"भूतसर्ग" meaning in Санскрит

See भूतसर्ग in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ??
  1. сотворение живых существ
    Sense id: ru-भूतसर्ग-sa-noun-JZyHWK18
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: भूत, सर्ग
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Санскритские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "भूत"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "सर्ग"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "द्वौ भूतसर्गौ लोकेऽस्मिन्दैव आसुर एव च । दैवो विस्तरशः प्रोक्त आसुरं पार्थ मे शृणु ॥१६- ६॥",
          "title": "Бхагавадгита 16.6",
          "translation": "О сын Притхи, сотворенные живые существа в этом мире бывают двух видов. Одних называют праведниками, а других демонами. Я уже подробно рассказал тебе о божественных качествах, а теперь послушай о качествах, которыми наделены демоны."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сотворение живых существ"
      ],
      "id": "ru-भूतसर्ग-sa-noun-JZyHWK18"
    }
  ],
  "word": "भूतसर्ग"
}
{
  "categories": [
    "Санскритские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "भूत"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "सर्ग"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "द्वौ भूतसर्गौ लोकेऽस्मिन्दैव आसुर एव च । दैवो विस्तरशः प्रोक्त आसुरं पार्थ मे शृणु ॥१६- ६॥",
          "title": "Бхагавадгита 16.6",
          "translation": "О сын Притхи, сотворенные живые существа в этом мире бывают двух видов. Одних называют праведниками, а других демонами. Я уже подробно рассказал тебе о божественных качествах, а теперь послушай о качествах, которыми наделены демоны."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сотворение живых существ"
      ]
    }
  ],
  "word": "भूतसर्ग"
}

Download raw JSONL data for भूतसर्ग meaning in Санскрит (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Санскрит dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.