september

september (nominative singular)
septembre (nominative plural)
septembra (genitive singular)
septembrov (genitive plural)
septembru (dative singular)
septembrom (dative plural)
september (accusative singular)
septembre (accusative plural)
septembri (locative singular)
septembroch (locative plural)
septembrom (instrumental singular)
septembrmi (instrumental plural)
Зв.

От лат. september «седьмой; сентябрь», от septem «семь» (восходит к праиндоевр. *septm).


frank

Происходит от лат. Franc «франк», из франкск. *Frank, предположит. из германск. *frankon «копьё».

франк (денежная единица)


let

лёт, полёт, перелёт


bocian

Происходит от ??


sokol

См. этимологию русск. сокол.


list

list (nominative singular)
listy (nominative plural)
lista (genitive singular)
listov (genitive plural)
listu (dative singular)
listom (dative plural)
list (accusative singular)
listy (accusative plural)
liste (locative singular)
listoch (locative plural)
listom (instrumental singular)
listmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. *li-st, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. листъ (греч. φύλλον), русск., укр. лист, белор. лiст, болг. лист(ъ́т), сербохорв. ли̑ст (род. п. ли̑ста), словенск. lȋst, чешск., словацк. list, польск., в.-луж., н.-луж. list; восходит к праиндоевр. *lei- «пускать». Родственно корню лит. laĩškas «лист», латышск. laiska «лист на стебле льна», laiksne «кувшинка, Nуmрhаеа nuphar», др.-прусск. lāiskas «книга». Эти слова отличаются друг от друга степенями чередования гласных и формантами (-tо- или -kо-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

лист (растения)

лист (бумаги и т. п.)

свидетельство


december

december (nominative singular)
decembre (nominative plural)
decembra (genitive singular)
decembrov (genitive plural)
decembru (dative singular)
decembrom (dative plural)
december (accusative singular)
decembre (accusative plural)
decembri (locative singular)
decembroch (locative plural)
decembrom (instrumental singular)
decembrmi (instrumental plural)
Зв.

От лат. december «десятый; декабрь» — десятый месяц древнеримского календаря (начинавшегося в марте), от decem «десять», далее из праиндоевр. *déḱm̥t.


krkavec

Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


havran

havran (nominative singular)
havrany (nominative plural)
havranu (genitive singular)
havranov (genitive plural)
havranu (dative singular)
havranom (dative plural)
havran (accusative singular)
havrany (accusative plural)
havrane (locative singular)
havranoch (locative plural)
havranom (instrumental singular)
havranmi (instrumental plural)
Зв.

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* этимологии
(См. Общепринятые правила).


a

Zasmial sa a odišiel

Он засмеялсяи ушёл


november

november (nominative singular)
novembre (nominative plural)
novembra (genitive singular)
novembrov (genitive plural)
novembru (dative singular)
novembrom (dative plural)
november (accusative singular)
novembre (accusative plural)
novembri (locative singular)
novembroch (locative plural)
novembrom (instrumental singular)
novembrmi (instrumental plural)
Зв.

От лат. November, далее от novem, из праиндоевр. *h₁néwn — девятый месяц древнеримского календаря (начинавшегося в марте).

November

Ближайшее родство

существительные


jablko

jablko (nominative singular)
jablká (nominative plural)
jablka (genitive singular)
jabĺk (genitive plural)
jablku (dative singular)
jablkám (dative plural)
jablko (accusative singular)
jablká (accusative plural)
jablke (locative singular)
jablkách (locative plural)
jablkom (instrumental singular)
jablkami (instrumental plural)
Зв.

От древнецерковнослав. jabloko, далее от праиндоевр. корня *ab(e)l-, как и русск. яблоко.


mlieko

От древнецерковнослав. meleko (ср. русск./укр. молоко, чеш. mléko, хорв. mliko, болг. мляко, польск./словен. mleko). Далее от протогерманского корня *meluk- (ср. англ. milk, нем. Milch, нид. melk, лит. melzu, швед. mjölk, дат. mælk и т.д.). Далее от протоиндоевропейского корня *melg- — потягивание, поглаживание (в данном случае, очевидно, вымени; ср. лат. mulgere).


voda

voda (nominative singular)
vody (nominative plural)
vody (genitive singular)
vód (genitive plural)
vode (dative singular)
vodám (dative plural)
vodu (accusative singular)
vody (accusative plural)
vode (locative singular)
vodách (locative plural)
vodou (instrumental singular)
vodami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

vodička

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

vodík

Ближайшее родство

существительные

vodka

Ближайшее родство

существительные

vodník

Ближайшее родство

существительные

vodopád

Ближайшее родство

существительные

vodovod

Ближайшее родство

существительные

vodný

Ближайшее родство

прилагательные


jež

От праслав. *ezi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: укр. їж, їжак, сербск.-церк.-слав. ѥжь (греч. ἐχῖνος), болг. еж, сербохорв. jе̑ж (род. п. jе́жa), словенск. jéž, чешск., словацк. jež, польск. jeż, в.-луж. jěž, н.-луж. jež.
Родственно лит. ežỹs, латышск. ezis «eж» др.-в.-нем. igil, нов.-в.-нем. Igel «еж», арм. ozni, греч. ἐχῖνος «еж», фриг. ἔξις (вместо *ἔζις).
Далее это слово связано с греч. ἔχις «змея», арм. iž «гадюка», т. е. «еж» = «относящейся к змее», возм., табуистическое название «пожиратель змей».др.-русск. ожь «еж» из *ежь под влиянием формы *ожикъ (ср. белор. во́жык «еж»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


dom

Происходит от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom.


film

От англ. film «плёнка», от др.-англ. filmen «мембрана, плёнка». Далее от восточногерм. *filminjan (ср. др. фриз. filmene, староангл. fell), от протогерм. *fello(m). Далее от протоиндоевр. корня *pello-/*pelno- (ср. греч. pella, лат. pellis).

фильм, кинофильм


okno

okno (nominative singular)
okná (nominative plural)
okna (genitive singular)
okien (genitive plural)
oknu (dative singular)
oknám (dative plural)
okno (accusative singular)
okná (accusative plural)
okne (locative singular)
oknách (locative plural)
oknom (instrumental singular)
oknami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. *okъno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. окъно (минея 1096 г.), русск. окно, укр. вікно́, белор. акно́, смол. «глаз» (Добровольский), болг. окно́, сербохорв. о̀кно «оконное звено; шахта», словенск. ókno, чешск., словацк., польск. okno, в.-луж. wokno, н.-луж. hokno, полабск. våknü, др.-польск. okno «саtаrrасtа»; финск., водск. akkuna «окно», эст. аkеn заимств. из др.-русск. Ввиду укр. і нет основания говорить о праслав. *оknо, вопреки Педерсену, несмотря на арм. akn. Праслав. *okъno из *oko «глаз» + *-ъno, ср. англ. window «окно», др.-сканд. vindauga — то же, букв. «глаз ветра», из vindr «ветер» + auga «глаз». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


oko

От праслав. *oko, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. око, прилаг. очесьнъ, ст.-слав. око
(род. п. очесе, дв. очи; др.-греч. ὀφθαλμός, ὄμμα, укр. о́ко, болг. око́, дв. очи́, сербохорв. о̏ко, о̏чи, словенск. оkо̑ (род. п. оčе̑sа, дв. оčȋ), чешск., словацк., польск. оkо, в.-луж. wоkо, н.-луж. hоkо. Праслав. оkо — основа на -еs- в ед. и мн., на -i — в дв. Из праиндоевр. *okw- «глаз»; родственно лит. akìs «глаз», латышск. асs, др.-прусск. ackis, греч. ὄσσε, им. дв. (из *оqi̯е), др.-инд. akṣī — то же, армянск. akn (род. п. аkаn) «глаз; отверстие; дыра», лат. oculus «глаз», готск. augo, тохарск. А. аk, В еk «глаз», далее греч. ὄψομαι «увижу», ὄμμα «глаз», εἰς ὦπα «в лицо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

анат. глаз, око


sobota

sobota (nominative singular)
soboty (nominative plural)
soboty (genitive singular)
sobôt (genitive plural)
sobote (dative singular)
sobotám (dative plural)
sobotu (accusative singular)
soboty (accusative plural)
sobote (locative singular)
sobotách (locative plural)
sobotou (instrumental singular)
sobotami (instrumental plural)
Зв.

От лат. Sabbatum dies, восходящего к ивр. שבת — Шаббат, седьмой день библейской недели, Ср. венг. szombat, исп. sábado, нем. Samstag.

sobotný

Ближайшее родство

прилагательные


piano

муз. фортепиано (фортепьяно)

фортепиано (фортепьяно)


advokát

От лат. advocātus «призванный», прич. прош. от лат. advocāre «призывать, приглашать, помогать», из ad- "при-, к" + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).


achát

От франц. agate «агат», далее из ст.-франц. acate «агат», от лат. achates «агат»; предположительно от др.-греч. Ἀχάτης — древнего названия сицилианской реки Дрилло, в которой этот минерал был впервые найден.


abeceda

abeceda (nominative singular)
abecedy (nominative plural)
abecedy (genitive singular)
abecied (genitive plural)
abecede (dative singular)
abecedám (dative plural)
abecedu (accusative singular)
abecedy (accusative plural)
abecede (locative singular)
abecedách (locative plural)
abecedou (instrumental singular)
abecedami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от первых четырёх букв латинского алфавита a, b, c и d. Сравните с рус. абэвэгэдэйка.

алфавит, азбука


abiturient

abiturient (nominative singular)
abiturienti (nominative plural)
abiturienta (genitive singular)
abiturientov (genitive plural)
abiturientovi (dative singular)
abiturientom (dative plural)
abiturienta (accusative singular)
abiturientov (accusative plural)
abiturientovi (locative singular)
abiturientoch (locative plural)
abiturientom (instrumental singular)
abiturientmi (instrumental plural)
Зв.

От нем. Abiturient «абитуриент, выпускник», далее из лат. abituriens (abiturientis) «собирающийся уходить», прич. буд. от гл. abīre «уходить», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).

выпускник средней школы


anglicky

по-английски

на английском языке


slovensky

по-словацки (а не по-словенски!, русское по-словенски на словацкий переводится slovinsky)


ja

Происходит от праслав. *аzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗзъ (Мстислав. грам. 1130 г.), ст.-слав. азъ, русск. я, укр. я, белор. я болг. аз, болг. яз, сербохорв. jâ, словенск. jàz, чешск. já (др.-чешск. jáz, совр. чешск. форма — с начала ХIV в.), словацк. jа, др.-польск. jaz, польск., в.-луж. и н.-луж. jа, полабск. joz, jо. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


pravý

Происходит от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». Вероятно, из *рrō-vоs от *рrō- (ср. пра-), родственного лат. probus «добрый, честный, порядочный» (*pro-bhu̯os), др.-инд. prabhúṣ «выдающийся (по силе и изобилию), превосходящий», англос. fram «сильный, деятельный, смелый», др.-исл. framr «стоящий впереди, стремящийся вперёд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

настоящий, истинный

полит. правый, консервативный

правый, консервативный


adiabatický

Происходит от др.-греч. ἀδιὰβατος «непроходимый», из ἀ- «не» + διὰ- «через» + βαῖνειν «шагать, ступать».

adiabata

Ближайшее родство

существительные

адиабатический


leopard

Происходит от лат. leopardus «леопард, барс», из др.-греч. λέων «лев» + πάρδαλις «рысь; барс».


mladý

Происходит от праслав. *moldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. младъ (греч. ἄωρος, νήπιος), русск. молодой, укр. молодий, белор. малады, болг. млад, сербохорв. мла̑д, мла́да, мла̑дӣ, словенск. mlȃd, mládа ж., чешск., словацк. mladý, польск. młody, в.-луж., н.-луж. młody; стар. основа на -u, судя по выражению смолоду, др.-чешск. z mladu — то же, польск. zа młodu «в молодые годы», сравн. степ. др.-русск. моложии, моложьши, моложе; из праиндоевр. *mla-, *(a)mal[a]- «мягкий, слабый, нежный». Родственно др.-прусск. maldai (им. мн. м.) «отрок», maldian (вин. ед.) «жеребенок», maldunin (вин. ед. ч.) «молодость», др.-инд. mr̥dúṣ «мягкий, нежный, кроткий», сравн. степ. mradīyān, греч. ἀμαλδύ̄νω «размягчаю, ослабляю», лат. mollis (из *moldvis) «мягкий», арм. mеłk «изнеженный, вялый, слабый», др.-ирл. mеldасh «мягкий, нежный, приятный», готск. ga-malteins «растворение», др.-англ. meltan «плавить, растоплять». Наряду с *meld- существовало индоевр. *meldh-, ср. др.-инд. márdhati, mr̥dháti «спадать, ослаблять», греч. μάλθων «изнеженный человек», μαλθακός «изнеженный, нежный», готск. mildeis «кроткий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


hus

От слав. корня *gus.


jeden

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* произношении
* этимологии
(См. Общепринятые правила).


škola

Происходит от лат. schola, от др.-греч. σχολή «досуг; задержка, занятие в свободные часы, чтение, лекция, школа», из праиндоевр. *segh- «держать, обладать, иметь». Исходным значением было «досуг», позже «непринуждённая беседа», а затем уже «место для беседы». Ср. также: англ. school, нем. Schule, русск., укр. шко́ла, белор. шко́ла, чешск., словацк. škola, польск. szkoła и т. п.


pivo

pivo (nominative singular)
pivá (nominative plural)
piva (genitive singular)
pív (genitive plural)
pivu (dative singular)
pivám (dative plural)
pivo (accusative singular)
pivá (accusative plural)
pive (locative singular)
pivách (locative plural)
pivom (instrumental singular)
pivami (instrumental plural)
Зв.

От праслав. *pivo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пиво, русск.-церк.-слав. пиво (др.-греч. πῶμα, πόσις), русск. пиво, укр. пи́во, болг. пи́во, сербохорв. пи̑во, словенск. рívо, чешск. рivо, словацк. рivо, польск. рiwо, в.-луж. рiwо, н.-луж. рiwо; от глагола пить
; ср. фрак. πῖνος, πῖνον ̇ ὁ κρίθινος οἴνος (Аристот. у Афин.). Неоправданно сравнение с санскр. рī́vаs ср. р. «жир», авест. рīvа-, греч. πῖαρ «жир», πίων, πίειρα, πῖον «жирный». Не доказано слав. происхождение нов.-в.-нем. Bier «пиво», готск. *bius, якобы из *рivо (род. п. *pivese). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


straka

Происходит от ??

орнитол. сорока


srdce

От праиндоевр. *kerd- (сердце), от которого также произошли:
* русск. среда, середина
* греч. kardia (ср. кардиолог, кардиограмма)
* укр. серце
* англ. heart, нем. Herz, нид. hart, исл. hjarta
* лат. cor (ср. фр. cœur, итал. cuore)
* староирл. cride
* лит. širdis
* и мн. др.


India

Происходит от ??


Pakistan

Происходит от ??


antikvariát

антикварный магазин

букинистический магазин


amplión

громкоговоритель, репродуктор


aklimatizácia

Происходит от ??

акклиматизация


akosť

Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Angličan

Anglicko

Ближайшее родство

имена собственные

Angličanka

Ближайшее родство

существительные

angličtina

Ближайшее родство

существительные

anglicky

Ближайшее родство

прилагательные


aktovka

одноактная пьеса


aktualita

(злободневное) событие (в мире)

последние новости


agitátor

Происходит от лат. agitare «приводить в движение, возбуждать, тревожить».

 Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


angličtina

английский язык


akadémia

литературный (музыкальный) вечер


august

august (nominative singular)
augusty (nominative plural)
augustu (genitive singular)
augustov (genitive plural)
augustu (dative singular)
augustom (dative plural)
august (accusative singular)
augusty (accusative plural)
auguste (locative singular)
augustoch (locative plural)
augustom (instrumental singular)
augustmi (instrumental plural)
Зв.

От лат. Augustus, названного так в честь первого римского императора Октавиана Августа (ранее месяц назывался Sextilis).


Američanka

Američan

Ближайшее родство

существительные


agitácia

От лат. agitare «приводить в движение, возбуждать, тревожить».

 Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


amatér

Происходит от ??

любитель, непрофессионал


Angličanka

Anglicko

Ближайшее родство

имена собственные

Angličan

Ближайшее родство

существительные

anglický

Ближайшее родство

прилагательные


Albánec

От средневек. греч. Αλβανία.

Albánsko

Ближайшее родство

имена собственные


anténa

От лат. antenna «рея», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *temp- «тянуть, натягивать».


Američan

Američanka

Ближайшее родство

существительные


administrácia

администрация


adresár

адресная книга


ananás

ananás (nominative singular)
ananásy (nominative plural)
ananásu (genitive singular)
ananásov (genitive plural)
ananásu (dative singular)
ananásom (dative plural)
ananás (accusative singular)
ananásy (accusative plural)
ananáse (locative singular)
ananásoch (locative plural)
ananásom (instrumental singular)
ananásmi (instrumental plural)
Зв.

От тупи-гуарани naná или nanã.

 Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

ananásový

Ближайшее родство

прилагательные


angína

От лат. angīna «горловая жаба, ангина», далее из angere «сжимать, сдавливать», далее из праиндоевр. *dhAw-.


anatómia

Происходит от лат. anatomia, далее из др.-греч. ἀνατομή, от др.-греч. ἀνατέμνω «разрезаю», далее из ἀνα- + τέμνω «режу, рублю».

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


absolvent

Происходит от ??

выпускник школы


aplauz

Происходит от ??

аплодисменты


aperitiv

Происходит от ??


ambulancia

Происходит от ??.


Afričan

От Afrika, далее от неустановленной формы. По одной из гипотез, источником было слово afri — название племён, живших в древности на севере континента. Связывают также с берберск. ifri «пещера». По другой версии, название связано с др.-греч. Ἀφρική, букв. «не холодная». В европейских языках название заимств. через лат. Africa (название древнеримской провинции).

Afrika

Ближайшее родство

имена собственные

Afričanka

Ближайшее родство

существительные


antibiotikum

Происходит от ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив» и βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить».

 Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


analógia

От греч. αναλογία «соответствие», далее из греч. ανάλογος «соразмерный, соответственный» от ανά «по, сообразно» + λόγος «разум,смысл»

analogický

Ближайшее родство

прилагательные

аналогия, сходство


antagonizmus

Происходит от др.-греч. ἀνταγώνισµα «соревнование; соперничество», далее из ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив», + ἀγωνία «борьба», далее из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр. *ag'- «гнать».

antagonista

существительные

autoantagonizmus

существительные

antagonistický

прилагательные


akademik

Происходит от ??


analýza

Происходит от др.-греч. ἀνάλυσις «разложение, растворение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λύσις «развязывание, разрешение, освобождение; растворение», далее из λύω «растворять», далее из праиндоевр. *lewh- «освобождать, отделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analysis.


júl

júl (nominative singular)
júly (nominative plural)
júlu (genitive singular)
júlov (genitive plural)
júlu (dative singular)
júlom (dative plural)
júl (accusative singular)
júly (accusative plural)
júle (locative singular)
júloch (locative plural)
júlom (instrumental singular)
júlmi (instrumental plural)
Зв.

От лат. Iulius (в честь Юлия Цезаря).

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* произношении
(См. Общепринятые правила).


február

február (nominative singular)
februáry (nominative plural)
februáru (genitive singular)
februárov (genitive plural)
februáru (dative singular)
februárom (dative plural)
február (accusative singular)
februáry (accusative plural)
februáre (locative singular)
februároch (locative plural)
februárom (instrumental singular)
februármi (instrumental plural)
Зв.


jún

jún (nominative singular)
júny (nominative plural)
júnu (genitive singular)
júnov (genitive plural)
júnu (dative singular)
júnom (dative plural)
jún (accusative singular)
júny (accusative plural)
júne (locative singular)
júnoch (locative plural)
júnom (instrumental singular)
júnmi (instrumental plural)
Зв.

От лат. Junius (mensis) «юниев (месяц)», родств. Juno «Юнона» и juvenis «молодой, юный».

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* произношении
(См. Общепринятые правила).


akcent

Происходит от ??

ударение, акцент


apríl

От лат. Aprīlis, далее либо от aperīre «открывать» — начало (открытие) весны, либо от греч. Αφροδίτη (Афродита) — наименованию богини Венеры, которой месяц был посвящён в Древнем Риме.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* произношении
(См. Общепринятые правила).


marec

marec (nominative singular)
marece (nominative plural)
mareca (genitive singular)
marecov (genitive plural)
marecu (dative singular)
marecom (dative plural)
marec (accusative singular)
marece (accusative plural)
mareci (locative singular)
marecoch (locative plural)
marecom (instrumental singular)
marecmi (instrumental plural)
Зв.

От лат. martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны).


január

január (nominative singular)
januáry (nominative plural)
januáru (genitive singular)
januárov (genitive plural)
januáru (dative singular)
januárom (dative plural)
január (accusative singular)
januáry (accusative plural)
januáre (locative singular)
januároch (locative plural)
januárom (instrumental singular)
januármi (instrumental plural)
Зв.

От лат. iānuārius от Jānus — имени древнего италийского бога обращения солнца.

januárový

Ближайшее родство

прилагательные


máj

máj (nominative singular)
máje (nominative plural)
mája (genitive singular)
májov (genitive plural)
máju (dative singular)
májom (dative plural)
máj (accusative singular)
máje (accusative plural)
máji (locative singular)
májoch (locative plural)
májom (instrumental singular)
májmi (instrumental plural)
Зв.

От лат. māius, в Древнем Риме месяц был посвящён богине Майе.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* произношении
(См. Общепринятые правила).


acetón

Происходит от франц. acétone «ацетон», далее из лат. acetum «кислое вино, уксус», далее из acer «острый», далее из праиндоевр. *aḱ- «острый», ср.: русск. острый, лит. aštrus «острый», латышск. akūts «острый», др.-в.-нем. egga «лезвие», нем. Ecke «угол», англ. edge «остриё», др.-сканд. egg «угол», лат. acutus «острый», др.-греч. ἀκίς «остриё», армянск. ասեղ (asegh) «игла», санскр. अश्रिः (áśriḥ) «острый край». .


admirál

От ст.-франц. admiral, из арабск. امير البحر (amīr al baḥr ) «повелитель моря», от арабск. امير (amīr) «повелитель, начальник», далее из арабск. امر (amara) «приказывать», далее из прасемитск. формы *ʔmr «говорить», от которой в числе прочего произошли: ивр. אמר (ʔmr) «говорить», финикийск. ʔmr + арабск. بحر (baḥr) «море», далее из прасемитск. *baḥr «озеро, море».

 Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


aleja

От франц. allée «проход, дорожка», от aller «идти, ходить».


akt

Происходит от ??

изображение обнажённого человека


akvárium

akvárium (nominative singular)
akváriá (nominative plural)
akvária (genitive singular)
akvárií (genitive plural)
akváriu (dative singular)
akváriám (dative plural)
akvárium (accusative singular)
akváriá (accusative plural)
akváriu (locative singular)
akváriách (locative plural)
akváriom (instrumental singular)
akváriami (instrumental plural)
Зв.

От лат. aquarium, ср. р. от прил. aquarius «водяной», из aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-) В латыни слово aquarium означало водопой.


október

október (nominative singular)
októbere (nominative plural)
októbera (genitive singular)
októberov (genitive plural)
októberu (dative singular)
októberom (dative plural)
október (accusative singular)
októbere (accusative plural)
októberi (locative singular)
októberoch (locative plural)
októberom (instrumental singular)
októbermi (instrumental plural)
Зв.

От лат. october «октябрь», далее из лат. octavus «восьмой» от лат. octō «восемь».


amnestia

Происходит от греч. αμνηστία «забвение» далее от α- «не, без» + μέμνημαι «вспоминаю, напоминаю». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. amnestia


hruška

Происходит от ??

груша (растение)

груша (плод)


akvarel

Происходит от франц. aquarelle (c 1791 г.), из итал. acquarello, acquerello; изначально — acquarella, acquerella (с конца XIV века). Далее из лат. aquarius «водяной», из aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-)


adresa

Происходит от ??


akord

Происходит от вульг. лат. *accordare «согласовывать», из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + cor (род. п. cordis) «сердце», из праиндоевр. *kerd-.


lekáreň

Происходит от ??


agresor

Происходит от лат. aggressor «совершающий разбойное нападение, разбойник», далее из aggredi «приступать; нападать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»).


akrobat

Происходит от др.-греч. ακροβάτης «ходящий на цыпочках», от ακροβατέω «хожу на цыпочках», из ἄκρον «вершина, пик», далее из ἄκρος «высший, верхний», далее из праиндоевр. *ak- «острый» (ср.: тохарск. B akwatse «острый», лат. acer «острый», санскр. अश्रि (aśri) «угол, острый край», праслав. *ostrъ, балт. *ač-r-u-) + βατής «ходящий», от βαίνω «хожу».


anketa

Происходит от франц. enquête «анкета, опрос», далее из вульг. лат. inquaesita, форма ж. р. от inquaesitus, прич. прош. от inquaerere «разыскивать, исследовать», далее из in- «в» + quaerere «искать, разыскивать; приобретать» (предположительно восходит к праиндоевр. *kwo-, от кот. произошли вопросительные местоимения).


alt

Происходит от ??

альт (голос)


piatok

пятница - пятый день недели


štvrtok

Происходит от ??


album

Происходит от лат. album «открытый лист по сбору подписей», далее из albus «белый», восходит к праиндоевр. *albh- «белый» (ср.: русск. лебедь, др.-в.-нем. albiz «лебедь», лат. albus «белый», др.-греч. ἀλφός «проказа»).

 Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


alkohol

alkohol (nominative singular)
alkoholy (nominative plural)
alkoholu (genitive singular)
alkoholov (genitive plural)
alkoholu (dative singular)
alkoholom (dative plural)
alkohol (accusative singular)
alkoholy (accusative plural)
alkohole (locative singular)
alkoholoch (locative plural)
alkoholom (instrumental singular)
alkoholmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от средневек. лат. alcohol, от арабск. الكحل (al-kuħl, арабск. ال «al — артикль» и арабск. كحل «kuħl — сурьма, порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки.

Alkoholy sú hydroxyderiváty, ktoré môžu obsahovať jednu alebo viac hydroxylových skupín.

этиловый спирт (этанол)

V pive je len 3 až 6 percent alkoholu.

В пиве от 3 до 6 процентовалкоголя.


cesta

cesta (nominative singular)
cesty (nominative plural)
cesty (genitive singular)
ciest (genitive plural)
ceste (dative singular)
cestám (dative plural)
cestu (accusative singular)
cesty (accusative plural)
ceste (locative singular)
cestách (locative plural)
cestou (instrumental singular)
cestami (instrumental plural)
Зв.

cestár

Ближайшее родство

существительные

cestovateľ

Ближайшее родство

существительные

cestovať

Ближайшее родство

дорога, путь

путешествие, поездка


os

От праслав. *osь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. ось ἄξων, ср.: укр. вiсь (род. п. во́си), белор. вось, болг. ос, сербохорв. о̑с, словенск. о̑s (род. п. osi)̑, чешск., словацк. оs, польск. оś, в.-луж. wóska, н.-луж. wós, полабск. vüs. Родственно лит. аšìs «ось», латышск. ass, др.-прусск. assis, др.-инд. ákṣas м., авест. аšа-, лат. ахis, ирл. aiss «повозка», греч. ἄξων «ось», др.-в.-нем. ahsa ж. «ось». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


tri

Происходит от праслав. *trьje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трие м., три ж. и ср. р., ст.-слав. трие м., три ж. и ср. р. (τρεῖς), русск. три, укр. три, болг. три, сербохорв. три̑, словенск. trijȇ м., trȋ ж., ср. р., др.-чешск. třiе м., tři ж., ср. р., чешск. tři, словацк. tri, польск. trzy, в.-луж. třо м., tři, н.-луж. tśо м., tśi, полабск. tåre; восходит к праиндоевр. *trey-. Праслав. *trьje м., tri ж., ср. р., восходит к праиндоевр. *teri, *trey-, родственно др.-инд. tráyas м., trī, trī́ṇi ср. р. «три», авест. ʮrāуō, лит. trỹs, латышск. tri^s, греч. τρε.ς (*tri̯es), критск. τρέες,. лесб. τρῆς, лат. trēs, ирл. tri, арм. еrеk`, алб. tre, tri, тохарск. А tre, хеттск. tri, англ. three, др.-исл. þrír.
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные этимологического словаря Г. А. Крылова; см. Список литературы.


dva

От праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. dù (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


ryba

Происходит от праслав. *ryba, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. рꙑба (др.-греч. ἰχθῦς), др.-русск. рыба, укр. риба, белор. рыба, болг. риба, сербохорв. риба, словенск. ríba, чешск., словацк. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полабск. roibó. Сравнивают с др.-в.-нем. rûрра, rûpa «гусеница», также «налим», ср.-в.-нем. ruрре, rûpe «налим». Сюда не относится лат. rubetа «жаба». Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žјuvìs «рыба», греч. — ἰχθῦς — то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


algebra

От арабск. الْجَبْر «восстановление, восполнение», от заглавия классической книги среднеазиатского математика Аль-Хорезми اَلْكِتَابُ ٱلْمُخْتَصَرُ فِي حِسَابٌ اَلْجَبْرُ وَٱلْمُقَابَلَةُ («Краткая книга о восполнении и уравновешивании», 825 г.), где под الْجَبْر понимается восполнение — операция переноса вычитаемых из одной части уравнения в другую, позволявшая избежать появления в уравнении, в современных терминах, унарного минуса, т.к. в то время исламская математика почти не умела обращаться с отрицательными числами. В свою очередь, الْمُقَابَلَة — уравновешивание или противопоставление — означала операцию вычитания из обеих частей уравнения подобных членов с положительными коэффициентами. Книга, где рассматривается решение различных линейных и квадратных уравнений, была переведена на латынь (1145 г., Роберт Честерский) под заглавием Liber Algebrae et Almucabola («Книга альджебры и альмукаболы») и стала известна европейским математикам под кратким названием Algebra.


lev

Происходит от leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование. В ряде европейских языков слово заимств. через германск. посредничество.


med

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мєдъ (др.-греч. μέλι), русск. мёд, укр. мід, мед (род. п. ме́ду), белор. мед, болг. мед, медъ́т, сербохорв. ме̑д (род. п. ме̏да), словенск. mȇd, чешск., словацк. med, польск. miód (род. п. miodu), в.-луж. měd, mjód, н.-луж. mjod. Древняя основа на -u. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


sen

Происходит от ??

сон, сновидение


pes

Происходит от ?


si

форма настоящего времени второго лица единственного числа изъявительного наклонения глагола byť


Alžírsko

геогр. Алжир (государство)

Алжир (государство)


Albánsko

От средневек. греч. Αλβανία.

Albánec

Ближайшее родство

существительные


Arménsko

От древнеперс. 𐎠𐎼𐎷𐎡𐎴 (конец VI в. до н.э.), древнегреч. Ἀρμενία (начало V в. до н.э.). Далее возможно от аккадского Armânum, Armanî.

arménčina

Ближайшее родство

существительные


Argentína

От исп. argento, от лат. argentum «серебро» (восходит к праиндоевр. *arg- «сиять»).


pilot

лётчик, пилот


Peru

Происходит от ??


accelerando

муз. аччелерандо (о темпе произведения — «постепенно ускоряя темп»)


figa

Происходит от ??.

инжир, смоква, фига


kapusta

kapusta (nominative singular)
kapusty (nominative plural)
kapusty (genitive singular)
kapúst (genitive plural)
kapuste (dative singular)
kapustám (dative plural)
kapustu (accusative singular)
kapusty (accusative plural)
kapuste (locative singular)
kapustách (locative plural)
kapustou (instrumental singular)
kapustami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от русск.-церк.-слав. капуста (1193 г., 1195). Ср.: укр. капу́ста, словенск. kapȗsta «овощи, садовая капуста», чешск. kapusta «капуста», польск. kapusta. Вероятно, контаминация ср.-лат. соmроstа (соmроsitа), ит. соmроstа «смесь, состав; компот; удобрение», первонач.: «сложенная (зелень)» (ср. ср.-в.-нем. kumpost «варенье» и «кислая (квашеная) капуста») и др.-в.-нем. сhарuʒ, ср.-в.-нем. kаррȗʒ (ср. англ. cabbage), которое возводится к лат. caputium «кочан капусты», от caput «голова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

kapustnica

Ближайшее родство

существительные

kapustný

Ближайшее родство

прилагательные

kapustový

Ближайшее родство

прилагательные


dal

форма прошедшего времени мужского рода третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола dať


dno

Происходит от праслав. *dъno, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. дъно, русск., укр. дно, болг. дъ́но, сербохорв. дно̏, словенск. dnò, чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dno. Производное: бездо́нный. Праслав. *dъno из *dъbno, ср. лит. dubùs «глубокий», dùbti «погружаться», daubà «овраг», латышск. daũba — то же, dubt «погружаться», dubens «дно», также dibens, dibins «дно, глубь», др.-прусск. padaubis «долина», готск. diups «глубокий», нов.-в.-нем. tief — то же, кимр. dwfn — то же, вероятно, и лит. dùgnas «дно». Далее, см. дебрь. Также объясняют слав. dъno <dъbno как метатезу *bъdno, родственного нем. Boden, греч. πυθμήν. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.


pomoc

помощь, поддержка


ulica

ulica (nominative singular)
ulice (nominative plural)
ulice (genitive singular)
ulíc (genitive plural)
ulici (dative singular)
uliciam (dative plural)
ulicu (accusative singular)
ulice (accusative plural)
ulici (locative singular)
uliciach (locative plural)
ulicou (instrumental singular)
ulicami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. *ulа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. улица «площадь; улица; проход», улъка «переулок», русск. улица, укр. ву́лиця, белор. ву́лка — то же, безу́льны «бездорожный», сербск.-церк.-слав. улица (др.-греч. πλατεῖα), болг. у́лица «улица», сербохорв. у̏лица «двор, улица», словенск. úlica «улица, дорога, по которой гонят скотину», чешск. ulice «улица», словацк., польск. ulica, в.-луж. wulica. Праслав. *ulа родственно словам, приводимым на у́лей: др.-греч. αὑλός «продолговатая полость, дудка», ἔναυλος м. «русло реки», αὑλών «овраг», вестфальск. ōl, аul «овраг, луг, впадина, канава», арм. uɫi (основа на -i̯о-) «дорога, путешествие». Другие сравнивают с греч. αὑλή «двор», которое нельзя отделять от греч. αὖλις ж. «стоянка», ἄγραυλος «находящийся, ночующий в поле, сельский» и ἰαύω «сплю» и которое, таким образом, остается в стороне. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

uličník

Ближайшее родство

существительные

pouličný

Ближайшее родство

прилагательные

uličný

Ближайшее родство

прилагательные


droga

От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


rok

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* этимологии
(См. Общепринятые правила).


sad

сад (фруктовый)


suka

Происходит от праслав. *sǫka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋка, русск., белор. и укр. су́ка, польск. suka, полабск. sauko «потаскуха»; ср. русск. су́чка с таким же знач. Сравнивают с древним праиндоевр. названием собаки: лит. šuõ (род. п. šuñs), вост.-лит. šunis, латышск. suns, др.-прусск. sunis, др.-инд. c̨úvā, c̨vā (род. п. c̨únas), авест. sрā (род. п. sunō), арм. šun, греч. κύων (род. п. κυνός), лат. canis, готск. hunds, тохар. ku. Сомнительна реконструкция *pḱeukā и сближение с др.-инд. pac̨ukā ж. «мелкий скот», авест. раsukа-. Точно так же — праслав. *sǫkа с допущением о происхождении польск. sukа из вост.-слав. Сомнительно мнение о заимствовании слав. слов из ир. диал. *svaka- «собака» (нов.-перс. sag).


Honduras

Из исп. Honduras «Гондурас», далее из honduras «глубины», мн. ч. от hondura «глубина», от hondo «глубокий», далее от лат. fundus «дно; основание, земля, поместье», далее из праиндоевр. *bhudh- «дно».


parlament

Происходит от ??


gitara

Из исп. guitarra, далее от греч. κιθάρα (китара).


koza

koza (nominative singular)
kozy (nominative plural)
kozy (genitive singular)
kôz (genitive plural)
koze (dative singular)
kozám (dative plural)
kozu (accusative singular)
kozy (accusative plural)
koze (locative singular)
kozách (locative plural)
kozou (instrumental singular)
kozami (instrumental plural)
Зв.

От праслав. *kozā́, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коза (др.-греч. αἴξ), русск., укр. коза́, белор. каза, болг. коза́, сербохорв. ко̀за, словенск. kóza, чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. koza; восходит к праиндоевр. *kēg'-. Сюда же козёл (род. п. -зла); ввиду последней формы с архаичным -ьlъ заимствование слова исключено. Родственно алб. keth, kedhi «козлёнок», др.-англ. hǽсеn «козлёнок», hасеlе, hæcele «плащ», готск. hakuls «плащ», др.-исл. ho͔kull. «верхняя одежда, плащ», ср.-нж.-нем. hȏken «маленький козлик». Связь с др.-инд. сhā́gаs «козёл» сомнительна. Не достоверно объяснение заимствованием слав. слов из тюрк.; ср. тур., крым.-тат., чагат. kätši «коза», тат., иртышск. kädžä, чув. kаčаgа. По мнению Мейе, здесь представлено протетическое k-, как в кость, в отличие от др.-инд. ásthi, греч. ὀστέον, и в коза́ -- ср. др.-инд. ajás «козёл», аjā́ «коза», ср.-перс. аzаk, лит. ožỹs, родственных слав. слову. Брюкнер предполагает родство коза с лит. ožkà -- то же при условии метатезы. Во всяком случае, k- было уже в праслав. Ср. ром. слова, произведенные от подзывания katts! у Рольфса. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

kozí

прилагательные


cena

cena (nominative singular)
ceny (nominative plural)
ceny (genitive singular)
cien (genitive plural)
cene (dative singular)
cenám (dative plural)
cenu (accusative singular)
ceny (accusative plural)
cene (locative singular)
cenách (locative plural)
cenou (instrumental singular)
cenami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. cěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. цѣна (др.-греч. τιμή), цѣнити (τιμᾶσθαι), русск. цена, укр. ціна, болг. цена, сербохорв. циjена (вин. п. ци̏jену), словенск. cena, чешск., словацк. cena, польск. cena, др.-польск. cana; восходит к праиндоевр. kʷoynéh₂ «плата, расплата». Родственно лит. káina «цена, польза», kainà — то же, puskainiu «за полцены», авест. kaēnā- «возмездие, месть, наказание», др.-греч. ποινή «покаяние, возмещение, наказание», далее — τίνω «платить, расплачиваться, искупать», τῑμή «оценка, почёт, цена», ирл. cin м. «вина, долг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

cenový

Ближайшее родство

прилагательные

cenovo

Ближайшее родство

cenove

Ближайшее родство

цена, стоимость

Aká je cena toho tovaru?


para

физ. пар (газ в равновесии с жидкостью)

пар (газ в равновесии с жидкостью)


mech

Из праслав. *mъxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мъхъ, русск., укр., белор. мох, болг. мъх, сербохорв. ма̏х, ма̑х род. п. ма̏ха «плесень», словенск. mȃh род. п. mа̑hа, mèh; род. п. méhа «мох», чешск. mech, словацк. mасh, mосh, польск., н.-луж. mесh. Другая ступень чередования гласного: болг. му́хъл «плесень». Родственно лит. mùsos род. п. musų̃ «плесень», вост.-лит. mū̃sas, зап.-лит. musaĩ – то же, др.-в.-нем. mоs ср. р. «мох; болото», англос. méos ср. р. «мох», др.-в.-нем. mios, mies «мох», лат. muscus м. р. «мох». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


pizda

pizda (nominative singular)
pizdy (nominative plural)
pizdy (genitive singular)
pizd (genitive plural)
pizde (dative singular)
pizdám (dative plural)
pizdu (accusative singular)
pizdy (accusative plural)
pizde (locative singular)
pizdách (locative plural)
pizdou (instrumental singular)
pizdami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. *pizda, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. пизда, польск., чешск., сербохорв., словацк., словенск. pizda и др.; восходит к праиндоевр. *pi-sd- / *pei-sd- «седалище, то на чём сидят». Корень *sed- / sod- / sd-, такой же, как в русских словах сидеть, ходить, сад, седло. Аналогично образовано слово гнездо (из *ni-sd-), означавшее «на чём сидят», «в чём сидят».

обсц. пизда; женский половой орган

пизда; женский половой орган


kino

Происходит от ??


trup

trup (nominative singular)
trupy (nominative plural)
trupu (genitive singular)
trupov (genitive plural)
trupu (dative singular)
trupom (dative plural)
trup (accusative singular)
trupy (accusative plural)
trupe (locative singular)
trupoch (locative plural)
trupom (instrumental singular)
trupmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. *trupъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѹпъ «ствол дерева, труп, побоище», ст.-слав. трѹпъ (πτῶμα; Супр.), русск. труп, укр. труп, белор. труп, болг. труп «туловище, ствол дерева, труп», сербохорв. тру̑п «туловище», словенск. trȗp, чешск., словацк. trup «туловище, корпус», польск. trup. Родственно лит. trupùs «ломкий», trupù, trupė́ti «крошиться», латышск. trupêt «гнить, крошиться», др.-прусск. trupis «колода», греч. τρύ̄πη «дыра», τρυπάω «сверлю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

анат. туловище, торс, корпус

туловище, торс, корпус

трюм, корпус (судна)


boxer

спорт. боксёр


americium

Происходит от лат. названия Америки (America), аналогично европию, названному в честь Европы.

америций, хим. химический элемент с атомным номером 95, обозначается химическим символом Am, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


apartheid

Происходит от ??.

истор. апартеид


most

Происходит от праслав. *mostъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мостъ «мост, плотина, уличная мостовая, судовая палуба», ст.-слав. мостъ (др.-греч. «γέφυρα»), русск. мост, укр. мiст (род. п. моста, мосту), болг. мост, сербохорв. мо̑ст (род. п. мо̏ста), словенск. mȏst (род. п. mostȃ) «мост, мостки», словацк., чешск., польск. most, в.-луж., н.-луж. móst «мост, мосток через болото». Отсюда мостки́ мн., мостова́я, помо́ст. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


noc

Происходит от праслав. *noktьsь, *notjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ночь и русск. ночь, ст.-слав. ношть (др.-греч. νύξ, укр. нiч (род. п. но́чи), белор. ноч, болг. нощ, сербохорв. ноħ (род. п. но̏ħи), словенск. nо̑č (род. п. nočȋ), чешск., словацк., польск. nос, в.-луж. nóc (род. п. nосу), н.-луж. nос, полабск. nüс; восходит к праиндоевр. *nogʷh-t-, *nekwt-. И.-е. основа на согласный; ср.: лит. naktìs (род. п. мн. naktų̃), латышск. nakts, др.-прусск. naktin (вин. ед.), др.-инд. вед. nák «ночь», náktīṣ «ночи», náktam «ночью», лат. nox (род. п. noctis) др.-греч. νύξ (род. п. νυκτός) «ночь», νύκτωρ нареч. «ночью», готск. 𐌽𐌰𐌷𐍄𐍃 (nahts) «ночь», др.-ирл. in-nocht «hас nосtе», хеттск. nekuz «вечер», алб. nаtё «ночь». Сюда же ноче́сь «сегодня ночью», др.-русск. ночьсь «в минувшую ночь» (неоднократно в ХII в.), болг. ноще́с, сербохорв. но̀ħас, словенск. nоčеs. Последний слог содержит форму местоим. сь (см. сей), но на его вокализм могло также рано повлиять *dьnьsь (см. днесь). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


minaret

Происходит от арабск. منارة (manārah) «маяк», далее из نار (nár) «огонь». В ряде европейских языков слово заимств. через тур. minare.

религ. минарет


berkelium

берклий, хим. химический элемент с атомным номером 97, обозначается химическим символом Bk, из группы трансурановых актиноидов


cement

Происходит от лат. caementum «тёсаный камень», далее из caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить».


elf

elf (nominative singular)
elfi (nominative plural)
elfa (genitive singular)
elfov (genitive plural)
elfovi (dative singular)
elfom (dative plural)
elfa (accusative singular)
elfov (accusative plural)
elfovi (locative singular)
elfoch (locative plural)
elfom (instrumental singular)
elfmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от прагерм. формы *albiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. elf, ælf и англ. elf, начальная часть в герм. именах типа Альфред, Эльфрик и т. п. Предположит. восходит к праиндоевр. *albho- «белый».


anagram

От др.-греч. ἀνά «вверху, вверх, обратно» + γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»).


hamza

Происходит от ??.

лингв. хамза (диакритический знак арабского алфавита, ـٔ)


hendiadys

лингв. гендиадис


gigahertz

физ. гигагерц


dolmen

Происходит от франц. dolmin (позднее dolmen) — термина, который в 1796 г. предложил археолог Корре де Латур д’Овернь. Слово, предположительно, представляет собой искаж. корнск. tolmen или брет. taol maen, букв. «стол камень».

истор. дольмен


infant

Происходит от лат. infans «дитя, младенец, ребёнок», из in- «не-, без-» + fāri «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).

истор. инфант


jar

От праслав. *jarъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗръ «весенний, летний», русск. ярь ж. «яровой хлеб», я́рые пчёлы «первый рой в улье летом», ярово́й хлеб, ярови́к «животное или растение этого года», яри́ца, яри́на «яровое», укр. ярь «весна, яровой хлеб» ж., я́рий, ярови́й «весенний, летний», белор. ярына́ «яровой хлеб», болг. диал. яра́ «весна», сербохорв. ја̏ра, jа̑р ж. (род. п. jа̑ри) «яровое», словенск. jȃr, прилаг. «яровой», jȃr ж. «яровой хлеб», чешск. jaro «весна», jarý «весенний, этого года, яровой», словацк. jаr «весна», jarý «свежий», польск. jаr м., jarz ж. «весна», jary «этого года, яровой», в.-луж. jerica «яровой хлеб», н.-луж. jarica — то же.Родственно авест. 𐬫𐬁𐬭𐬆 yārə «год», др.-греч. ὥρα «время года, пора», ὧρος м. «время, год», готск. 𐌾𐌴𐍂 jēr «год» ср. «год», лат. hornus «этого года» (из *hōjōrō «в этом году»); см. тж. поярок. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

jarný

Ближайшее родство

прилагательные


fermium

хим. химический элемент с атомным номером 100, обозначается химическим символом Fm, радиоактивный искусственно получаемый металл; фермий


luster

Происходит от ??


marihuana

Происходит от ??


einsteinium

Названо в честь физика Альберта Эйнштейна.

хим. химический элемент с атомным номером 99, обозначается химическим символом Es, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


hyperlink

комп. гиперссылка


lawrencium

хим. лоуренсий


hymen

Из др.-греч. ὑμήν «кожица, мембрана», далее из праиндоевр. *syu- «соединять, связывать».

анат. гимен, девственная плева

гимен, девственная плева


hyena

Происходит от др.-греч. ὕαινα, далее из ὗς «кабан». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hyaena.

зоол. гиена (hyaena)


holmium

хим. гольмий


papyrus

Происходит от ??.


humor

Происходит от лат. humor (umor) «влажность, влага», далее из umere «быть влажным, сырым», далее из праиндоевр. *wegw- «влага».


nylon

Из англ. nylon «нейлон» (термин, введенный фирмой DuPont в 1938 г.), из nyl- + -on; первая часть — предположительно от vinyl.


menhir

археол. менгир


pole

Происходит от праслав. *polje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поле, ст.-слав. поле (др.-греч. πεδίον, κάμπος), русск., укр. по́ле, болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словенск. роljе̑, чешск., словацк., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рólо, полабск. рülǘ; восходит к праиндоевр. *pel-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


rub

изнанка, оборотная сторона, оборот


plutonium

хим. плутоний


rod

лингв. грамматический род

грамматический род


nadir

Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный».

астрон. надир


monitor

Происходит от лат. monitor «тот, кто напоминает; советник; надсмотрщик»; из monere «напоминать, обращать внимание; предостерегать» (родств. mens «разум», восходит к праиндоевр. *men- «думать»).

комп. монитор (компьютера), видеомонитор, экран


dejepis

dej (действие, деяние) + -pis («-пись»).

история (в значениях «наука», «школьный предмет»)


cicavec

cicavec (nominative singular)
cicavce (nominative plural)
cicavca (genitive singular)
cicavcov (genitive plural)
cicavcu (dative singular)
cicavcom (dative plural)
cicavec (accusative singular)
cicavce (accusative plural)
cicavci (locative singular)
cicavcoch (locative plural)
cicavcom (instrumental singular)
cicavcmi (instrumental plural)
Зв.

От cicať «сосать».

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

млекопитающее


dejiny

Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

история, события


dedko

дед, дедушка


cicka

cicka (nominative singular)
cicky (nominative plural)
cicky (genitive singular)
ciciek (genitive plural)
cicke (dative singular)
cickám (dative plural)
cicku (accusative singular)
cicky (accusative plural)
cicke (locative singular)
cickách (locative plural)
cickou (instrumental singular)
cickami (instrumental plural)
Зв.

Уменьшительное от cica.

cica

существительные


hemendex

Искажённое произношение английского выражения ham and eggs (с тем же значением).

 Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

ветчина с яйцами


birmovanie

birmovanie (nominative singular)
birmovania (nominative plural)
birmovania (genitive singular)
birmovaní (genitive plural)
birmovaniu (dative singular)
birmovaniam (dative plural)
birmovanie (accusative singular)
birmovania (accusative plural)
birmovaní (locative singular)
birmovaniach (locative plural)
birmovaním (instrumental singular)
birmovaniami (instrumental plural)
Зв.

birmovanec

Ближайшее родство

существительные

birmovanka

Ближайшее родство

существительные

birmovka

Ближайшее родство

существительные

birmovaný

Ближайшее родство

прилагательные

birmovný

Ближайшее родство

прилагательные

birmovať

Ближайшее родство

религ. конфирмация


hlina

Из общеславянского.

 Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


birmovka

birmovka (nominative singular)
birmovky (nominative plural)
birmovky (genitive singular)
birmoviek (genitive plural)
birmovke (dative singular)
birmovkám (dative plural)
birmovku (accusative singular)
birmovky (accusative plural)
birmovke (locative singular)
birmovkách (locative plural)
birmovkou (instrumental singular)
birmovkami (instrumental plural)
Зв.

birmovanec

Ближайшее родство

существительные

birmovanie

Ближайшее родство

существительные

birmovaný

Ближайшее родство

прилагательные

birmovný

Ближайшее родство

прилагательные

birmovať

Ближайшее родство

религ. прост. конфирмация (действие; у католиков)

конфирмация (действие; у католиков)


hmla

Происходит от ??

hmlistosť

Ближайшее родство

существительные

hmlový

Ближайшее родство

прилагательные

hmlistý

Ближайшее родство

прилагательные


hrable

Происходит от гра́бить, гребу (грести). Ср.: укр. граблi, сербохорв. гра̏бље, словенск. gráblje, чешск. hrábě, польск. grabie, grable. Родственно лит. grėblỹs, -blio м. «грабли», латышск. greblis, др.-исл. gréf ср. р. «грабли» (из *grabja-), швейц.-нем. grebel, grübel «мотыга».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

 Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


jazykovedec

jazyk (язык) + vedec (учёный)

 Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

лингвист, языковед


cica

cica (nominative singular)
cice (nominative plural)
cice (genitive singular)
cíc (genitive plural)
cici (dative singular)
ciciam (dative plural)
cicu (accusative singular)
cice (accusative plural)
cici (locative singular)
ciciach (locative plural)
cicou (instrumental singular)
cicami (instrumental plural)
Зв.

cicka

уменьш.-ласк. формы


hrach

Происходит от праслав. *gorxъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. горо́х, укр. горо́х, болг. гра́х(ът), сербохорв. гра̏х, словенск. gràh (род. п. gráha), чешск. hrách, словацк. hrach, польск. groch, в.-луж. hroch, н.-луж. groch, полабск. gorch. Вероятно, родственно лит. garšvà «Aegopodium podagraria», сорная трава «сныть», gar̃šas — какая-то трава, латышск. gãrsa «Aegopodium podagraria», др.-инд. ghárṣati «трет», ghr̥ṣṭás «тертый», др.-в.-нем. gers, нов.-в.-нем. Giersch «Aegopodium podagraria». С точки зрения знач. ср. лат. pisum «горох» от pinsere «толочь» и зерно́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ботан. горох


hlas

Происходит от ??


cigara

cigara (nominative singular)
cigary (nominative plural)
cigary (genitive singular)
cigár (genitive plural)
cigare (dative singular)
cigarám (dative plural)
cigaru (accusative singular)
cigary (accusative plural)
cigare (locative singular)
cigarách (locative plural)
cigarou (instrumental singular)
cigarami (instrumental plural)
Зв.


feudalizmus

feudalizmus (nominative singular)
feudalizmy (nominative plural)
feudalizmu (genitive singular)
feudalizmov (genitive plural)
feudalizmu (dative singular)
feudalizmom (dative plural)
feudalizmus (accusative singular)
feudalizmy (accusative plural)
feudalizme (locative singular)
feudalizmoch (locative plural)
feudalizmom (instrumental singular)
feudalizmmi (instrumental plural)
Зв.

От ср. лат. feodalis (feudalis), из feudum «ленное поместье», далее от герм. fēhida (родств. др.-англ. fæhth «вражда»).

feudalista

существительные

feudál

существительные

feudalistický

прилагательные

feudálny

прилагательные


nohavica

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


jazyk

язык (орган)

язык (средство общения)


olovrant

olovrant (nominative singular)
olovranty (nominative plural)
olovrantu (genitive singular)
olovrantov (genitive plural)
olovrantu (dative singular)
olovrantom (dative plural)
olovrant (accusative singular)
olovranty (accusative plural)
olovrante (locative singular)
olovrantoch (locative plural)
olovrantom (instrumental singular)
olovrantmi (instrumental plural)
Зв.


kokot

Происходит от ??

мужской половой орган; хуй


pokoj

pokoj (nominative singular)
pokoje (nominative plural)
pokoja (genitive singular)
pokojov (genitive plural)
pokoju (dative singular)
pokojom (dative plural)
pokoj (accusative singular)
pokoje (accusative plural)
pokoji (locative singular)
pokojoch (locative plural)
pokojom (instrumental singular)
pokojmi (instrumental plural)
Зв.


kel

савойская капуста


javor

Происходит от ??


hlava

Происходит от праслав. *golva, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глава, русск., укр. голова́, болг. глава́, сербохорв. гла́ва, словенск. glâva, чешск., словацк. hlava, польск. głowa, в.-луж. hłowa, н.-луж. głowa; восходит к праиндоевр. g(ʷ)elH-. Родств. лит. galvà, латышск. galva, др.-прусск. gallū, вин. п. galwan. Предположительно, родственно арм. գլռւխ (gluẋ) «голова» из *ghōlū-. Праслав. *golva могло бы быть родственно желвь «черепаха, желвак». Ср. франц. tête «голова»: лат. tēsta, tēstūdō. С др. стороны, сближают с голый. Ср. др.-в.-нем. cálua «calvitium», как лат. calva «череп» — от calvus «лысый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

hlavný

прилагательные


mier

mier (nominative singular)
miere (nominative plural)
miera (genitive singular)
mierov (genitive plural)
mieru (dative singular)
mierom (dative plural)
mier (accusative singular)
miere (accusative plural)
mieri (locative singular)
mieroch (locative plural)
mierom (instrumental singular)
miermi (instrumental plural)
Зв.


vedec

Происходит от ??


sneh

От праслав. *sněgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


vlaha

Происходит от ??


thorium

хим. химический элемент с атомным номером 90, обозначается химическим символом Th, торий


ostrov

ostrov (nominative singular)
ostrovy (nominative plural)
ostrovu (genitive singular)
ostrovov (genitive plural)
ostrovu (dative singular)
ostrovom (dative plural)
ostrov (accusative singular)
ostrovy (accusative plural)
ostrove (locative singular)
ostrovoch (locative plural)
ostrovom (instrumental singular)
ostrovmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от ??


uhorka

uhorka (nominative singular)
uhorky (nominative plural)
uhorky (genitive singular)
uhoriek (genitive plural)
uhorke (dative singular)
uhorkám (dative plural)
uhorku (accusative singular)
uhorky (accusative plural)
uhorke (locative singular)
uhorkách (locative plural)
uhorkou (instrumental singular)
uhorkami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от ст.-вел.-русск. огꙋрецъ (с «Домостроя», сер. XVI в.), калька с зап.-русск. огꙋрокъ (с Библии Скорины, 1519), огꙋрецъ (с XVII в.), от ст.-польск. ogurek (с 1394), от ср.-греч. ἄγουρος «огурец», нов.-греч. ἄγουρος (наряду с более распространённым ἀγγούρι — то же).

uhorkový

Ближайшее родство

прилагательные


noha

Происходит от ??


peklo

пекло; ад, преисподняя


zdrobnenina

уменьшительное имя


zajac

Происходит от ??


mzda

mzda (nominative singular)
mzdy (nominative plural)
mzdy (genitive singular)
miezd (genitive plural)
mzde (dative singular)
mzdám (dative plural)
mzdu (accusative singular)
mzdy (accusative plural)
mzde (locative singular)
mzdách (locative plural)
mzdou (instrumental singular)
mzdami (instrumental plural)
Зв.

mzdový

Ближайшее родство

прилагательные

заработная плата, зарплата


slza

От праслав. *slьza, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сльза, ст.-слав. сльза (δάκρυον, θρῆνος; Остром., Супр.), укр. слiза́, сльоза́, болг. сълза́, сербохорв. су̀за, словенск. sólza, чешск., словацк. slza, польск. łza, в.-луж. sylza, н.-луж. łdza. Праслав. *slьza или *slьdza, скорее первое. В таком случае родственно сли́зкий, слизь (см.), ср.-нж.-нем. slik, slîk "слизь", нов.-в.-нем. schlickern "проливать", ср.-в.-нем. slîch, slich "ил". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


zemepis

zemepis (nominative singular)
zemepisy (nominative plural)
zemepisu (genitive singular)
zemepisov (genitive plural)
zemepisu (dative singular)
zemepisom (dative plural)
zemepis (accusative singular)
zemepisy (accusative plural)
zemepise (locative singular)
zemepisoch (locative plural)
zemepisom (instrumental singular)
zemepismi (instrumental plural)
Зв.

От zem «Земля» + -pis («-пись»)

zemepisec

Ближайшее родство

существительные

zemepiskyňa

Ближайшее родство

существительные

zemepisný

Ближайшее родство

прилагательные


blcha

От праслав. *blъxà, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. блъха, укр. блиха́, болг. бълха́, сербохорв. бу̀ха, словенск. bółha, чешск., словацк. blcha, польск. pchła, в.-луж. pcha, tka, н.-луж. pcha. Родственно лит. blusà, латышск. blusa, афг. vraža «блоха» (из др.-ир. *brušā), армянск. lu (род. п. lvoy) «блоха» (из *bhlusā, там же), др.-греч. ψύλλα, ψύλλος «блоха» (с метатезой, возм., под влиянием др.-греч. ψῆν, ψαίειν). Несколько дальше алб. plesht «блоха» из *pleust-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

энтомол. блоха


briadka

briadka (nominative singular)
briadky (nominative plural)
briadky (genitive singular)
briadok (genitive plural)
briadke (dative singular)
briadkám (dative plural)
briadku (accusative singular)
briadky (accusative plural)
briadke (locative singular)
briadkách (locative plural)
briadkou (instrumental singular)
briadkami (instrumental plural)
Зв.

От brada «борода» + -ka, далее от праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Родственно лит. barzdà, латышск. bārda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), др.-в.-нем. bart «борода». Далее, возм., близко к др.-сакс. bursta «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

brada

существительные

bradáč

существительные

bradatý

прилагательные


pandeizmus

pandeizmus (nominative singular)
pandeizmy (nominative plural)
pandeizmu (genitive singular)
pandeizmov (genitive plural)
pandeizmu (dative singular)
pandeizmom (dative plural)
pandeizmus (accusative singular)
pandeizmy (accusative plural)
pandeizme (locative singular)
pandeizmoch (locative plural)
pandeizmom (instrumental singular)
pandeizmmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий» и лат. deus — бог.

pandeista

существительные

pandeistický

прилагательные


sused

Происходит от праслав. *sǫsědъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сусѣдъ, ст.-слав. сѫсѣдъ (греч. γείτων); ср.: укр. сусід, белор. сусед, болг. съсе́д, сербохорв. су̏сjед, су́сjед, словенск. sósẹd (род. п. sosẹ́da), чешск. soused, словацк. súsed, польск. sąsiad, в.-луж. susod, н.-луж. sused. Праслав. *sǫsědъ — из *sǫ + *sěděti («сидеть вместе»). Ср. также: др.-инд. saṃsát(-d) ж. «собрание, общество, княжеский двор, судилище", saṃsādas м. «общество, компания», вед. apsuṣád- «обитающий в воде», авест. maiđyōišad- «сидящий посередине», лит. viensė̃dis «однодворец, хуторянин», лат. рrаеsеs (род. п. -sidis) «оберегающий, пекущийся». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


sklo

sklo (nominative singular)
sklá (nominative plural)
skla (genitive singular)
skiel (genitive plural)
sklu (dative singular)
sklám (dative plural)
sklo (accusative singular)
sklá (accusative plural)
skle (locative singular)
sklách (locative plural)
sklom (instrumental singular)
sklami (instrumental plural)
Зв.

От праслав. *stьklo заимств. из гот. stikls «кубок», д.-в.-н. stесhаl «саliх»; Лит. stìklas «стекло, склянка», лтш. stikls «стекло», а также др.-прусск. sticlo «стекло» могли быть равным образом заимств. из герм., но скорее всего происходят из слав. С остроконечного рога для питья это название было перенесено на другие виды сосудов и на сам материал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

sklenár

существительные

skleník

существительные

sklenka

существительные

sklenený

прилагательные

sklený

прилагательные


deizmus

deizmus (nominative singular)
deizmy (nominative plural)
deizmu (genitive singular)
deizmov (genitive plural)
deizmu (dative singular)
deizmom (dative plural)
deizmus (accusative singular)
deizmy (accusative plural)
deizme (locative singular)
deizmoch (locative plural)
deizmom (instrumental singular)
deizmmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от франц. déisme, от deus «бог, божество», из праиндоевр. *deiwos; ср. др.-перс. daiva-, др.-греч. θεός «бог» и Ζεύς «Зевс». Восходит к *dyeu- «сиять» (ср. русск. день, англ. day и т. д.).

deista

Ближайшее родство

существительные

deistický

Ближайшее родство

прилагательные


metla

metla (nominative singular)
metly (nominative plural)
metly (genitive singular)
metiel (genitive plural)
metle (dative singular)
metlám (dative plural)
metlu (accusative singular)
metly (accusative plural)
metle (locative singular)
metlách (locative plural)
metlou (instrumental singular)
metlami (instrumental plural)
Зв.

metlobal

существительные

метла, веник

Nová metla dobre metie


teizmus

teizmus (nominative singular)
teizmy (nominative plural)
teizmu (genitive singular)
teizmov (genitive plural)
teizmu (dative singular)
teizmom (dative plural)
teizmus (accusative singular)
teizmy (accusative plural)
teizme (locative singular)
teizmoch (locative plural)
teizmom (instrumental singular)
teizmmi (instrumental plural)
Зв.

teista

Ближайшее родство

существительные

teistický

Ближайшее родство

прилагательные

религ. теизм


zmrzlina

zmrzlina (nominative singular)
zmrzliny (nominative plural)
zmrzliny (genitive singular)
zmrzlín (genitive plural)
zmrzline (dative singular)
zmrzlinám (dative plural)
zmrzlinu (accusative singular)
zmrzliny (accusative plural)
zmrzline (locative singular)
zmrzlinách (locative plural)
zmrzlinou (instrumental singular)
zmrzlinami (instrumental plural)
Зв.

От zmrzlý, причастия прош. времени глагола zmrznúť.

zmrznúť

Ближайшее родство


pop

Происходит от ??.

поп (священнослужитель)


turban

Происходит от ??.


dlh

dlh (nominative singular)
dlhy (nominative plural)
dlhu (genitive singular)
dlhov (genitive plural)
dlhu (dative singular)
dlhom (dative plural)
dlh (accusative singular)
dlhy (accusative plural)
dlhe (locative singular)
dlhoch (locative plural)
dlhom (instrumental singular)
dlhmi (instrumental plural)
Зв.

От праслав. *dьlgь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. длъгъ (греч. χρέος, δάνειον, ὀφείλημα), русск. долг, укр. довг, белор. доўг, болг. дълг(ъ́т), сербохорв. ду̑г, словенск. dȏłg, чешск. dluh, словацк. dlh, польск. dług, в.-луж. dółh, н.-луж. dług. Праслав. *dьlgь родственно готск. 𐌳𐌿𐌻𐌲𐍃 (dulgs) «долг», др.-ирл. dligim «заслуживаю, притязаю», dligid «долг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

zadĺžený

прилагательные


obor

великан, исполин, гигант


hriech

Происходит от праслав. *grěxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грѣхъ (др.-греч. ἁμαρτία, ἁμάρτημα), русск. грех, укр. гріх, белор. грэх, болг. грях, макед. грев, сербохорв. гри̏jex (род. п. гpиjèxa), словенск. grȇh, чешск. hřích, словацк. hriech, польск. grzech, в.-луж. hrěch, н.-луж. grěch. Это слово обнаруживает в ст.-слав. следы основы на -u, напр. грѣховати, г[р]ѣховьн[ъ]. Сюда же греши́ть. Скорее всего, слав. *grěxъ связано с греть с первонач. знач. «жжение (совести)»; Младенов сравнивает также с греч. χρήματα. Относительно знач. — ср.: др.-инд. tápas ср. «жара, боль» от tápati «раскаляется». Необычным является при этом ударение (ср. смех, спех), собственное сравнение которого с греч. χρίω «мажу, умащаю», χροιά «кожа, цвет», лит. griejù, griẽti «снимать сливки», graistaũ, graistýti «снимать пенки» неубедительно; однако и сравнение последнего с др.-инд. bhrḗṣati «качается, колеблется» (якобы из первонач. *ghrēṣ- с губным согласным из bhraṃc̨- «падать») невероятно. Другие сравнивают слав. grěxъ с латышск. grèizs «косой», лит. graĩžas — то же. Из близкого к *groikso- или *groiso- «изгиб, кривизна», который выделяется также в сербохорв. гри̑ч «холм», др.-прусск. grēiwa-kaulin «ребро», исходит Буга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


zad

Происходит от ??


trolejbus

trolejbus (nominative singular)
trolejbusy (nominative plural)
trolejbusu (genitive singular)
trolejbusov (genitive plural)
trolejbusu (dative singular)
trolejbusom (dative plural)
trolejbus (accusative singular)
trolejbusy (accusative plural)
trolejbuse (locative singular)
trolejbusoch (locative plural)
trolejbusom (instrumental singular)
trolejbusmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от англ. trolley и bus.

Nové nízkopodlažné trolejbusy vyriešia situáciu v mestskej hromadnej doprave.


alkoholik

alkoholik (nominative singular)
alkoholici (nominative plural)
alkoholika (genitive singular)
alkoholikov (genitive plural)
alkoholikovi (dative singular)
alkoholikom (dative plural)
alkoholika (accusative singular)
alkoholikov (accusative plural)
alkoholikovi (locative singular)
alkoholikoch (locative plural)
alkoholikom (instrumental singular)
alkoholikmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от сущ. alkohol, далее от средневек. лат. alcohol, от арабск. الكحل (al-kuħl, арабск. ال «al — артикль» и арабск. كحل «kuħl — сурьма, порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки.

alkoholička

существительные


schody

schody (nominative plural)
schodov (genitive plural)
schodom (dative plural)
schody (accusative plural)
schodoch (locative plural)
schodmi (instrumental plural)
Зв.


peha

Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


cukor

Происходит от пали sakkharā, из санскр. शर्करा (śárkarā) «гравий, галька, песок, сахарный песок». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. succarum из арабск. سكر (súkkar) из перс. شکر (šekar).


kopa

устар. шестьдесят


slivka

Происходит от праслав. *sliva, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. слива, русск., укр. слива, белор. сліва, болг., макед. сли́ва, сербохорв. сли̏ва, шљи̏ва (sliva, šljiva), словенск. slívа — то же, slȋv «цвета сливы, голубоватый», чешск. slívа «слива (дерево и плод)» , словацк. slivka, польск. śliwa, śliwka, в.-луж. slowka, н.-луж. sliwa, slěwka, полабск. slaiwó. Слово первоначально обозначало окраску. Ср. лат. *līvos «синеватый», līveō, -ērе «иметь синеватый цвет», līvidus «синий, свинцового цвета», līvor, -ōris «синеватая окраска», līvēscō, -еrе «синеть», далее (аналогично лат. rīvus: слав. rěka) связано с др.-в.-нем. slêha, slêwа «терн», др.-ирл. lī «цвет, блеск», кимрск. lliw — то же. Ср. также: лат. pruna nigrō līventia sūсō. Лит. slyvà и др.-прусск. sliwaytos предположительно заимств. из славянского. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


rieka

rieka (nominative singular)
rieky (nominative plural)
rieky (genitive singular)
riek (genitive plural)
rieke (dative singular)
riekám (dative plural)
rieku (accusative singular)
rieky (accusative plural)
rieke (locative singular)
riekách (locative plural)
riekou (instrumental singular)
riekami (instrumental plural)
Зв.

От праслав. *rěka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рѣка (греч. ποταμός, κρημνός), русск. река, белор. рака, укр. ріка, болг. река, сербохорв. риjѐка, мн. ри̏jеке̑, словенск. rẹ́ka, чешск. řeka, словацк. rieka, польск. rzeka, в.-луж., н.-луж. rěka, полабск. rė́ka. Родственно рой, ри́нуть(ся), ре́ять. Далее родственно др.-инд. ráуаs м. «течение, ток», rī́уаtē «двигается, начинает течь», rītíṣ ж. «ток, бег», rētas «течение», rīṇas «текущий», галльск. Rēnos «Рейн», ср.-ирл. rían «река, дорога», лат. rīvus м. «ручей, канава», др.-ирл. riathor «torrens», алб.-гег. ritë «влажный, мокрый», др.-англ. ríđ м., ж. «ручей, река», англ. диал. rithe, ср.-нж.-нем. rîn «ток воды». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


kocka

геометр. куб

кубик, кость (игральная)


svet

Из русск. свет, далее из праслав. *světъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. свѣтъ (др.-греч. φῶς, φέγγος, αἰών), русск. свет, укр. свiт (род. п. -у), белор. свет, болг. свет(ъ́т), сербохорв. све̑т, сви̏jет, словенск. svȇt «мир, люди», чешск. svět «мир», svit, словацк. svet, польск. świat, в.-луж., н.-луж. swět, полабск. sjot «свет, день»; восходит к праиндоевр. *kweit-.


juh

От праслав. *jugъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹгъ «юг, южная страна, южный ветер», ст.-слав. югъ, русск.-церк.-слав. югъ (др.-греч. νότος), русск. юг, укр. юг, болг. юг, сербохорв. jу̏г «юг, южный ветер», словенск. jùg (род. п. júgа) «теплый ветер; юг», jugovína «оттепель», jȗžjе vrémе — то же, odjúžiti sе «оттаивать», odjȗga «оттепель», др.-чешск. juh, чешск. jíh «юг, южный ветер», jihnouti «таять, топиться», rozjižení «оттепель», словацк. juh «юг». Форма югъ является чуждой для русск. народн. языка и объясняется как заимств. из церк.-слав., ср.: ужин, у́жный. Исконным вост.-слав. представляется только угъ. Существующие этимологии праслав. *jugъ недостоверны, напр. сближение с др.-инд. ṓjаs ср. р. «сила, мощь», авест. аоgаh-, аоjаh- (ср. р.) — то же, греч. αὔξω, αὑξάνω «умножаю, повышаю», гомер. ἀέξω «умножаю», лат. аugеō, -ērе «растить, увеличивать», augustus «высокий, возвышенный», ирл. óg «невредимый», готск. аukаn «расти», лит. áugu, áugti «расти», латышск. au^gu, au^gt — то же. Более удачно, возм., сближение с греч. αὑγή «блеск, мерцание», алб. agój «светать», agume ж. «утренняя заря, утро». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


cigareta

cigareta (nominative singular)
cigarety (nominative plural)
cigarety (genitive singular)
cigariet (genitive plural)
cigarete (dative singular)
cigaretám (dative plural)
cigaretu (accusative singular)
cigarety (accusative plural)
cigarete (locative singular)
cigaretách (locative plural)
cigaretou (instrumental singular)
cigaretami (instrumental plural)
Зв.

cigaretový

Ближайшее родство

прилагательные


hlad

Происходит от праслав. *goldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гладъ, русск., укр. го́лод, белор. го́лад, болг. гладъ́т, сербохорв. гла̑д, словенск. glȃd, чешск., словацк. hlad, польск. głód (род. п. głodu), в.-луж. hłód, н.-луж. głod. Связано чередованием с сербск.-церк.-слав. жльдѣти «жаждать», русск.-церк.-слав. жьлдѣти «жаждать, страстно желать», сербохорв. жу́дjети «желать, стремиться». Далее, связано с др.-инд. gŕ̥dhyati «жаждет» от gárdhas «жажда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


rutherfordium

хим. резерфордий


zrak

zrak (nominative singular)
zraky (nominative plural)
zraku (genitive singular)
zrakov (genitive plural)
zraku (dative singular)
zrakom (dative plural)
zrak (accusative singular)
zraky (accusative plural)
zrake (locative singular)
zrakoch (locative plural)
zrakom (instrumental singular)
zrakmi (instrumental plural)
Зв.


seno

seno (nominative singular)
sená (nominative plural)
sena (genitive singular)
sien (genitive plural)
senu (dative singular)
senám (dative plural)
seno (accusative singular)
sená (accusative plural)
sene (locative singular)
senách (locative plural)
senom (instrumental singular)
senami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣно, ст.-слав. сѣно (др.-греч. χόρτος), русск. сено, укр. сíно, болг. сено́, сербохорв. си̏jено, словенск. sẹnȏ, чешск., словацк. sеnо, польск. siano, кашубск. sаnо, в.-луж. sуnо, н.-луж. sеnо. Родственно лит. šiẽnas, латышск. sìens (финск. heinä "сено" заимств. из балт.), греч. κοινά ̇ χόρτος (Гесихий). Сомнительна связь с лат. fēnum "сено" (возм., с диал. f из h). В стороне стоит греч. σχοῖνος "тростник, веревка", σχῖνος "морской лук", вопреки Лидену. Следует отвергнуть по фонетическим соображениям произведение из слав. *sěknо : секу́ и этимологию от се́ю, т. е. "посеянное". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


talk

минер. тальк


stena

Происходит от ??

стена (внутри здания)


vzduch

vzduch (nominative singular)
vzduchy (nominative plural)
vzduchu (genitive singular)
vzduchov (genitive plural)
vzduchu (dative singular)
vzduchom (dative plural)
vzduch (accusative singular)
vzduchy (accusative plural)
vzduche (locative singular)
vzduchoch (locative plural)
vzduchom (instrumental singular)
vzduchmi (instrumental plural)
Зв.

От vz- + праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

vzdušný

Ближайшее родство

прилагательные


autobus

autobus (nominative singular)
autobusy (nominative plural)
autobusu (genitive singular)
autobusov (genitive plural)
autobusu (dative singular)
autobusom (dative plural)
autobus (accusative singular)
autobusy (accusative plural)
autobuse (locative singular)
autobusoch (locative plural)
autobusom (instrumental singular)
autobusmi (instrumental plural)
Зв.

От англ. или франц. autobus, из auto- (авто-) + bus (автобус). Первая часть — от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы. , второе — от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Слово autobus появилось около 1906 г.

autobusový

прилагательные

Veľa ľudí cestuje do zamestnania autobusom.


holub

Происходит от праслав. *golǫbь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. голѫбь (др.-греч. περιστερά), укр. голуб, болг. гъ́лъб, го́лъб, сербохорв. го̏лу̑б, словенск. golȏb, чешск., словацк. holub, польск. gołąb, в.-луж. hołub', hołb', н.-луж. gółub', gółb'. Первоначально производное от названия цвета, но голубой ввиду ограниченного распространения в слав. явно вторично по отношению к *golǫbь, русск. го́лубь. Вероятно, родственно лит. gulbė̃ «лебедь», русск. жёлтый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

орнитол. голубь


pizza

Происходит от итал. pizza «лоскут, часть, кусок; пицца», далее из неустановленной формы.


indium

Происходит от лат. indium «индий», из indigo «индиго», далее из вероятно, от нем. Indigо или исп. indigo от лат. indicum, греч. ἰνδικόν . Название химического элемента дано его первооткрывателями, Фердинандом Райхом и Теодором Рихтером, в 1863 г., по названию синего красителя индиго, в связи с наличием яркой синей линии в спектре металла.


republika

От лат. rēs pūblica «общественное дело; государственные дела; государство, республика».


rupia

Из санскр. रूप्य (rūpya) «чеканенное серебро; серебряная монета», далее из रूप् «чеканить, придавать форму».


les

les (nominative singular)
lesy (nominative plural)
lesa (genitive singular)
lesov (genitive plural)
lesu (dative singular)
lesom (dative plural)
les (accusative singular)
lesy (accusative plural)
lese (locative singular)
lesoch (locative plural)
lesom (instrumental singular)
lesmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. *lěsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣсъ, русск., белор., болг. лес, укр. ліс, сербохорв. ли̏jес, словенск., словацк., чешск. les, польск. las, в.-луж. lěs, н.-луж. lěsо «лиственный лес», полабск. ľоs; родственно др.-англ. lǽs (род. п. lǽswе) ж. «пастбище», ср.-англ. leswe, lése, англ. диал. lеаsоw, lеsеw «выгон». Считается вероятной также связь с лит. laĩškas «лист (дерева)», учитывая первоначальную семантику слав. lěsъ, сохраненную в зап.-слав. языках; ср.: др.-чешск. les, lesy (мн.) «листва, побеги». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.


hora

hora (nominative singular)
hory (nominative plural)
hory (genitive singular)
hôr (genitive plural)
hore (dative singular)
horám (dative plural)
horu (accusative singular)
hory (accusative plural)
hore (locative singular)
horách (locative plural)
horou (instrumental singular)
horami (instrumental plural)
Зв.

Из общеславянского.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* произношении
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

hôrka

Ближайшее родство

существительные

horský

Ближайшее родство

прилагательные

hôrny

Ближайшее родство

прилагательные


kura

Происходит от формы, родств. кур «петух», от ст.-слав. коуръ (др.-греч. ἀλέκτωρ), ср.: болг. кур, словенск. kùr (род. п. kúra), чешск. kour, kur, словацк. kúr, польск. kur, в.-луж., н.-луж. kur. Ср. также: сербохорв. ку̏ри мн. «куры», словенск. kúra, чешск. koura, словацк., польск. kura, в.-луж., н.-луж. kura. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


vojna

vojna (nominative singular)
vojny (nominative plural)
vojny (genitive singular)
vojen (genitive plural)
vojne (dative singular)
vojnám (dative plural)
vojnu (accusative singular)
vojny (accusative plural)
vojne (locative singular)
vojnách (locative plural)
vojnou (instrumental singular)
vojnami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. *vojьna, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. воина, русск. война́, укр. війна́, болг. война́, словенск. vójna, чешск. vojna, словацк. vojna, польск. wojna, в.-луж., н.-луж. wójna; связано с воин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

voj

Ближайшее родство

существительные

vojak

Ближайшее родство

существительные

vojsko

Ближайшее родство

существительные

vojenský

Ближайшее родство

прилагательные


vlk

От праслав. *vьlkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вълкъ, ст.-слав. влькъ (Зогр., Супр.), русск. волк, укр. вовк, белор. воўк, болг. вълк, сербохорв. вук, словенск. vȏɫk, чешск., словацк. vlk, польск. wilk, в.-луж., н.-луж. wjelk. Праслав. *vьlkъ восходит к праиндоевр. *wlqwos/*lukwos; исконнородственно лит. vilkas, латышск. vilks, др.-инд. vŕ̥kas, авест. vǝhrka-, готск. 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃 (wulfs), алб. ulk, греч. λύκος, лат. lupus (заимств. из сабинск.). Первонач. знач. «растерзывающий», сюда же волоку́. Недостоверно предположение о корне *vel- «буланый, серо-жёлтый». Сюда же диал. поволжск. волк «пойманный с поличным вор, которого водят с позором по селу, надев на него шкуру украденного им животного». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


whist

Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. формы *wisk- «взмах».

вист (карточная игра)


testament

От лат. testamentum «завещание», далее из testari «свидетельствовать, завещать», далее из testis «свидетель» (восходит к праиндоевр. *tris- «три»: изначальное знач. — «третье, незаинтересованное лицо»).

юр. завещание

религ. завет


Bratislava

Происходит от ??


tango

От исп. tango «tango», далее из неустановленной формы, предположительно из нигеро-конголезск.


brada

brada (nominative singular)
brady (nominative plural)
brady (genitive singular)
briad (genitive plural)
brade (dative singular)
bradám (dative plural)
bradu (accusative singular)
brady (accusative plural)
brade (locative singular)
bradách (locative plural)
bradou (instrumental singular)
bradami (instrumental plural)
Зв.

От праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Родственно лит. barzdà, латышск. bārda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), др.-в.-нем. bart «борода». Далее, возм., близко к др.-сакс. bursta «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

briadka

уменьш.-ласк. формы

bradáč

существительные

bradatý

прилагательные


more

От праслав. *mor'e, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo; восходит к праиндоевр. *mar-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


wolfram

хим. вольфрам


muka

muka (nominative singular)
muky (nominative plural)
muky (genitive singular)
múk (genitive plural)
muke (dative singular)
mukám (dative plural)
muku (accusative singular)
muky (accusative plural)
muke (locative singular)
mukách (locative plural)
mukou (instrumental singular)
mukami (instrumental plural)
Зв.

От праслав. *mǫkа, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѫка (βάσανος, κόλασις; Супр.), русск. му́ка, мучить, укр. му́ка, болг. мъка, сербохорв. му̏ка, словенск. moka, чешск., словацк. muka, польск. męka. К той же праслав. форме восходит русск. мука́, словенск. móka, чешск. mouka, словацк. múka, польск. mąka. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

mučiť

Ближайшее родство

книжн. му́ка, мучение

му́ка, мучение


vodka

vodka (nominative singular)
vodky (nominative plural)
vodky (genitive singular)
vodiek (genitive plural)
vodke (dative singular)
vodkám (dative plural)
vodku (accusative singular)
vodky (accusative plural)
vodke (locative singular)
vodkách (locative plural)
vodkou (instrumental singular)
vodkami (instrumental plural)
Зв.

vodkový

Ближайшее родство

прилагательные


Betlehem

Происходит от ??


ruka

ruka (nominative singular)
ruky (nominative plural)
ruky (genitive singular)
rúk (genitive plural)
ruke (dative singular)
rukám (dative plural)
ruku (accusative singular)
ruky (accusative plural)
ruke (locative singular)
rukách (locative plural)
rukou (instrumental singular)
rukami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. *rǫka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рука, ст.-слав. рѫка (др.-греч. χείρ), русск., укр., белор. рука́, болг. ръка́, сербохорв. ру́ка (вин. ру̑ку), словенск. róka, чешск., словацк. ruka, польск. ręka, в.-луж., н.-луж. ruka. Родственно лит. rankà (вин. rañką) «рука», латышск. roka, др.-прусск. rаnсkо (вин. rānkan), связанным чередованием с лит. renkù, rinkaũ, riñkti «собирать», parankà «сбор, собирание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


kobra

kobra (nominative singular)
kobry (nominative plural)
kobry (genitive singular)
kobier (genitive plural)
kobre (dative singular)
kobrám (dative plural)
kobru (accusative singular)
kobry (accusative plural)
kobre (locative singular)
kobrách (locative plural)
kobrou (instrumental singular)
kobrami (instrumental plural)
Зв.

От порт. cobra «cobra, змея (с капюшоном)», далее из лат. colubra «змейка; червь», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


zub

От праслав. *zǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зѹбъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск. зуб, укр. зуб, болг. зъб, зъбъ́т, сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub; восходит к праиндоевр. *gombh-. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет; грань балки; мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб; пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоскск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. ещё русск. зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать, рождаться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


spin

От англ. spin «вращение; спин», далее из гл. spin «прясть, вращаться», далее из прагерм. формы *spenwan «сучить, прясть», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. spinnan и англ. spin, др.-сканд. и др.-фризск. spinna, нидерл. spinnen, др.-в.-нем. spinnan и нем. spinnen; восходит к праиндоевр. *spenǝ- «плести, вязать, прясть».


Martin

Происходит от ??


Nikaragua

Происходит от ??


Amsterdam

Происходит от нидерл. Amsterdam, букв. «дамба на Амстеле», из dam «дамба» + Amstel «Амстел» (название реки). В свою очередь Amstel образовано из ame «вода» + stelle «земля». В лат. документе 1275 г. название записано в форме Amestelledamme; в 1327 г. зафиксирована форма Aemsterdam, уже близкая к современной.


Piemont

Происходит от итал. Piemonte, сокр. от Ai piedi del monte, то есть «у подножия горы».

Пьемонт (регион в Италии)


Vilnius

Происходит от ??


Rudolf

Rudolf (nominative singular)
Rudolfi (nominative plural)
Rudolfa (genitive singular)
Rudolfov (genitive plural)
Rudolfovi (dative singular)
Rudolfom (dative plural)
Rudolfa (accusative singular)
Rudolfov (accusative plural)
Rudolfovi (locative singular)
Rudolfoch (locative plural)
Rudolfom (instrumental singular)
Rudolfmi (instrumental plural)
Зв.

Происходит от нем. Rudolph, Rudolf, далее из ср.-в.-нем. Ruodolf, от др.-в.-нем. Hrodulf, *Hruodwolf, из зап.-герм. *Hrōþiwulf, букв. «славный волк», от прагерм. формы *Hrōþiwulfaz — то же. Из прагерм. формы hrōþiz «хвала, слава» (восходит к праиндоевр. *kreH- «кричать») + прагерм. формы *wulfaz «волк», от которой в числе прочего произошли: др.-англ., др.-сакс. wulf и англ. wolf, др.-сканд. ulfr, др.-в.-нем. wolf и нем. Wolf, готск. 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃. (восходит к праиндоевр. *wlqwos/*lukwos, далее к *wlp-/lup-).

Рудольф (мужское имя)

Рудольф (фамилия)


britva

Происходит от ??


Singapur

Происходит от ??


bas

Происходит от итал. basso «низкий, басовый, бас».


concierge

От франц. concierge, далее из лат. conservus «товарищ по рабству, соневольник», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + servus «подневольный; раб, невольник; слуга», далее от неустановленной формы, предположит. этрусского происхождения.


albatros

От порт. alcatraz, происходящего от арабского القطرس «ныряльщик», под влиянием лат. albus «белый».

орнитол. альбатрос


k

Происходит от :Шаблон:этимология:к

(с дат. п.) к


fjord

геогр. фьорд, фиорд

фьорд, фиорд


gambit

шахм. гамбит


latex

От лат. latex «влага, жидкость, сок».


los

Происходит от праслав. *olsь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лось (Владим. Моном.), русск., укр. лось, чешск. los, польск. łоś; восходит к праиндоевр. *alk'-. Родственно др.-исл. elgr «лось» (*algi-), англос. eolh м. (*еlhа-), др.-в.-нем. ёlаhо «лось», лат. аlсēs (Цезарь), греч. ἄλκη (Павсаний), далее, вероятно, др.-инд. ŕ̥c̨уаs «самец антилопы», памирск. rus «каменный баран» и др.-в.-нем. еlо «рыжеватый, желтый». Далее ср. олень, лань. Др.-русск. лось «Большая Медведица» уже у Афан. Никит. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


azimut

От франц. azimut «азимут», далее из
арабск. اس سموت (as-sumūt) «дороги», далее из арабск. سمت (samt) «дорога, тропа», далее из лат. semita «тропа, просёлочная дорога», далее предположительно из лат. *semiter «полудорога».

астрон. азимут


mafia

Происходит от сицил. mafia «храбрость; мафия», далее, предположительно, из арабск. maḥyās «храбрость» либо из ст.-франц. mafler «пожирать, поглощать». Во многих языках слово заимств. через итал. mafia (maffia).


talent

Происходит от ??


logos

Происходит от др.-греч. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

филос. логос


ibis

Из др.-греч. ἶβις «ибис», далее из егип. hbjh-b-y-G26.

орнитол. ибис


lux

От лат. lux (род. п. lucis) «свет, освещение, сияние», из праиндоевр. *leuk- «свет».

физ. люкс (единица освещённости)

люкс (единица освещённости)


minimum

Из лат. minimum «наименьшее количество», форма ср. рода прил. minimus «наименьший, малейший» (превосх. к parvus), из праиндоевр. *mei- «маленький».


triumvir

истор. триумвир (один из трёх правителей в позднереспубликанском Риме, член «тройки», триумвирата)


robot

От чешск. robot от robota «барщина», далее из праслав. *orbota, от кот. в числе прочего произошли: древнерусск. робота «работа, рабство», ст.-слав. работа; восходит к праиндоевр. *orbhos Чешск. слово robot было выдумано в 1921 г. Йозефом Чапеком, братом писателя Карела Чапека, и впервые использовано в пьесе К. Чапека «Р. У. Р.»


pixel

комп. (минимальный) элемент изображения, пиксел, пиксель


tsunami

От яп. 津波/津浪, из 津 «гавань» и 波/浪 (волна).


protestant

религ. протестант


val

Происходит от ??.

вал (оборонительное сооружение)


koma

Происходит от лат. coma «волосы», далее из др.-греч. κόμη «волосы, кудри», далее из неустановленной формы. .

астрон. кома (газовое и пылевое облако, окружающее ядро кометы)


libra

Происходит от лат. libra «весы; либра, фунт», из средиземноморск. *lithra- «весы».

фунт (мера веса)

фунт (денежная единица)


gorila

зоол. горилла (Gorilla)


turista

турист, путешественник


magma

От др.-греч. μάγμα «замес, замешанное тесто», от гл. μάσσω «месить»; восходит к праиндоевр. *mag- «перемешивание». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. magma «осадок, отстой».


runa

Происходит от ??.


bomba

bomba (nominative singular)
bomby (nominative plural)
bomby (genitive singular)
bômb (genitive plural)
bombe (dative singular)
bombám (dative plural)
bombu (accusative singular)
bomby (accusative plural)
bombe (locative singular)
bombách (locative plural)
bombou (instrumental singular)
bombami (instrumental plural)
Зв.

От итал. bomba «жужжащий снаряд; бомба; граната», далее из лат. bombus «жужжание, гудение», далее из др.-греч. βόμβος «гул, шум, жужжание», звукоподражательное.

bombový

Ближайшее родство

прилагательные


cisterna

Происходит от лат. cisterna «подземное водохранилище; резервуар», из cista «ящик, сундук», далее из cista «ящик, сундук», далее из др.-греч. κίστη «ящик; корзина», далее из праиндоевр. *kista «корзина».

цистерна, бак (для воды)


krava

krava (nominative singular)
kravy (nominative plural)
kravy (genitive singular)
kráv (genitive plural)
krave (dative singular)
kravám (dative plural)
kravu (accusative singular)
kravy (accusative plural)
krave (locative singular)
kravách (locative plural)
kravou (instrumental singular)
kravami (instrumental plural)
Зв.

Происходит от праслав. *korva, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. коро́ва, болг. кра́ва, сербохорв. кра̏ва, словенск. kráva, чешск. kráva, словацк. krava, польск. krowa, в.-луж. kruwa, krowa, н.-луж. krowa, полабск. korvó. Родственно лит. kárvė, др.-прусск. kurwis «вол», польск. диал. karw «старый, ленивый вол», греч. κεραός «рогатый» (из *κεραϝός), лат. cervus «олень», др.-в.-нем. hiruʒ «олень», др.-исл. hjǫrtr — то же, кимрск. саrw, брет. саru «олень». Далее, с другим задненёбным — к се́рна. По мнению Махека, связано, с первонач. знач. «жвачное», с др.-инд. cárvati «разжёвывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

kraviar

Ближайшее родство

существительные

kravička

Ближайшее родство

существительные

kravina

Ближайшее родство

существительные

kravský

Ближайшее родство

прилагательные


pero

От праслав. *pero, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. перо; ср.: укр. перо́, болг. перо, сербохорв. пѐро, словенск. рẹ́rо, -а; реrо̣̑, -е̑sа, чешск. реrо, рérо, словацк. реrо, польск. pióro, в.-луж. рjеrо, н.-луж. р́еrо; восходит к праиндоевр. *(s)per-. Родственно лит. sраr̃nаs «крыло, сень (перен.)», латышск. spā̀rns — то же, др.-инд. parṇám «крыло, перо, сень», авест. раrǝnа- «перо», др.-в.-нем. farn «папоротник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


pero

пружина, рессора


energia

energický

Ближайшее родство

прилагательные

физ. энергия


od

Происходит от праслав. *otъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. отъ, ст.-слав. отъ- наряду с от-, о-, укр. вiд (-д по аналогии под, над и т. п.), болг. от, сербохорв. од, о̏да, словенск. od, чешск. od, оdе, словацк. od, оdо, польск. od, оdе-, в.-луж. wot, wоtе, н.-луж. wót, wóte. Родственно лит. аt- — префикс со знач. «при-, назад, сюда», аtа-, ati-, вост.-лит. аtа-, латышск. аt «от, обратно», др.-прусск. аt-, еt-, готск. id-, др.-в.-нем. it-, ita- «опять, обратно», ирл. aith-, aid- «при-, от-», др.-инд. áti, авест. aiti «пере-», ср. греч. ἔτι «сверх того, еще», фриг. ἐτι-, лат. et «и», др.-инд. átas «оттуда»; вост.-лит. аtа- так относится к аt-, как греч. ἀπό, др.-инд. а́ра- — к лат. аb. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


gazela

зоол. газель


lom

Происходит от ??


kam

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав., ст.-слав. камо (ποῦ; Супр.), болг. ка́мо, кам «где», сербохорв. ка̏мо, словенск. kám, др.-чешск. kаmо, чешск. kam, др.-польск. kamoś «куда-то», полабск. kоm «куда». Связано с кто; ср. греч. πῆμος «когда», подобно тому как там, ст.-слав. тамо — с греч. τῆμος «тогда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


hrb

Происходит от ??


sloveso

Это болванка статьи о словацком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


kotel

Происходит от ??


koruna

От лат. corona «венец, венок», далее из праиндоевр. *(s)ker- «кора» (вероятно, через греч. κορώνη).

крона (денежная единица Чехии, Словакии, Чехословакии)

Slovenská koruna bola oficiálna mena, menová jednotka a zákonné platidlo Slovenska pred zavedením eura.