"рӯй" meaning in Таджикский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лицо/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поверхности/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "рӯй"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хушрӯй"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/tg",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "рӯи зебо",
          "translation": "красивое лицо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо (передняя часть головы)"
      ],
      "id": "ru-рӯй-tg-noun-2dZ93KfH",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              140,
              143
            ]
          ],
          "ref": "«Быт 11.9»",
          "text": "Аз ҳамин сабаб он ҷоро Бобил номидаанд; зеро ки дар он ҷо Парвардигор забони тамоми заминро омехта кард, ва аз он ҷо Парвардигор онҳоро бар рӯи тамоми замин пароканда кард.",
          "title": "Быт 11.9",
          "translation": "Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поверхность"
      ],
      "id": "ru-рӯй-tg-noun-ZnwRC0KU"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чеҳра"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рухсора"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "симо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "башара"
    }
  ],
  "word": "рӯй"
}

{
  "categories": [
    "Лицо/tg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Поверхности/tg",
    "Слова из 3 букв/tg",
    "Таджикские существительные",
    "Таджикский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "рӯй"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хушрӯй"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/tg"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "рӯи зебо",
          "translation": "красивое лицо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо (передняя часть головы)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              140,
              143
            ]
          ],
          "ref": "«Быт 11.9»",
          "text": "Аз ҳамин сабаб он ҷоро Бобил номидаанд; зеро ки дар он ҷо Парвардигор забони тамоми заминро омехта кард, ва аз он ҷо Парвардигор онҳоро бар рӯи тамоми замин пароканда кард.",
          "title": "Быт 11.9",
          "translation": "Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поверхность"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чеҳра"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рухсора"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "симо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "башара"
    }
  ],
  "word": "рӯй"
}