See tretji in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/sl", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словенские числительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словенский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/sl", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *tretьjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. третии, ст.-слав. третии (τρίτος — Супр.), укр. тре́тiй, белор. тре́цi, болг. тре́ти, сербохорв. тре̏ħи̑, словенск. trẹ́tji, чешск. třetí, словацк. tretí, польск. trzeci, в.-луж. třeći, н.-луж. tśeśi, полаб. trete. Родственно лит. trẽčias, латышск. trešs, др.-прусск. tīrts, др.-инд. tr̥tíyas, др.-перс. ɵritīya, авест. ɵritya-, готск. þridja, лат. tertius, греч. τρίτος, кимр. trydydd (*tr̥tii̯o-), тохар. В trit, алб. tretë. Вост.-балтослав. *tre- при др.-прусск. tīrt- сравнивали с лат. tre-centum, tre-centī. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Mihail A. Bulgakov", "ref": "Mihail A. Bulgakov, «Mojster in Margareta», Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита / перевод Janez Gradišnik [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Ves osupel od besede 'pilatovstvo', ki je nisem bil še nikoli slišal, sem razgrnil tretji časnik.", "title": "Mojster in Margareta", "translation": "Остолбенев от этого слова \"пилатчина\", я развернултретью газету.", "translator": "Janez Gradišnik" } ], "glosses": [ "третий" ], "id": "ru-tretji-sl-num-pW2uKgaG" } ], "word": "tretji" }
{ "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Слова из 6 букв/sl", "Словенские числительные", "Словенский язык", "Требуется категоризация/sl" ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *tretьjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. третии, ст.-слав. третии (τρίτος — Супр.), укр. тре́тiй, белор. тре́цi, болг. тре́ти, сербохорв. тре̏ħи̑, словенск. trẹ́tji, чешск. třetí, словацк. tretí, польск. trzeci, в.-луж. třeći, н.-луж. tśeśi, полаб. trete. Родственно лит. trẽčias, латышск. trešs, др.-прусск. tīrts, др.-инд. tr̥tíyas, др.-перс. ɵritīya, авест. ɵritya-, готск. þridja, лат. tertius, греч. τρίτος, кимр. trydydd (*tr̥tii̯o-), тохар. В trit, алб. tretë. Вост.-балтослав. *tre- при др.-прусск. tīrt- сравнивали с лат. tre-centum, tre-centī. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Mihail A. Bulgakov", "ref": "Mihail A. Bulgakov, «Mojster in Margareta», Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита / перевод Janez Gradišnik [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Ves osupel od besede 'pilatovstvo', ki je nisem bil še nikoli slišal, sem razgrnil tretji časnik.", "title": "Mojster in Margareta", "translation": "Остолбенев от этого слова \"пилатчина\", я развернултретью газету.", "translator": "Janez Gradišnik" } ], "glosses": [ "третий" ] } ], "word": "tretji" }
Download raw JSONL data for tretji meaning in Словенский (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Словенский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.