"сандуқ" meaning in Таджикский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Контейнеры/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ящики/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от перс.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сан",
        "дуқ"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "ref": "«Коран 20:39»",
          "text": "ки ӯро дар сандуқе бияфкан, сандуқро ба дарё афкан, то дарё ба соҳилаш андозад ва яке аз душманони Ман ва душманони ӯ сандуқро баргирад. Муҳаббати хеш бар ту арзонӣ доштам, то зери назари Ман парвариш ёбӣ.",
          "title": "Коран 20:39",
          "translation": "«Положи его в сундук и пусти его по реке, и река выбросит его на берег. Его подберет Мой враг и его враг». Я одарил тебя Своей любовью, и тебя взрастили у Меня на Глазах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сундук, ларь, ящик"
      ],
      "id": "ru-сандуқ-tg-noun-SjWctf1X"
    },
    {
      "glosses": [
        "касса"
      ],
      "id": "ru-сандуқ-tg-noun-7v7e0XdN"
    }
  ],
  "word": "сандуқ"
}

{
  "categories": [
    "Контейнеры/tg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 6 букв/tg",
    "Таджикские существительные",
    "Таджикский язык",
    "Ящики/tg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от перс.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сан",
        "дуқ"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "ref": "«Коран 20:39»",
          "text": "ки ӯро дар сандуқе бияфкан, сандуқро ба дарё афкан, то дарё ба соҳилаш андозад ва яке аз душманони Ман ва душманони ӯ сандуқро баргирад. Муҳаббати хеш бар ту арзонӣ доштам, то зери назари Ман парвариш ёбӣ.",
          "title": "Коран 20:39",
          "translation": "«Положи его в сундук и пусти его по реке, и река выбросит его на берег. Его подберет Мой враг и его враг». Я одарил тебя Своей любовью, и тебя взрастили у Меня на Глазах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сундук, ларь, ящик"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "касса"
      ]
    }
  ],
  "word": "сандуқ"
}