insekt

От лат. insectum «насекомое; нарезанное, насечённое», форма ср. рода insectus «нарезанный, насечённый», прич. страд. от гл. insecāre «надрезать, рассекать», далее из in- «в» + secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь» .

зоол. насекомое


žuželka

зоол. насекомое


fizioterapevt

мед. физиотерапевт, физиатр

физиотерапевт, физиатр


inflacija

экон. инфляция


vakuola

биол. вакуоль


kontrabas

муз. контрабас


katana

От яп. 刀 (かたな, katana) «меч с односторонним клинком; катана», далее из kata «одна сторона» + na «остриё».


ježevec

ježevec (nominative singular)
ježevca (nominative dual)
ježevci (nominative plural)
ježevca (genitive singular)
ježevcev (genitive dual)
ježevcev (genitive plural)
ježevcu (dative singular)
ježevcema (dative dual)
ježevcem (dative plural)
ježevca (accusative singular)
ježevca (accusative dual)
ježevce (accusative plural)
ježevcu (locative singular)
ježevcih (locative dual)
ježevcih (locative plural)
ježevcem (instrumental singular)
ježevcema (instrumental dual)
ježevci (instrumental plural)

зоол. дикобраз


megaherc

От др.-греч. μέγας (род. п. μεγάλου) «большой», из праиндоевр. *meg(h)- «большой» + Hertz «герц», далее из собств. Hertz «Герц».

физ. мегагерц


ihtiologija

научн. ихтиология


Valižan

валлиец, уэльсец


vazelin

От англ. vaseline, далее из нем. Wasser «вода» + др.-греч. έλαιον «масло»

фарм. вазелин


glukoza

хим. глюкоза


središčnica

шахм. миттельшпиль

миттельшпиль


hipertenzija

мед. гипертония, гипертензия

гипертония, гипертензия


pravopis

лингв. орфография, правописание

орфография, правописание


ortografija

орфография, правописание


norec

глупец, дурак


skuša

ихтиол. скумбрия, макрель (Scomber)

скумбрия, макрель (Scomber)


lastovka

орнитол. ласточка (Hirundo)


orlica

ботан. аквилегия; водосбор (Aquilegia)

аквилегия; водосбор (Aquilegia)


dvokrilnik

авиац. биплан


cikloida

матем. циклоида


zgradba

zgradba (nominative singular)
zgradbi (nominative dual)
zgradbe (nominative plural)
zgradbe (genitive singular)
zgradb (genitive dual)
zgradb (genitive plural)
zgradbi (dative singular)
zgradbama (dative dual)
zgradbam (dative plural)
zgradbo (accusative singular)
zgradbi (accusative dual)
zgradbe (accusative plural)
zgradbi (locative singular)
zgradbah (locative dual)
zgradbah (locative plural)
zgradbo (instrumental singular)
zgradbama (instrumental dual)
zgradbami (instrumental plural)

здание, строение


stavba

stavba (nominative singular)
stavbi (nominative dual)
stavbe (nominative plural)
stavbe (genitive singular)
stavb (genitive dual)
stavb (genitive plural)
stavbi (dative singular)
stavbama (dative dual)
stavbam (dative plural)
stavbo (accusative singular)
stavbi (accusative dual)
stavbe (accusative plural)
stavbi (locative singular)
stavbah (locative dual)
stavbah (locative plural)
stavbo (instrumental singular)
stavbama (instrumental dual)
stavbami (instrumental plural)

здание, строение


geometrija

От др.-греч. γεωμετρία «землемерие, геометрия», далее из γῆ (др. формы γέα, γαῖα) «земля» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. geometria.


gerontologija

От др.-греч. γέρων (γέροντος) «старик», из праиндоевр. *g'era- «старый», + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

геронтология


fašizem

fašizem (nominative singular)
fašizma (nominative dual)
fašizmi (nominative plural)
fašizma (genitive singular)
fašizmov (genitive dual)
fašizmov (genitive plural)
fašizmu (dative singular)
fašizmoma (dative dual)
fašizmom (dative plural)
fašizem (accusative singular)
fašizma (accusative dual)
fašizme (accusative plural)
fašizmu (locative singular)
fašizmih (locative dual)
fašizmih (locative plural)
fašizmom (instrumental singular)
fašizmoma (instrumental dual)
fašizmi (instrumental plural)

От итал. fascista «фашист», fascismo «фашизм», далее из fascio «группа, партия», буквально «связка» (ср.: итал. fascina «вязанка хвороста», русск. фашина), далее из лат. fascis «связка, пучок», далее из праиталийск. *faski-.
Термины fascista, fascismo получили широкое распространение ок. 1921 г., по названию антикоммунистического политического движения «Partito nazionale fascista», основанного Бенито Муссолини. Т. н. «fasci» — «группы, организованные с некоей политической целью» — были распространены на Сицилии с середины 1890-х. Современное значение возникло под влиянием символа партии Муссолини — ликторской фасции — атрибута власти в Древнем Риме.

полит. фашизм


gigaherc

физ. гигагерц


polinom

матем. полином, многочлен

полином, многочлен


polton

муз. полутон


polprevodnik

физ. полупроводник

полупроводник


osvetljenost

освещённость


hiperpovezava

комп. гиперссылка


ginekolog

мед. гинеколог


hipertekst

информ. гипертекст


duraluminij

От нем. Duralumin «дюралюмин, дюралюминий», далее из собств. Düren «Дюрен» (название города, в котором работал изобретатель сплава Альфред Вильм; вероятно, обыгрывалось также созвучие с лат. durus «жёсткий, суровый») + Aluminium «алюминий».

дюралюминий, дюраль


hipnoza

От др.-греч. ὕπνος «сон», далее из праиндоевр. *swep- «спать».


šintoizem

религ. синтоизм, синто

синтоизм, синто


soliter

хим. селитра


kriptografija

криптография


nekton

От нем. Nekton «нектон», далее из др.-греч. νηκτόν «уменье плавать, плавание», из формы ср. рода прил. νηκτός «плавающий; водяной», от гл. νήχω «плыть; плавать», далее из праиндоевр. *snew-, *sna- «плыть, бежать».

биол. нектон


migrena

мед. мигрень, гемикрания

мигрень, гемикрания


hipotenuza

геометр. гипотенуза


celiakija

мед. целиакия; глютеновая энтеропатия

целиакия; глютеновая энтеропатия


budizem

budizem (nominative singular)
budizma (nominative dual)
budizmi (nominative plural)
budizma (genitive singular)
budizmov (genitive dual)
budizmov (genitive plural)
budizmu (dative singular)
budizmoma (dative dual)
budizmom (dative plural)
budizem (accusative singular)
budizma (accusative dual)
budizme (accusative plural)
budizmu (locative singular)
budizmih (locative dual)
budizmih (locative plural)
budizmom (instrumental singular)
budizmoma (instrumental dual)
budizmi (instrumental plural)

религ. буддизм


jod

От франц. iode «иод», далее из др.-греч. ἰοειδής «похожий цветом на фиалку, тёмно-синий», далее из ἴον «фиалка», из праиндоевр. *wiy- «фиалка», + εἶδος «вид, внешность, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть».

хим. иод (йод)


inhibitor

хим. ингибитор


čebela

энтомол. пчела


pazduha

анат. подмышка


podpazduha

анат. подмышка


kobalt

хим. кобальт


analgetik

мед. анальгетик; болеутоляющее; обезболивающее


ciklon

метеорол. циклон


besednjak

besednjak (nominative singular)
besednjaka (nominative dual)
besednjaki (nominative plural)
besednjaka (genitive singular)
besednjakov (genitive dual)
besednjakov (genitive plural)
besednjaku (dative singular)
besednjakoma (dative dual)
besednjakom (dative plural)
besednjak (accusative singular)
besednjaka (accusative dual)
besednjake (accusative plural)
besednjaku (locative singular)
besednjakih (locative dual)
besednjakih (locative plural)
besednjakom (instrumental singular)
besednjakoma (instrumental dual)
besednjaki (instrumental plural)

словарь (собрание языковых единиц с описаниями)


fonologija

лингв. фонология


demokratizacija

демократизация


želod

ботан. жёлудь


dlan

dlan (nominative singular)
dlani (nominative dual)
dlani (nominative plural)
dlani (genitive singular)
dlani (genitive dual)
dlani (genitive plural)
dlani (dative singular)
dlanema (dative dual)
dlanem (dative plural)
dlan (accusative singular)
dlani (accusative dual)
dlani (accusative plural)
dlani (locative singular)
dlaneh (locative dual)
dlaneh (locative plural)
dlanjo (instrumental singular)
dlanema (instrumental dual)
dlanemi (instrumental plural)

Происходит от праслав. *dolnь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. длань (др.-греч. παλάμη; Супр.), русск. ладонь, диал. доло́нь, укр. доло́ня, болг. длан, сербохорв. дла̏н, словенск. dlȃn, pódlan ж., чешск. dlaň, польск. dłoń, в.-луж. dłóń, н.-луж. dłoń. Родственно лит. délna, вост.-лит. délnas «ладонь», латышск. dęl̃nа — то же. Далее указывают на возможность связи с дол; предполагают также родство с греч. θέναρ «ладонь, подошва ноги», др.-в.-нем. tеnаr м., tenra ж. «ладонь» и объясняют -л- влиянием форм, родственных греч. παλάμη «ладонь», лат. раlmа. Сомнительна связь с греч. δέλτος «доска для письма», др.-в.-нем. zelt «шатёр», др.-в.-нем. zala «число». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

анат. ладонь


slaščičarna

кондитерская


dokumentacija

документация


kenguru

Происходит от ??

зоол. кенгуру


kromosom

биол. хромосома


prepelica

Происходит от ??.


triera

истор. триера, трирема

триера, трирема


trirema

истор. триера, трирема

триера, трирема


luks

От лат. lux (род. п. lucis) «свет, освещение, сияние», из праиндоевр. *leuk- «свет».

физ. люкс (единица освещённости)

люкс (единица освещённости)


budalo

глупец, дурак


bukselj

глупец, дурак


bedak

глупец, дурак


avtosugestija

психол. самовнушение

самовнушение


števec

матем. числитель


sinteza

От др.-греч. σύνθεσις «составление», от гл. συντίθημι «составлять», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»).


hinduizem

религ. индуизм


bizgec

дурак, глупец


drobnjak

ботан. лук-резанец, скорода, шнит-лук

лук-резанец, скорода, шнит-лук


kazalec

указательный палец


hektar

От франц. hectare из hecto-, от греч. ἑκατόν «сто, сотня», + are, от лат. ārea «равнина, площадь; сельское угодье».


morilec

morilec (nominative singular)
morilca (nominative dual)
morilci (nominative plural)
morilca (genitive singular)
morilcev (genitive dual)
morilcev (genitive plural)
morilcu (dative singular)
morilcema (dative dual)
morilcem (dative plural)
morilca (accusative singular)
morilca (accusative dual)
morilce (accusative plural)
morilcu (locative singular)
morilcih (locative dual)
morilcih (locative plural)
morilcem (instrumental singular)
morilcema (instrumental dual)
morilci (instrumental plural)


računalnik

Происходит от ??


vakcinacija

мед. вакцинация; вакцинирование

вакцинация; вакцинирование


cepljenje

мед. вакцинация; вакцинирование, прививка

вакцинация; вакцинирование, прививка


interferenca

От англ. interference «вмешательство, помеха», от гл. interfere «скрещиваться; вмешиваться», далее из ст.-франц. entreferir (s'entreferir) «соударяться», далее из entre- «между» + férir «наносить удар», далее из лат. ferire «бить, наносить удар, толкать», далее из праиндоевр. *bher- «протыкать».

физ. интерференция

интерференция


heksaeder

геометр. шестигранник, гексаэдр

шестигранник, гексаэдр


segregacija

книжн. сегрегация


oligarhija

От др.-греч. ὀλιγαρχία «олигархия, власть немногих», далее из ὀλίγος «небольшой, малый, недостаточный», далее из неустановленной формы + ἀρχή «начало, начальство, власть».


genotip

генет. генотип


perigej

От др.-греч. περίγειος «околоземный», из περί «вокруг, около; о» + γῆ (др. формы γέα, γαῖα) «земля». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. perigeum.

астрон. перигей


prizemlje

астрон. перигей


elektroliza

хим. электролиз


bariton

муз. баритон


halucinogen

галлюциноген


ekvator

геогр. экватор


etanol

хим. этанол, этиловый спирт

этанол, этиловый спирт


fonem

лингв. фонема


gabardin

текст. габардин


gramofon

Из англ. gramophone «грамофон» (торговая марка фирмы Gramophone Company), далее из gramo- + -phone;
* первая часть — из др.-греч. γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»).;
* вторая часть — из др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».


hemoglobin

Из франц. hémoglobine, далее из
др.-греч. αίμα «кровь» + лат. globus «шар».

биохим. гемоглобин


dragonec

воен. драгун


kazein

биохим. казеин


kinin

хим. хинин, хина


kleptoman

Происходит от ??

психиатр. клептоман


kokain

Из лат. cocaine «кокаин», далее из coca «кока», далее из исп. coca «кока», далее из кечуа kuka; вероятно, аймарского происхождения.

биохим. кокаин


kreton

текст. кретон


kripton

хим. криптон


kristal

хим. кристалл


kromoplast

ботан. хромопласт


meteorit

астрон. метеорит


motor

двигатель; мотор


nevropat

мед. невропат


oniks

Происходит от ??

минер. оникс


paskal

Из франц. pascal «паскаль», далее от собств. Pascal «Паскаль», далее из pascal «пасхальный», далее из лат. paschalis «пасхальный», далее из pascha, далее из др.-греч. πάσχα, далее из др.-евр. פסח «песах» (букв. «прохождение мимо»). Физический термин получил название в честь французского математика Блеза Паскаля.

физ. паскаль


peron

Sledil je Sophie na peron prog District in Circle, ki sta peljali proti zahodu. Dekle je steklo k prvemu javnemu telefonu,

Лэнгдон с Софи дошли почти до концаплатформы на пересечении "Дистрикт" и кольцевой, где стояла телефонная будка.

The Da Vinci Code


pirit

минер. пирит


polimer

хим. полимер


sifilis

мед. сифилис


stetoskop

мед. стетоскоп


teorem

матем. теорема


homonim

лингв. омоним


enakozvočnica

лингв. омоним


toksin

биохим. токсин


toponim

лингв. топоним


tremolit

минер. тремолит


turist

турист, путешественник


volfram

хим. вольфрам


kalifat

истор. халифат


malarija

мед. малярия


malária

мед. малярия


hasidizem

hasidizem (nominative singular)
hasidizma (nominative dual)
hasidizmi (nominative plural)
hasidizma (genitive singular)
hasidizmov (genitive dual)
hasidizmov (genitive plural)
hasidizmu (dative singular)
hasidizmoma (dative dual)
hasidizmom (dative plural)
hasidizem (accusative singular)
hasidizma (accusative dual)
hasidizme (accusative plural)
hasidizmu (locative singular)
hasidizmih (locative dual)
hasidizmih (locative plural)
hasidizmom (instrumental singular)
hasidizmoma (instrumental dual)
hasidizmi (instrumental plural)

Происходит от сущ. hasid, из ивр. חסיד (hasid) «благочестивый, праведный», далее из ??.

религ. хасидизм, хасидство

хасидизм, хасидство


mravljinčar

зоол. муравьед


bušizem

Происходит от ??


priimek

Происходит от ??


klavir

муз. фортепиано (фортепьяно)

фортепиано (фортепьяно)


saksofon

saksofon (nominative singular)
saksofona (nominative dual)
saksofoni (nominative plural)
saksofona (genitive singular)
saksofonov (genitive dual)
saksofonov (genitive plural)
saksofonu (dative singular)
saksofonoma (dative dual)
saksofonom (dative plural)
saksofona (accusative singular)
saksofona (accusative dual)
saksofone (accusative plural)
saksofonu (locative singular)
saksofonih (locative dual)
saksofonih (locative plural)
saksofonom (instrumental singular)
saksofonoma (instrumental dual)
saksofoni (instrumental plural)

От франц. saxophone «саксофон», далее из saxo- + -phone. Первая часть — от собств. Sax «Сакс» (фамилия изобретателя инструмента). Вторая часть — из др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».

муз. саксофон


mrk

астрон. затмение


palačinke

Происходит от ??


Evropa

От др.-греч. Εὐρώπη «Европа» (имя мифической дочери Агенора, буквально «широкоглазая»), далее из Εὐρ- + -ώπη;
* первая часть — из εὐρύς «широкий», далее из праиндоевр. *h₁wérus «широкий»;
* вторая часть — из ὤψ «взгляд; глаз», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».

геогр. Европа


kreozot

От нем. Kreosot «креозот», далее из др.-греч. κρέας «мясо», далее из праиндоевр. *krew- «сырое мясо; свежая кровь», + др.-греч. σωτήρ «спаситель», далее из σόω «спасать, избавлять от гибели, сохранять», далее из праиндоевр. *tew- «заботиться, спасать».

хим. креозот


oporoka

юр. завещание


tenisač

спорт. теннисист


Wikipedija

Происходит от ??

Pozdravljeni v Wikipediji, prosti spletni enciklopediji, ki jo lahko ureja vsakdo!

Добро пожаловать вВикипедию, свободную энциклопедию, которую может редактировать каждый.


potres

землетрясение


Krasnojarsk

Происходит от ??


Sankt Peterburg

Происходит от ??

Санкт-Петербург


termodinamika

физ. термодинамика

термодинамика


Krasnodar

Происходит от ??


Tomsk

Происходит от ??


Bagdad

Происходит от ??


jezikoslovec

Происходит от ??

языковед, лингвист


ikozaeder

геометр. двадцатигранник; икосаэдр

двадцатигранник; икосаэдр


Sarasvati

Происходит от ??

мифол. Сарасвати


strelovod

громоотвод; молниеотвод


meteorologija

метеорология


zločin

юр. преступление

преступление


Ljubljana

Происходит от ??


Tadžikistan

Происходит от ??

геогр. Таджикистан


Vilna

Происходит от ??


raba

Происходит от ??

употребление, пользование


bioluminiscenca

биол. биолюминесценция

биолюминесценция


bakterija

От др.-греч. βακτηρία (βάκτρον) «палка, посох» (восходит к праиндоевр. *bak- «посох»). В европейских языках слово заимств. через поздн. лат. bacterium.

биол. бактерия


baktericid

биол. бактерицид


pacient

мед. пациент


bolnik

мед. пациент


slabokrvnost

мед. анемия, малокровие

анемия, малокровие


kantata

муз. кантата


taksonomija

книжн. таксономия


džihad

Происходит от ??


Čečenija

Происходит от ??


nogometaš

nogometaš (nominative singular)
nogometaša (nominative dual)
nogometaši (nominative plural)
nogometaša (genitive singular)
nogometašov (genitive dual)
nogometašov (genitive plural)
nogometašu (dative singular)
nogometašoma (dative dual)
nogometašom (dative plural)
nogometaša (accusative singular)
nogometaša (accusative dual)
nogometaše (accusative plural)
nogometašu (locative singular)
nogometaših (locative dual)
nogometaših (locative plural)
nogometašom (instrumental singular)
nogometašoma (instrumental dual)
nogometaši (instrumental plural)


orogeneza

геол. горообразование, орогенез

горообразование, орогенез


vranica

анат. селезёнка


viadukt

архит. виадук


tahikardija

От лат. tachycardia «тахикардия», составленного из др.-греч. ταχύς «быстрый», далее из неустановленной формы, + др.-греч. καρδία «сердце», далее из праиндоевр. *kerd- «сердце; сердцевина, середина».

мед. тахикардия


pokojnik

покойник; мертвец


kolobarjenje

с.-х. севооборот, многополье

севооборот, многополье


aerologija

От франц. aérologie «аэрология», далее из др.-греч. ἀήρ «воздух», далее из неустановленной формы + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

спец. аэрология


hidromotor

техн. гидромотор


superprevodnik

физ. сверхпроводник

сверхпроводник


deflacija

фин. дефляция


deljenec

матем. делимое


dividend

матем. делимое


nanotehnologija

нанотехнология


nanotehnika

нанотехнология


boben

муз. барабан


deležnik

лингв. причастие


podjetnik

предприниматель


čarovništvo

магия; колдовство


ekliptika

астрон. эклиптика


dializa

биохим. диализ


pavijan

зоол. павиан (Papio)


ščurek

энтомол. таракан


socializem

socializem (nominative singular)
socializma (nominative dual)
socializmi (nominative plural)
socializma (genitive singular)
socializmov (genitive dual)
socializmov (genitive plural)
socializmu (dative singular)
socializmoma (dative dual)
socializmom (dative plural)
socializem (accusative singular)
socializma (accusative dual)
socializme (accusative plural)
socializmu (locative singular)
socializmih (locative dual)
socializmih (locative plural)
socializmom (instrumental singular)
socializmoma (instrumental dual)
socializmi (instrumental plural)

От франц. socialisme «социализм», далее из social «общественный», из лат. sociālis «товарищеский; брачный; союзный», далее из socius «общий; совместный (тж. товарищ; спутник)», родств. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).

полит. социализм


ribonukleaza

биохим. рибонуклеаза

рибонуклеаза


idealizem

idealizem (nominative singular)
idealizma (nominative dual)
idealizmi (nominative plural)
idealizma (genitive singular)
idealizmov (genitive dual)
idealizmov (genitive plural)
idealizmu (dative singular)
idealizmoma (dative dual)
idealizmom (dative plural)
idealizem (accusative singular)
idealizma (accusative dual)
idealizme (accusative plural)
idealizmu (locative singular)
idealizmih (locative dual)
idealizmih (locative plural)
idealizmom (instrumental singular)
idealizmoma (instrumental dual)
idealizmi (instrumental plural)

филос. идеализм


nevtron

физ. нейтрон


kristjan

Происходит от ??


kristjanka

Происходит от ??


Jaroslavelj

Происходит от ??


Lipeck

Происходит от ??


simptom

мед. симптом


Slovan

Происходит от ??


Slován

Происходит от ??


Slovánka

Происходит от ??


Čeljabinsk

Происходит от ??


Černobil

Происходит от ??


banja

Происходит от ??

ванна, корыто


marakuja

ботан. маракуйя


Doneck

Происходит от ??


liana

ботан. лиана


Bavarska

Происходит от ??


monarhija

Происходит от ??


bazilika

архит. базилика


København

Происходит от ??


jajcevod

анат. яйцевод


avitaminoza

мед. авитаминоз


bazalt

минер. базальт


poldnevnik

геогр. меридиан


poročnik

Происходит от ??

воен. лейтенант


vojak

Происходит от ??


alkimija

От ср.-лат. alchimia (alkimia), от арабск. الكيمياء (al-kîmîa), которое восходит к лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».


fotosinteza

Происходит от ??

биол. фотосинтез


teleportacija

Происходит от ??

телепортация


kosmodrom

Происходит от ??


arkebuza

От франц. arquebuse «аркебуза», далее из нем. Hakenbüchse «аркебуза», далее из Haken «крюк, багор» + Büchse «жестянка; ружьё».

истор. аркебуза


impresionizem

искусств. импрессионизм

импрессионизм


zarota

Происходит от ??

заговор, сговор


antropologija

Происходит от ??

антропология


silikoza

мед. силикоз


silogizem

филос. силлогизм


skolioza

мед. сколиоз


imenovalnik

Происходит от ??

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


rodilnik

rodilnik (nominative singular)
rodilnika (nominative dual)
rodilniki (nominative plural)
rodilnika (genitive singular)
rodilnikov (genitive dual)
rodilnikov (genitive plural)
rodilniku (dative singular)
rodilnikoma (dative dual)
rodilnikom (dative plural)
rodilnik (accusative singular)
rodilnika (accusative dual)
rodilnike (accusative plural)
rodilniku (locative singular)
rodilnikih (locative dual)
rodilnikih (locative plural)
rodilnikom (instrumental singular)
rodilnikoma (instrumental dual)
rodilniki (instrumental plural)

Происходит от ??

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив

V slovenskem sklanjanju se samostalniku dodajajo končnice (obrazila), sam samostalnik se le redko spremeni - to se zgodi na primer pri samostalniku pes (v rodilniku "psa", v dajalniku "psu").

(цитата из Википедии, см. Список литературы)


dajalnik

dajalnik (nominative singular)
dajalnika (nominative dual)
dajalniki (nominative plural)
dajalnika (genitive singular)
dajalnikov (genitive dual)
dajalnikov (genitive plural)
dajalniku (dative singular)
dajalnikoma (dative dual)
dajalnikom (dative plural)
dajalnik (accusative singular)
dajalnika (accusative dual)
dajalnike (accusative plural)
dajalniku (locative singular)
dajalnikih (locative dual)
dajalnikih (locative plural)
dajalnikom (instrumental singular)
dajalnikoma (instrumental dual)
dajalniki (instrumental plural)

Происходит от ??

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


tožilnik

Происходит от ??

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


solsticij

астрон. солнцестояние

солнцестояние


strihnin

хим. стрихнин


sufizem

религ. суфизм


elektrolit

физ. электролит


subdominanta

муз. субдоминанта

субдоминанта


tolar

истор. талер


ekosistem

спец. экосистема


Kolosej

Происходит от ??


leksikografija

лексикография


slovaropisje

лексикография


Hokaido

Происходит от яп. 北海道 (ほっかいどう, Hokkaidō).


kibernetika

От др.-греч. κυβερνητική «искусство управления», далее из κυβερνήτης «навигатор», далее из κυβερνάω «управлять, рулить», далее из неустановленной формы.


skeč

От англ. sketch «набросок», далее из нидерл. schets или ниж.-нем. skizze, далее из итал. schizzo «брызганье; набросок», далее из schizzare «брызгать; зарисовывать», далее из неустановленной формы.

театр. скетч


melanin

От лат. melanin «меланин», далее из др.-греч. μέλας (род. п. μέλανος) «чёрный, тёмный», далее из праиндоевр. *melh- «тёмный». Новолатинский термин сконструирован в 1830-х.

биохим. меланин


magnezit

минер. магнезит


majaron

ботан. майоран (majorana)


knjigarna

Происходит от ??

книжный магазин


epidemija

мед. эпидемия


parapsihologija

парапсихология


mehanika

физ. механика


provinca

Происходит от ??


kardiologija

мед. кардиология


telica

Происходит от ??

тёлка, нетель


mioglobin

биохим. миоглобин


čopič

Происходит от ??


pomaranča

Происходит от ??

ботан. апельсин


mandarinovec

Происходит от ??

ботан. мандарин


kosmulja

kosmulja (nominative singular)
kosmulji (nominative dual)
kosmulje (nominative plural)
kosmulje (genitive singular)
kosmulj (genitive dual)
kosmulj (genitive plural)
kosmulji (dative singular)
kosmuljama (dative dual)
kosmuljam (dative plural)
kosmuljo (accusative singular)
kosmulji (accusative dual)
kosmulje (accusative plural)
kosmulji (locative singular)
kosmuljah (locative dual)
kosmuljah (locative plural)
kosmuljo (instrumental singular)
kosmuljama (instrumental dual)
kosmuljami (instrumental plural)

Происходит от ??

ботан. крыжовник


limona

Происходит от ??

ботан. лимон


mezinec

анат. мизинец


Kitájska

Происходит от ??


sviloprejka

Происходит от ??

тутовый шелкопряд


hladilnik

hladilnik (nominative singular)
hladilnika (nominative dual)
hladilniki (nominative plural)
hladilnika (genitive singular)
hladilnikov (genitive dual)
hladilnikov (genitive plural)
hladilniku (dative singular)
hladilnikoma (dative dual)
hladilnikom (dative plural)
hladilnik (accusative singular)
hladilnika (accusative dual)
hladilnike (accusative plural)
hladilniku (locative singular)
hladilnikih (locative dual)
hladilnikih (locative plural)
hladilnikom (instrumental singular)
hladilnikoma (instrumental dual)
hladilniki (instrumental plural)

Происходит от ??


pisateljica

писательница


oreh

Происходит от ??


črka

Происходит от ??


založba

издательство


piščanec

Происходит от ??

зоол. цыплёнок


kokoš

Происходит от ??

зоол. курица


ligenj

зоол. кальмар


jajčevec

Происходит от ??

ботан. баклажан


koruza

Происходит от ??

ботан. кукуруза


bič

Происходит от ??


lemež

Происходит от ??

с.-х. лемех, сошник

лемех, сошник


nogomet

Происходит от ??

спорт. футбол


mnogokotnik

геометр. многоугольник

многоугольник


šaman

этногр. шаман


samostan

религ. монастырь


sled

Происходит от ??


mutacija

генет. мутация


presnovek

физиол. метаболит


metabolit

физиол. метаболит


stečaj

экон. банкротство


psihodrama

Происходит от ??

психол. психодрама


brki

Происходит от ??


človeštvo

человечество


fundamentalizem

фундаментализм


žajbelj

ботан. шалфей (Salvia)


jastog

зоол. омар; лобстер

омар; лобстер


Vojvodina

Происходит от ??


konjenica

воен. кавалерия, конница

кавалерия, конница


krstilnica

церк. баптистерий; крещальня

баптистерий; крещальня


novinar

Происходит от ??


novinarka

Происходит от ??


evropij

хим. европий


čartizem

истор. чартизм


birokracija

Происходит от ??


liktor

От лат. lictor «ликтор», далее из ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать».

истор. ликтор


izgovorjava

Происходит от ??

произношение, выговор


shizofrenija

От нем. Schizophrenie «шизофрения», далее из др.-греч. σχίζω «расщеплять, раскалывать», далее из праиндоевр. *skeid- «раскалывать, разделять», + др.-греч. φρήν «грудь, сердце, душа; ум, мышление», далее из праиндоевр. *gwhren- «диафрагма; соображение, мышление».

психиатр. шизофрения


avtokefalnost

От др.-греч. αὐτοκεφαλία «самоуправление», букв. «самоглавие», из αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы + κεφαλή «голова; глава», далее из праиндоевр. *ghebhel- «вершина, голова».

церк. автокефалия


folikel

анат. фолликул


poganstvo

религ. язычество


batiskaf

Происходит от ??


smuč

ихтиол. судак


jegulja

ихтиол. угорь (anguilla)


ogor

ихтиол. угорь (anguilla)


nož

От праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


ovojnica

матем. огибающая


imperij

истор. империя


zmaga

Происходит от ??


šepet

Происходит от ??


metastaza

От др.-греч. μετάστασις «перемещение; изменение», далее из μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + στάσις «расстановка, устанавливание», от ἵστημι «ставить, расставлять; возводить; стоять» (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. metastasis.

мед. метастаз


zasevek

мед. метастаз


mikroekonomija

микроэкономика


škržat

Происходит от ??


perestrojka

perestrojka (nominative singular)
perestrojke (genitive singular)
perestrojki (dative singular)
perestrojko (accusative singular)
perestrojki (locative singular)
perestrojko (instrumental singular)

От русск. перестройка, с 1980-х годов.

полит. перестройка


kardiogram

мед. кардиограмма

кардиограмма


paglavec

Происходит от ??


plazma

От др.-греч. πλάσμα «изваяние», далее из πλάσσω «лепить», далее из праиндоевр. *pele- «плющить, распластывать».


albumin

биохим. альбумин


bambus

ботан. бамбук


dvoživka

зоол. амфибия; земноводное

амфибия; земноводное


reaktor

От лат. reactor «тот, кто реагирует», от гл. reagere, далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).


bibliotekar

bibliotekar (nominative singular)
bibliotekarja (nominative dual)
bibliotekarji (nominative plural)
bibliotekarja (genitive singular)
bibliotekarjev (genitive dual)
bibliotekarjev (genitive plural)
bibliotekarju (dative singular)
bibliotekarjema (dative dual)
bibliotekarjem (dative plural)
bibliotekarja (accusative singular)
bibliotekarja (accusative dual)
bibliotekarje (accusative plural)
bibliotekarju (locative singular)
bibliotekarjih (locative dual)
bibliotekarjih (locative plural)
bibliotekarjem (instrumental singular)
bibliotekarjema (instrumental dual)
bibliotekarji (instrumental plural)

biblioteka

Ближайшее родство

существительные

bibliotekarstvo

Ближайшее родство

существительные

bibliotekarjev

Ближайшее родство

прилагательные

библиотекарь


knjižničar

библиотекарь


hidrogenkarbonat

хим. бикарбонат; гидрокарбонат

бикарбонат; гидрокарбонат


bikarbonat

хим. бикарбонат; гидрокарбонат

бикарбонат; гидрокарбонат


binom

матем. бином, двучлен

бином, двучлен


stejk

гастрон. бифштекс


sršen

Происходит от ??


nadškof

Происходит от ??


diorit

минер. диорит


britev

Происходит от ??


paleolitik

геол. палеолит


mikroklima

метеорол. микроклимат


osteocit

биол. остеоцит; костная клетка

остеоцит; костная клетка


minomet

воен. миномёт


kurzor

комп. курсор


žadeit

минер. жадеит


dobesednost

книжн. буквальность

буквальность


kečap

Происходит от ??


majoneza

Происходит от ??


pižama

Происходит от ??


brizgalka

Происходит от ??


kovček

Происходит от ??

чемодан, кейс


fakulteta

матем. факториал


evolventa

матем. эвольвента; инволюта

эвольвента; инволюта


termoregulacija

физиол. терморегуляция

терморегуляция


folkloristika

Происходит от ??

фольклористика


traktor

Происходит от ??


misijonar

Происходит от ??


tetraeder

геометр. тетраэдр; четырёхгранник

тетраэдр; четырёхгранник


vektor

матем. вектор


osebnost

Происходит от ??


medmrežje

Происходит от ??


tiranija

От др.-греч. τυραννία «тирания», далее из τύραννος «неограниченный властелин, пришедший к власти путём переворота», далее из неустановленного восточного языка (предположит. лидийского). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tyrannia.


izomorfizem

хим. изоморфизм


prašnik

ботан. тычинка


tektonika

От др.-греч. τεκτονικός «строительный», далее из τέκτων «плотник, строитель, мастер», далее из праиндоевр. *teks- «оружие (лук)».

геофиз. тектоника


orkester

Происходит от ??

муз. оркестр


balalajka

Происходит от ??

муз. балалайка


kislica

Происходит от ??

ботан. щавель


metamfetamin

хим. метамфетамин

метамфетамин


žongliranje

жонглирование


halucinacija

мед. галлюцинация

галлюцинация


helikon

муз. геликон


desetkotnik

геометр. десятиугольник

десятиугольник


dihur

Происходит от праслав. *dъхоrь «хорёк» (первонач. «вонючка»), от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. дъхорь (Григ. Наз., ХIV в.), русск. хорь, хорёк (род. п. хорька́), укр. тхір, хір, болг. то́рче, сербохорв. тво̏р, тво̑р, словенск. dǝhọ̑r (род. п. dǝhọ̑rja), чешск. tchoř, др.-чешск. dchoř, словацк. tchor, польск. tchórz «хорёк; трус», в.-луж. tchóŕ, twóŕ, н.-луж. twóŕ; предположительно связано с *dvoxātī, *dъxnǭtī, *dъxъ (ср. русск. дух). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.


podlasica

Происходит от ??


kondotjer

истор. кондотьер


limonen

хим. лимонен


evtanazija

Происходит от ??


računovodja

Происходит от ??

бухгалтер, счетовод


ravnilo

Происходит от ??


dednina

генет. геном


genom

генет. геном


komunizem

полит. коммунизм


zajec

Происходит от ??


korozija

хим. коррозия


koriander

ботан. кориандр (Coriandrum)


antisemitizem

antisemitizem (nominative singular)
antisemitizma (nominative dual)
antisemitizmi (nominative plural)
antisemitizma (genitive singular)
antisemitizmov (genitive dual)
antisemitizmov (genitive plural)
antisemitizmu (dative singular)
antisemitizmoma (dative dual)
antisemitizmom (dative plural)
antisemitizem (accusative singular)
antisemitizma (accusative dual)
antisemitizme (accusative plural)
antisemitizmu (locative singular)
antisemitizmih (locative dual)
antisemitizmih (locative plural)
antisemitizmom (instrumental singular)
antisemitizmoma (instrumental dual)
antisemitizmi (instrumental plural)

От нем. Antisemitismus, впервые использовано в 1879 году немецким журналистом Вильгельмом Марром в качестве «более научной» замены слова „Judenhass“.

антисемитизм


samomor

Происходит от ??

самоубийство, суицид


skupnost

Происходит от ??

сообщество, общество


elipsa

геометр. эллипс


primerjava

Происходит от ??


bombaž

Происходит от ??

ботан. хлопок


panslavizem

Происходит от ??


predavanje

Происходит от ??


večnost

Происходит от ??


pogovor

pogovor (nominative singular)
pogovora (nominative dual)
pogovori (nominative plural)
pogovora (genitive singular)
pogovorov (genitive dual)
pogovorov (genitive plural)
pogovoru (dative singular)
pogovoroma (dative dual)
pogovorom (dative plural)
pogovora (accusative singular)
pogovora (accusative dual)
pogovore (accusative plural)
pogovoru (locative singular)
pogovorih (locative dual)
pogovorih (locative plural)
pogovorom (instrumental singular)
pogovoroma (instrumental dual)
pogovori (instrumental plural)

Происходит от ??

разговор, беседа

Naj prvo seve navaden pogovor o vremenu.

Amerikanski Slovenec, «Marica», 1899 [Викитека]

Marica


srajca

рубаха, рубашка


alotropija

хим. аллотропия


homoseksualec

гомосексуал, гомосексуалист


solza

Происходит от ??


razvedrilo

Происходит от ??


orhideja

ботан. орхидея


poldan

Происходит от ??


džungla

Происходит от ??


klima

Происходит от ??


spremljevalec

муз. аккомпаниатор

аккомпаниатор


suženj

Происходит от ??

раб, невольник


sužnja

Происходит от ??

рабыня, невольница


suženjstvo

Происходит от ??

рабство, неволя


daljinec

Происходит от ??

пульт дистанционного управления


arheolog

Происходит от ??


smartfon

smartfon (nominative singular)
smartfona (nominative dual)
smartfoni (nominative plural)
smartfona (genitive singular)
smartfonov (genitive dual)
smartfonov (genitive plural)
smartfonu (dative singular)
smartfonoma (dative dual)
smartfonom (dative plural)
smartfon (accusative singular)
smartfona (accusative dual)
smartfone (accusative plural)
smartfonu (locative singular)
smartfonih (locative dual)
smartfonih (locative plural)
smartfonom (instrumental singular)
smartfonoma (instrumental dual)
smartfoni (instrumental plural)

Происходит от smart «умный, интеллектуальный» + phone, сокр. от telephone «телефон».


tihožitje

искусств. натюрморт


gasilec

Происходит от ??

пожарный, пожарник


patriot

Происходит от ??


domoljub

Происходит от ??


rodoljub

Происходит от ??


domoljubka

Происходит от ??


rodoljubka

Происходит от ??


patriotka

Происходит от ??


patriotizem

Происходит от ??


nacionalizem

Происходит от ??


animizem

animizem (nominative singular)
animizma (nominative dual)
animizmi (nominative plural)
animizma (genitive singular)
animizmov (genitive dual)
animizmov (genitive plural)
animizmu (dative singular)
animizmoma (dative dual)
animizmom (dative plural)
animizem (accusative singular)
animizma (accusative dual)
animizme (accusative plural)
animizmu (locative singular)
animizmih (locative dual)
animizmih (locative plural)
animizmom (instrumental singular)
animizmoma (instrumental dual)
animizmi (instrumental plural)

религ. анимизм


vljudnost

Происходит от ??


klokan

Происходит от ??

зоол. кенгуру


pianist

Происходит от ??


špageti

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

 В хорв. Википедии есть статья «špageti».

кулин. спагетти


delavec

Происходит от ??

работник, рабочий, трудящийся, устар. делатель

работник, рабочий, трудящийся, делатель

žetev je obilna, delavcev pa malo

жатвы много, аделателей мало

Лука [Викитека]


delavka

Происходит от ??


valj

Происходит от ??

геометр. цилиндр


hiperbola

Происходит от ??

матем. гипербола


sendvič

Происходит от ??

сэндвич, бутерброд


bojkot

Из англ. boycott «бойкот; бойкотировать», далее из собств. Boycott, далее из др.-англ. boia + Cot.


kukavica

Происходит от ??

зоол. кукушка


čudež

Происходит от ??


hoplit

От др.-греч. ὁπλίτης «гоплит», далее из ὅπλον «орудие, оружие», далее из праиндоевр. *sekʷl-o- «парус, доспех».

истор. гоплит


krof

Происходит от ??

пончик, пышка, пампушка


Indokina

Происходит от ??


Izrael

Происходит от ??


menstruacija

Происходит от ??

физиол. менструация


Belorusija

Происходит от ??


Jamajka

Происходит от ??


galeb

орнитол. чайка


Gvadelup

Происходит от ??


ponev

Происходит от ??


lezbijka

Происходит от ??


astrolab

астрон. астролябия


klasifikacija

Происходит от ??

классификация


cirkumcizija

Происходит от ??

обрезание, циркумцизия


obrezovanje

Происходит от ??

обрезание, циркумцизия


Avstralazija

Происходит от ??


mjavkanje

Происходит от ??


resnica

resnica (nominative singular)
resnici (nominative dual)
resnice (nominative plural)
resnice (genitive singular)
resnic (genitive dual)
resnic (genitive plural)
resnici (dative singular)
resnicama (dative dual)
resnicam (dative plural)
resnico (accusative singular)
resnici (accusative dual)
resnice (accusative plural)
resnici (locative singular)
resnicah (locative dual)
resnicah (locative plural)
resnico (instrumental singular)
resnicama (instrumental dual)
resnicami (instrumental plural)

" In čemu si ti, potepuh, begal ljudstvo na trgu, govoreč o resnici, o kateri nimaš nobene predstave? Kaj je resnica? " " Resnica je predvsem to, da te boli glava in da te boli tako zelo, da malodušno misliš na smrt. Mihail A. Bulgakov, Mojster in Margareta; Prevedel Janez Gradišnik

- Зачем же ты, бродяга, на базаре смущал народ, рассказывая проистину, о которой ты не имеешь представления? Что такое истина? - Истина прежде всего в том, что у тебя болит голова, и болит так сильно, что ты малодушно помышляешь о смерти.

М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита» [НКРЯ]

Михаил Булгаков

Мастер и Маргарита

To je neizpodbitna resnica. Osebno se je pogovarjal s Poncijem Pilatom. Mihail A. Bulgakov, Mojster in Margareta; Prevedel Janez Gradišnik

Тутфакт бесповоротный. Он лично с Понтием Пилатом разговаривал.

Михаил Булгаков

Мастер и Маргарита

... žaljive besede, ki mu jih je Bezdomni vrgel naravnost v obraz. In ni hudo to, da so žaljive, temveč to, da je vanje zajeta resnica. Mihail A. Bulgakov, Mojster in Margareta; Prevedel Janez Gradišnik

... обидные слова, брошенные Бездомным прямо в лицо. И горе не в том, что они обидные, а в том, что в них заключаетсяправда.

М. А. Булгаков [НКРЯ]

Михаил Булгаков

(résnica) вид пшеницы

Glede na dolžino res ločujemo tri oblike pšenice oz. njihovega klasa: résnica ali osinka ima izrazito dolge in pogoste rese, čopka ima krajše rese do 2 cm, le v vrhnji tretjini klasa, golica pa rés nima.

[источник — Словенская википедия]

Словенская википедия


pozdravljeni

добро пожаловать

Добро пожаловать в Википедию, свободную энциклопедию, которую может редактировать каждый.


sedanjik

грам. настоящее время

настоящее время


preteklik

грам. прошедшее время

прошедшее время


prihodnjik

грам. будущее время

будущее время


velelnik

грам. повелительное наклонение

повелительное наклонение

Ime Zvonkaje skrajšana oblika oziroma tvorjenka s sufiksom na -ka iz slovanskih zloženih imen s prvo sestavino morfema Zvoni-, ki je velelnik glagola zvoniti.

«Zvonka» (цитата из Википедии, см. Список литературы)

Zvonka


pogojnik

грам. сослагательное наклонение

сослагательное наклонение


samostalnik

a (nominative dual)
i (nominative plural)
a (genitive singular)
ov (genitive dual)
ov (genitive plural)
u (dative singular)
oma (dative dual)
om (dative plural)
a (accusative dual)
e (accusative plural)
u (locative singular)
ih (locative dual)
ih (locative plural)
om (instrumental singular)
oma (instrumental dual)
i (instrumental plural)

имя существительное, существительное

Samostalnik je besedna vrsta, ki poimenuje osebe, živali, rastline, predmete, pojme.

Существительное — самостоятельная часть речи, обозначающая предмет или лицо и отвечающая на вопрос «кто?» или «что?».


sklanjatev

sklánjati

Ближайшее родство

Samostalniku je v slovenščini mogoče določiti spol, sklon, število in sklanjatev.


ednina

единственное число


dvojina

грам. двойственное число

двойственное число

V številnih drugih jezikih, ki zdaj več nimajo dvojine, so se ohranile oblike, ki kažejo na njeno nekdajno navzočnost, kot na primer v ruščini, kjer je »двумя [dvumja] dvema« v orodniku množine števnika »dva«, medtem kot je običajna končnica za orodnik množine »-ami«, kot v slovenski množini; ...

Во многих других языках, теперь больше нетдвойственного числа, они сохранили формы, которые показывают его присутствие некогда, как например в русском, где есть "двумя" ("dvema" по-словенски) в творительном падеже множественного числа числительного "два", в то время как нормальная концовка для творительного падежа множественного числа: "-ами", как в словенском множественном числе, ...

«Dvojina» (цитата из Википедии, см. Список литературы)

Dvojina


mestnik

местный падеж


orodnik

творительный падеж


Wikislovar

Dobrodošli v Wikislovarju, splošnem in prostem slovarju, ki ga lahko ureja vsakdo.

Добро пожаловать в Викисловарь — многофункциональный многоязычный словарь и тезаурус, в обсуждении и пополнении которого может участвовать каждый.


nastavitev

настройка, установка

Zaslonski posnetek prijavnega okna v OpenIndiana 151a8 z možnostmi nastavitve jezika, razporeditve tipk in izbire namiznega okolja.

Cкриншот окна логина в OpenIndiana 151a8 с возможныминастройками языка, распределения ключей и выбора среды рабочего стола

OpenIndiana


spisek

Jaz pa sem na spisku

Я должен быть всписке

Stavim, da je bil Sauniere na enem od teh spiskov

Уверен, Жак Соньер был в одном из этихсписков

Klicala sem že vse iz spiska

Я позвонила всем в списке

opensubtitles2, 19.09.2011 [источник — Glosbe]

No, oblasti so imele spiske Prič in so jih tako lahko zbrali veliko, kadar koli so hoteli.

Власти располагалисписками Свидетелей Иеговы и, таким образом, могли при первой необходимости арестовать сразу многих.


nadzor

Dodano na spisek nadzorov

Добавлено в списокнаблюдения

[источник — Викимедия]

Policijske organizacije se prav tako zanašajo na sodobne metode nadzora.

Правоохранительные органы тоже используют современные технологиинаблюдения.


prispevek

Uporabnikovi prispevki

Вклад участника


odjava

выход от глагола odjaviti (выйти)


pravilo

Slovenska slovnica je sistem pravil o jezikovnih sredstvih in njihovih odnosih v slovenščini.


spol

a (nominative dual)
i (nominative plural)
a (genitive singular)
ov (genitive dual)
ov (genitive plural)
u (dative singular)
oma (dative dual)
om (dative plural)
a (accusative dual)
e (accusative plural)
u (locative singular)
ih (locative dual)
ih (locative plural)
om (instrumental singular)
oma (instrumental dual)
i (instrumental plural)
spòl (nominative singular)
spôla (nominative dual)
spôli (nominative plural)
spôla (genitive singular)
spôlov (genitive dual)
spôlov (genitive plural)
spôlu (dative singular)
spôloma (dative dual)
spôlom (dative plural)
spòl (accusative singular)
spôla (accusative dual)
spôle (accusative plural)
spôlu (locative singular)
spôlih (locative dual)
spôlih (locative plural)
spôlom (instrumental singular)
spôloma (instrumental dual)
spôli (instrumental plural)


sklanjanje

склонение (действие)

Za pomoč pri sklanjanju se po navadi uporablja vprašalnice, na katere se odgovarja s samostalnikom v ustreznem sklonu.

«Slovenska slovnica» (цитата из Википедии, см. Список литературы)

Slovenska slovnica


končnica

končnica (nominative singular)
končnici (nominative dual)
končnice (nominative plural)
končnice (genitive singular)
končnic (genitive dual)
končnic (genitive plural)
končnici (dative singular)
končnicama (dative dual)
končnicam (dative plural)
končnico (accusative singular)
končnici (accusative dual)
končnice (accusative plural)
končnici (locative singular)
končnicah (locative dual)
končnicah (locative plural)
končnico (instrumental singular)
končnicama (instrumental dual)
končnicami (instrumental plural)

грам. окончание

V slovenskem sklanjanju se samostalniku dodajajo končnice (obrazila), sam samostalnik se le redko spremeni - to se zgodi na primer pri samostalniku pes (v rodilniku "psa", v dajalniku "psu").

Slovenska slovnica


obrazilo

окончание, образующий слог


telegram

От англ. telegram «телеграмма», из tele- + -gram;
* первая часть — из τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать»;
* вторая часть — из др.-греч. γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..
Англ. термин telegram сконструирован и введён в оборот в 1859 г., тогда же вызвал недовольство у специалистов по грамматике, указывавших, что корректный вариант слова из подходящих греческих составляющих — telegrapheme.


telemetrija

техн. телеметрия


pomoč

Slovenska slovnica

поддержка, пособие

воен. подкрепление

подкрепление


navada

po navadi - обыкновенно, обычно, по обыкновению

привычка, обыкновение, обычай

Slovenska slovnica


vprašalnica

Slovenska slovnica


arheologija

arheologija (nominative singular)
arheologiji (nominative dual)
arheologije (nominative plural)
arheologije (genitive singular)
arheologij (genitive dual)
arheologij (genitive plural)
arheologiji (dative singular)
arheologijama (dative dual)
arheologijam (dative plural)
arheologijo (accusative singular)
arheologiji (accusative dual)
arheologije (accusative plural)
arheologiji (locative singular)
arheologijah (locative dual)
arheologijah (locative plural)
arheologijo (instrumental singular)
arheologijama (instrumental dual)
arheologijami (instrumental plural)

От др.-греч. ἀρχαιολογία (термин введён Платоном), из ἀρχαῖος «первоначальный, древний, старый», из ἀρχή «начало, начальство, власть», + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

arheološki

Ближайшее родство

прилагательные


Ruše

Ruše so mesto in središče istoimenske občine v dolini Drave pod severnimi obronki Pohorja na zahodu Štajerske, približno 15 km od Maribora.

«Ruše» (цитата из Википедии, см. Список литературы)

Ruše


vprašálnica

вопросительное слово

Slovenska slovnica


Kilimandžaro

Происходит от ??

Килиманджаро


skavt

скаут
Звук примера:

V naši družini imamo razna čudesa, zdaj imamo še skavta.

Fran Milčinski (Фран Мильчинский), «Skavt Peter (Скаут Петр)» [Викитека]

Fran Milčinski (Фран Мильчинский)

Skavt Peter (Скаут Петр)


čudesa

чудеса
Звук примера:

Fran Milčinski (Фран Мильчинский)

Skavt Peter (Скаут Петр)


jedrce

микробиол. ядрышко


aerodinamika

аэродинамика


Julija

julij

Ближайшее родство

существительные

Julij

Ближайшее родство

существительные

Julija Anatol´evna Sozina (rusko Юлия Анатольевна Созина ), ruska slovenistka, literarna zgodovinarka, prevajalka, * 7. maj 1973, Moskva.

[источник — Словенская Википедия]

Словенская Википедия

Med bivanjem v Donecku me je Julija, Priča, ki je poznala mojo družino, presenetila, ko je dejala: »Pjotr te išče.

Когда я была в Донецке, Юлия, Свидетель, которая знала нашу семью, поразила меня, сказав: «Петр ищет тебя.

Romeo in Julija

Ромео иДжульетта

Zdí se mi, da sva se takoj vnela drug za drugega, kakor nekdaj Romeo in Julija v znani žali igri Skakespearovi.

Janez Mencinger, «Abadon», 1893 [Викитека]

Abadon

падеж мужского имени Julij

Iz navdihnjenega zapisa izvemo, da je Pavel pod nadzorstvom rimskega stotnika Julija odrinil iz Cezareje skupaj z drugimi vojaki ter s svojimi spremljevalci.

Из Писания мы узнаем, что Павел, находившийся под присмотром сотника Юлия, солдаты, а также спутники Павла отправились на корабле из Кесарии.

[источник — Glosbe]


č

Č je četrta črka slovenske abecede.


š

Š je dvajseta črka slovenske abecede.


ž

Ž je petindvajseta črka slovenske abecede.


žetev

žetev je obilna, delavcev pa malo

жатвы много, а делателей мало

Лука [Викитека]

Žetev je res velika, delavcev pa malo.

Урожай поистине велик, а работников мало.

[источник — Glosbe]

Drugega dne praznika, 16. nisana, se je po svetem koledarju začela prva žetev v letu.

Второй день праздника, 16 нисана, служил началом первого по священному календарюсбора урожая.

[источник — Glosbe]


materializem

materializem (nominative singular)
materializma (nominative dual)
materializmi (nominative plural)
materializma (genitive singular)
materializmov (genitive dual)
materializmov (genitive plural)
materializmu (dative singular)
materializmoma (dative dual)
materializmom (dative plural)
materializem (accusative singular)
materializma (accusative dual)
materializme (accusative plural)
materializmu (locative singular)
materializmih (locative dual)
materializmih (locative plural)
materializmom (instrumental singular)
materializmoma (instrumental dual)
materializmi (instrumental plural)

Происходит от франц.matérialisme, далее из лат. māteriālis, далее из māteria «первичное вещество, материя», далее из mater «мать», далее из праиндоевр. *mater- «мать».

филос. материализм


glavobol

Происходит от ??

головная боль


katalizator

хим. катализатор


opozorilo

предупреждение

Podobno ljudje pobegnejo pred silnimi neurji in silovitimi izbruhi ognjenikov, ker upoštevajo opozorila.

Еще бывало, что, слышапредупреждения об урагане или извержении вулкана, люди сразу покидали опасную зону.

[источник — Glosbe]


besedilo

Izbrano besedilo

Выделенныйтекст

[источник — Glosbe]


herezija

Происходит от ??


rusinja

(cо строчной буквы — неправильно, правильно с прописной Rusinja) россияне, россиянин, россиянка, русская, русский

(встречается в сообщениях социальных сетей вне Словении)

a si ti rusinja al slovenka?

[источник — ask.fm]


Rusinja

россияне, россиянин, россиянка, русская, русский


obletnica

Происходит от ??

годовщина, юбилей


kolonializem

Происходит от ??


varnost

Происходит от ??

безопасность


nevarnost

Происходит от ??


Mezopotamija

Происходит от ??


gejša

От яп. 芸者 (geisha) «художник, искусник; гейша», далее из 芸 (gei) «искусство» + 者 (sha) «субъект; тот, кто делает что-либо».

истор. гейша


hekatomba

От др.-греч. ἑκατόμβη «(жертвоприношение из) ста быков; гекатомба», далее из ἑκατόν «сто, сотня», далее из праиндоевр. *km-tom «сто», редуцированный вариант *dkm-tom-, суффиксального образования от *dekm- «десять», + βοῦς «бык», далее из праиндоевр. *gʷow- «бык, корова» .

истор. гекатомба


politeizem

Происходит от ??


monoteizem

Происходит от ??


sesalec

зоол. млекопитающее

млекопитающее


povezava

Odpri povezavo

Открыть ссылку

Shrani povezavo kot

Сохранить ссылку как

[источник — Glosbe]

Ni bilo možno ustvariti povezave

Отсутствуют возможные соединения

[источник — Glosbe]

[источник — Glosbe]


miloba

Biblija priporoča: »Oblecite si torej . . . prisrčno usmiljenje, dobrotljivost, ponižnost, milobo, potrpežljivost« (Kološanom 3:12, 13, JPS).

«Облекитесь... в милосердие, благость, смиренномудрие,кротость, долготерпение»,— советует Библия (Колоссянам 3:12, 13).

[источник — Glosbe]


gonokok

микробиол. гонококк


mutagen

биол. мутаген


prebivalstvo

Происходит от ??


topilo

хим. растворитель

растворитель


živilo

пища, питание, продукты

Morda bodo odkrili tudi nova živila, gorivo ali vlakna.

Кто знает, возможно, будет открыто новое топливо, новое волокно или новыйпищевой продукт.

[источник — Glosbe]


misticizem

филос. мистицизм


mladika

веточка, побег, росток


molibden

хим. молибден


radioaktivnost

От франц. radioactif «радиоактивный», далее из radio- + actif. Французский термин сконструирован в 1898 г. Первая часть термина — из лат. radiare «испускать лучи, сиять, сверкать», далее из radius «палочка, спица, луч, радиус», дальнейшая этимология неясна. Вторая часть — из лат. activus «действующий», далее из actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).

radioaktiven

Ближайшее родство

прилагательные

радиоактивность


dvanajsterec

геометр. двенадцатигранник, додекаэдр

двенадцатигранник, додекаэдр


infrazvok

физ. инфразвук


feniks

мифол. феникс


prirobnica

техн. фланец


pasnica

техн. фланец


ionosfera

ionosfera (nominative singular)
ionosferi (nominative dual)
ionosfere (nominative plural)
ionosfere (genitive singular)
ionosfer (genitive dual)
ionosfer (genitive plural)
ionosferi (dative singular)
ionosferama (dative dual)
ionosferam (dative plural)
ionosfero (accusative singular)
ionosferi (accusative dual)
ionosfere (accusative plural)
ionosferi (locative singular)
ionosferah (locative dual)
ionosferah (locative plural)
ionosfero (instrumental singular)
ionosferama (instrumental dual)
ionosferami (instrumental plural)

От англ. ionosphere «ионосфера», далее из ion «ион» + sphere «сфера». Англ. термин в 1926 г. сконструировал физик Роберт Уотсон-Ватт по образцу atmosphere «атмосфера».

ionosferni

Ближайшее родство

прилагательные

Ionosfera je ionizirani sloj v atmosferi.

Ионосфера - это ионизированный слой в атмосфере.


diskvalifikacija

Происходит от ??

дисквалификация


očala

Происходит от ??


ultrazvok

Происходит от ??

физ. ультразвук


nutacija

Происходит от лат. nutatio «колебание; шатание, качание, кивание», от гл. nutare «качаться, кивать», интенс. к nuere «кивать», далее из праиндоевр. *new- «наклоняться, кивать».

астрон. нутация


difteríja

Происходит от ??

мед. дифтерия, дифтерит

дифтерия, дифтерит


davica

Происходит от ??

мед. дифтерия, дифтерит

дифтерия, дифтерит


žolč

Происходит от праслав. *zьlčь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зълчь, реже жълчь, ст.-слав. зьлчь (χολή; Ассем., Мар., Зогр., Савв., Супр.), русск. жёлчь (желчь), укр. жовч, болг. жлъч, сербск. жуч, словенск. žolč, чешск. žluč, польск. żółć и др. Связано с прил. зелёный, под вторичным влиянием прил. жёлтый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


dedek

дед, дедка, дедушка

Dedek je posadil repico in zrasla je velika, prekrasna repa.


upokojenec

Происходит от ??


odposlanec

Происходит от ??


uporabnik

Происходит от ??

пользователь


inženir

Происходит от ??

Po poklicu sem inženir.


psiček

Vnučka je poklicala psička.


muca

Psiček je poklical muco.


miška

Muca je poklicala na pomoč še miško.


poklic

Po poklicu sem inženir.


inženirstvo

Происходит от ??

машиностроение


pozdrav

Происходит от ??


teokracija

полит. теократия


tetrahidrokanabinol

хим. тетрагидроканнабинол

тетрагидроканнабинол


klarinet

муз. кларнет


tvrdka

Kakó sódijo pri pólni stekleníci o tvrdki J. Míncel in S. Wokúlski?

Как выглядитфирма «Я.Минцель и С.Вокульский» сквозь стекло бутылок

Prus, «Lutka» / перевод Marjan Bregant, 1956 [Викитека]

Lutka


glagolica

Glagólica je pisava, ki si jo je za pisanje v slovanskih jezikih v 9. stoletju izmislil Ciril (s pravim imenom Konstantin), ko je skupaj z bratom Metodom začel širiti krščansko vero med Slovani na Balkanskem polotoku.

«Glagolica» (цитата из Википедии, см. Список литературы)

Glagolica


resničnost

Происходит от ??

реальность, действительность


padalo

Происходит от ??


trgovec

Происходит от ??

Pri trgovcu je zaprtost velika vrlina, ošabnost pa napaka.

Скрытность вкупце – черта отличная, гордость же - недостаток.

Lutka


avtoportret

искусств. автопортрет


kupola

архит. купол


inteligenca

Происходит от ??

интеллект, интеллигентность


Palmira

Происходит от ??


dogodek

Происходит от ??

случай, событие


sociobiologija

Происходит от ??

социобиология


mravljišče

Происходит от ??


zajemalko

Происходит от ??

половник, поварёшка


krogla

геометр. шар


kravata

Происходит от ??


Tajska

Происходит от ??


kladivo

Происходит от ??

молот, молоток


kontrapunkt

муз. контрапункт


kapilara

физ. капилляр


vislice

Происходит от ??


pleonazem

От др.-греч. πλεονασμός «излишество, чрезмерность», от гл. πλεονάζω «быть чрезмерным», от πλέον «больше» (восходит к праиндоевр. *ple- «полный»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. pleonasmus.

филол. плеоназм


prizmatoid

геометр. призматоид


združljivost

совместимость


fotoefekt

физ. фотоэффект


nizkokrilnik

авиац. низкоплан


visokokrilnik

авиац. высокоплан


atrezija

мед. атрезия


številka

лингв. числительное; имя числительное

числительное; имя числительное


avionika

авиац. авионика


kaljača

Происходит от ??


karburacija

техн. карбюрация


revolucionar

революционер


karnalit

минер. карналлит


avtizem

avtizem (nominative singular)
avtizma (nominative dual)
avtizmi (nominative plural)
avtizma (genitive singular)
avtizmov (genitive dual)
avtizmov (genitive plural)
avtizmu (dative singular)
avtizmoma (dative dual)
avtizmom (dative plural)
avtizem (accusative singular)
avtizma (accusative dual)
avtizme (accusative plural)
avtizmu (locative singular)
avtizmih (locative dual)
avtizmih (locative plural)
avtizmom (instrumental singular)
avtizmoma (instrumental dual)
avtizmi (instrumental plural)


kašmir

текст. кашемир


člen

лингв. артикль


krokus

ботан. крокус, шафран (Crocus)

крокус, шафран (Crocus)


kolonada

архит. колоннада


stebrišče

архит. колоннада


spenjač

Происходит от ??


potnik

Происходит от ??

путешественник


kolektivizacija

коллективизация


ribolov

Происходит от ??


timijan

ботан. тимьян


zmožnost

Происходит от ??


sodnik

Происходит от ??


Varšava

Происходит от ??


konfiguracija

конфигурация


borelioza

мед. боррелиоз, болезнь Лайма

боррелиоз, болезнь Лайма


kontraadmiral

морск. контр-адмирал

контр-адмирал


korelacija

матем. корреляция


kretenizem

мед. кретинизм


dadaizem

dadaizem (nominative singular)
dadaizma (nominative dual)
dadaizmi (nominative plural)
dadaizma (genitive singular)
dadaizmov (genitive dual)
dadaizmov (genitive plural)
dadaizmu (dative singular)
dadaizmoma (dative dual)
dadaizmom (dative plural)
dadaizem (accusative singular)
dadaizma (accusative dual)
dadaizme (accusative plural)
dadaizmu (locative singular)
dadaizmih (locative dual)
dadaizmih (locative plural)
dadaizmom (instrumental singular)
dadaizmoma (instrumental dual)
dadaizmi (instrumental plural)

От фр. dadaïsme, от dada — «деревянная лошадка»; в переносном смысле — «бессвязный детский лепет».

dadaist

Ближайшее родство

существительные

dada

Ближайшее родство

существительные

dadaističen

Ближайшее родство

прилагательные

искусств. дадаизм, дада

дадаизм, дада


robec

Происходит от ??

носовой платок


kreking

хим. крекинг


razbijanje

хим. крекинг


verížica

колье, ожерелье


ogŕlica

колье, ожерелье


priželjc

анат. тимус, вилочковая железа

тимус, вилочковая железа


Grčija

Происходит от ??


poroka

Происходит от ??


Ukrajina

Происходит от ??


piščalka

Происходит от ??


jazbec

Происходит от ??


bastijon

воен. бастион


nepismenost

безграмотность; неграмотность


predmet

Происходит от ??


paranoja

психиатр. паранойя


ateizem

ateizem (nominative singular)
ateizma (nominative dual)
ateizmi (nominative plural)
ateizma (genitive singular)
ateizmov (genitive dual)
ateizmov (genitive plural)
ateizmu (dative singular)
ateizmoma (dative dual)
ateizmom (dative plural)
ateizem (accusative singular)
ateizma (accusative dual)
ateizme (accusative plural)
ateizmu (locative singular)
ateizmih (locative dual)
ateizmih (locative plural)
ateizmom (instrumental singular)
ateizmoma (instrumental dual)
ateizmi (instrumental plural)

От фр. athéisme, далее от athée «атеист», от греч. αθεός «безбожный» из ἀν- «без» + θεός «бог», «божество».

ateist

Ближайшее родство

существительные

ateistka

Ближайшее родство

существительные

ateističen

Ближайшее родство

прилагательные

филос. атеизм


Erevan

Происходит от ??


zvezdica

Происходит от ??

звёздочка, астериск


alkaloid

фарм. алкалоид


fenomenologija

филос. феноменология

феноменология


klimatologija

Происходит от ??

климатология


kozmologija

Происходит от ??


vijolica

ботан. фиалка


federalizem

полит. федерализм


feldmaršal

воен. фельдмаршал


fenologija

От нем. Phänologie «фенология», из др.-греч. φαίνω «светиться; являться, показываться», далее из праиндоевр. *bha- «светить; сиять», + др.-греч. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


fosforescencija

физ. фосфоресценция

фосфоресценция


prednik

prednik (nominative singular)
prednika (nominative dual)
predniki (nominative plural)
prednika (genitive singular)
prednikov (genitive dual)
prednikov (genitive plural)
predniku (dative singular)
prednikoma (dative dual)
prednikom (dative plural)
prednika (accusative singular)
prednika (accusative dual)
prednike (accusative plural)
predniku (locative singular)
prednikih (locative dual)
prednikih (locative plural)
prednikom (instrumental singular)
prednikoma (instrumental dual)
predniki (instrumental plural)

Происходит от ??

предок, пращур


potomec

Происходит от ??


čustvo

Происходит от ??


sladilo

Происходит от ??

подсластитель


Irska

Происходит от ??


lakolit

геол. лакколит


navdušenje

Происходит от ??

энтузиазм, воодушевление


lemniskata

геометр. лемниската


uvarovit

минер. уваровит


guverner

Происходит от ??


laringitis

мед. ларингит


legija

истор. легион


likviricija

ботан. лакрица, лакричник, солодка (Glycyrrhíza)


enakonočje

Происходит от ??

равноденствие


barhan

геогр. бархан


transformator

эл.-техн. трансформатор

трансформатор


rombikubooktaeder

геометр. ромбокубооктаэдр

ромбокубооктаэдр


astrobiologija

астробиология


petnajstkotnik

геометр. пятнадцатиугольник

пятнадцатиугольник


antiparalelogram

геометр. антипараллелограмм

антипараллелограмм


sončnice

ботан. подсолнечник; подсолнух

подсолнечник; подсолнух


ikozidodekaeder

геометр. икосододекаэдр

икосододекаэдр


osemkotnik

геометр. восьмиугольник

восьмиугольник


rokometaš

спорт. гандболист


oktaeder

геометр. октаэдр


sedemkotnik

геометр. семиугольник, гептагон

семиугольник, гептагон


pikometer

физ. пикометр


elipsoid

геометр. эллипсоид


gastroenterologija

gastroenterolog

Ближайшее родство

существительные

гастроэнтерология


usnje

кожа (материал)


topnjača

topnjača (nominative singular)
topnjači (nominative dual)
topnjače (nominative plural)
topnjače (genitive singular)
topnjač (genitive dual)
topnjač (genitive plural)
topnjači (dative singular)
topnjačama (dative dual)
topnjačam (dative plural)
topnjačo (accusative singular)
topnjači (accusative dual)
topnjače (accusative plural)
topnjači (locative singular)
topnjačah (locative dual)
topnjačah (locative plural)
topnjačo (instrumental singular)
topnjačama (instrumental dual)
topnjačami (instrumental plural)

морск. канонерская лодка, канонерка

канонерская лодка, канонерка


maček

Происходит от ??


devetkotnik

геометр. девятиугольник

девятиугольник


glotokronologija

лингв. глоттохронология

глоттохронология


anglikanizem

anglikanizem (nominative singular)
anglikanizma (genitive singular)
anglikanizmu (dative singular)
anglikanizem (accusative singular)
anglikanizmu (locative singular)
anglikanizmem (instrumental singular)

От англ. Anglican «англиканский», далее из лат. anglicana (ecclesia) «английская (церковь)».

религ. англиканство

англиканство


hiperkocka

геометр. гиперкуб


favoritizem

книжн. фаворитизм


federacija

Происходит от ??


poraz

Происходит от ??


sladoled

Происходит от ??


bronhitis

мед. бронхит


lojevec

минер. тальк


bezeg

ботан. бузина (Sambucus)


katolištvo

Происходит от ??


protestantizem

Происходит от ??

протестантизм, протестантство


šamanizem

Происходит от ??


fatalizem

fatalizem (nominative singular)
fatalizma (nominative dual)
fatalizmi (nominative plural)
fatalizma (genitive singular)
fatalizmov (genitive dual)
fatalizmov (genitive plural)
fatalizmu (dative singular)
fatalizmoma (dative dual)
fatalizmom (dative plural)
fatalizem (accusative singular)
fatalizma (accusative dual)
fatalizme (accusative plural)
fatalizmu (locative singular)
fatalizmih (locative dual)
fatalizmih (locative plural)
fatalizmom (instrumental singular)
fatalizmoma (instrumental dual)
fatalizmi (instrumental plural)

От франц. fatalisme «фатализм», далее от лат. fatalis «определённый судьбой», из лат. fatum (форма мн. ч. ср. рода — fata) «изречение богов; рок, судьба», прич. прош. от fāri «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).

fatalist

Ближайшее родство

существительные

fatalistka

Ближайшее родство

существительные

fatalnost

Ближайшее родство

существительные

fatalističen

Ближайшее родство

прилагательные

fatalen

Ближайшее родство

прилагательные

fatalistično

Ближайшее родство

книжн. фатализм


endoskop

мед. эндоскоп


emblem

От др.-греч. ἔμβλημα «вставка, инкрустация», далее из ἐμβάλλω «вбрасывать, вкладывать», далее из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать».

символ, эмблема


edikt

От лат. edictum «высказывание, положение; приказ», от гл. edicere «объявлять; приказывать», далее из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне» + dicere «говорить, произносить», из праиндоевр. *deik- «указывать».


farmakologija

фармакология


opatinja

церк. аббатиса; настоятельница

аббатиса; настоятельница


anabolizem

биохим. анаболизм


antiklinala

геол. антиклиналь


asonanca

филол. ассонанс


kislina

хим. кислота


cinerarija

cinerarija (nominative singular)
cinerariji (nominative dual)
cinerarije (nominative plural)
cinerarije (genitive singular)
cinerarij (genitive dual)
cinerarij (genitive plural)
cinerariji (dative singular)
cinerarijama (dative dual)
cinerarijam (dative plural)
cinerarijo (accusative singular)
cinerariji (accusative dual)
cinerarije (accusative plural)
cinerariji (locative singular)
cinerarijah (locative dual)
cinerarijah (locative plural)
cinerarijo (instrumental singular)
cinerarijama (instrumental dual)
cinerarijami (instrumental plural)

От лат. cineraria «пепельная, зольная», от cinis «пепел, зола, прах», далее из праиндоевр. *ken- «зола».

ботан. цинерария


Adigeja

Происходит от ??


pepel

Происходит от ??


mladost

Происходит от ??

юность, молодость


znanstvenik

Происходит от ??


mikoriza

биол. микориза


Transilvanija

Происходит от ??

Трансильвания


prostor

пространство


Kazahstan

Происходит от ??


Hakasija

Происходит от ??


slonovina

Происходит от ??

слоновая кость


okostje

Происходит от ??


bitje

Происходит от ??

существование, бытие


sedemnajstkotnik

геометр. семнадцатиугольник

семнадцатиугольник


infektologija

мед. инфектология

инфектология


kvartil

матем. квартиль


klešče

Происходит от ??

плоскогубцы, пассатижи, щипцы, клещи


prepričanje

Происходит от ??

убеждённость, убеждение


obsodba

Происходит от ??


komolec

анат. локоть


linearnost

матем. линейность


invertaza

биохим. инвертаза


novinarstvo

Происходит от ??

журналистика


vegetarijanstvo

Происходит от ??

вегетарианство


kardioida

матем. кардиоида


srčnica

матем. кардиоида


raca

орнитол. утка


muzej

Происходит от лат. museum «место, посвящённое Музам», далее из др.-греч. μουσεῖον «мусей, святилище муз», далее из μοῦσα «муза; пение», далее из праиндоевр. *mon-/*men-/*mn- «думать, помнить».


Saška

Происходит от ??


plazmon

физ. плазмон


kinaza

биохим. киназа


hodograf

От англ. hodograph «годограф», далее из др.-греч. ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить», + др.-греч. γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..

матем. годограф


kimberlit

геол. кимберлит


koltan

минер. колтан; колумбит-танталит, колумбо-танталит


holografija

физ. голография


terminologija

Происходит от ??

терминология


svizec

Происходит от ??


naprstnik

Происходит от ??


štirikotnik

геометр. четырёхугольник

четырёхугольник


bogomolka

зоол. богомол


klinika

мед. клиника


klerikalizem

полит. клерикализм


janičar

janičar (nominative singular)
janičarja (nominative dual)
janičarji (nominative plural)
janičarja (genitive singular)
janičarjev (genitive dual)
janičarjev (genitive plural)
janičarju (dative singular)
janičarjema (dative dual)
janičarjem (dative plural)
janičarja (accusative singular)
janičarja (accusative dual)
janičarje (accusative plural)
janičarju (locative singular)
janičarjih (locative dual)
janičarjih (locative plural)
janičarjem (instrumental singular)
janičarjema (instrumental dual)
janičarji (instrumental plural)

Из оттоманск. يکيچرى (тур. yeniçeri) «новый воин». В ряде европейских языков через итал. giannizzero и фр. janissaire.

janičarstvo

Ближайшее родство

существительные

janičarski

Ближайшее родство

прилагательные

истор. янычар

Janičarji so bili najprej oboroženi z loki.

Янычары сначала были вооружены луками.


koloid

хим. коллоид


parazitoid

биол. паразитоид


svinja

зоол. свинья


prašič

зоол. свинья


peptid

биохим. пептид


dinastija

истор. династия


avtomatizacija

автоматизация


simbioza

биол. симбиоз


aldehid

хим. альдегид


anhidrit

минер. ангидрит


fokstrot

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.


gravitacija

гравитация; тяготение


reinkarnacija

религ. реинкарнация, перевоплощение

реинкарнация, перевоплощение


insulin

Из англ. insulin «инсулин», далее из лат. insula «остров», предположительно из in- «в» + salum «море».

биохим. инсулин


integraza

биохим. интеграза


anizotropija

физ. анизотропия


laktoza

биохим. лактоза


anticiklon

метеорол. антициклон


defenestracija

книжн. дефенестрация

дефенестрация


violončelo

муз. виолончель


ribosom

цитол. рибосома


dialektologija

лингв. диалектология

диалектология


narečjeslovje

лингв. диалектология

диалектология


dielektrik

физ. диэлектрик


dezertifikacija

геогр. опустынивание; дезертификация

опустынивание; дезертификация


prevodnik

физ. проводник


dihotomija

книжн. дихотомия


kromatografija

спец. хроматография

хроматография


osemtisočak

разг. восьмитысячник

восьмитысячник


karantena

мед. карантин


čebelarstvo

Происходит от ??

пчеловодство


podmornica

podmornica (nominative singular)
podmornici (nominative dual)
podmornice (nominative plural)
podmornice (genitive singular)
podmornic (genitive dual)
podmornic (genitive plural)
podmornici (dative singular)
podmornicama (dative dual)
podmornicam (dative plural)
podmornico (accusative singular)
podmornici (accusative dual)
podmornice (accusative plural)
podmornici (locative singular)
podmornicah (locative dual)
podmornicah (locative plural)
podmornico (instrumental singular)
podmornicama (instrumental dual)
podmornicami (instrumental plural)

Происходит от ??

podmorniški

Ближайшее родство

прилагательные

морск. подводная лодка, подлодка

подводная лодка, подлодка

Prva vojaška podmornica v zgodovini je bila ameriška podmornica Turtle iz leta 1775.

Первой военнойподводной лодкой в истории была американская подводная лодка "Turtle" 1775 года.


trkalnik

физ. коллайдер


križišče

Происходит от ??


plazmid

генет. плазмида


mojster

mojster (nominative singular)
mojstra (nominative dual)
mojstri (nominative plural)
mojstra (genitive singular)
mojstrov (genitive dual)
mojstrov (genitive plural)
mojstru (dative singular)
mojstroma (dative dual)
mojstrom (dative plural)
mojstra (accusative singular)
mojstra (accusative dual)
mojstre (accusative plural)
mojstru (locative singular)
mojstrih (locative dual)
mojstrih (locative plural)
mojstrom (instrumental singular)
mojstroma (instrumental dual)
mojstri (instrumental plural)

Mojster sem. Mihail A. Bulgakov, Mojster in Margareta; Prevedel Janez Gradišnik

Михаил Булгаков

Мастер и Маргарита


iperit

хим. иприт; горчичный газ

иприт; горчичный газ


Mihail

Mihail A. Bulgakov, Mojster in Margareta; Prevedel Janez Gradišnik

Михаил Афанасьевич Булгаков, Мастер и Маргаита; перевод Янеза Градишника


zlo

Происходит от ??


odkar

с тех пор как


nisem

не ("не есть я")

agovoril, "jaz, hegemon, se nikoli v življenju nisem pripravljal, da bi podrl tempelj, in nikogar nisem nagovarjal k tako brezumnemu početju."


palindrom

Из др.-греч. παλίνδρομος «бег назад», далее из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus) + δρόμος «бег; состязание в беге; путь» (восходит к праиндоевр. *drem-).


žrtev

Происходит от ??


posmeh

Nenavadno pa je tole, najprej je povsem razcefral vseh pet dokazov, potem pa je, {kakor v posmeh samemu sebi, sestavil šesti dokaz."

Но вот курьез, он начисто разрушил все пять доказательств, а затем, как бы внасмешку над самим собою, соорудил собственное шестое доказательство!

Михаил Булгаков

Мастер и Маргарита


skuta

Происходит от ??


opereta

Из итальянского operetta, которое уменьшительное / ласкательное существительного opera

operetka

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

operetný

Ближайшее родство

прилагательные

Hoci sa meno francúzskeho skladateľa Jacquesa Offenbacha spája predovšetkým s operetou a slávnym kankánom, na javisku Historickej budovy Štátneho divadla Košice ho budeme môcť vidieť v úplne inej podobe.


trema

страх, испуг

Tudi jaz imam na odru tremo.

Я тоже нервничаю на сцене

[источник — Glosbe]


Višnu

Происходит от ??


konoplja

ботан. конопля (Cannabis)


diskriminacija

Происходит от ??

дискриминация


ekumenizem

ekumenizem (nominative singular)
ekumenizma (nominative dual)
ekumenizmi (nominative plural)
ekumenizma (genitive singular)
ekumenizmov (genitive dual)
ekumenizmov (genitive plural)
ekumenizmu (dative singular)
ekumenizmoma (dative dual)
ekumenizmom (dative plural)
ekumenizem (accusative singular)
ekumenizma (accusative dual)
ekumenizme (accusative plural)
ekumenizmu (locative singular)
ekumenizmih (locative dual)
ekumenizmih (locative plural)
ekumenizmom (instrumental singular)
ekumenizmoma (instrumental dual)
ekumenizmi (instrumental plural)

Из франц. œcuménisme (oecuménisme) «экуменизм», далее из oecuménique «экуменический», далее из др.-греч. οἰκουμένη «заселённая», форма ж. рода причастия οἰκούμενος, от гл. οἰκέω «населять, обитать, заселять», далее из οἶκος «дом», далее из праиндоевр. *weik'-.

религ. экуменизм


kondom

Происходит от ??


razumevanje

Происходит от ??

понимание, осмысление, разумение


narcisa

ботан. нарцисс


rojalist

полит. роялист


ksenokristal

геол. ксенокристалл

ксенокристалл


psihologija

Происходит от ??


kebab

кулин. кебаб


kataliza

хим. катализ


luža

Происходит от ??


jamb

Из др.-греч. ίαμβος «ямб; ямбический стих», связ. с гл. ἰάπτω «кидать(ся)».


supertekočnost

физ. сверхтекучесть

сверхтекучесть


suprafluidnost

физ. сверхтекучесть

сверхтекучесть


sreča

Происходит от ??


samorog

samorog (nominative singular)
samoroga (nominative dual)
samorogi (nominative plural)
samoroga (genitive singular)
samorogov (genitive dual)
samorogov (genitive plural)
samorogu (dative singular)
samorogoma (dative dual)
samorogom (dative plural)
samoroga (accusative singular)
samoroga (accusative dual)
samoroge (accusative plural)
samorogu (locative singular)
samorogih (locative dual)
samorogih (locative plural)
samorogom (instrumental singular)
samorogoma (instrumental dual)
samorogi (instrumental plural)

Происходит от ??

мифол. единорог


osteoporoza

мед. остеопороз


Jugoslavija

Происходит от ??


Črna gora

Происходит от ??


stalinizem

stalinizem (nominative singular)
stalinizma (nominative dual)
stalinizmi (nominative plural)
stalinizma (genitive singular)
stalinizmov (genitive dual)
stalinizmov (genitive plural)
stalinizmu (dative singular)
stalinizmoma (dative dual)
stalinizmom (dative plural)
stalinizem (accusative singular)
stalinizma (accusative dual)
stalinizme (accusative plural)
stalinizmu (locative singular)
stalinizmih (locative dual)
stalinizmih (locative plural)
stalinizmom (instrumental singular)
stalinizmoma (instrumental dual)
stalinizmi (instrumental plural)

Происходит от ??

stalinist

Ближайшее родство

существительные

stalinističen

Ближайшее родство

прилагательные


galaksija

астрон. галактика


zastavoslovje

Происходит от ??

вексиллология


žleza

анат. железа


violončelist

виолончелист


satrapija

satrapija (nominative singular)
satrapiji (nominative dual)
satrapije (nominative plural)
satrapije (genitive singular)
satrapij (genitive dual)
satrapij (genitive plural)
satrapiji (dative singular)
satrapijama (dative dual)
satrapijam (dative plural)
satrapijo (accusative singular)
satrapiji (accusative dual)
satrapije (accusative plural)
satrapiji (locative singular)
satrapijah (locative dual)
satrapijah (locative plural)
satrapijo (instrumental singular)
satrapijama (instrumental dual)
satrapijami (instrumental plural)

От др.-греч. σατράπης «сатрап, наместник персидского царя; богач», из иранск. khshatrapâ — то же, далее от древн. перс. kshathrapavan- «защитник царства», из kshathra- «царство, провинция» + pavan- «защитник» (от pa- «защищать»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. satrapes.


računovodkinja

бухгалтер (женщина)


nadgradljivost

масштабируемость


Sicilija

Из лат. Sicilia «Сицилия», далее из др.-греч. Σικελία «Сикелия», от этнонима Σίκελος «сицилы (варианты: сиканы, сикулы)», далее из неустановленной формы.


simbolizem

simbolizem (nominative singular)
simbolizma (nominative dual)
simbolizmi (nominative plural)
simbolizma (genitive singular)
simbolizmov (genitive dual)
simbolizmov (genitive plural)
simbolizmu (dative singular)
simbolizmoma (dative dual)
simbolizmom (dative plural)
simbolizem (accusative singular)
simbolizma (accusative dual)
simbolizme (accusative plural)
simbolizmu (locative singular)
simbolizmih (locative dual)
simbolizmih (locative plural)
simbolizmom (instrumental singular)
simbolizmoma (instrumental dual)
simbolizmi (instrumental plural)

Из франц. symbolisme «символизм», от symbole «символ», далее из σύμβολον «знак, примета», далее из συμβάλλω «бросаю вместе», далее из συμ- «с, совместно» + βάλλω «бросать».

искусств. символизм


triumfalnost

триумфальность


izrek

матем. теорема


veja

Происходит от ??


drog

спорт. турник; перекладина

турник; перекладина


stehiometrija

Из нем. Stöchiometrie «стехиометрия», далее из Stöchio- + -metrie; первая часть — из др.-греч. στοιχεῖον «буква; элемент, стихия», далее из праиндоевр. *steigh- «идти, шагать»; вторая часть — из др.-греч. metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».

хим. стехиометрия

стехиометрия


avtarkija

полит. автаркия


pozavna

муз. тромбон


Švedska

Происходит от ??


Norveška

Происходит от ??


Katalonija

Происходит от ??


Škotska

Происходит от ??


Poljska

Происходит от ??


Madžarska

Происходит от ??


Romunija

Происходит от ??


klif

скала, утёс, обрыв


šimpanz

зоол. шимпанзе


lokomotiva

Происходит от ??


tragikomedija

трагикомедия


sociolingvistika

социолингвистика


tradicionalizem

книжн. традиционализм

традиционализм


magneton

физ. магнетон


mazohizem

Из нем. Masochismus «мазохизм», далее из собств. Sacher-Masoch «Захер-Мазох». Термин введен в обращение в 1883 г.

психиатр. мазохизм


trubadur

истор. трубадур


topologija

матем. топология


homoseksualnost

гомосексуальность, гомосексуализм


usmernik

техн. выпрямитель


mavzolej

mavzolej (nominative singular)
mavzoleja (nominative dual)
mavzoleji (nominative plural)
mavzoleja (genitive singular)
mavzolejov (genitive dual)
mavzolejov (genitive plural)
mavzoleju (dative singular)
mavzolejoma (dative dual)
mavzolejom (dative plural)
mavzolej (accusative singular)
mavzoleja (accusative dual)
mavzoleje (accusative plural)
mavzoleju (locative singular)
mavzolejih (locative dual)
mavzolejih (locative plural)
mavzolejom (instrumental singular)
mavzolejoma (instrumental dual)
mavzoleji (instrumental plural)

От франц. mausolée, из лат. mausoleum, далее от им. собств. Мавзол — младшего сына Гекатомна, тирана Галикарнаса с 377 г. по 353 г. до н.э., которому его вдова Артемисия воздвигла великолепный памятник-гробницу - др.-греч. τὸ Μαυσώλειον, которая по своему великолепию считалась одним из семи чудес света

архит. мавзолей


svečnik

канделябр, подсвечник


patriarh

религ. патриарх


metafizika

филос. метафизика


abstrakcija

abstrakcija (nominative singular)
abstrakciji (nominative dual)
abstrakcije (nominative plural)
abstrakcije (genitive singular)
abstrakcij (genitive dual)
abstrakcij (genitive plural)
abstrakciji (dative singular)
abstrakcijama (dative dual)
abstrakcijam (dative plural)
abstrakcijo (accusative singular)
abstrakciji (accusative dual)
abstrakcije (accusative plural)
abstrakciji (locative singular)
abstrakcijah (locative dual)
abstrakcijah (locative plural)
abstrakcijo (instrumental singular)
abstrakcijama (instrumental dual)
abstrakcijami (instrumental plural)

Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить».

abstraktnost

Ближайшее родство

существительные

abstrakten

Ближайшее родство

прилагательные

abstrahirati

Ближайшее родство

abstraktno

Ближайшее родство


Galija

истор. Галлия


višinomer

высотомер; альтиметр


loksodroma

спец. локсодрома, локсодромия

локсодрома, локсодромия


optimizem

optimizem (nominative singular)
optimizma (nominative dual)
optimizmi (nominative plural)
optimizma (genitive singular)
optimizmov (genitive dual)
optimizmov (genitive plural)
optimizmu (dative singular)
optimizmoma (dative dual)
optimizmom (dative plural)
optimizem (accusative singular)
optimizma (accusative dual)
optimizme (accusative plural)
optimizmu (locative singular)
optimizmih (locative dual)
optimizmih (locative plural)
optimizmom (instrumental singular)
optimizmoma (instrumental dual)
optimizmi (instrumental plural)

От лат. optimus «лучший», далее из неустановленной формы; сравнивают с ops «мощь, могущество; помощь, поддержка».

optimist

существительные

optimistka

существительные

optimističen

прилагательные


pesimizem

pesimizem (nominative singular)
pesimizma (nominative dual)
pesimizmi (nominative plural)
pesimizma (genitive singular)
pesimizmov (genitive dual)
pesimizmov (genitive plural)
pesimizmu (dative singular)
pesimizmoma (dative dual)
pesimizmom (dative plural)
pesimizem (accusative singular)
pesimizma (accusative dual)
pesimizme (accusative plural)
pesimizmu (locative singular)
pesimizmih (locative dual)
pesimizmih (locative plural)
pesimizmom (instrumental singular)
pesimizmoma (instrumental dual)
pesimizmi (instrumental plural)

От франц. pessimisme (введено в употребление около 1759 г.), от лат. pessimus «наихудший».

pesimist

существительные

pesimistka

существительные

pesimističen

прилагательные


stilobat

архит. стилобат


stereobat

архит. стереобат


bankroter

bankroter (nominative singular)
bankroterja (nominative dual)
bankroterji (nominative plural)
bankroterja (genitive singular)
bankroterjev (genitive dual)
bankroterjev (genitive plural)
bankroterju (dative singular)
bankroterjema (dative dual)
bankroterjem (dative plural)
bankroterja (accusative singular)
bankroterja (accusative dual)
bankroterje (accusative plural)
bankroterju (locative singular)
bankroterjih (locative dual)
bankroterjih (locative plural)
bankroterjem (instrumental singular)
bankroterjema (instrumental dual)
bankroterji (instrumental plural)

Из итал. banca rotta (bancarotta) «банкротство» (букв. «сломанная скамья»).

фин. банкрот


nebotičnik

nebotičnik (nominative singular)
nebotičnika (nominative dual)
nebotičniki (nominative plural)
nebotičnika (genitive singular)
nebotičnikov (genitive dual)
nebotičnikov (genitive plural)
nebotičniku (dative singular)
nebotičnikoma (dative dual)
nebotičnikom (dative plural)
nebotičnik (accusative singular)
nebotičnika (accusative dual)
nebotičnike (accusative plural)
nebotičniku (locative singular)
nebotičnikih (locative dual)
nebotičnikih (locative plural)
nebotičnikom (instrumental singular)
nebotičnikoma (instrumental dual)
nebotičniki (instrumental plural)

Происходит от ??


mušketir

mušketir (nominative singular)
mušketirja (nominative dual)
mušketirji (nominative plural)
mušketirja (genitive singular)
mušketirjev (genitive dual)
mušketirjev (genitive plural)
mušketirju (dative singular)
mušketirjema (dative dual)
mušketirjem (dative plural)
mušketirja (accusative singular)
mušketirja (accusative dual)
mušketirje (accusative plural)
mušketirju (locative singular)
mušketirjih (locative dual)
mušketirjih (locative plural)
mušketirjem (instrumental singular)
mušketirjema (instrumental dual)
mušketirji (instrumental plural)

Из франц. mousquetaire «мушкетёр», далее из mousquet «мушкет», далее из итал. moschetto, из ср. лат. musca «муха; название метательного снаряда».

истор. воен. мушкетёр


pastorka

падчерица, приёмная дочь


polsestra

сводная сестра


polbrat

сводный брат


paralaksa

астрон. параллакс


vestalka

истор. весталка


samostrel

истор. арбалет


histamin

биохим. гистамин


buržoazija

полит. буржуазия


kubizem

kubizem (nominative singular)
kubizma (nominative dual)
kubizmi (nominative plural)
kubizma (genitive singular)
kubizmov (genitive dual)
kubizmov (genitive plural)
kubizmu (dative singular)
kubizmoma (dative dual)
kubizmom (dative plural)
kubizem (accusative singular)
kubizma (accusative dual)
kubizme (accusative plural)
kubizmu (locative singular)
kubizmih (locative dual)
kubizmih (locative plural)
kubizmom (instrumental singular)
kubizmoma (instrumental dual)
kubizmi (instrumental plural)

Из франц. cubisme «кубизм», далее из cube «куб», далее из cubus, далее из κύβος «игральная кость; кубическое тело», далее из неустановленной формы. Франц. термин появился около 1908 г.

искусств. кубизм


multikulturalizem

multikulturalizem (nominative singular)
multikulturalizma (nominative dual)
multikulturalizmi (nominative plural)
multikulturalizma (genitive singular)
multikulturalizmov (genitive dual)
multikulturalizmov (genitive plural)
multikulturalizmu (dative singular)
multikulturalizmoma (dative dual)
multikulturalizmom (dative plural)
multikulturalizem (accusative singular)
multikulturalizma (accusative dual)
multikulturalizme (accusative plural)
multikulturalizmu (locative singular)
multikulturalizmih (locative dual)
multikulturalizmih (locative plural)
multikulturalizmom (instrumental singular)
multikulturalizmoma (instrumental dual)
multikulturalizmi (instrumental plural)

Происходит от ??

мультикультурализм


marksizem

marksizem (nominative singular)
marksizma (nominative dual)
marksizmi (nominative plural)
marksizma (genitive singular)
marksizmov (genitive dual)
marksizmov (genitive plural)
marksizmu (dative singular)
marksizmoma (dative dual)
marksizmom (dative plural)
marksizem (accusative singular)
marksizma (accusative dual)
marksizme (accusative plural)
marksizmu (locative singular)
marksizmih (locative dual)
marksizmih (locative plural)
marksizmom (instrumental singular)
marksizmoma (instrumental dual)
marksizmi (instrumental plural)

Происходит от ??

полит. марксизм


kolonoskopija

мед. колоноскопия

колоноскопия


esencializem

esencializem (nominative singular)
esencializma (nominative dual)
esencializmi (nominative plural)
esencializma (genitive singular)
esencializmov (genitive dual)
esencializmov (genitive plural)
esencializmu (dative singular)
esencializmoma (dative dual)
esencializmom (dative plural)
esencializem (accusative singular)
esencializma (accusative dual)
esencializme (accusative plural)
esencializmu (locative singular)
esencializmih (locative dual)
esencializmih (locative plural)
esencializmom (instrumental singular)
esencializmoma (instrumental dual)
esencializmi (instrumental plural)

этногр. эссенциализм

эссенциализм


avtoritarizem

avtoritarizem (nominative singular)
avtoritarizma (nominative dual)
avtoritarizmi (nominative plural)
avtoritarizma (genitive singular)
avtoritarizmov (genitive dual)
avtoritarizmov (genitive plural)
avtoritarizmu (dative singular)
avtoritarizmoma (dative dual)
avtoritarizmom (dative plural)
avtoritarizem (accusative singular)
avtoritarizma (accusative dual)
avtoritarizme (accusative plural)
avtoritarizmu (locative singular)
avtoritarizmih (locative dual)
avtoritarizmih (locative plural)
avtoritarizmom (instrumental singular)
avtoritarizmoma (instrumental dual)
avtoritarizmi (instrumental plural)

Из лат. auctoritas «суждение, мнение, взгляд; желание; власть», из auctor «основатель; автор», далее от augere «увеличивать».

полит. авторитаризм

авторитаризм


abolicionizem

abolicionizem (nominative singular)
abolicionizma (nominative dual)
abolicionizmi (nominative plural)
abolicionizma (genitive singular)
abolicionizmov (genitive dual)
abolicionizmov (genitive plural)
abolicionizmu (dative singular)
abolicionizmoma (dative dual)
abolicionizmom (dative plural)
abolicionizem (accusative singular)
abolicionizma (accusative dual)
abolicionizme (accusative plural)
abolicionizmu (locative singular)
abolicionizmih (locative dual)
abolicionizmih (locative plural)
abolicionizmom (instrumental singular)
abolicionizmoma (instrumental dual)
abolicionizmi (instrumental plural)

Происходит от франц. abolitionnisme, из англ. abolitionism от abolition «отмена, ликвидация» + -ism далее из лат. abolitio «уничтожение, отмена» от abolere «отменять», праиндоевр. *al-.

abolicija

Ближайшее родство

существительные

abolicionist

Ближайшее родство

существительные

abolicijski

Ближайшее родство

прилагательные

аболиционизм


absolutizem

absolutizem (nominative singular)
absolutizma (nominative dual)
absolutizmi (nominative plural)
absolutizma (genitive singular)
absolutizmov (genitive dual)
absolutizmov (genitive plural)
absolutizmu (dative singular)
absolutizmoma (dative dual)
absolutizmom (dative plural)
absolutizem (accusative singular)
absolutizma (accusative dual)
absolutizme (accusative plural)
absolutizmu (locative singular)
absolutizmih (locative dual)
absolutizmih (locative plural)
absolutizmom (instrumental singular)
absolutizmoma (instrumental dual)
absolutizmi (instrumental plural)

Происходит от лат. absolutus «безусловный», от гл. absolvere «отделять; отвязывать; избавлять», из a (варианты: ab, abs) «от, из» + solvere «отвязывать; исполнять; растворять», далее из se «себя, -ся» + luere «освобождать».

absolutist

Ближайшее родство

существительные

absolutizacija

Ближайшее родство

существительные

absoluten

Ближайшее родство

прилагательные

absolutno

Ближайшее родство


abstrakcionizem

abstrakcionizem (nominative singular)
abstrakcionizma (nominative dual)
abstrakcionizmi (nominative plural)
abstrakcionizma (genitive singular)
abstrakcionizmov (genitive dual)
abstrakcionizmov (genitive plural)
abstrakcionizmu (dative singular)
abstrakcionizmoma (dative dual)
abstrakcionizmom (dative plural)
abstrakcionizem (accusative singular)
abstrakcionizma (accusative dual)
abstrakcionizme (accusative plural)
abstrakcionizmu (locative singular)
abstrakcionizmih (locative dual)
abstrakcionizmih (locative plural)
abstrakcionizmom (instrumental singular)
abstrakcionizmoma (instrumental dual)
abstrakcionizmi (instrumental plural)

Происходит от прилагательного abstrakten, от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить».

abstrakten

Ближайшее родство

прилагательные

искусств. абстракционизм

абстракционизм


kotangens

матем. котангенс


pietizem

pietizem (nominative singular)
pietizma (nominative dual)
pietizmi (nominative plural)
pietizma (genitive singular)
pietizmov (genitive dual)
pietizmov (genitive plural)
pietizmu (dative singular)
pietizmoma (dative dual)
pietizmom (dative plural)
pietizem (accusative singular)
pietizma (accusative dual)
pietizme (accusative plural)
pietizmu (locative singular)
pietizmih (locative dual)
pietizmih (locative plural)
pietizmom (instrumental singular)
pietizmoma (instrumental dual)
pietizmi (instrumental plural)

истор. пиетизм


magnetostrikcija

физ. магнитострикция

магнитострикция


muzeologija

музеология, музееведение


antifašizem

antifašizem (nominative singular)
antifašizma (nominative dual)
antifašizmi (nominative plural)
antifašizma (genitive singular)
antifašizmov (genitive dual)
antifašizmov (genitive plural)
antifašizmu (dative singular)
antifašizmoma (dative dual)
antifašizmom (dative plural)
antifašizem (accusative singular)
antifašizma (accusative dual)
antifašizme (accusative plural)
antifašizmu (locative singular)
antifašizmih (locative dual)
antifašizmih (locative plural)
antifašizmom (instrumental singular)
antifašizmoma (instrumental dual)
antifašizmi (instrumental plural)

От anti- + итал. fascista «фашист», fascismo «фашизм», далее из fascio «группа, партия», буквально «связка» (ср.: итал. fascina «вязанка хвороста», русск. фашина), далее из лат. fascis «связка, пучок», далее из праиталийск. *faski-.
Термины fascista, fascismo получили широкое распространение ок. 1921 г., по названию антикоммунистического политического движения «Partito nazionale fascista», основанного Бенито Муссолини. Т. н. «fasci» — «группы, организованные с некоей политической целью» — были распространены на Сицилии с середины 1890-х. Современное значение возникло под влиянием символа партии Муссолини — ликторской фасции — атрибута власти в Древнем Риме.

полит. антифашизм


limfocit

биол. лимфоцит


racionalizem

racionalizem (nominative singular)
racionalizma (nominative dual)
racionalizmi (nominative plural)
racionalizma (genitive singular)
racionalizmov (genitive dual)
racionalizmov (genitive plural)
racionalizmu (dative singular)
racionalizmoma (dative dual)
racionalizmom (dative plural)
racionalizem (accusative singular)
racionalizma (accusative dual)
racionalizme (accusative plural)
racionalizmu (locative singular)
racionalizmih (locative dual)
racionalizmih (locative plural)
racionalizmom (instrumental singular)
racionalizmoma (instrumental dual)
racionalizmi (instrumental plural)

Происходит от лат. rationalis «счётный, учётный; разумный», далее из ratio (rationem) «счёт, сумма; отношение; обоснование», родств. reri «считать, думать»; восходит к праиндоевр. *re- «считать, думать».

филос. рационализм


koronavirus

микробиол. коронавирус


eritrocit

биол. эритроцит


kongregacija

Из лат. congregatio «соединение, сочетание; община», далее из congregare «сгонять в одно место, собирать в стадо», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + gregare «собирать в стадо, в кучу», далее из grex (gregis) «стадо», далее из праиндоевр. *ger- «собирать».

церк. конгрегация


ozemlje

территория, земля, местность


snežak

snežak (nominative singular)
snežaka (nominative dual)
snežaki (nominative plural)
snežaka (genitive singular)
snežakov (genitive dual)
snežakov (genitive plural)
snežaku (dative singular)
snežakoma (dative dual)
snežakom (dative plural)
snežaka (accusative singular)
snežaka (accusative dual)
snežake (accusative plural)
snežaku (locative singular)
snežakih (locative dual)
snežakih (locative plural)
snežakom (instrumental singular)
snežakoma (instrumental dual)
snežaki (instrumental plural)

Происходит от праслав. *sněgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

sneg

Ближайшее родство

существительные

snežen

Ближайшее родство

прилагательные

snežiti

Ближайшее родство

Snežaki so pogosto predstavljeni s pipo in klobukom.

Снеговиков часто снабжают трубкой и шляпой.


hrošč

энтомол. жук


cistein

биохим. цистеин