Ева

Е́ва (nominative singular)
Е́вы (nominative plural)
Е́вы (genitive singular)
Е́в (genitive plural)
Е́ве (dative singular)
Е́вам (dative plural)
Е́ву (accusative singular)
Е́вы (accusative plural)
Е́вой (instrumental singular)
Е́вою (instrumental singular)
Е́вами (instrumental plural)
Е́ве (prepositional singular)
Е́вах (prepositional plural)

Сокращение от Евангелион, далее от англ. Evangelion. В свою очередь, русское название аниме и манги — сокращение английского названия NeonGenesisEvangelion и японского 新世紀エヴァンゲリオン (Синсэйки Эвангэрион), что можно перевести как как «Евангелион новогопоколения».

жарг. аним. аниме и манга «Евангелион»

аниме и манга «Евангелион»

«Евангелион» <…>, или сокращённо «Ева», — аниме-сериал в жанре «меха», снятый режиссёром Хидэаки Анно на студии Gainax и выходивший с 4 октября 1995 по 27 марта 1996 года

«Евангелион» (цитата из Википедии, см. Список литературы)

Евангелион

жарг. аним. то же, что Евангелион; биомеханическая боевая машина из одноимённой манги и аниме

Теоретически, каждый из пилотов может пилотировать любую Еву и в одной из серий пилота Евы-01 назначали резервным пилотом Евы-02.

«Евангелион (робот)» (цитата из Википедии, см. Список литературы)

Евангелион (робот)


соникофан

sənʲɪkɐˈfanɨ

соникофа́н (nominative singular)
соникофа́ны (nominative plural)
соникофа́на (genitive singular)
соникофа́нов (genitive plural)
соникофа́ну (dative singular)
соникофа́нам (dative plural)
соникофа́на (accusative singular)
соникофа́нов (accusative plural)
соникофа́ном (instrumental singular)
соникофа́нами (instrumental plural)
соникофа́не (prepositional singular)
соникофа́нах (prepositional plural)

Калька с английского Sonic fan.

Соник

Ближайшее родство

имена собственные

сониковский

Ближайшее родство

прилагательные

жарг. аним. поклонник, почитатель антропоморфного ежа Соника, персонажа одноимённой франшизы

Если человек найдет во вселенной Соника то, чего нет в других вселенных, и что действительно заслуживает внимания, то он настоящий соникофан.

«Что должен делать настоящий Соникофан», 2007 // «Sonic CIS», форум

Что должен делать настоящий Соникофан


ня

Происходит от яп. ニャー «ня» — мяу, подражания кошачьему мяуканью. В русском языке возникло в жаргоне поклонников аниме, откуда проникло в повседневную разговорную речь молодых людей.

няха

Ближайшее родство

существительные

няхо

Ближайшее родство

существительные

няшка

Ближайшее родство

существительные

няшность

Ближайшее родство

существительные

няшный

Ближайшее родство

прилагательные

няшить

Ближайшее родство

няшно

Ближайшее родство

неол., жарг. аним., сленг выражение любования, умиления

сленг выражение любования, умиления

Ня! Какой пушистый котик!


кавай

кава́й (nominative singular)
*кава́и (nominative plural)
кава́я (genitive singular)
*кава́ев (genitive plural)
кава́ю (dative singular)
*кава́ям (dative plural)
кава́й (accusative singular)
*кава́и (accusative plural)
кава́ем (instrumental singular)
*кава́ями (instrumental plural)
кава́е (prepositional singular)
*кава́ях (prepositional plural)

От яп. 可愛い (каваий) ‘милый, прелестный’, далее вероятно от 顔映し (кавахаюси) ‘покрасневший’, от 顔 ‘лицо’ + 映し ‘румяный, светящийся’; в русском языке — через аниме.

каваий

Ближайшее родство

существительные

кавайный

Ближайшее родство

прилагательные

кавай

Список всех слов с корнем -кава(и)й-

существительные

каваий

Список всех слов с корнем -кава(и)й-

существительные

кавайность

Список всех слов с корнем -кава(и)й-

существительные

кавайный

Список всех слов с корнем -кава(и)й-

прилагательные

кавайненький

Список всех слов с корнем -кава(и)й-

прилагательные

кавайно

Список всех слов с корнем -кава(и)й-

неол., жарг. аним. интернет. эстетический образ, предполагающий трогательные, инфантильные стиль и поведение

Первые неваляшки, сгрудившиеся в котовском музее, действительно напоминают о стране сакуры, аниме и кавая, что в переводе значит «милый».

«Неваляшка с порохового завода» // «Lenta.ru», 2014 г.

Неваляшка с порохового завода


хамон

хамо́н (nominative singular)
хамо́ны (nominative plural)
хамо́на (genitive singular)
хамо́нов (genitive plural)
хамо́ну (dative singular)
хамо́нам (dative plural)
хамо́н (accusative singular)
хамо́ны (accusative plural)
хамо́ном (instrumental singular)
хамо́нами (instrumental plural)
хамо́не (prepositional singular)
хамо́нах (prepositional plural)

От исп. jamón ‘окорок’.

хамонерия

Ближайшее родство

существительные

хамонера

Ближайшее родство

существительные

жарг. аним. дыхательная энергия из мира аниме и манги JoJo's Bizarre Adventure


гуль

гуль (nominative singular)
гули́ (nominative plural)
гуля́ (genitive singular)
гуле́й (genitive plural)
гулю́ (dative singular)
гуля́м (dative plural)
гуля́ (accusative singular)
гуле́й (accusative plural)
гулём (instrumental singular)
гуля́ми (instrumental plural)
гуле́ (prepositional singular)
гуля́х (prepositional plural)

Происходит из ??

жарг. аним. неол. разг. интернет. подросток, считающий, что у него депрессия


вайфу

ва́йфу (nominative singular)
ва́йфу (nominative plural)
ва́йфу (genitive singular)
ва́йфу (genitive plural)
ва́йфу (dative singular)
ва́йфу (dative plural)
ва́йфу (accusative singular)
ва́йфу (accusative plural)
ва́йфу (instrumental singular)
ва́йфу (instrumental plural)
ва́йфу (prepositional singular)
ва́йфу (prepositional plural)

От яп. ワイフ, далее от англ. wife «жена», далее от ??

жарг. аним. в среде любителей аниме: женский персонаж аниме либо манги


додзинси

додзинси (nominative singular)
додзинси (nominative plural)
додзинси (genitive singular)
додзинси (genitive plural)
додзинси (dative singular)
додзинси (dative plural)
додзинси (accusative singular)
додзинси (accusative plural)
додзинси (instrumental singular)
додзинси (instrumental plural)
додзинси (prepositional singular)
додзинси (prepositional plural)

От яп. 同人誌 до:дзинси «журнал, издаваемый единомышленниками», далее от 同人 до:дзин «единомышленники» + 誌 си «журнал».

додзинсика

Ближайшее родство

существительные

жарг. аним. любительская манга, чаще всего написанная с использованием персонажей известного художественного произведения, но обладающая самостоятельным сюжетом; как правило издаётся в додзинси[1]-журнале

Классический случай – хентайная додзинси о любви Сатоси, главного героя ТВ-сериала «Карманные чудища» [Pokemon], и его покэмона Пикатю.

Таня Кадзи, «Русская гейша»

Русская гейша


Шингеки

Шинге́ки (nominative singular)
Шинге́ки (nominative plural)
Шинге́ки (genitive singular)
Шинге́ки (genitive plural)
Шинге́ки (dative singular)
Шинге́ки (dative plural)
Шинге́ки (accusative singular)
Шинге́ки (accusative plural)
Шинге́ки (instrumental singular)
Шинге́ки (instrumental plural)
Шинге́ки (prepositional singular)
Шинге́ки (prepositional plural)

От оригинального японского названия произведения — яп. 進撃の巨人 (Shingeki no Kyojin; Сингэки но Кёдзин) «Атакующий великан» или «Атакующий гигант».

жарг. аним. аниме и манга «Атака на титанов» («Атака титанов»)


еванутый

ɪ̯ɪvɐˈnutɨɪ̯

евану́тый (singular masculine nominative)
евану́тое (singular neuter nominative)
евану́тая (singular feminine nominative)
евану́тые (plural nominative)
евану́того (singular masculine genitive)
евану́того (singular neuter genitive)
евану́той (singular feminine genitive)
евану́тых (plural genitive)
евану́тому (singular masculine dative)
евану́тому (singular neuter dative)
евану́той (singular feminine dative)
евану́тым (plural dative)
евану́того (singular masculine accusative animate)
евану́тое (singular neuter accusative animate)
евану́тую (singular feminine accusative animate)
евану́тых (plural accusative animate)
евану́тый (singular masculine accusative inanimate)
евану́тые (plural accusative inanimate)
евану́тым (singular masculine instrumental)
евану́тым (singular neuter instrumental)
евану́той (singular feminine instrumental)
евану́тою (singular feminine instrumental)
евану́тыми (plural instrumental)
евану́том (singular masculine prepositional)
евану́том (singular neuter prepositional)
евану́той (singular feminine prepositional)
евану́тых (plural prepositional)

От Ева + ебанутый.

жарг. аним.; ирон. или неодобр. поклонник аниме и манги «Евангелион»

поклонник аниме и манги «Евангелион»

Вот если меня НГЕ окончательно доломала, поставив на путь аниме, то я канаю за еванутого?

Еванутые не вполне адекватны, хотя если бы в Наруто не было наруто, я бы сказал что наруто неплох…

Итог: если бы я посмотрел Ра Зефон раньше Евангелиона, все бы возможно было бе несколько иначе. а пока я могу поставить этому аниме что-то в районе 5 из 10. как поделка неплоха. вот так вот грубо и бездоказательно. но что поделаешь. вот такой я еванутый

Гость, «Ра-Зефон», комментарии зрителей, 2007 г.

Ра-Зефон


моэ

моэ (nominative singular)
моэ (nominative plural)
моэ (genitive singular)
моэ (genitive plural)
моэ (dative singular)
моэ (dative plural)
моэ (accusative singular)
моэ (accusative plural)
моэ (instrumental singular)
моэ (instrumental plural)
моэ (prepositional singular)
моэ (prepositional plural)

жарг. аним. милый и внешне привлекательный персонаж аниме или манги (обычно — молодая девушка)


цундере

цунде́ре (nominative singular)
цунде́ре (nominative plural)
цунде́ре (genitive singular)
цунде́ре (genitive plural)
цунде́ре (dative singular)
цунде́ре (dative plural)
цунде́ре (accusative singular)
цунде́ре (accusative plural)
цунде́ре (instrumental singular)
цунде́ре (instrumental plural)
цунде́ре (prepositional singular)
цунде́ре (prepositional plural)

От яп. ツンデレ (цундэрэ), далее от яп. ツンツン (цунцун) «равнодушный, замкнутый, колкий» + яп. デレデレ (дэрэдэрэ) «влюблённый, томящийся от любви». Слово фиксируется с 2002 года.

жарг. аним. то же, что цундэрэ

то же, что цундэрэ


кудере

куде́ре (nominative singular)
куде́ре (nominative plural)
куде́ре (genitive singular)
куде́ре (genitive plural)
куде́ре (dative singular)
куде́ре (dative plural)
куде́ре (accusative singular)
куде́ре (accusative plural)
куде́ре (instrumental singular)
куде́ре (instrumental plural)
куде́ре (prepositional singular)
куде́ре (prepositional plural)

От яп. クーデレ (кудэрэ), далее от англ. cool «холодный» + яп. デレデレ(дэрэдэрэ) «любящий, заботливый». Слово появилось во второй половине 1990-х годов. Персонажем, заложившим основы архетипа, считается Рей Аянами — героиня аниме-сериала «Евангелион» (1995).

жарг. аним. то же, что кудэрэ

то же, что кудэрэ


кудэрэ

кудэ́рэ (nominative singular)
кудэ́рэ (nominative plural)
кудэ́рэ (genitive singular)
кудэ́рэ (genitive plural)
кудэ́рэ (dative singular)
кудэ́рэ (dative plural)
кудэ́рэ (accusative singular)
кудэ́рэ (accusative plural)
кудэ́рэ (instrumental singular)
кудэ́рэ (instrumental plural)
кудэ́рэ (prepositional singular)
кудэ́рэ (prepositional plural)

жарг. аним. архетип женского персонажа манги или аниме, характеризующийся флегматичностью, немногословностью, стоическим или аналитическим складом ума, а также (в большинстве случаев) характерной внешностью, включающей в себя короткие волосы белых или светло-голубых оттенков, красные глаза и миниатюрное телосложение


цундэрэ

цундэ́рэ (nominative singular)
цундэ́рэ (nominative plural)
цундэ́рэ (genitive singular)
цундэ́рэ (genitive plural)
цундэ́рэ (dative singular)
цундэ́рэ (dative plural)
цундэ́рэ (accusative singular)
цундэ́рэ (accusative plural)
цундэ́рэ (instrumental singular)
цундэ́рэ (instrumental plural)
цундэ́рэ (prepositional singular)
цундэ́рэ (prepositional plural)

жарг. аним. архетип персонажа аниме и манги (чаще всего женского), который ведёт себя с окружающими грубо и высокомерно; в отношениях с персонажем другого пола сначала отрицает свои романтические чувства к нему либо прячет их за колкостями, сарказмом, гневом и т. п., но впоследствии принимает их и начинает проявлять открыто, становясь более добрым(-ой) и заботливым(-ой)

С помощью Аски создатели переосмыслили архетип цундэрэ — вспыльчивой и эмоциональной героини, у которой жестокость по отношению к объекту привязанности сменяется на милость. Аска оказалась не совсем типичной цундэрэ, поскольку создатели воспринимают её всерьёз — она ведёт себя вызывающе, поскольку это единственный известный для неё способ привлечения внимания.

Иван Михайлов, «Гид по Евангелиону: как смотреть культовое аниме, разобраться в мемах и подготовиться к последнему ребилду», 27 августа 2022 г. // Интернет

Иван Михайлов

27 августа 2022


аскофаг

аскофа́г (nominative singular)
аскофа́ги (nominative plural)
аскофа́га (genitive singular)
аскофа́гов (genitive plural)
аскофа́гу (dative singular)
аскофа́гам (dative plural)
аскофа́га (accusative singular)
аскофа́гов (accusative plural)
аскофа́гом (instrumental singular)
аскофа́гами (instrumental plural)
аскофа́ге (prepositional singular)
аскофа́гах (prepositional plural)

От англ. askofag, от имени персонажа (англ. Asuka, русск. Аска, яп. アスカ) и сокращения англ. faggot «пидор».

жарг. аним.; ирон. или пренебр. поклонник Аски Лэнгли Сорью — персонажа аниме-франшизы «Евангелион»


ОЯШ

жарг. аним. сокр. от обыкновенный японский школьник, обычный японский школьник


обычный японский школьник

ɐˈbɨt͡ɕnɨɪ̯ ɪ̯ɪˈponskʲɪɪ̯ ˈʂkolʲnʲɪk

жарг. аним. архетип персонажа аниме и манги в жанре сёнэн — обычного юноши среднего или старшего школьного возраста (12-18 лет), по ходу сюжета зачастую получающего сверхспособности и/или попадающего в исключительные обстоятельства (боевые действия, перемещение в параллельный мир и т. п.)

ru-обычный_японский_школьник-ru-phrase-~JSHCdrL


обыкновенный японский школьник

ɐbɨknɐˈvʲenːɨɪ̯ ɪ̯ɪˈponskʲɪɪ̯ ˈʂkolʲnʲɪk

жарг. аним. то же, что обычный японский школьник

то же, что обычный японский школьник

ru-обыкновенный_японский_школьник-ru-phrase-efY5KqIR


Жожа

Жо́жа (nominative singular)
Жо́жи (nominative plural)
Жо́жи (genitive singular)
Жо́ж (genitive plural)
Жо́же (dative singular)
Жо́жам (dative plural)
Жо́жу (accusative singular)
Жо́жи (accusative plural)
Жо́жей (instrumental singular)
Жо́жею (instrumental singular)
Жо́жами (instrumental plural)
Жо́же (prepositional singular)
Жо́жах (prepositional plural)

Название оригинального произведения, «JoJo’s Bizarre Adventure» переводится как «Невероятныеприключения ДжоДжо». Изначально «JoJo» — сокращение от имени и фамилии главного героя первой части манги, Джонатана Джостара (Jonathan Joestar). В каждой из последующих частей манги появляется новый главный герой (как правило, потомок Джонатана Джостара), имя и фамилия которого также сокращается до «JoJo».
В русском языке «Жожа» — искажение от англ. «JoJo».

жарг. аним. аниме и манга «JoJo’s Bizarre Adventure»

Одно из миллионов произведений, где ты отчётливо знаешь, что хорошие парни победят — но только в Жоже ты задаёшься вопросом — а КАК они победят?

Мария Брэдбери, «JoJo’s Bizarre Adventure и творческий путь Хирохико Араки», комментарий, 2018 г.

Мария Брэдбери


нани

Происходит от яп. 何 (なに, нани) с тем же значением.

жарг. аним. что?


кошкодевочка

kəʂkɐˈdʲevət͡ɕkə

kəʂkɐˈdʲevət͡ɕkʲɪ

коа̄сснӣйта

Кильдинский саамский

каньнывка

Коми-зырянский

katenmeisje

Нидерландский

katulino

искусственный язык

кошкоде́вочка (nominative singular)
кошкоде́вочки (nominative plural)
кошкоде́вочки (genitive singular)
кошкоде́вочек (genitive plural)
кошкоде́вочке (dative singular)
кошкоде́вочкам (dative plural)
кошкоде́вочку (accusative singular)
кошкоде́вочек (accusative plural)
кошкоде́вочкой (instrumental singular)
кошкоде́вочкою (instrumental singular)
кошкоде́вочками (instrumental plural)
кошкоде́вочке (prepositional singular)
кошкоде́вочках (prepositional plural)

От кошка + дева;
* первая часть — из коша — из кот, уменьш. (аналогично Ма́ша от Ма́рья), далее из праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;
* вторая часть — из праслав. *děva «дева, девушка ← кормящая, способная кормить (грудью)», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣва (др.-греч. παρθένος), русск. дева, девка, укр. дíвка, белор. дзе́ва, болг. де́ва, сербохорв. дjе̏ва, словенск. dė́va, чешск. děvice, польск. dziewa, в.-луж. dźowka «дочь», н.-луж. źowka — то же. Вместе с дитя, ст.-слав. дѣтѩ от к. *dhē(i̯) «сосать, кормить грудью», т. е. «кормящая (грудью)»; сюда же др.-греч. θῆλυς «женский», лат. fēmina «женщина»; далее, к доить, дою. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

кошкодевка

Ближайшее родство

существительные

кошкодевичий

Ближайшее родство

прилагательные

жарг. аним. девушка или девочка с кошачьими ушами, хвостом, и, реже, другими кошачьими атрибутами

Кошкодевочка находит меч, в который перерождается главный герой, и они идут крошить гоблинов.

Бернхард Мюллер, «Шикимори», Отзывы / Tensei shitara Ken deshita, 2022 г.

Бернхард Мюллер

Шикимори


кабэдон

кабэдо́н (nominative singular)
кабэдо́ны (nominative plural)
кабэдо́на (genitive singular)
кабэдо́нов (genitive plural)
кабэдо́ну (dative singular)
кабэдо́нам (dative plural)
кабэдо́н (accusative singular)
кабэдо́ны (accusative plural)
кабэдо́ном (instrumental singular)
кабэдо́нами (instrumental plural)
кабэдо́не (prepositional singular)
кабэдо́нах (prepositional plural)

Происходит от яп. 壁ドン (удар в стену), составленного из яп. 壁 (стена) и яп. ドン (звукоподражание глухому удару). Не позднее 2014.

неол., жарг. аним. Cцена, в которой один персонаж (обычно мужчина) припирает другого (обычно девушку) к стене, часто в агрессивной или интимной манере.