่

Происходит от ??


เทวทัต

Происходит от ??


ตถาคต

Происходит от ??


รูปสิบเจ็ดเหลี่ยม

геометр. семнадцатиугольник

семнадцатиугольник


ตก

Происходит от ??


อภิธรรม

Происходит от ??


ประเทศเนเธอร์แลนด์

Происходит от ??


แมสซาชูเซตส์

Происходит от ??


ฮาวาย

Происходит от ??


ข้อศอก

анат. локоть


ศอก

анат. локоть


มะลิ

ботан. жасмин


ไข่แดง

kʰaj˨˩.dɛːŋ˧


น้ำดี

физиол. желчь, жёлчь

желчь, жёлчь


เหลว

жидкий, текучий


วารสารศาสตร์

Происходит от ??

журналистика


ลัทธิมังสวิรัติ

Происходит от ??

вегетарианство


รูบิเดียม

хим. рубидий


แมว

Происходит от ??


วิฬาร์

Происходит от ??


ผัว

Происходит от ??


มี

Происходит от ??

существовать


ปิงปอง

Происходит от ??

настольный теннис, пинг-понг


เทเบิลเทนนิส

Происходит от ??

настольный теннис


เป็ด

орнитол. утка


โฟกชานี

Происходит от ??


รัฐซัคเซิน

Происходит от ??


ฮอโลกราฟี

физ. голография


ปลอกนิ้ว

plɔːk̚˨˩.niw˦˥

Происходит от ??


รูปสี่เหลี่ยม

геометр. четырёхугольник

четырёхугольник


โฮลเมียม

хим. гольмий


กล่าว

Происходит от ??

говорить, высказывать


พูด

Происходит от ??

говорить, разговаривать


ทุพภิกขภัย

Происходит от ??


คลินิก

мед. клиника


ประเทศนิการากัว

Происходит от ??


เทควันโด

Происходит от ??


เต่า

зоол. черепаха


องคุลิมาล

Происходит от ??


ธรรมยุติกนิกาย

Происходит от ??

Дхаммаюттика никая


โมเลกุล

хим. молекула


อณู

хим. молекула


ความโน้มถ่วง

гравитация; тяготение


ฤๅษี

Происходит от ??


อินซูลิน

биохим. инсулин


เสาธง

Происходит от ??.


แล็กโทส

биохим. лактоза


แพลเลเดียม

хим. палладий


อุกกาบาต

астрон. метеорит


อัลกุรอาน

Происходит от ??


เชลโล

муз. виолончель


เรือดำน้ำ

Происходит от тайск. เรือ «корабль» + тайск. ดำน้ำ «погружаться».

морск. подводная лодка, подлодка

подводная лодка, подлодка

เรือดำน้ำ เป็นเรือรบที่สามารถปฏิบัติการในขณะที่อยู่ใต้ผิวน้ำได้

Подводная лодка - это военный корабль, который может действовать под водой.


เครื่องดนตรี

Происходит от ??

музыкальный инструмент


เอดินบะระ

Происходит от ??


เหยี่ยว

орнитол. ястреб


การเข้าเมือง

Происходит от ??


ลืม

Происходит от ??


พระกฤษณะ

Происходит от ??


พระวิษณุ

Происходит от ??


การเลือกปฏิบัติ

Происходит от ??

дискриминация


ฮอร์โมนหญิง

биохим. эстроген


ถุงยาง

Происходит от ??

презерватив, кондом


ถุงยางอนามัย

Происходит от ??

презерватив, кондом


ขนนก

Происходит от ??


นาก

зоол. выдра (Lutra)


จิตวิทยา

Происходит от ??


นักจิตวิทยา

Происходит от ??


รูทีเนียม

хим. рутений


ตะพัง

Происходит от ??


ขี้ผึ้ง

kʰiː˥˩.pʰɯŋ˥˩


แอลกอฮอล์

Происходит от ??


ภาษาถิ่น

лингв. диалект


เด็ก

Происходит от ??

เด็กหญิง

Ближайшее родство

существительные


ความสุข

Происходит от ??


สุข

Происходит от ??


การกลายเป็นกระดูก

физиол. оссификация; остеогенез

оссификация; остеогенез


การตลาด

Происходит от ??

экон. маркетинг


ภาษาธรรมชาติ

Происходит от ??

естественный язык


ภาษามือ

Происходит от ??

жестовый язык


ยูนิคอร์น

Происходит от ??


ปลดปล่อย

Происходит от ??


ทังสเตน

хим. вольфрам


วุลแฟรม

хим. вольфрам


ยูโกสลาเวีย

Происходит от ??


ประเทศมอนเตเนโกร

Происходит от ??


รัก

Происходит от ??


จักรเย็บผ้า

Происходит от ??

швейная машина


ดาราจักร

Происходит от ??


กาแล็กซี

Происходит от ??


มุทราศาสตร์

Происходит от ??


ลีเมอร์

Происходит от ??


ซอมบี

Происходит от ??


ซูดาน

геогр. Судан


ซิซิลี

Из лат. Sicilia «Сицилия», далее из др.-греч. Σικελία «Сикелия», от этнонима Σίκελος «сицилы (варианты: сиканы, сикулы)», далее из неустановленной формы.


ทฤษฎีบท

матем. теорема


กิ่ง

Происходит от ??


หนังสือเดินทาง

Происходит от ??


พาสปอร์ต

Происходит от ??


เทวนาครี

Происходит от ??


ทรอมโบน

муз. тромбон


ประเทศสวีเดน

Происходит от ??


ประเทศนอร์เวย์

Происходит от ??


สถานีอวกาศ

Происходит от ??

орбитальная станция


คาร์โบไฮเดรต

Происходит от ??

биол., хим. углевод


แคว้นกาตาลุญญา

Происходит от ??


ประเทศสกอตแลนด์

Происходит от ??


กรีนแลนด์

Происходит от ??


ประเทศโปแลนด์

Происходит от ??


ประเทศฮังการี

Происходит от ??


ประเทศโรมาเนีย

Происходит от ??


ลิงชิมแปนซี

зоол. шимпанзе


หัวใจหยุดเต้น

Происходит от ??

остановка сердца


ตรีนาม

матем. трёхчлен, трином

трёхчлен, трином


ราชา

Происходит от ??


ราช

Происходит от ??

король, правитель


ราชัน

Происходит от ??

правитель, повелитель


ราชินี

Происходит от ??


คาเมเลี่ยน

Происходит от др.-греч. χαμαιλέων «хамелеон», из χαμαί «на земле», из стар. *χαμά «земля», восходит к праиндоевр. *dhghem-, + λέων «лев», далее из неустановленной формы.

зоол. хамелеон


ประเทศสวิตเซอร์แลนด์

ru-ประเทศสวิตเซอร์แลนด์-th-noun-pxjsBxHT


แอนตาร์กติกา

геогр. Антарктида


การชื่นชม

восхищение, восторг


แอนติบอดี

биол. антитело


สารภูมิต้านทาน

биол. антитело


รักร่วมเพศ

гомосексуальность, гомосексуализм


รักต่างเพศ

гетеросексуальность


พลังงาน

физ. энергия


พลัง

физ. энергия


ราง

Происходит от ??

ตาราง

Ближайшее родство

существительные


ตารางธาตุ

Происходит от ??

ตาราง

Ближайшее родство

существительные

таблица Менделеева


ธาตุ

Происходит от ??

ตารางธาตุ

Ближайшее родство

существительные

первоначальный элемент

прах, останки


เค็ตชัป

kʰet̚˦˥.t͡ɕʰap̚˨˩

Происходит от ??


สยาม

Происходит от ??


ตึกระฟ้า

Происходит от ??


บุญ

Происходит от ??


ไส้เดือน

дождевой червь, земляной червь


ผล

Происходит от ??

Всякое дерево, не приносящееплода доброго, срубают и бросают в огонь.

Евангелие от Матфея

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940


ตระกูลภาษา

языковая семья


ตระกูลของภาษา

языковая семья


นิ้วชี้

указательный палец


บาศกนิยม

искусств. кубизм


กรกฎ

Происходит от ??


อภิธาน

Происходит от ??


ราหู

Происходит от ??


ดิสโพรเซียม

хим. диспрозий


จักรพรรดิ

истор. император


เม็ดเลือดแดง

биол. эритроцит


เฮโมโกลบิน

Из франц. hémoglobine, далее из
др.-греч. αίμα «кровь» + лат. globus «шар».

биохим. гемоглобин


หัวดับเพลิง

пожарный гидрант


ควย

вульг. член, хрен, хуй

член, хрен, хуй


อาณาเขต

территория, земля, местность


ตุ๊กตาหิมะ

Происходит от тайск. ตุ๊กตา «кукла» + тайск. หิมะ «снег».


แมง

энтомол. жук


อุปาสก

Происходит от ??


อุปัชฌายะ

Происходит от ??

духовный наставник


ญาติ

Происходит от ??


สวรรค์

Происходит от ??


กิโลไบต์

информ. килобайт


ตุ๊กตา

Происходит от ??

анат. устар. пупок


โคไซน์

матем. косинус


รัฐเพนซิลเวเนีย

Пенсильвания


เมตตา

сострадание, сочувствие, сопереживание


รูปี

Из санскр. रूप्य (rūpya) «чеканенное серебро; серебряная монета», далее из रूप् «чеканить, придавать форму».


ควอนตัม

Из лат. quantum, quantus «сколько; насколько большой». В значении «неделимая порция материи» слово было введено в обиход Максом Планком в 1900 г.


จักรวรรดิไบแซนไทน์

Византийская империя


เช็กโกสโลวะเกีย

Чехословакия


นอร์ทมาซิโดเนีย

Северная Македония


จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

Священная Римская империя

ru-จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์-th-noun-eghxWJSu


นอร์เทิร์นไอร์แลนด์

Северная Ирландия


ไอร์แลนด์เหนือ

Северная Ирландия


กีฬาโอลิมปิก

спорт. Олимпийские игры

Олимпийские игры


บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา

Босния и Герцеговина

ru-บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา-th-noun-K8DaOzPZ


ทะเลเอเดรียติก

Адриатическое море


ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

Средиземное море

ru-ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน-th-noun-yRiw6Lb1


ประมุขแห่งรัฐ

глава государства


อัตชีวประวัติ

автобиография


ทะเลไอโอเนียน

Ионическое море


การรถไฟ

железная дорога


ทะเลซาร์แกสโซ

Саргассово море


ทะเลแคริบเบียน

Карибское море


มหาสมุทรแอตแลนติก

Атлантический океан


มหาสมุทรอินเดีย

Индийский океан


อนุรักษนิยม

консерватизм


สตรีนิยม

สตรี

Ближайшее родство

существительные

นิยม

Ближайшее родство

существительные


แก้วหู

анат. барабанная перепонка

барабанная перепонка


มหาสมุทรอาร์กติก

Северный Ледовитый океан


วิหาร

Происходит от ??


รูป

Происходит от ??

изображение, форма


รูป

Происходит от ??

я (употребляется монахами)


ฮอนดูรัส

Из исп. Honduras «Гондурас», далее из honduras «глубины», мн. ч. от hondura «глубина», от hondo «глубокий», далее от лат. fundus «дно; основание, земля, поместье», далее из праиндоевр. *bhudh- «дно».


ภิกขุ

Происходит от ??

монах, бхикшу


ภิกษุ

Происходит от ??

монах, бхикшу


กรรม

Происходит от ??


ภิกษุณี

Происходит от ??


กาย

Происходит от ??


แว่นกันแดด

солнечные очки


บิณฑบาต

Происходит от ??


สงครามโลก

мировая война


ระบบปฏิบัติการ

операционная система


ฆาตกรต่อเนื่อง

серийный убийца


เครื่องเทศ

пряность, специя, приправа


ฆร

Происходит от ??


ทะเลแคสเปียน

Каспийское море


ทฤษฎีสมคบคิด

теория заговора


ฉ้อโกง

мошенничество, жульничество


ไซ

Происходит от ??

бамбуковая ловушка для рыб


ตุ่นปากเป็ด

Происходит от тайск. ตุ่น «крот» + тайск. ปาก «рот» + тайск. เป็ด «утка»

зоол. утконос (лат. Ornithorhynchus anatinus)


แคลอรี

Из франц. calorie «калория», далее из лат. calor «жар, зной», из праиндоевр. *kele- «тёплый».

физ. калория


ตเวียร์

Из др.-русск. Тьхвѣрь — название реки и города (Новгор. I летоп., Синодальн. сп., часто, грам. 1361–1365 гг.; Новгор. грам. 151). Ср. местн. н. Тихвера, [бывш.] Олонецк. уезд; также название озера (там же) и фин. Tihverä, [бывш.] Выборгск. у. Это название уже давно сближают с названием города Ти́хвин (Соболевский, Лекции 128; Шахматов – Корш, ИОРЯС 8, 4, 13). Однако относительно последнего ср. на ти́хвинка. Сюда же река Тверца́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


ชรา

t͡ɕʰa˦˥.raː˧

Происходит от ??


นักษัตร

Происходит от ??


นักขัต

nak̚˦˥.kʰat̚˨˩

Происходит от ??


เภสัชเวท

фармакогнозия


แบคเทอริโอเฟจ

микробиол. бактериофаг


เครื่องดูดฝุ่น

kʰrɯa̯ŋ˥˩.duːt̚˨˩.fun˨˩


การแปลภาษาอัตโนมัติ

машинный перевод


การเรียนรู้เชิงลึก

глубокое обучение


การเรียนรู้ของเครื่อง

машинное обучение

ru-การเรียนรู้ของเครื่อง-th-noun-BVruQwg3


บัว

ботан. лотос


บัวหลวง

ботан. лотос


นักขี่ม้า

всадник, наездник


ลูกบิด

дверная ручка


อาร์ชดยุก

истор. эрцгерцог


ระบบหายใจ

дыхательная система


ประเทศซาอุดีอาระเบีย

Саудовская Аравия

ru-ประเทศซาอุดีอาระเบีย-th-noun-4Q8yjy93


ตด

пердеть, бздеть


ผายลม

пердеть, бздеть


สหประชาชาติ

Организация Объединённых Наций (ООН), Объединённые Нации


สมการเคมี

химическое соединение


เมียร์แคต

зоол. сурикат


ฟาโรห์

истор. фараон


การคัดเลือกโดยธรรมชาติ

kaːn˧.kʰat̚˦˥.lɯa̯k̚˥˩.doːj˧.tʰam˧.ma˦˥.t͡ɕʰaːt̚˥˩

естественный отбор

ru-การคัดเลือกโดยธรรมชาติ-th-noun-1f4ggl7c


บาซิลลัส

биол. бацилла


ซาชิมิ

кулин. сашими, сасими

сашими, сасими


รูกุญแจ

замочная скважина


ตัดศีรษะ

обезглавливать


เพชฌฆาต

pʰet̚˦˥.t͡ɕʰa˦˥.kʰaːt̚˥˩


ขู่

грозить, угрожать


การหลั่งน้ำอสุจิ

физиол. эякуляция, семяизвержение

эякуляция, семяизвержение


สมาพันธรัฐสวิส

Швейцарская Конфедерация


สมาพันธ์

конфедерация


สวิตเซอร์แลนด์

sa˨˩.wit̚˦˥.sɤː˧.lɛːn˧


เฮอริเคน

hɤː˧.ri˦˥.kʰeːn˧


ต่างหู

серьга, серёжка


กล่องดินสอ

пенал (для письменных принадлежностей)


นิ้วนาง

безымянный палец


หลอดเลือด

анат. кровеносный сосуд

кровеносный сосуд


เส้นเลือด

анат. кровеносный сосуд

кровеносный сосуд


สะบ้า

анат. коленная чашечка, надколенник, надколенная чашка


หัวไส้

анат. мочевой пузырь

мочевой пузырь


กระเพาะปัสสาวะ

анат. мочевой пузырь

мочевой пузырь


ตุ้มหู

серьга, серёжка


ม้าน้ำ

морской конёк


ปลิงทะเล

голотурия, морской огурец, трепанг


สอน

учить, обучать


โรงพยาบาล

больница, госпиталь


โรงพยาบาลจิตเวช

психиатрическая больница; психушка; дурдом


โรงไฟฟ้า

электростанция


โรงแรม

отель, гостиница


โฮเต็ล

отель, гостиница


ไคทิน

биохим. хитин


ไก่งวง

индюк, индейка, индюшка


ชาวประมง

рыбак, рыболов


นักตกปลา

рыбак, рыболов


ดัง

громкий, шумный


หน่วยจินตภาพ

матем. мнимая единица

мнимая единица


จำนวนเชิงซ้อน

t͡ɕam˧.nua̯n˧.t͡ɕʰɤːŋ˧.sɔːn˦˥

матем. комплексное число

комплексное число


เจ้าของภาษา

носитель языка


เจ้า

Происходит от ??

เจ้าของภาษา

Ближайшее родство

существительные


เทือกเขา

tʰɯa̯k̚˥˩.kʰaw˩˩˦

горный хребет, горная цепь


สวนสนุก

парк аттракционов, парк развлечений


ฝนกรด

кислотный дождь


นักท่องเที่ยว

nak̚˦˥.tʰɔŋ˥˩.tʰia̯w˥˩

турист, путешественник


พฤกษศาสตร์

pʰrɯk̚˦˥.sa˨˩.saːt̚˨˩


ลานบิน

взлётно-посадочная полоса


รถยก

автопогрузчик


สะอึก

физиол. икота


เครื่องซักผ้า

kʰrɯa̯ŋ˥˩.sak̚˦˥.pʰaː˥˩

Происходит от тайск. เครื่อง «машина» + тайск. ซัก «стирать» +тайск. ผ้า «ткань»

стиральная машина


เชลยศึก

военнопленный


ไฮโดรเจน

хим. водород


โครโมสเฟียร์

От англ. chromosphere «хромосфера», далее из chromo- + sphere;
* первая часть — из др.-греч. χρῶμα «кожа, цвет кожи; краска, цвет», из праиндоевр. *ghreu-;
* вторая часть — из др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы.


ปาน

родинка, родимое пятно


ภูมิคุ้มกันบกพร่อง

иммунодефицит


ต่อมน้ำเหลือง

лимфатический узел, лимфоузел


ยุคสำริด

археол. бронзовый век

бронзовый век


มกุฎราชกุมาร

наследный принц, престолонаследник


รัชทายาท

rat̚˦˥.t͡ɕʰa˦˥.tʰaː˧.jaːt̚˥˩

престолонаследник


ซาร์

царь (правитель России)


น้ำมะนาว

лимонный сок


ดาวทะเล

морская звезда


ปลาดาว

морская звезда


บุคคลธรรมดา

юр. физическое лицо

физическое лицо


นิติบุคคล

юр. юридическое лицо

юридическое лицо


สุริยคราส

солнечное затмение


จันทรคราส

лунное затмение


ยานอวกาศ

космический корабль


วิทยาการระบาด

мед. эпидемиология

эпидемиология


นรก

ад, преисподняя


ลำไส้ใหญ่

анат. толстая кишка

толстая кишка


ลำไส้เล็ก

анат. тонкая кишка

тонкая кишка


ท้อง

живот, желудок


กระเพาะ

анат. желудок


กระเพาะอาหาร

анат. желудок


ตับอ่อน

анат. поджелудочная железа

поджелудочная железа


ตะกละ

обжорство, чревоугодие


มอลโทส

хим. мальтоза


แม่เหล็กไฟฟ้า

электромагнетизм


สายการบิน

авиакомпания


อวกาศ

космос, открытый космос, космическое пространство


กระสวยอวกาศ

многоразовый транспортный космический корабль, шаттл


เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์

физ. ядерный реактор

ядерный реактор

ru-เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์-th-noun-HNm6w9Us


ค่าคาดหมาย

матем. математическое ожидание

математическое ожидание


รูปถ่าย

ruːp̚˥˩.tʰaːj˨˩


ภาพถ่าย

pʰaːp̚˥˩.pʰa˦˥.tʰaːj˨˩


เคมีเชิงฟิสิกส์

физическая химия


รังสีก่อไอออน

ионизирующее излучение


แผนปฏิบัติ

pʰɛːn˩˩˦.pa˨˩.ti˨˩.bat̚˨˩

план действий


ช่องแคบ

t͡ɕʰɔŋ˥˩.kʰɛːp̚˥˩

геогр. пролив


นาฬิกาแดด

Происходит от ??

солнечные часы


รักบี้

спорт. регби


ออสเตรเลีย

Из англ. Australia «Австралия», далее из лат. australis «южный», далее из auster «южный ветер, австр», далее из праиталийск. *aus-tero- «направленный к рассвету», далее из праиндоевр. *aus- «рассвет, восход солнца; восток». Изначально название континента было Terra Australis (Южная земля), нынешнее название было предложено в 1814 г. Мэтью Флайндерсом.


โคเคน

биохим. кокаин


เครื่องหมายสงสัย

kʰrɯa̯ŋ˥˩.maːj˩˩˦.soŋ˩˩˦.saj˩˩˦

знак вопроса, вопросительный знак


เครื่องหมายคำถาม

kʰrɯa̯ŋ˥˩.maːj˩˩˦.kʰam˧.tʰaːm˩˩˦

знак вопроса, вопросительный знак


ปรัศนี

знак вопроса, вопросительный знак


อัศเจรีย์

ʔat̚˨˩.sa˨˩.t͡ɕeː˧.riː˧

восклицательный знак


เครื่องหมายตกใจ

kʰrɯa̯ŋ˥˩.maːj˩˩˦.tok̚˨˩.t͡ɕaj˧

восклицательный знак


เครื่องหมาย

kʰrɯa̯ŋ˥˩.maːj˩˩˦

Происходит от ??

знак, символ


เครื่องหมายวรรคตอน

kʰrɯa̯ŋ˥˩.maːj˩˩˦.wak̚˦˥.tɔːn˧

знак препинания, пунктуационный знак


เครื่องหมายการค้า

товарный знак


ปลาทอง

золотая рыбка


ทองเหลือง

tʰɔːŋ˧.lɯa̯ŋ˩˩˦


สัจพจน์

матем. аксиома


ม่านตา

анат. радужная оболочка (глаза)

радужная оболочка (глаза)


แอนแทรกซ์

мед. сибирская язва

сибирская язва


ชั้นโอโซน

озоновый слой


ข้อต่อ

анат. сустав


ข้อ

анат. сустав


ควิเบก

Из франц. Québec «Квебек», далее из микмакск. kepék «пролив».


กระดานหมากรุก

От กระดาน «доска» и หมากรุก «шахматы».

шахм. шахматная доска

шахматная доска


กระดานโต้คลื่น

доска для сёрфинга


คราบหินปูน

зубной камень


ลมสุริยะ

солнечный ветер


ลมดาวฤกษ์

астрон. звёздный ветер

звёздный ветер


ฝนดาวตก

астрон. метеорный поток, звездопад

метеорный поток, звездопад


ดาวตก

падающая звезда


ผีพุ่งไต้

падающая звезда


แอฟริกาเหนือ

геогр. Северная Африка

Северная Африка


การเกิดสัณฐาน

биол. морфогенез


หลุมดำ

астрон. чёрная дыра


ขอบฟ้าเหตุการณ์

kʰɔːp̚˨˩.faː˦˥.heːt̚˨˩.kaːn˧

астрон. горизонт событий

горизонт событий


ปฏิทินจันทรคติ

лунный календарь


แสงเหนือ

полярное сияние, северное сияние


เอทิลแอลกอฮอล์

хим. этанол, этиловый спирт

этанол, этиловый спирт


เอทานอล

хим. этанол, этиловый спирт

этанол, этиловый спирт


สำมะโน

перепись населения


คาร์บอน

хим. углерод


ง้าว

истор. алебарда


มาโตรชก้า

maː˧.troːt͡ɕʰ˨˩.kaː˥˩

Из русск. матрёшка.


ลัทธิอคติรูปสัญลักษณ์

истор. иконоборчество, иконоборство, иконоклазм

ru-ลัทธิอคติรูปสัญลักษณ์-th-noun-iFL8NPo2


ลัทธิการทำลายสัญลักษณ์ทางวัตถุ

ru-ลัทธิการทำลายสัญลักษณ์ทางวัตถุ-th-noun-iFL8NPo2


ลัทธิทำลายรูปสัญลักษณ์

ru-ลัทธิทำลายรูปสัญลักษณ์-th-noun-iFL8NPo2


หินทราย

минер. песчаник


กระดาษทราย

наждачная_бумага


การสมรสตามกฎหมาย

гражданский брак


จานบิน

летающая тарелка


มุมฉาก

mum˧.t͡ɕʰaːk̚˨˩

геометр. прямой угол


อาชญากรสงคราม

военный преступник


สนามรบ

поле боя, поле битвы, поле брани


อาชญากรรมสงคราม

военное преступление


กฎหมายระหว่างประเทศ

международное право


อวัยวะเพศ

половой орган


อวัยวะสืบพันธุ์

половой орган


สวนสัตว์

зоопарк, зоологический сад, зоосад, зверинец


ที่เปิดกระป๋อง

консервный нож, открывашка


โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์

заболевание, передающееся половым путём, венерическая болезнь

ru-โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์-th-noun-QlpDEITA


กล้ามเนื้อ

мышца, мускул


ปริพันธ์

матем. интеграл


เปลือกสมอง

анат. кора больших полушарий

кора больших полушарий


ชวนหัว

смешной, забавный


ก้านสมอง

анат. мозговой ствол

мозговой ствол


ไขสันหลัง

анат. спинной мозг

спинной мозг


น้ำมันพืช

растительное масло


น้ำมันมะกอก

оливковое масло


กรดไขมัน

хим. жирная кислота

жирная кислота


หนังกำพร้า

эпидерма, эпидермис


ครึ่งวงกลม

транспортир, угломер


รา

биол. плесень


ไมโทคอนเดรีย

цитол. митохондрия


โรงหญิงโสเภณี

roːŋ˧.jiŋ˩˩˦.soː˩˩˦.pʰeː˧.niː˧

бордель, публичный дом


ซ่องโสเภณี

sɔːŋ˥˩.soː˩˩˦.pʰeː˧.niː˧

бордель, публичный дом


ลูทีเชียม

хим. лютеций


หลับ

закрывать (глаза)


ห้องนอน

спальная комната, спальня


ผิวปาก

pʰiw˩˩˦.paːk̚˨˩


หมูป่า

muː˩˩˦.paː˨˩

кабан, вепрь, дикая свинья


น้ำมันหอมระเหย

эфирное масло


ไข่ขาว

kʰaj˨˩.kʰaːw˩˩˦

яичный белок


ถุงน้ำดี

анат. желчный пузырь

желчный пузырь


หนูตะเภา

морская свинка


คาปาซิเตอร์

техн. конденсатор


หายใจ

haːj˩˩˦.t͡ɕaj˧


หายใจออก

haːj˩˩˦.t͡ɕaj˧.ʔɔːk̚˨˩


ไขกระดูก

анат. костный мозг

костный мозг


มะเร็งเต้านม

мед. рак груди


นิ้วกลาง

средний палец


ปลายแขน

анат. предплечье


ปัญญาประดิษฐ์

искусственный интеллект


ผ้าขนหนู

pʰaː˥˩.kʰon˩˩˦.nuː˩˩˦


ผ้าเช็ดตัว

pʰaː˥˩.t͡ɕʰet̚˦˥.tua̯˧/


ไดร์

фен (электроприбор)


แรงหนีศูนย์กลาง

физ. центробежная сила

центробежная сила


บาดทะยัก

мед. столбняк


หินย้อย

спелеол. сталактит


งิ้ว

Происходит от ??

китайский театр


หญิง

Происходит от ??

เด็กหญิง

Ближайшее родство

существительные

ผู้หญิง

Ближайшее родство

существительные

ความเป็นหญิง

Ближайшее родство

существительные


ม้า

лошадь; конь


บิชอป

bi˨˩.t͡ɕʰɔp̚˦˥


เรือรบ

военный корабль


ท่าเรือ

порт; гавань


เรือเหาะ

летучий корабль


เรือใบ

парусное судно


หมอก

метеорол. туман


อัครมหาเสนาบดี

премьер-министр


นายกรัฐมนตรี

премьер-министр


ศาลรัฐธรรมนูญ

конституционный суд


ขุน

шахм. король


ลูกเขย

luːk̚˥˩.kʰɤːj˩˩˦


ลูกสะใภ้

невестка, сноха


นักยิงธนู

лучник, стрелок из лука


พระ

религ. монах


นักโทษ

заключённый; арестант; узник


สถานีตำรวจ

полицейский участок


โคโรนาไวรัส

микробиол. коронавирус


ปล่องภูเขาไฟ

геол. кратер


ความเร็วหลุดพ้น

астрон. вторая космическая скорость

вторая космическая скорость


ต้นคอ

анат. затылок


ไสยศาสตร์

суеверие, магия; оккультизм


แม่มด

ведьма, колдунья


โรคพิษสุรา

Происходит от ??


โรค

Происходит от ??

โรคพิษสุรา

Ближайшее родство

существительные


สุรา

Происходит от ??

โรคพิษสุรา

Ближайшее родство

существительные

крепкий алкогольный напиток


โอลิวีน

минер. оливин


วอลเลย์บอล

спорт. волейбол


คาร์บูเรเตอร์

техн. карбюратор


ไฮโปทาลามัส

анат. гипоталамус


อาเจียน

физиол. рвота


บัตรเครดิต

кредитная карточка


กระดาษแข็ง

kra˨˩.daːt̚˨˩.kʰɛŋ˩˩˦


ที่จอดรถ

tʰiː˥˩.t͡ɕɔːt̚˨˩.rot̚˦˥

автостоянка, парковка


ไง

Происходит от ??


หูก

ткацкий станок


ค้อนปอนด์

молот, кувалда


โรคบิด

мед. дизентерия


ไย

Происходит от ??

нить, волосок


โอเชียเนีย

ʔoː˧.t͡ɕʰia̯˧.nia̯˧

геогр. Океания


ฮัมมิงเบิร์ด

ham˧.miŋ˥˩.bɤːt̚˦˥


จงอาง

t͡ɕoŋ˧.ʔaːŋ˧

королевская кобра


หมีขั้วโลก

miː˩˩˦.kʰua̯˥˩.loːk̚˥˩

белый медведь


กระดูกสันหลัง

анат. позвоночник, хребет

позвоночник, хребет


สเปกตรัมแม่เหล็กไฟฟ้า

физ. электромагнитный спектр

электромагнитный спектр

ru-สเปกตรัมแม่เหล็กไฟฟ้า-th-noun-D3heB--z


ออตโตมัน

истор. османский, оттоманский

османский, оттоманский


โรคระบาดทั่ว

мед. пандемия


ออฟฟิศ

ʔɔːp̚˦˥.fit̚˦˥], [ʔɔːp̚˦˥.fis˦˥


แรงงาน

труд, работа


งานอดิเรก

ŋaːn˧.ʔa˨˩.di˨˩.reːk̚˨˩

хобби, любимое занятие


การงาน

труд, работа


งานเลี้ยง

ŋaːn˧.lia̯ŋ˦˥

вечеринка; банкет


งาน

труд, работа


ไอน้ำ

физ. пар (газ в равновесии с жидкостью)

пар (газ в равновесии с жидкостью)


โครเอเชีย

kʰroː˧.ʔeː˧.t͡ɕʰia̯˧

Происходит от древнего названия племени хорватов — слав. *хъrvаtъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

геогр. Хорватия


หอคอย

hɔː˩˩˦.kʰɔːj˧

сторожевая башня


โรคระบาด

мед. эпидемия


ประจุไฟฟ้า

физ. электрический заряд

электрический заряд


สนามแม่เหล็ก

физ. магнитное поле

магнитное поле


เฮลิโอพอส

Происходит от др.-греч. ἥλιος «солнце», восходит к праиндоевр. *saewel- «светило». + лат. pausa «остановка, задержка», из греч. παῦσις «прекращение, перерыв»; от гл. παύω «кончаю, прекращаю»; дальнейшая этимология неясна.

астрон. гелиопауза


เต่าทอง

(แมลง~) божья коровка


หนอก

Происходит от ??


ค้างคาว

kʰaːŋ˦˥.kʰaːw˧

летучая мышь


กระรอกบิน

белка-летяга


ทัศนะต่อโลก

мировоззрение


กฎอัยการศึก

военное положение


สถานการณ์ฉุกเฉิน

sa˨˩.tʰaː˩˩˦.na˦˥.kaːn˧.t͡ɕʰuk̚˨˩.t͡ɕʰɤːn˩˩˦

чрезвычайное положение


เว้า

Происходит от ??


สัตว์ป่า

sat̚˨˩.paː˨˩

Происходит от ??

дикое животное


สมบูรณาญาสิทธิราชย์

Происходит от ??

абсолютная монархия


ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ

Происходит от ??

конституционная монархия

ru-ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ-th-noun-xtMURAQt


พิซซ่า

pʰit̚˦˥.saː˥˩


ไฟฉาย

faj˧.t͡ɕʰaːj˩˩˦

Происходит от ??

фонарик, фонарь


แว่นขยาย

Происходит от ??

лупа, увеличительное стекло


แสตมป์

почтовая марка


ที่ทำการไปรษณีย์

почтовое отделение, почта


ตราไปรษณียากร

почтовая марка


รังสีแม่เหล็กไฟฟ้า

физ. электромагнитное излучение

электромагнитное излучение


อาวุธปืน

ʔaː˧.wut̚˦˥.pɯːn˧

Происходит от ??

огнестрельное оружие


พายุหิมะ

метель, пурга, вьюга, буран, снежная буря


จารกรรม

Происходит от ??


จารกรรมทางอุตสาหกรรม

Происходит от ??

промышленный шпионаж

ru-จารกรรมทางอุตสาหกรรม-th-noun-8~LuXhw9


ภัยธรรมชาติ

Происходит от ??

стихийное бедствие


แล้ง

Происходит от ??


น้ำแล้ง

Происходит от ??


หน้าฝน

Происходит от ??

сезон дождей, дождливый сезон


ฤดูฝน

Происходит от ??

сезон дождей, дождливый сезон


ความชื้น

Происходит от ??

сырость, влажность


ความแห้ง

Происходит от ??


ยุติธรรม

Происходит от ??

справедливость


ช่างฝีมือ

t͡ɕʰaːŋ˥˩.fiː˩˩˦.mɯː˧

Происходит от ??


พ่อตา

Происходит от ??


พ่อผัว

Происходит от ??


แตงโม

Происходит от ??


ระเบียบ

Происходит от ??


อันดับ

Происходит от ??


ลำดับ

Происходит от ??


คำสั่ง

Происходит от ??


อาเทศ

Происходит от ??


เงินเดือน

Происходит от ??

заработная плата


ค่าจ้าง

Происходит от ??

жалованье, заработная плата


หิมะถล่ม

Происходит от ??


สนามไฟฟ้า

Происходит от ??

физ. электрическое поле

электрическое поле


ผู้บัญญัติกฎหมาย

Происходит от ??

законодатель


อเมริกาใต้

Происходит от ??

Южная Америка


อเมริกาเหนือ

Происходит от ??

Северная Америка


หูด

Происходит от ??


ออกซิเจน

хим. кислород


เส้นศูนย์สูตร

геогр. экватор


เสาไฟ

Происходит от ??

уличное освещение, уличный фонарь


โคมระย้า

Происходит от ??


พยาบาล

Происходит от ??


แม่นม

Происходит от ??

кормилица, мамка


ว่าว

Происходит от ??

воздушный змей


มังกร

Происходит от ??


เสี้ยน

Происходит от ??


เกลียด

Происходит от ??


ลิกนิน

биохим. лигнин


โครโมพลาสต์

ботан. хромопласт


ปีใหม่

Происходит от ??


ยาถ่าย

мед. слабительное, пургатив

слабительное, пургатив


แชมพู

t͡ɕʰɛːm˧.pʰuː˧

Происходит от ??


รังแค

Происходит от ??


ขี้เลื่อย

Происходит от ??


โกเมน

Происходит от ??

гранат (минерал)


ระเบิดมือ

Происходит от ??


ระเบิด

Происходит от ??


การแพทย์ทางเลือก

Происходит от ??

альтернативная медицина, нетрадиционная медицина


คำทับศัพท์

Происходит от ??

транслитерация


การทดลอง

Происходит от ??.

эксперимент, опыт


มะเดื่อ

Происходит от ??.

инжирное дерево, смоковница, фиговое дерево

инжир, смоква, фига


สามเณร

Происходит от пали sāmaṇera


ณเณร

Происходит от ??

เณร

Ближайшее родство

существительные

нонен (буква)


เณร

Происходит от пали sāmaṇera

ณเณร

Ближайшее родство

существительные


ลอร์เรนเซียม

хим. лоуренсий


พยากรณ์อากาศ

Происходит от ??.

прогноз погоды


พยากรณ์

Происходит от ??.

прогноз; предсказание


ความกดอากาศ

Происходит от ??.

атмосферное давление


รูเทอร์ฟอร์เดียม

хим. резерфордий


รัทเทอร์ฟอร์เดียม

хим. резерфордий


เพลงชาติ

Происходит от ??.

государственный гимн


ชาติ

Происходит от ??.

рождение; происхождение

нация; страна; государство


อาการละเมอเดิน

мед. лунатизм, сомнамбулизм, снохождение

лунатизм, сомнамбулизм, снохождение


หยวน

Происходит от кит. 元 (yuán).

юань (денежная единица)


ไก่ชน

Происходит от ??.

петушиные бои


การระเหย

Происходит от ??.

испарение, парообразование


บรรยากาศ

Происходит от ??


เฮลิโอสเฟียร์

Происходит от др.-греч. ἥλιος «солнце», восходит к праиндоевр. *saewel- «светило». + др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sphaera.

астрон. гелиосфера


ปัจจุบัน

Происходит от ??.

грам. настоящее время

настоящее время


อนาคตกาล

Происходит от ??.

грам. будущее время

будущее время


อดีตกาล

Происходит от ??.

грам. прошедшее время

прошедшее время


วิทยานิพนธ์

Происходит от ??.


ดุษฎีนิพนธ์

Происходит от ??.


ริ้วรอย

Происходит от ??.


ลางสังหรณ์

Происходит от ??.

предчувствие


พลอย

Происходит от ??.

драгоценный камень


จินดา

Происходит от ??.

драгоценный камень


รัตนะ

Происходит от пали ratana

รัตนสูตร

Ближайшее родство

существительные

драгоценный камень


รังผึ้ง

Происходит от ??.


บอลเชวิค

истор. большевик


เศรษฐี

seːt̚˨˩.tʰiː˩˩˦

Происходит от ??.


อุซเบกิสถาน

Происходит от ??

геогр. Узбекистан


ระบอบเผด็จการ

Происходит от ??.


ผู้มีอำนาจ

Происходит от ??.


จอมเผด็จการ

Происходит от ??.


จอมบงการ

Происходит от ??.


เบนิน

геогр. Бенин


หุ่นยนต์

Из หุ่น и ยนต์


รถไฟหุ้มเกราะ

Происходит от ??.


หิ่งห้อย

Происходит от ??.


โรงงาน

Происходит от ??.

фабрика, завод; мастерская


อุตสาหกรรม

Происходит от ??.

промышленность, индустрия


สำปั้น

Происходит от ??.


รูปสี่เหลี่ยมด้านขนาน

геометр. параллелограмм

параллелограмм

ru-รูปสี่เหลี่ยมด้านขนาน-th-noun-c2UKoD~K


น้ำมนตร์

Происходит от ??.


มรณบัตร

Происходит от ??.

свидетельство о смерти


เจ้าสาว

Происходит от ??.


เคานต์

истор. граф (дворянский титул)

граф (дворянский титул)


สุลต่าน

Происходит от ??.


ชาเขียว

Происходит от ??.


กระจอกเทศ

Происходит от ??.


สระว่ายน้ำ

Происходит от ??.

бассейн, плавательный бассейн


เขมร

жарг. Камбоджа


ช่างปั้นหม้อ

Происходит от ??.


ผู้ทำหม้อ

Происходит от ??.


ช่างปั้น

t͡ɕʰaːŋ˥˩.pan˥˩

Происходит от ??.


เลนส์สัมผัส

Происходит от ??.

контактная линза


อารมณ์ขัน

Происходит от ??.

чувство юмора


ผงซักฟอก

Происходит от ??.

стиральный порошок


องค์การระหว่างประเทศ

Происходит от ??.

международная организация

ru-องค์การระหว่างประเทศ-th-noun-rAPHWrBE


กระดูกสะบัก

анат. лопатка


โอมาน

Из арабск. عمان (ʕumān), далее из неустановленной формы.


ว่างงาน

Происходит от ??.

быть безработным, незанятым


หอย

зоол. моллюск


พรรคการเมือง

Происходит от ??.

политическая партия


สหภาพแรงงาน

Происходит от ??.


สมองน้อย

анат. мозжечок


เด็กหญิง

Происходит от ??


พลังงานจลน์

Происходит от ??.

физ. кинетическая энергия

кинетическая энергия


พลังงานศักย์

Происходит от ??.

физ. потенциальная энергия

потенциальная энергия


ความผิดปกติทางจิต

Происходит от ??.

психическое расстройство


ดาบปลายปืน

Происходит от ??.


อเมริกันฟุตบอล

Происходит от ??.

американский футбол


เฟมโตวินาที

фемтосекунда


ปักเป้า

Происходит от ??.

иглобрюхая рыба, рыба-собака


ไลโซโซม

биол. лизосома


สายไหม

saːj˩˩˦.maj˩˩˦

Происходит от ??.

сахарная вата


ทรอย

Из др.-греч. Τροία (варианты: Τρῴα, Τρωΐα) «Троя», далее из неустановленной формы; предполагается анатолийское происхождение; связывают с именем мифического фригийского царя Троса (др.-греч. Τρώς). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Troia.


น้ำเหลือง

физиол. лимфа


ตอร์ปิโด

Происходит от ??.


อิสระ

Происходит от ??.

свободный, независимый


โลจิสติกส์

экон. логистика


สมการ

матем. уравнение


อิเล็กตรอน

физ. электрон


ที่เขี่ยบุหรี่

Происходит от ??.


สงสาร

Происходит от ??.

религ. сансара, самсара

сансара, самсара


ทางหนีไฟ

Происходит от ??.

аварийный выход


ถุงนอน

Происходит от ??.

спальный мешок


โซเดียมคลอไรด์

Происходит от ??.

хим. хлорид натрия

хлорид натрия


โรงอาหาร

Происходит от ??.


วุ้น

Происходит от ??

วุ้นเส้น

Ближайшее родство

существительные


วุ้นเส้น

Происходит от ??


แอมแปร์

Из франц. ampère, далее из собств. Ampère (в честь учёного, исследовавшего электрические и магнитные явления).


ไฟฟ้ากระแสสลับ

Происходит от ??.

физ. переменный ток

переменный ток


กระแสไฟฟ้า

Происходит от ??.

физ. электрический ток

электрический ток


ไฟฟ้ากระแสตรง

Происходит от ??.

физ. постоянный ток

постоянный ток


รัตนสูตร

Происходит от ??

รัตนะ

Ближайшее родство

существительные

สูตร

Ближайшее родство

существительные

Ратана сутта


ลัทธิประทับใจยุคหลัง

искусств. постимпрессионизм

постимпрессионизм

ru-ลัทธิประทับใจยุคหลัง-th-noun-oAmJWtQU


เทคนีเชียม

хим. технеций


ขุด

копать, рыть


ลียง

Из франц. Lyon «Лион», далее из лат. Lugdunum, из галльск. Lugdunon.


เลขอะตอม

Происходит от ??.

хим. атомный номер, атомное число, зарядовое число


เกาะพีพีเล

Происходит от ??

Пхипхиле (остров)


พาน

Происходит от ??


น้ำเกลือ

Происходит от ??.

соляной раствор


น้ำเค็ม

Происходит от ??.

солёная вода


น้ำจืด

Происходит от ??.

пресная вода


น้ำดื่ม

Происходит от ??.

питьевая вода


น้ำประปา

Происходит от ??.

водопроводная вода


น้ำกลั่น

Происходит от ??.

дистиллированная вода


น้ำแร่

Происходит от ??.

минеральная вода


หมอย

Происходит от ??.

лобковые волосы


นกแสก

Происходит от ??.

орнитол. сипуха


รูปสิบแปดเหลี่ยม

геометр. восемнадцатиугольник

восемнадцатиугольник


นามบัตร

Происходит от ??.

визитная карточка, визитка


เอเชียตะวันออก

Происходит от ??.

Восточная Азия


รูปสิบเก้าเหลี่ยม

геометр. девятнадцатиугольник

девятнадцатиугольник


กวางมูส

Происходит от ??.


มูส

Происходит от ??.


กวาง

Происходит от ??.


กังหันไอน้ำ

Происходит от ??.

паровая турбина


กังหัน

Происходит от ??.


ผ้าโพกหัว

Происходит от ??.

тюрбан, чалма


เหงื่อ

Происходит от ??.


หัวแร้ง

Происходит от ??.


ม้าลาย

Происходит от тайск. ม้า «лошадь» + тайск. ลาย «полосатый».


กีตาร์เบส

Происходит от ??.


ร็อก

Происходит от ??.

рок-музыка, рок


เล่น

Происходит от ??.


บันไดเลื่อน

Из บันได + เลื่อน


พอดแคสต์

Происходит от ??.


ศัลยศาสตร์

мед. хирургия


สามี

Происходит от ??.

священник (старший, главный)


แม่บ้าน

Происходит от ??.


อ่าวเม็กซิโก

Происходит от ??.

Мексиканский залив


เครื่องบิน

Происходит от ??.


อากาศยาน

Происходит от пали ākāsayāna; синхронное членение: อากาศ «воздух» и ยาน «транспорт».

ท่าอากาศยาน

Ближайшее родство

существительные


เรือบิน

Происходит от ??.


เครื่องบินกระดาษ

Происходит от ??.

бумажный самолётик


ลูกโป่ง

Происходит от ??.


หมึกยักษ์

Происходит от ??.


ยักษ์

Происходит от ??.

огромный; гигантский


หมึก

Происходит от ??.


สุพันธุศาสตร์

Происходит от ??.


จักรวรรดิรัสเซีย

Происходит от ??.

истор. Российская империя

Российская империя


จักรวรรดิออสเตรีย

Происходит от ??.

истор. Австрийская империя

Австрийская империя


จักรวรรดิเยอรมัน

Происходит от ??.

истор. Германская империя

Германская империя


หน่วยเสียง

Происходит от ??.

лингв. фонема


สัทวิทยา

Происходит от ??.

лингв. фонология


อ่าวเปอร์เซีย

Происходит от ??.

геогр. Персидский залив

Персидский залив


สิบสี่

sip̚˨˩.siː˨˩

Происходит от ??

четырнадцать


ทะเลดำ

Происходит от ??.

геогр. Чёрное море


นักเลง

Происходит от ??.


จิ๊กโก๋

Происходит от ??.

трудный подросток


บอลข่าน

Происходит от ??.

геогр. Балканский полуостров, Балканы

Балканский полуостров, Балканы


เกอิชา

keː˧.ʔi˨˩.t͡ɕʰaː˧

От яп. 芸者 (geisha) «художник, искусник; гейша», далее из 芸 (gei) «искусство» + 者 (sha) «субъект; тот, кто делает что-либо».

истор. гейша


ทฤษฎีสนามควอนตัม

Происходит от ??.

физ. квантовая теория поля

квантовая теория поля


สงครามตัวแทน

Происходит от ??.

прокси-война


หงส์ดำ

Происходит от ??.

орнитол. чёрный лебедь (Cygnus atratus)


หมากฝรั่ง

Происходит от ??.

жевательная резинка


พระวิญญาณบริสุทธิ์

Происходит от ??.

религ. Святой Дух


จิก

Происходит от ??.


เด็กชาย

Происходит от ??.


เด็กผู้ชาย

Происходит от ??.


สามัญสำนึก

Происходит от ??.

здравый смысл, здравомыслие


มติมหาชน

Происходит от ??.

общественное мнение


พันธุศาสตร์

Происходит от ??.


ดับลิน

Происходит от ??.


อณูพันธุศาสตร์

Происходит от ??.

молекулярная генетика


รถพยาบาล

Происходит от ??.

скорая помощь


โรงพยาบาลสนาม

Происходит от ??.

полевой госпиталь, полевой подвижный госпиталь


กึ๋น

Происходит от ??.

анат. мускульный желудок

мускульный желудок


กระทา

Происходит от ??.

(นก~) перепел


คอร์นวอลล์

Корнуолл; Корнуэлл (нерекомендуемый вариант)


โคมไฟ

Происходит от ??.

электрическая лампа


คอนเสิร์ต

Происходит от ??.


เดคลิโนมิเตอร์

физ. деклинометр


นิวอิงแลนด์

Происходит от ??.

Новая Англия


วินิจฉัย

мед. диагностировать

диагностировать


ปาเลสไตน์

Происходит от ??.

геогр. Палестина


ฉนวนกาซา

Происходит от ??.

сектор Газа, Газа


เวสต์แบงก์

Происходит от ??.

Западный берег реки Иордан


ตัวประกัน

Происходит от ??.


การพัวพันเชิงควอนตัม

Происходит от ??.

физ. квантовая запутанность

квантовая запутанность

ru-การพัวพันเชิงควอนตัม-th-noun-9TJjzEH~


ความยาวคลื่น

Происходит от ??.

физ. длина волны


ฮอบบิท

Происходит от ??.


ภาษาราชการ

Происходит от ??.

официальный язык


โคอาลา

Происходит от ??.


พาไพรัส

Происходит от ??.


หมู่โลหิต

Происходит от ??.

группа крови


การถ่ายเลือด

Происходит от ??.

мед. переливание крови, гемотрансфузия, трансфузия


ความดันโลหิต

Происходит от ??.

кровяное давление


น้ำเลือด

Происходит от ??.

плазма крови


การตรวจเลือด

Происходит от ??.

мед. биохимический анализ крови

биохимический анализ крови


กล่องดนตรี

Происходит от ??.

музыкальная шкатулка


ไฮโดรคาร์บอน

хим. углеводород


ขอบเขตภาพ

Происходит от ??.


ลานสายตา

Происходит от ??.

визуальное поле


ปริภูมิ-เวลา

Происходит от ??.

физ. пространство-время

пространство-время


สิงโตทะเล

Происходит от ??.


ฮันนีแบดเจอร์

Происходит от ??.


ม่านเหล็ก

Происходит от ??.

истор. железный занавес

железный занавес


แผนภาพ

pʰɛːn˩˩˦.pʰaːp̚˥˩

Происходит от ??.

диаграмма, график


ไดอะแกรม

Происходит от ??.


แผนผัง

pʰɛːn˩˩˦.pʰaŋ˩˩˦

Происходит от ??.


ผัง

Происходит от ??.


มหาราชา

Происходит от ??.


เจอร์เมเนียม

хим. германий


ล่องหน

Происходит от ??.


ฮัมซะฮ์

Происходит от ??.

лингв. хамза (диакритический знак арабского алфавита, ـٔ)


กรดฟอสฟอริก

Происходит от ??.

хим. фосфорная кислота

фосфорная кислота


เทศนา

Происходит от ??.


โฆษณาชวนเชื่อ

Происходит от ??.


ซิฟิลิส

мед. сифилис


ไฮดรอกไซด์

Происходит от ??.

хим. гидроксид


ไฮโดรเจนเพอร์ออกไซด์

Происходит от ??.

хим. перекись водорода, пероксид водорода

перекись водорода, пероксид водорода

ru-ไฮโดรเจนเพอร์ออกไซด์-th-noun-ERI4En8i


แอมโมเนียมไนเตรต

Происходит от ??.

хим. нитрат аммония

нитрат аммония


สามัญ

обычный, обыкновенный


ธนาคารกลาง

Происходит от ??.

экон. центральный банк

центральный банк


กรดไฮโดรคลอริก

Происходит от ??.

соляная кислота


กู้ภัย

Происходит от ??.


ริดสีดวงทวาร

Происходит от ??.

мед. (โรค~) геморрой

(โรค~) геморрой


อะลูมิเนียมออกไซด์

Происходит от ??.

хим. оксид алюминия

оксид алюминия


แก๊สน้ำตา

Происходит от ??.

слезоточивый газ


สามล้อ

Происходит от ??.

трёхколёсный велосипед


สำนวน

Происходит от ??.

выражение, высказывание


การแสดงออกของยีน

Происходит от ??.

генет. экспрессия генов

экспрессия генов


รักเร่

Происходит от ??.


ปลาบิน

Происходит от ??.

летучая рыба


หยก

Происходит от ??.


หินตะกอน

Происходит от ??.

геол. осадочная порода

осадочная порода


หินแปร

Происходит от ??.

геол. метаморфическая порода

метаморфическая порода


หินอัคนี

Происходит от ??.

геол. магматическая порода

магматическая порода


กฤษณา

Происходит от ??.

каламбак, алойное дерево, орлиное дерево


หวัด

мед. простуда


อัมพาตสมองใหญ่

Происходит от ??.

мед. церебральный паралич, детский церебральный паралич


อัมพาต

Происходит от ??.

мед. паралич


อนุประโยค

Происходит от ??.

грам. придаточное предложение

придаточное предложение


ประโยคย่อย

Происходит от ??.

грам. придаточное предложение

придаточное предложение


มุขยประโยค

Происходит от ??.

грам. главное предложение

главное предложение


ประโยคหลัก

Происходит от ??.

грам. главное предложение

главное предложение


ศัลยกรรม

Происходит от ??.


แมวน้ำ

Происходит от ??.

зоол. тюлень


ทะเลอะซอฟ

Происходит от ??.

геогр. Азовское море

Азовское море


แกโดลิเนียม

хим. гадолиний


วิทยามะเร็ง

мед. онкология


ข้อนิ้ว

Происходит от ??.

сустав (пальца)


ข้อเท้า

Происходит от ??.

анат. лодыжка, щиколотка

лодыжка, щиколотка


ข้อมือ

Происходит от ??.

анат. запястье


กระดูกแข้ง

Происходит от ??.

анат. большеберцовая кость

большеберцовая кость


แข้ง

Происходит от ??.

анат. голень


น้ำมะพร้าว

Происходит от ??.

кокосовая вода


กะทิ

Происходит от ??.

кокосовое молоко


ฮอตดอก

Происходит от ??.


แพลงก์ตอน

биол. планктон


ฟ้าร้อง

метеорол. гром


ไคโยตี

Происходит от ??.


นางสนองพระโอษฐ์

Происходит от ??.

придворная дама


กะหล่ำปลี

Происходит от ??.


ถ้อย

Происходит от ??.


พาท

Происходит от ??.


ภารดี

Происходит от ??.


วจนะ

Происходит от ??.


คำพูด

Происходит от ??.


เหม็น

вонять, смердить


กระวานเทศ

Происходит от ??.


ลัทธิพาณิชยนิยม

Происходит от ??.

экон. меркантилизм

меркантилизм


ลัทธิคุ้มครอง

Происходит от ??.

экон. протекционизм

протекционизм


วีรกรรม

Происходит от ??.


ฟันน้ำนม

Происходит от ??.

молочный зуб


สัญชาตญาณ

Происходит от ??.


เอสวาตีนี

Эсватини; Свазиленд


ฟันเขี้ยว

Происходит от ??.


เขี้ยว

Происходит от ??.


ฮาร์ป

Происходит от ??.


กะโหลก

Происходит от ??.


บิลิรูบิน

биохим. билирубин


อัศวิน

Происходит от ??.


พิพิธภัณฑ์

Происходит от ??.


พิพิธภัณฑสถาน

Происходит от ??.


ทฤษฎีความน่าจะเป็น

Происходит от ??

матем. теория вероятностей

теория вероятностей


ความน่าจะเป็น

Происходит от ??


แทสเมเนียนเดวิล

Происходит от ??.

тасманийский дьявол


พรหมจรรย์

Происходит от ??

девственность, невинность, непорочность


สำปะหลัง

Происходит от ??

(มัน~) маниок


สิ่ว

Происходит от ??.

долото, зубило, стамеска


พลูโทเนียม

хим. плутоний


บ่อน้ำร้อน

Происходит от ??

термальный, горячий источник


คราด

Происходит от ??


แซลมอน

Происходит от ??

(ปลา~) лосось


เคียฟ

Из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


เกษตร

Происходит от санскр. क्षेत्र

เกษตรกร

Ближайшее родство

существительные


สไปริลลัม

биол. спирилла


สไปโรไจรา

биол. спирогира


บาร์เลย์

ботан. ячмень (Hordeum)


หอยทาก

зоол. улитка


ราหุล

Происходит от ??


คาถา

Происходит от ??


ก้าง

Происходит от ??


เยื่อพรหมจารี

Происходит от ??

анат. девственная плева, гимен

девственная плева, гимен


ยุทธศาสตร์

стратегический


เครื่องเร่งอนุภาค

Происходит от ??

ускоритель частиц


ฑังส

Происходит от ??


ยาง

Происходит от ??


นรีเวชศาสตร์

Происходит от ??


นรีเวชวิทยา

Происходит от ??


หินหลอมเหลว

Происходит от ??


ทรายดูด

Происходит от ??

зыбучий песок


บางขวาง

Происходит от ??

Бангкванг (тюрьма)


กูกอลเพลกซ์

матем. гуголплекс


นิ้วเท้า

Происходит от ??

анат. палец (ноги)

палец (ноги)


หัวแม่เท้า

Происходит от ??

анат. большой палец (ноги)

большой палец (ноги)


นิ้วโป้ง

Происходит от ??

большой палец


นิ้วหัวแม่มือ

Происходит от ??

большой палец (руки)


หัวแม่มือ

Происходит от ??

(นิ้ว~) большой палец (руки)


นิ้วก้อย

niw˦˥.kɔːj˥˩

Происходит от ??

анат. мизинец


ทะเลมาร์มะรา

Происходит от ??

геогр. Мраморное море

Мраморное море


ตำนานพื้นบ้าน

Происходит от ??

городская легенда


มองโกลอยด์

антроп. монголоид


ก่วม

ботан. клён (Acer)


เมเปิล

ботан. клён (Acer)


กระจกตา

Происходит от ??

анат. роговица


กรดยูริก

Происходит от ??

хим. мочевая кислота

мочевая кислота


ปาสกาล

Из франц. pascal «паскаль», далее от собств. Pascal «Паскаль», далее из pascal «пасхальный», далее из лат. paschalis «пасхальный», далее из pascha, далее из др.-греч. πάσχα, далее из др.-евр. פסח «песах» (букв. «прохождение мимо»). Физический термин получил название в честь французского математика Блеза Паскаля.

физ. паскаль


พาสคัล

физ. паскаль


บุรี

Происходит от ??

ปราจีนบุรี

Ближайшее родство

имена собственные


จังหวัด

Происходит от ??


ปราจีนบุรี

Происходит от ??

บุรี

Ближайшее родство

существительные


สนับ

Происходит от ??


แจซซ์

Из англ. jazz; от неустановленной формы. Сравнивают с креольск. jass «суета» Слово jazz появилось в обиходе в США в 1910-х, изначально относилось к бейсбольному сленгу. С 1913 г. (по другим данным с 1915 г.) употреблялось в значении «джазовая музыка».


มันเทศ

батат, сладкий картофель


หม่อน

шелковица, тутовое дерево

шелковица, тут (плод)


เถ้าภูเขาไฟ

Происходит от ??

геол. вулканический пепел

вулканический пепел


เขตเวลา

Происходит от ??

часовой пояс


เวลามาตรฐาน

Происходит от ??

поясное время, стандартное время


ดาวเคราะห์แคระ

Происходит от ??

астрон. карликовая планета

карликовая планета


ความมั่นคงแห่งชาติ

Происходит от ??

национальная безопасность, нацбезопасность


กราม

Происходит от ??

коренной зуб, моляр