"а оно" meaning in Сербский

See а оно in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

  1. между тем, в таком случае, по крайней мере
    Sense id: ru-а_оно-sr-phrase-cRr~~UpM
  2. а то
    Sense id: ru-а_оно-sr-phrase-YcpuZf~8
  3. а он (оно, она)
    Sense id: ru-а_оно-sr-phrase-R~9hVRrH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: а то
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "phrase",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ако је правда слепа, а оно је нада ћорава"
    },
    {
      "word": "кад не може ништа коњу, а оно самару"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На тај начин бивају створени услови за напредак ка, ако не апсолутној, а оно бар универзалној истини која ће бити опште прихваћена."
        }
      ],
      "glosses": [
        "между тем, в таком случае, по крайней мере"
      ],
      "id": "ru-а_оно-sr-phrase-cRr~~UpM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "А оно што нису успели у првом полувремену, јесу већ у 26. секунди наставка.",
          "translation": "А то, что они не смогли в первом тайме, всё же сделали на 26-ой секунде второго."
        },
        {
          "text": "Оно што почиње слатко завршава се горко, а оно што почиње горко завршава се слатко.",
          "translation": "То, что начинается сладко, заканчивается горько,а то, что начинается горько, заканчивается сладко."
        }
      ],
      "glosses": [
        "а то"
      ],
      "id": "ru-а_оно-sr-phrase-YcpuZf~8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Родитељи говоре једно, а оно чини друго.",
          "translation": "Родители говорят одно,а он делает другое."
        }
      ],
      "glosses": [
        "а он (оно, она)"
      ],
      "id": "ru-а_оно-sr-phrase-R~9hVRrH"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "а то"
    }
  ],
  "word": "а оно"
}
{
  "categories": [
    "Сербский язык",
    "Устойчивые сочетания/sr"
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "phrase",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ако је правда слепа, а оно је нада ћорава"
    },
    {
      "word": "кад не може ништа коњу, а оно самару"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На тај начин бивају створени услови за напредак ка, ако не апсолутној, а оно бар универзалној истини која ће бити опште прихваћена."
        }
      ],
      "glosses": [
        "между тем, в таком случае, по крайней мере"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "А оно што нису успели у првом полувремену, јесу већ у 26. секунди наставка.",
          "translation": "А то, что они не смогли в первом тайме, всё же сделали на 26-ой секунде второго."
        },
        {
          "text": "Оно што почиње слатко завршава се горко, а оно што почиње горко завршава се слатко.",
          "translation": "То, что начинается сладко, заканчивается горько,а то, что начинается горько, заканчивается сладко."
        }
      ],
      "glosses": [
        "а то"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Родитељи говоре једно, а оно чини друго.",
          "translation": "Родители говорят одно,а он делает другое."
        }
      ],
      "glosses": [
        "а он (оно, она)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "а то"
    }
  ],
  "word": "а оно"
}

Download raw JSONL data for а оно meaning in Сербский (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Сербский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.