See нѣмъ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for нѣмъ meaning in Старославянский (8.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *němъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нѣмъ (ἄλαλος; Остром., Супр.), русск. немой, укр. німи́й, болг. ням, сербохорв. ни̏jем, не̑м, ж. не́ма, ср. р. не́мо, словенск. nȇm, ж. némа «немой, глупый», чешск. němý — то же, словацк. nemý, польск. niemy, в.-луж., н.-луж. němy. Диссимилировано из *měmъ «заикающийся», ср. латышск. mḕms «немой», męmulis «заика», memeris — то же, а также нем. mummeln, англ. mumblе «заикаться, лепетать», шв. mimrа «шевелить губами». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нѣмъ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣмо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣмѹ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмѹ",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмъ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмѫ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмомь",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмомь",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмоѭ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "дв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ч.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Им.—В.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Р.—М.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Д.—Тв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмома",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмома",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмама",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "мн.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ч.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Им.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣми",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Р.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Д.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмомъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмомъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмамъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "В.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Тв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмами",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "М.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣхъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣхъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмахъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑи",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣмоѥ",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣмаꙗ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣмаѥго",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣмаѥго",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣмꙑѩ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣмѹѥмѹ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмѹѥмѹ",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмѣи",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмꙑи",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмоѥ",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмѫѭ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмꙑимь",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмꙑимь",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмоѭ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмѣѥмь",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣѥмь",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣи",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "дв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ч.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Им.—В.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмаꙗ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣи",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣи",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Р.—М.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹю",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹю",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹю",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Д.—Тв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑима",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑима",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑима",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "мн.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ч.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Им.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмии",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмаꙗ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑѩ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Р.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Д.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑимъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑимъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑимъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "В.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑѩ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмаꙗ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑѩ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Тв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑими",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑими",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑими",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "М.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нѣмость"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"немой"
],
"id": "ru-нѣмъ-cu-adj-yPFslhfu"
}
],
"word": "нѣмъ"
}
{
"categories": [
"Старославянские прилагательные"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *němъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нѣмъ (ἄλαλος; Остром., Супр.), русск. немой, укр. німи́й, болг. ням, сербохорв. ни̏jем, не̑м, ж. не́ма, ср. р. не́мо, словенск. nȇm, ж. némа «немой, глупый», чешск. němý — то же, словацк. nemý, польск. niemy, в.-луж., н.-луж. němy. Диссимилировано из *měmъ «заикающийся», ср. латышск. mḕms «немой», męmulis «заика», memeris — то же, а также нем. mummeln, англ. mumblе «заикаться, лепетать», шв. mimrа «шевелить губами». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нѣмъ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣмо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣмѹ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмѹ",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмъ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмѫ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмомь",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмомь",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмоѭ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "дв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ч.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Им.—В.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Р.—М.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Д.—Тв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмома",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмома",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмама",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "мн.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ч.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Им.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣми",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Р.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Д.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмомъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмомъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмамъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "В.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣма",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Тв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмами",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "М.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣхъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣхъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмахъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑи",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣмоѥ",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣмаꙗ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нѣмаѥго",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣмаѥго",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣмꙑѩ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нѣмѹѥмѹ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмѹѥмѹ",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмѣи",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "нѣмꙑи",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмоѥ",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмѫѭ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "нѣмꙑимь",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмꙑимь",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмоѭ",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нѣмѣѥмь",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣѥмь",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣи",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "дв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ч.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Им.—В.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмаꙗ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣи",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѣи",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Р.—М.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹю",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹю",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмѹю",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Д.—Тв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑима",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑима",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑима",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "мн.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ч.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Им.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмии",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмаꙗ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑѩ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Р.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Д.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑимъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑимъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑимъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "В.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑѩ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмаꙗ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑѩ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Тв.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑими",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑими",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑими",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "М.",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "нѣмꙑихъ",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нѣмость"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"немой"
]
}
],
"word": "нѣмъ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Старославянский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.