"бахшиш" meaning in Таджикский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "*",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бахш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бахшоиш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бахшидан"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мирони ту худсар шуда, шарики дуздон гардидаанд; ҳар яке аз онҳо ришваро дӯст медоранд ва аз паи бахшишҳо медаванд; ба ятим додгарӣ намекунанд, ва даъвои бевазан назди онҳо намеояд.",
          "title": "Ис 1.23",
          "translation": "Князья твои — законопреступники и сообщники воров; все они любят подарки и гоняются за мздою; не защищают сироты, и дело вдовы не доходит до них."
        }
      ],
      "glosses": [
        "подарок"
      ],
      "id": "ru-бахшиш-tg-noun-yS6P~D9j"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пешкаш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҳадя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тӯҳфа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "армуғон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раҳовард"
    }
  ],
  "word": "бахшиш"
}

{
  "categories": [
    "Таджикские существительные"
  ],
  "etymology_text": "*",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бахш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бахшоиш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бахшидан"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мирони ту худсар шуда, шарики дуздон гардидаанд; ҳар яке аз онҳо ришваро дӯст медоранд ва аз паи бахшишҳо медаванд; ба ятим додгарӣ намекунанд, ва даъвои бевазан назди онҳо намеояд.",
          "title": "Ис 1.23",
          "translation": "Князья твои — законопреступники и сообщники воров; все они любят подарки и гоняются за мздою; не защищают сироты, и дело вдовы не доходит до них."
        }
      ],
      "glosses": [
        "подарок"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пешкаш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҳадя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тӯҳфа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "армуғон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раҳовард"
    }
  ],
  "word": "бахшиш"
}