военная операция

vɐˈjenːəɪ̯ə ɐpʲɪˈrat͡sɨɪ̯ə

форма ведения военных действий оперативными (оперативно-стратегическими) объединениями вооружённых сил, совокупность согласованных и взаимосвязанных по цели, задачам, месту, времени ударов, манёвров, боёв и сражений разнородных войск (сил) видов ВС, которые проводятся одновременно и последовательно в соответствии с единым замыслом и планом для решения задач на театре военных действий или театре войны, стратегическом или операционном направлении (в определённой зоне, районе) в установленный период времени


есть где развернуться

имеются возможности (сделать что-либо значительное, важное)

ru-есть_где_развернуться-ru-phrase-ocJO6aFt


умереть не своей смертью

ʊmʲɪˈrʲetʲ nʲɪ‿svɐˈjeɪ̯ ˈsmʲertʲɪ̯ʊ

придать себе смерть

рег. (Прикам.)

покончить жизнь самоубийством

ru-умереть_не_своей_смертью-ru-phrase-ao3Ryjf1


умереть живой смертью

ʊmʲɪˈrʲed͡ʑ ʐɨˈvoɪ̯ ˈsmʲertʲɪ̯ʊ

пропасть без вести, погибнуть

ru-умереть_живой_смертью-ru-phrase-X-6EuG83

о муже: уйти из семьи

рег. (Печор.)

ru-умереть_живой_смертью-ru-phrase-5Uj5JjMR


умереть голодной смертью

ʊmʲɪˈrʲedʲ ɡɐˈɫodnəɪ̯ ˈsmʲertʲɪ̯ʊ

умереть от голода, постоянного недоедания

Не зная, что делать с младенцами, роженица заперла их в избе, а сама ушла и четыре дня не возвращалась. Малютки умерли голодной смертью.

Вести (18.10.1908) // «Русское слово», 1908 г. [НКРЯ]

Вести

Русское слово

Мы, вероятно, уже этой зимой умрём голодной смертью.

М. М. Пришвин, Дневники, 1918 г. [НКРЯ]

М. М. Пришвин

Дневники

Умная собака была, а не догадалась перегрызть верёвочку и от этого умерла голодной смертью.

М. М. Пришвин, Дневники, 1927 г. [НКРЯ]

М. М. Пришвин

Дневники

А извне (это уже моё впечатление) нам никто не помогает, и великий Сталин даёт нелюбимому Ленинграду умереть голодной смертью.

Л. В. Шапорина, Дневник. Том 1. 1898–1945 гг. [НКРЯ]

Л. В. Шапорина

Тот умер голодной смертью в самом начале блокады, потому что много лет до этого недоедал.

Вяч. Вс. Иванов, Игорь Шевелёв, «В XXI век — без крупных личностей?» // «Общая газета», 1997 г. [НКРЯ]

Вяч. Вс. Иванов, Игорь Шевелёв

В XXI век — без крупных личностей?

Общая газета

ru-умереть_голодной_смертью-ru-phrase-ClsNsVe0


помереть с голодной смерти

pəmʲɪˈrʲedʲ͡zʲ z‿ɡɐˈɫodnəɪ̯ ˈsmʲertʲɪ

умереть от голода

ru-помереть_с_голодной_смерти-ru-phrase-xM9XHb8y


умирать голодной смертью

ʊmʲɪˈradʲ ɡɐˈɫodnəɪ̯ ˈsmʲertʲɪ̯ʊ

умирать от голода, постоянного недоедания

В эту минуту снова послышались в сарае отчаянные вопли, плач, рыдание и раздались голоса: «Батюшки, спасите!.. Умираем голодной смертью… Хлеба, Бога ради, хлеба!..»

М. Н. Загоскин, «Брынский лес», 1846 г. [НКРЯ]

М. Н. Загоскин

Брынский лес

По свидетельству Леббока, оно цепляется за гриву львов и, когда те неосторожно пытаются их выкусывать, впиваются своими ужасными колючками в рот, так что несчастное животное, не будучи в состоянии освободиться от него, нередко умирает голодной смертью.

К. А. Тимирязев, «Жизнь растения», 1878 г. [НКРЯ]

К. А. Тимирязев

Жизнь растения

Таким путём с 23 сентября 1918 года по 1 января 1919 года наши две группы были разгромлены; многие из наших товарищей умирали голодной смертью, других расстреливали.

Г. И. Поскакухин, Восстание и побег каторжан, 1935 г. [НКРЯ]

Г. И. Поскакухин

Восстание и побег каторжан

Но они ничего не знали о дистрофии и не верили в то, что обитатели большого города могут умирать голодной смертью.

Л. Я. Гинзбург, Записные книжки. Воспоминания. Эссе, 1920–1943 гг. [НКРЯ]

Л. Я. Гинзбург

Записные книжки. Воспоминания. Эссе

В течение двух или трёх дней пленник медленно умирал голодной смертью.

Юлия Першина, «Эвмен и Чжао Гао» // «Знание — сила», 2010 г. [НКРЯ]

Юлия Першина

Эвмен и Чжао Гао

Знание — сила

ru-умирать_голодной_смертью-ru-phrase-dp9Jih-d


детский гондон

ˈdʲet͡skʲɪɪ̯ ɡɐnˈdon

о жевательной резинке, которая надувается пузырём


дырявый гондон

dɨˈrʲavɨɪ̯ ɡɐnˈdon

о человеке, вызывающем резко отрицательные эмоции


лопнутый гондон

ˈɫopnʊtɨɪ̯ ɡɐnˈdon


гондон штопаный

ɡɐnˈdon ˈʂtopənɨɪ̯

о ничтожном, ни на что не годном человеке


косить под одну гребёнку

См. также «под одну гребёнку».

судить всех по одному параметру, не признавая существенных различий

ru-косить_под_одну_гребёнку-ru-phrase-6o8zMVbe

ставить всех в одни условия, предполагая, что они для всех одинаково хорошо подходят

ru-косить_под_одну_гребёнку-ru-phrase-Pm1oD~cs


мёртвый сезон

ˈmʲɵrtvɨɪ̯ sʲɪˈzon

temporada morta

Португальский

период, когда в каком-либо виде деятельности происходит затишье, спад, пауза

Через неделю начнётся мёртвый сезон, и репетиций не будет до сентября!

М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936–1937 гг. [НКРЯ]

М. А. Булгаков

Театральный роман


самое оно

ˈsaməɪ̯ə ɐˈno

то, что нужно в данной ситуации;

Природа регулировала температуру так, чтобы было не очень жарко, но и не слишком прохладно, а чтобы самое оно — градуса двадцать два, и лёгкий ветер колыхал ажурные занавески.

Наринэ Абгарян, «Всё о Манюне (сборник)», 2012 [НКРЯ]

Наринэ Абгарян

Всё о Манюне (сборник)

лучше всего; идеально подходит; соответствует требованиям;

Погоди, сейчас ещё рано. Попозже начнётся. Вообще-то самое оно — вечером, когда выход на станцию перекрывают, и людям больше заняться нечем.

Д. А. Глуховский, «Метро 2033», 2005 [НКРЯ]

Дмитрий Глуховский

Метро 2033

самый подходящий или интересный момент

Да он и поставлен ради финала, и зритель пришёл ради него — не на бабий же праздник, самое оно и должно происходить, произойти в финале …

Феликс Светов, «Моё открытие музея», 2001 // «Знамя» [НКРЯ]

Феликс Светов

Моё открытие музея

А ведь умные люди заранее предупреждали, что самое оно начнётся во время и после второго тура, в который выйдут Виктор Янукович и Юлия Тимошенко.

Бахтияр Эхмедханов, Наталья Львова, «Эх, рассказать бы Гоголю...», 2010 // «Однако» [НКРЯ]

Бахтияр Эхмедханов, Наталья Львова

Эх, рассказать бы Гоголю...


электромагнитный спектр

elektromaqnit spektr

Азербайджанский

spektrum elektromagnetik

Индонезийский

elektromagnéitesche Spektrum

Люксембургский

elektromagnetisch spectrum

Нидерландский

espectro electromagnético

Португальский

elektromagneta spektro

искусственный язык

распределение энергии электромагнитного излучения источника по частоте, длине волны или иному аналогичному параметру

ru-электромагнитный_спектр-ru-phrase-GurqMcD8


коралловый полип

kɐˈraɫəvɨɪ̯ pɐˈlʲip

морской полип, обладающий известковым скелетом и участвующий в рифообразовании

Кораллами или коралловыми полипами биологи называют большую группу (почти 6000 видов) морских кишечнополостных животных ― самых низко организованных из многоклеточных организмов.

Дмитрий Фащук, «Тайны коралловых рифов» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]

Дмитрий Фащук

Тайны коралловых рифов

Наука и жизнь


муранское стекло

mʊˈranskəɪ̯ə sʲtʲɪˈkɫo

стекло, изготовляемое по старинным технологиям, сложившимся и достигшим наивысшего технического и художественного уровня на острове Мурано


стереографическая проекция

ˌsʲtʲerʲɪəɡrɐˈfʲit͡ɕɪskəɪ̯ə prɐˈjekt͡sɨɪ̯ə

stereoqrafik proyeksiya

Азербайджанский

proyeksi stereografik

Индонезийский

stereografische projectie

Нидерландский

projeção estereográfica

Португальский

отображение определённого типа из сферы с одной выколотой точкой на плоскость

ru-стереографическая_проекция-ru-phrase-JXF7iRZJ


военно-полевой суд

чрезвычайный специализированный военно-судебный орган, действующий вне норм существующего в данном государстве уголовного законодательства и юрисдикции, на основе особого положения

ru-военно-полевой_суд-ru-phrase-zde3MO0Q


гондон штопаный колючей проволокой

ɡɐnˈdon ˈʂtopənɨɪ̯ kɐˈlʲʉt͡ɕɪɪ̯ ˈprovəɫəkəɪ̯

ru-гондон_штопаный_колючей_проволокой-ru-phrase-W-ln3zVX


купил бы село, да денежки голо

kʊˈpʲiɫ‿bɨ sʲɪˈɫo | dɐ‿ˈdʲenʲɪʂkʲɪ ɡɐˈɫo

о бедности, безденежьи

рег. (казаки-некрасовцы)

ru-купил_бы_село,_да_денежки_голо-ru-phrase-LBp90LnA


по соседству

поблизости, недалеко, рядом


давать петуха

сорваться на высокой ноте во время пения, издавая писклявые звуки


с листа

без предварительного чтения, без подготовки, сразу, имея пред собой текст или ноты (читать, переводить, петь и т. п.)


над схваткой

о позиции невмешательства в какой-либо конфликт, о желании оставаться в роли стороннего наблюдателя


пройти все круги ада

испытать неимоверные трудности; выдержать тяжёлые испытания


прости господи

prɐˈsʲtʲi ˈɡospədʲɪ

Происходит от ??

используется для демонстрации понимания грубости, резкости сказанного

Двадцать палат, каждого умой-обслужи, полы — влажная уборка, горшки ихние, прости господи, вынеси, а зарплата — тьфу!

И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]

Перелом

— И номер кабинета, прости господи, чертов — как оборотень...

Николай Березовский, «Возраст дожития» // «Сибирские огни»», 2013 г. [НКРЯ]

Николай Березовский

Возраст дожития

Сибирские огни»

используется для демонстрации иронического или саркастического отношения к сказанному (часто к названию чего или кого-либо)

Да и какие мы пахари, прости господи, одно горе.

В. В. Личутин, «Любостай», 1987 г. [НКРЯ]

Владимир Личутин

Любостай

В общем, мы тоже загорелись, как, прости господи, пацаны.

А. А. Бушков, «Дверь в чужую осень (сборник)», 2015 г. [НКРЯ]

А. А. Бушков

Дверь в чужую осень (сборник)


друг Реджеп

druk rʲɪd͡ʐˈʐɛp

о турецком государственном деятеле, президенте Турции (с 2014 года) и премьер-министре Турции (в 2003-2014 годах) Реджепе Тайипе Эрдогане


за сухари

недорого, дёшево

А то и ещё хуже: за сухари продал себя!.. ❬…❭ Сухарником зовётся малосрочный каторжанин или лишенец, соглашающийся за пустое вознаграждение, за несколько рублей, за красную рубаху (или, как в насмешку говорят арестанты, за сухари) поменяться именем и участью с долгосрочным или даже «вечником».

П. Ф. Якубович, «В мире отверженных», Том 1 // «Русское богатство», 1896 г. [НКРЯ]

П. Ф. Якубович

В мире отверженных

Русское богатство


радиоэлектронная борьба

ˌradʲɪəɛlʲɪkˈtronːəɪ̯ə bɐrʲˈba

разновидность вооружённой борьбы, в ходе которой осуществляется воздействие радиоизлучениями (радиопомехами) на радиоэлектронные средства систем управления, связи и разведки противника в целях изменения качества циркулирующей в них военной информации, защита своих систем от аналогичных воздействий, а также изменение условий (свойств среды) распространения радиоволн

Создание радиопомех осуществляется специальными самолётами радиоэлектронной борьбы (РЭБ) из зон барражирования и индивидуальными и групповыми средствами РЭБ из состава сил эшелона.

Евгений Климович, «Какой типаж!», О системе ЗРК ПВО Сухопутных войск // «Воздушно-космическая оборона», 2003 г. [НКРЯ]

Евгений Климович

Какой типаж!

Воздушно-космическая оборона

ru-радиоэлектронная_борьба-ru-phrase-WqF2OdgT


вооружённая борьба

vɐɐrʊˈʐonːəɪ̯ə bɐrʲˈba

то же, что военные действия

ru-вооружённая_борьба-ru-phrase-Z04WitpB


военные действия

vɐˈjenːɨɪ ˈdʲeɪ̯stvʲɪɪ̯ə

организованное применение вооружённых сил государства (включая различные военизированные формирования и силовые структуры) для ведения войны на стратегическом уровне


правила землепользования и застройки

ˈpravʲɪɫə zʲɪmlʲɪˈpolʲzəvənʲɪɪ̯ə i zɐˈstroɪ̯kʲɪ

— документ градостроительного зонирования, который утверждается нормативно-правовыми актами органов местного самоуправления и нормативно-правовыми актами органов государственной власти субъектов Российской Федерации, и в котором устанавливаются территориальные зоны, градостроительные регламенты, порядок применения такого документа и порядок внесения в него изменений

ru-правила_землепользования_и_застройки-ru-phrase-e5GIQ2xs


капсульная коллекция

ˈkapsʊlʲnəɪ̯ə kɐˈlʲekt͡sɨɪ̯ə

коллекция из нескольких предметов одежды, мебели и т. п., объединённые общей идеей, темой или философией

Представлены в капсульной коллекции в новом облике и уже классические для Дома аксессуары из кожи и набивной ткани – сумки Lady D-Lite, Dior Caro и Dior Book Tote, кроссовки D-Connect, эспадрильи Dior Granville и мюли Dway, а также же шелковые платки, шерстяные пашмины и довольно игривая бижутерия.

Юлия Савельева, «Главные капсульные коллекции лета: выбор редакции» // «Ведомости», Электронное периодическое издание, 16 июня 2021 г.

Юлия Савельева

ru-капсульная_коллекция-ru-phrase-5GHcPB6J


полупроводниковый прибор

pəɫʊprəvədʲnʲɪˈkovɨɪ̯ prʲɪˈbor

электронный прибор, действие которого основано на электронных процессах в полупроводниках

Полупроводниковые приборы гораздо меньше, легче, прочнее, экономичнее вакуумных радиоламп.

Е. Свердлов, В. Василевский, «Рассеянные элементы» // «Химия и жизнь», 1965 г. [НКРЯ]

Е. Свердлов, В. Василевский

Рассеянные элементы

Химия и жизнь

ru-полупроводниковый_прибор-ru-phrase-9aKllEoU


гусю шею ломать

ˈɡusʲʊ ˈʂɛɪ̯ʊ ɫɐˈmatʲ

мастурбировать

— Чё, Дунька, начкаровский планшет тянешь — опять гусю шею ломать собрался? ❬…❭ .. у Вани Кулакова после не осталось денег с аванса, зато появилось переросшее в позывной погоняло «Дуня».

Сергей Гитлодеев, «Дунька» // «proza.ru», 2015 г.

Сергей Гитлодеев

Дунька


электронный прибор

ɛlʲɪkˈtronːɨɪ̯ prʲɪˈbor

прибор для преобразования электромагнитной энергии одного вида в электромагнитную энергию другого вида, осуществляемого посредством взаимодействия электронов (движущихся в вакууме, газе или полупроводнике) с электромагнитными полями

Советские физики и химики внесли большой вклад в теорию полупроводников и технологию изготовления электронных приборов.

М. Колтун, «Эти возможности реализуются на наших глазах» // «Химия и жизнь», 1970 г. [НКРЯ]

Химия и жизнь

ru-электронный_прибор-ru-phrase-9TPqxl5b


логический элемент

простейшая структурная единица ЭВМ, выполняющая определенную логическую операцию над двоичными переменными

Результатом алгоритмического и логического проектирования СБИС на основе БМК является логическая схема, представленная в базисе логических элементов библиотеки проектирования БМК.

П. Н. Бибило, «Логическое перепроектирование схем, реализованных на FPGA, в схемы на базовых матричных кристаллах» // «Информационные технологии», 2004 г. [НКРЯ]

П. Н. Бибило

Информационные технологии


программируемая логическая интегральная схема

prəɡrɐˈmʲirʊ(ɪ̯)ɪməɪ̯ə ɫɐˈɡʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ɪnʲtʲɪˈɡralʲnəɪ̯ə ˈsxʲemə

полупроводниковое устройство из базовых логических элементов, которое позволяет пользователю настраивать связи между элементами под конкретную задачу

В качестве элементной базы цифровых систем широкое распространение и популярность получили программируемые логические интегральные схемы (ПЛИС) типа FPGA (Field-Programmable Gate Arrays) фирмы Xilinx, проектирование которых может осуществляться, например, в среде проектирования WebPack ISE.

П. Н. Бибило, «Проектирование конечных автоматов в САПР WebPack ISE фирмы Xilinx» (2004) // «Информационные технологии», 29 марта 2004 г. [НКРЯ]

П. Н. Бибило

Информационные технологии

ru-программируемая_логическая_интегральная_схема-ru-phrase-MPr11bGT


первобытный коммунизм

pʲɪrvɐˈbɨtnɨɪ̯ kəmʊˈnʲizm

oercommunisme

Нидерландский

comunismo primitivo

Португальский

в марксизме: способ производства, господствующий на протяжении самой первой и самой продолжительной в истории общественно-экономической формации — первобытнообщинного строя

ru-первобытный_коммунизм-ru-phrase-iWGy7bKV


тепловое излучение

tʲɪpɫɐˈvoɪ̯ə ɪzɫʊˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə

электромагнитное излучение, испускаемое веществом и возникающее за счѐт его внутренней энергии

ru-тепловое_излучение-ru-phrase-zRx-NK~U


инфракрасное излучение

оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 7,6•10⁻⁷—10⁻³ м (инфракрасном диапазоне)

Поскольку прозрачные для оптического диапазона предметы могут сами давать инфракрасное излучение, измерение температуры объекта пирометром, работающим в инфракрасном диапазоне, через прозрачные окна дает неправильные результаты.

«Низкотемпературные пирометры — надежные помощники связистов, энергетиков и специалистов по климатической технике», 2019 г. [НКРЯ]

ru-инфракрасное_излучение-ru-phrase-cXEvMOqC


оптическое излучение

ɐˈptʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ɪzɫʊˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə

электромагнитное излучение с длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,1 А до 1 см (оптическом диапазоне)

Некоторые полупроводники создают оптическое излучение при прохождении через них электрического тока.

Григорий Тарасевич, «Размазать лампочку по стенке» // «Русский репортер», № 45 (223), 17 ноября 2011 г. [НКРЯ]

Григорий Тарасевич

Размазать лампочку по стенке

17 ноября 2011

Русский репортер

ru-оптическое_излучение-ru-phrase-TUVoVvWc


удостоверение личности

ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪɪ̯ə ˈlʲit͡ɕnəsʲtʲɪ

identiteitskaart

Нидерландский

документ, обязательными реквизитами которого являются: имя, отчество, фамилия гражданина, личность которого удостоверяется, звание (учёное, специальное и др.) и занимаемая должность в учреждении или предприятии, фотокарточка, указание, для представления какому учреждению удостоверение выдано, подпись ответственного руководителя и печать или штамп учреждения, выдавшего удостоверение и дата выдачи

Никто не требовал ни пропусков, ни удостоверений личности.

Н. Н. Суханов, «Записки о революции», Книга 7, 1918–1921 гг. [НКРЯ]

Н. Н. Суханов

Записки о революции

Это было грозное время военного коммунизма. Удостоверения личностей тогда выдавались только на три месяца.

Б. А. Пильняк, «Рассказ о двадцатом годе», 1934 г. [НКРЯ]

Б. А. Пильняк

Рассказ о двадцатом годе

ru-удостоверение_личности-ru-phrase-EdNnqUEo


боевое дежурство

bə(ɪ̯)ɪˈvoɪ̯ə dʲɪˈʐurstvə

специально выделенные силы и средства (так называемые дежурные силы) в готовности к выполнению поставленных боевых задач по предназначению


сибирская язва

sʲɪˈbʲirskəɪ̯ə ˈjazvə

особо опасная инфекционная болезнь сельскохозяйственных и диких животных всех видов, а также человека, вызываемая бактерией Bacillus anthracis


разделение труда

rəzʲdʲɪˈlʲenʲɪɪ̯ə trʊˈda

əmək bölgüsü

Азербайджанский

pembagian kerja

Индонезийский

arbeidsdeling

Нидерландский

divisão do trabalho

Португальский

labordivido

искусственный язык

исторически сложившийся процесс выполнения людьми своих специализированных видов деятельности, сопровождающийся обособлением, видоизменением, закреплением отдельных видов трудовой деятельности, который протекает в общественных формах дифференциации и осуществления разнообразных видов трудовой деятельности


рынок труда

совокупность экономических отношений, связанных с отношениями купли-продажи специфического товара — рабочей силы, где совершается обмен труда на заработную плату


крутить динамо

обманывать (обычно в любовных делах)


сто в гору, и к бабке не ходи!

клятва в истинности сказанного

ru-сто_в_гору,_и_к_бабке_не_ходи!-ru-phrase-Z5CAymW-


чего греха таить

t͡ɕɪˈvo ɡrʲɪˈxa tɐˈitʲ

нужно признаться; незачем скрывать

Ну, уж чего греха таить. Винюсь ― я съел третью булку.

П. П. Ершов, «Осенние вечера. Рассказы от скуки», 1856 г. [НКРЯ]

Осенние вечера. Рассказы от скуки


нечего греха таить

ˈnʲet͡ɕɪvə ɡrʲɪˈxa tɐˈitʲ

нужно признаться; незачем скрывать

Нечего греха таить, я и сам люблю такое гулянье, где бы попить и поесть.

И. А. Крылов, «Пирог», 1801 г. [НКРЯ]

И. А. Крылов

Пирог

ru-нечего_греха_таить-ru-phrase-1Xe8tYkN


чёрная смерть

ˈt͡ɕɵrnəɪ̯ə smʲertʲ

о самолёте «Ил-2» в годы Отечественной войны 1941–1945 гг.

о хищной рыбе ротан


ходячая смерть

xɐˈdʲæt͡ɕɪɪ̯ə smʲertʲ

об очень худом, измождённом человеке


смерть путь кажет

о близости чьей-либо кончины


смерть птенцу!

восклицание, выражающее восхищение, восторг

восклицание, выражающее раздражение, неудовлетворение


смерть причину найдёт

smʲertʲ prʲɪˈt͡ɕinʊ nɐɪ̯ˈdʲɵt

о неожиданной, странной, нелепой смерти

ru-смерть_причину_найдёт-ru-phrase-vi4okUlY


смерть потеряла

smʲertʲ pətʲɪˈrʲaɫə

смерть не берёт

рег. (Морд.)

о человеке, живущем до глубокой старости


смерть не берёт

smʲertʲ nʲɪ‿bʲɪˈrʲɵt

рег. (Морд.)


смерть не видит

об очень старом, потерявшем интерес к жизни человеке


наглядно-образное мышление

nɐˈɡlʲadnə ˈobrəznəɪ̯ə mɨˈʂlʲenʲɪɪ̯ə

совокупность способов и процессов образного решения задач, предполагающих представление ситуации и оперирование образами составляющих её предметов, без выполнения реальных практических действий с ними

ru-наглядно-образное_мышление-ru-phrase-821dcrce


взять за фаберже

vzʲædʲ͡zʲ zə‿fəbʲɪrˈʐɛ

то же, что взять за яйца; строго, сурово повести себя в отношении кого-либо


биологическая смерть

bʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskəɪ̯ə smʲertʲ

о полном прекращении всех обменных процессов в организме, необратимом изменении тканей и органов

ru-биологическая_смерть-ru-phrase-7dbK8wwG


гадова жабра

ˈɡadəvə ˈʐabrə

о непослушном домашнем животном


дать по жабрам

ударить кого-либо в грудь


держать в жабрах

dʲɪrˈʐadʲ ˈv‿ʐabrəx

воспитывать кого-либо в большой строгости

рег. (Прикам.)


жабры горят

ˈʐabrɨ ɡɐˈrʲat

о сильной жажде (обычно — с похмелья)


морской чёрт

mɐrˈskoɪ̯ ˈt͡ɕɵrt

подотряд глубоководных лучепёрых рыб из отряда удильщикообразных; удильщик (лат. Lophius piscatorius)


до дна

до конца, до глубины, исчерпывающим образом

Именно пить, потому что тосты были краткими, мимоходными, а рюмки и бокалы осушались до дна.

А. Г. Алексин, «Раздел имущества», 1979 г. [НКРЯ]

Анатолий Алексин

Раздел имущества


жидкий каучук

ˈʐɨtkʲɪɪ̯ kəʊˈt͡ɕuk

синтетический олигомер, при отверждении (вулканизации) которого образуются резиноподобный материал

Жидкие каучуки получают либо путем полимеризации или поликонденсации мономеров, либо направленной деструкцией (деполимеризацией) соответствующих высокомолекулярных каучуков.

А. Л. Лабутин, «Антикоррозионные и герметизирующие материалы на основе синтетических каучуков», 1982 г.

А. Л. Лабутин


жабры на решке

ˈʐabrɨ nɐ‿ˈrʲeʂkʲɪ

жалюзи на окне камеры (для ограничения обзора)


заливать жабры

zəlʲɪˈvad͡ʑ ˈʐabrɨ

пить спиртное; пьянствовать


залить жабры

zɐˈlʲid͡ʑ ˈʐabrɨ

выпить спиртного


кинуть под жабры

ˈkʲinʊtʲ pɐd͡ʐ‿ˈʐabrɨ

выпить спиртного


плеснуть под жабры

plʲɪˈsnutʲ pɐd͡ʐ‿ˈʐabrɨ

выпить спиртного


схватить за жабры

sxvɐˈtʲidʲ͡zʲ zɐ‿ˈʐabrɨ

схватить кого-либо за горло, за грудь


посадить жабры

pəsɐˈdʲid͡ʑ ˈʐabrɨ

приобрести бронхолёгочные заболевания в результате курения, пребывания в сырых, холодных, запылённых, задымлённых помещениях или пространствах


Верденская мясорубка

vʲɪrˈdɛnskəɪ̯ə mʲɪsɐˈrupkə

о битве при Вердене — одном из крупнейших и самых кровопролитных сражений Первой мировой войны, длившемся с 21 февраля по 18 декабря 1916 года и проходившем в районе французского города Вердена

Так подо Ржевом возникло то, что военные историки сравнивают с Верденской мясорубкой во время Первой мировой. То была жесточайшая война на истощение.

«Особое волнение и трогательный момент: церемония с участием Путина и Лукашенко» // «Vesti.ru», 2020 г. [НКРЯ]

ru-Верденская_мясорубка-ru-phrase-T~HrYpsJ


Брусиловский прорыв

brʊˈsʲiɫəfskʲɪɪ̯ prɐˈrɨf

фронтовая наступательная операция Юго-Западного фронта Русской армии под командованием генерала А. А. Брусилова во время Первой мировой войны, проведённая в период с 22 мая (4 июня) по 7 (20) сентября 1916 года, в ходе которой было нанесено тяжёлое поражение армиям Австро-Венгрии и Германии и заняты Буковина и Южная Галиция

ru-Брусиловский_прорыв-ru-phrase-jAOboFyz


защита от дураков

zɐˈɕːitə ɐd‿dʊrɐˈkof

Калька англ. foolproof. Смотрите также дуракоустойчивый.

то же, что защита от дурака; встроенная защита технического устройства от действий пользователя, не соответствующих правилам эксплуатации


Железный Димон

ɐfstrʲɪɪ̯skʲɪɪ̯ xʊdəʐnʲɪk

Шмеле

жаргон упячки

От гипокористической формы имени Дмитрий (Димон) — и прилагательного «железный», призванного подчеркнуть жёсткость позиции Медведева по ряду вопросов.

, обычно о Дмитрии Медведеве

Но, как учил Железный Димон, никто ни в какой год не вернётся, потому что на дворе уже совсем другой год, другое время, другая эпоха.

Василий Чибисов, «Нарциссизм. Пси-операция», 2022 г. [Google Книги]

Василий Чибисов

Нарциссизм. Пси-операция


Зимняя война

ˈzʲimnʲɪɪ̯ə vɐɪ̯ˈna

война между СССР и Финляндией 1939–1940 годов


линия Маннергейма

ˈlʲinʲɪɪ̯ə mənɛrˈɡʲeɪ̯mə

комплекс оборонительных сооружений между Финским заливом и Ладогой, созданный в 1920–1930 годы на финской части Карельского перешейка для сдерживания возможного наступательного удара со стороны СССР


Маршалловы Острова

mɐrˈʂaɫəvɨ ɐstrɐˈva

Marşall adaları

Азербайджанский

Marshallowe kupy

Верхнелужицкий

Insuli Marshall

искусственный язык

Kepulauan Marshall

Индонезийский

Insulas Marshall

искусственный язык

Marshall-Insules

искусственный язык

Marshall Atawları

Каракалпакский

Isule Marshall

Корсиканский

Marşall Adaları

Крымскотатарский

Marshallinselen

Люксембургский

Nosy Marsaly

Малагасийский

Marshalleilanden

Нидерландский

Ilhas Marshall

Португальский

Marshallsullot

Северносаамский

Marŝala Insularo

искусственный язык

ассоциированное с США тихоокеанское государство в Микронезии, расположенное на архипелаге Маршалловы острова


Маршалловы острова

mɐrˈʂaɫəvɨ ɐstrɐˈva

архипелаг в Микронезии, на котором расположено государство Маршалловы Острова

ru-Маршалловы_острова-ru-phrase-r0NKyHzw


воинская часть

ˈvoɪnskəɪ̯ə t͡ɕæsʲtʲ

организационно самостоятельная боевая и административно-хозяйственная единица, содержащаяся по установленному штату, в Вооружённых Силах и других войсках (пограничных, внутренних, железнодорожных, гражданской обороны)


войсковая часть

vəɪ̯skɐˈvaɪ̯ə t͡ɕæsʲtʲ

условное цифровое наименование воинских частей, кораблей, управлений соединений и объединений, учреждений в Вооружённых Силах и других войсках (пограничных, внутренних, железнодорожных, гражданской обороны)


Южный Вьетнам

ˈjuʐnɨɪ̯ vʲɪ̯ɪtˈnam

государство, существовавшее в 1954–1976 годах в южной части современного Вьетнама (к югу от 17-й параллели северной широты)


заворот кишок

перекрут петли кишки вокруг оси брыжейки, вызывающий кишечную непроходимость


электрический заряд

ɛlʲɪkˈtrʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ zɐˈrʲat

физическая скалярная величина, определяющая способность тел быть источником электромагнитных полей и принимать участие в электромагнитном взаимодействии

ru-электрический_заряд-ru-phrase--EtzQFp3


всеми жабрами души

ˈfsʲemʲɪ ˈʐabrəmʲɪ dʊˈʂɨ

Шутливая перифраза общеупотребительного фразеологизмавсеми фибрами души.

: очень сильно, всем существом

с глаголами ненавидеть, презирать, стремиться и т. п.


один и у каши замёрз

ɐˈdʲin i ʊ‿ˈkaʂɨ zɐˈmʲɵrs

о том, кто остался, оказался одиноким, в одиночестве, один на один с житейскими трудностями

ru-один_и_у_каши_замёрз-ru-phrase-zVhdWJ60


Чёрный континент

ˈt͡ɕɵrnɨɪ̯ kənʲtʲɪˈnʲent

Основное население Африки — негроиды, имеющие чёрный цвет кожи.

Львы, леопарды, буйволы, носороги и слоны — эта «большая пятёрка» животных давно стала визитной карточкой Южной Африки. Та область Чёрного континента отличается поразительным разнообразием флоры и фауны. Здесь можно встретить столько редких, экзотических растений и животных, сколько не найти, наверное, ни в одном другом уголке земного шара.

Александр Зайцев, «Южная Африка» // «Знание — сила», 2011 г. [НКРЯ]

Александр Зайцев

Южная Африка

Знание — сила

Короче всего жизнь у африканцев, в некоторых странах Чёрного континента средняя продолжительность жизни составляет менее 40 лет.

Марина Зиновьева, «О чём молчит кукушка» // «Зеркало мира», 2012 г. [НКРЯ]

Марина Зиновьева

О чём молчит кукушка

Зеркало мира

А ведь логично, что древнейший внеафриканский сапиенс должен быть непосредственно у выхода с Чёрного континента.

Станислав Дробышевский, «Достающее звено», книга 2. Люди, 2017 г. [НКРЯ]

Станислав Дробышевский

Достающее звено


мировая революция

mʲɪrɐˈvaɪ̯ə rʲɪvɐˈlʲut͡sɨɪ̯ə

ожидавшееся марксистами свержение капитализма во всём мире в результате революционных действий организованного рабочего класса


Старый Свет

части света, известные европейцам до открытия Америки в 1492 году, — Европа, Азия и Африка


Новый Свет

сравнительно недавно открытые части света: Америка, Австралия, Океания

Доллар завоевал Новый свет, завоевал Старый свет и, по не очень проверенным слухам, завоевал тот свет.

Ф. А. Искандер, «Курортная идиллия», 1999 г. [НКРЯ]

Фазиль Искандер

Курортная идиллия

Америка (часть света)

Начнем с генеалогии: если Кеннеди — это относительно недавно приехавшая в Америку семья ирландских католиков, людей, которые в Соединенных Штатах долгое время считались второсортными, то Буши — «приличные протестанты», род которых в Новый Свет переселился еще в первой половине XVII века.

Николай Пахомов, «По-семейному», 2015 г. // «Эксперт» [НКРЯ]

Николай Пахомов

По-семейному


подвздошно-поясничная мышца

pɐdˈvzdoʂnə pə(ɪ̯)ɪˈsʲnʲit͡ɕnəɪ̯ə ˈmɨʂt͡sə

мышца внутренней группы мышц таза (лат. musculus iliopsoas), образующаяся в результате соединения дистальных мышечных пучков большой поясничной, малой поясничной и подвздошной мышц

ru-подвздошно-поясничная_мышца-ru-phrase-zC--N3rl


педагогический совет

pʲɪdəɡɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ sɐˈvʲet

коллегиальный орган самоуправления педагогических работников, решающий основных вопросов учебно-воспитательной работы школы

ru-педагогический_совет-ru-phrase-iSpbJtf5


с подрывом

с подтянутым животом (о собаке)

Грудь глубокая и довольно широкая; рёбра выпуклые, должны спускаться ниже локотков, слегка вывороченных наружу. Колодка короткая, с небольшим подрывом. Спина очень крепкая и прямая, без малейшего следа провислости; крестец очень широкий, лишь немного выше переда (без верха).

Л. П. Сабанеев, «Собаки охотничьи, комнатные и сторожевые», 1896 г. [НКРЯ]

Л. П. Сабанеев


мусорное ведро

ˈmusərnəɪ̯ə vʲɪˈdro

предмет быта, использующийся как контейнер для временного хранения мусора

В дверях стоял сосед снизу в майке, с сигаретой и мусорным ведром в руке.

Андрей Клепаков, «Опекун» // «Волга», 2016 г. [НКРЯ]

Андрей Клепаков

Опекун

Распахнула шкафчик под раковиной ― мусорное ведро полным-полнёшенько.

Евгения Ярцева, «Плохое настроение» // «Журнал «Кукумбер», 2011 г. [НКРЯ]

Евгения Ярцева

Плохое настроение

Журнал «Кукумбер


кошмарный сон

то же, что кошмар


саморегулируемая организация

ˌsamərʲɪɡʊˈlʲirʊ(ɪ̯)ɪməɪ̯ə ɐrɡənʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə

некоммерческая организация, объединяющая субъекты предпринимательской деятельности, работающие в определённой отрасли производства товаров (работ, услуг), либо объединяющие субъекты профессиональной деятельности определённого вида

ru-саморегулируемая_организация-ru-phrase-rIreMz8k


капитальный ремонт

kəpʲɪˈtalʲnɨɪ̯ rʲɪˈmont

плановый ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному ресурса объекта с заменой или восстановлением любых его частей, включая базовые

ru-капитальный_ремонт-ru-phrase-Z4vi1H7K


текущий ремонт

tʲɪˈkuɕːɪɪ̯ rʲɪˈmont

периодически выполняющиеся работы по полному восстановлению или замене составных элементов и устройств либо работы по частичному восстановлению основных конструкций и механизмов


поворотный пункт

событие, факт, определяющий перелом, коренное изменение в ходе какого-либо процесса


глава государства

ɡɫɐˈva ɡəsʊˈdarstvə

высшее должностное лицо государства, обладающее исключительным правом представлять государство внутри страны и в международных отношениях


трудовая книжка

trʊdɐˈvaɪ̯ə ˈknʲiʂkə

официальный персональный документ, содержащий записи о трудоустройстве гражданина


лучить кружок

ɫʊˈt͡ɕitʲ krʊˈʐok

освещать лучиной сидящих на вечеринке


свободная любовь

svɐˈbodnəɪ̯ə lʲʊˈbofʲ

внебрачный секс, половое сношение между лицами, которые не состоят в браке друг с другом

мировоззрение, заключающееся в отношении к сексу как к чему-то отдельному от постоянных официально зарегистрированных отношений


древнеперсидский язык

drʲɪvnʲɪpʲɪrˈsʲit͡skʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk

𐎠𐎼𐎹

Древнеперсидский

мёртвый язык

мёртвый язык юго-западной группы иранских языков

Древнеперсидский язык зафиксирован в клинописных надписях ахеменидских царей и датируется VI-IV вв. до н.э. Клинописные надписи выполнены слева направо и содержат 3 знака для гласных [a, i, u], 33 слоговых знака типа CV (т.е. передающих звучание согласного и гласного), словораздел (т.е. разделитель, знак конца слова), знаки для числительных и идеограммы, т.е. знаки, которые означали целое слово. Это был флективный язык синтетического типа с порядком слов SOV. Именные категории были представлены родом (мужским, женским, средним), числом (единственным, множественным, двойственным), падежом (максимальная парадигма включала 6 падежных форм, помимо звательной); глагольные - лицом, числом, залогом, временем, наклонением.

В. Б. Иванов, «Очерк теории персидского языка», Том 1, 2020 г. [Google Книги]

В. Б. Иванов

Очерк теории персидского языка

ru-древнеперсидский_язык-ru-phrase-DdoY2f6U


Новое время

ˈnovəɪ̯ə ˈvrʲemʲə

период в истории человечества, пришедший на смену Средневековью


водяное колесо

vədʲɪˈnoɪ̯ə kəlʲɪˈso

механическое устройство для преобразования энергии падающей воды (гидроэнергии) в энергию вращательного движения с тем, чтобы на оси колеса можно было совершать работу


водяная мельница

vədʲɪnəɪ̯ə ˈmʲelʲnʲɪt͡sə

гидротехническое сооружение, использующее гидроэнергию, получаемую с водяного колеса, движение которого выполняет полезную работу посредством зубчатой передачи


шведская стенка

физкультурный снаряд, вертикальная лестница в виде двух стоек с рядом перекладин


шведская семья

то же, что групповой брак


воздушная яма

vɐˈzduʂnəɪ̯ə ˈjamə

тряска или иные колебания при полёте на летательном аппарате, в результате прохождения зоны турбулентности, то есть участка атмосферы с нестабильностью воздушных масс


общий рынок

ˈopɕːɪɪ̯ ˈrɨnək

форма экономической интеграции стран, предполагающая свободное перемещение товаров, работ и услуг, а также факторов производства — капитала, трудовых ресурсов — через границы стран, являющихся членами общего рынка


берёзовое пиво

bʲɪˈrʲɵzəvəɪ̯ə ˈpʲivə

о розгах, о порке розгами

рег. (Волог.)

— Попробовал бы ты берёзового пива, так и был бы послушнее.

Кадн. Волог., 1902 г.

Кадн. Волог.


лысое пиво

ˈɫɨsəɪ̯ə ˈpʲivə

о пиве без пены


напоить красным пивом

избить кого-либо до крови

ru-напоить_красным_пивом-ru-phrase-GqvOjhRm


пива не сваришь

ˈpʲivə nʲɪ‿ˈsvarʲɪʂ

о человеке, с которым невозможно договориться, сделать дело


пиво сварится

о человеке, от которого не зависит успех дела


шрам украшает мужчину

о шрамах и т. п. у мужчины

ru-шрам_украшает_мужчину-ru-phrase-wtFCdmE3


нас мало, но мы в тельняшках

о немногочисленной группе людей, способных на многое

ru-нас_мало,_но_мы_в_тельняшках-ru-phrase-V-tqtM-i


в порядке вещей

обычно, нормально


стоя пиво пить

ˈstoɪ̯ə ˈpʲivə ˈpʲitʲ

находиться в тесноте


жопа есть, а слова нет

о табу в речи, языке, эвфемизмах

— Ну да, — съязвила она, — это как «жопа». Жопа есть, а слова нет. Может, и машиностроения в Англии и Америке нет, а все их автомобили, станки, турбины растут на деревьях, как бананы?

Владимир Соколов, «Заметки переводчика» // «Дальний Восток», 2019 г. [НКРЯ]

Владимир Соколов

Заметки переводчика

Дальний Восток

ru-жопа_есть,_а_слова_нет-ru-phrase-q537jbr~


пива не сваришь, а сваришь — не разольёшь

ˈpʲivə nʲɪ‿ˈsvarʲɪʂ | ɐ‿ˈsvarʲɪʂ | nʲɪ‿rəzɐˈlʲjɵʂ

ru-пива_не_сваришь,_а_сваришь_—_не_разольёшь-ru-phrase-a7i~a4bO


мелко плаваешь, жопа наружу

ˈmʲeɫkə ˈpɫavə(ɪ̯)ɪʂ | ˈʐopə nɐˈruʐʊ

о чьей-либо неопытности, неискушённости либо лености, нерадивости

ru-мелко_плаваешь,_жопа_наружу-ru-phrase-uzIsojl8


берёзовый чай

bʲɪˈrʲɵzəvɨɪ̯ t͡ɕæɪ̯

о берёзовом соке


берёзовый сок

bʲɪˈrʲɵzəvɨɪ̯ ˈsok

древесная влага, жидкость, сочащаяся из-под надрезанной, надрубленной коры, стволов или надломленных ветвей берёзы в результате сокодвижения под действием корневого давления, которое начинается весной с первыми оттепелями и продолжается до распускания почек

Вместо воды пили берёзовый сок, который тело принимало как снадобье ― бережно и со вниманием, верящим в скорый отклик.

В. Г. Распутин, «Последний срок», 1970 г.

Валентин Распутин

Последний срок


всеми жабрами своей души

ˈfsʲemʲɪ ˈʐabrəmʲɪ svɐˈjeɪ̯ dʊˈʂɨ

Шутливая перифраза общеупотребительного фразеологизмавсеми фибрами своей души.

: очень сильно, всем существом

с глаголами любить, ненавидеть, презирать, стремиться и т. п.

Нет, я всё понимаю, — молодой, волнуется, ходит за мной второй месяц, вздыхает, явно не может решиться на откровенный разговор. Но вымученная наконец сдавленная фраза в полумраке кафе: «Леночка, я полюбил тебя всеми жабрами своей души» была слишком неожиданной даже для меня. // P.S. Витя, правда, ты мне тоже очень нравишься. Я обещаю больше так не смеяться. Ответь, пожалуйста, хотя бы на один мой звонок.

22 ноября 2015

ru-всеми_жабрами_своей_души-ru-phrase-gqXduXci


атомный квас

о квасе, приготовленном из концентрата ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

рег. (Башк.)


квас целовал нас

о частом употреблении кваса летом

рег. (Новг.)


лапотный патриотизм

ˈɫapətnɨɪ̯ pətrʲɪɐˈtʲizm

то же, что квасной патриотизм

ru-лапотный_патриотизм-ru-phrase-tnpeT8vB


становая тяга

ˈstanəvəɪ̯ə ˈtʲaɡə

deadlift

Нидерландский

levantamento terra

Португальский

peso morto

Португальский

См. становый (стан) и тяга.

упражнение, выполняемое с отягощением (штангой, гантелью или гирей), удерживаемым обеими руками и поднимаемым на уровень опущенных вытянутых рук


чёрная пятница

ˈt͡ɕɵrnəɪ̯ə ˈpʲætʲnʲɪt͡sə

о пятнице после Дня благодарения в США — дне, с которого начинается традиционный рождественский сезон распродаж

Чёрная пятница — это когда вы платите лишь половину удвоенной цены.


грязная бомба

ˈɡrʲaznəɪ̯ə ˈbombə

радиологическое оружие, сочетающее радиоактивный материал с обычными взрывчатыми веществами


Сморгонская академия

smɐrˈɡonskəɪ̯ə ɐkɐˈdʲemʲɪɪ̯ə

сморгонская академия

вариант написания

Происходит от шутливого названия школы дрессировки медведей в Сморгони.

о необразованности, плохом образовании, невоспитанности, а также медвежьих повадках кого-либо

Стоило кончать шестым военное училище, когда для этого было достаточно пройти «Сморгонскую академию», как презрительно называли юнкера С.-Петербургское пехотное окружное училище, намекая на известный промысел Сморгони — дрессировать для ярмарки медведей…

П. Н. Краснов, «Опавшие листья», 1930 г.

П. Н. Краснов

Опавшие листья

О неловких, неуклюжих людях, помню, бывало, говаривали так: «Сморгонскую академию окончил».

И. С. Соколов-Микитов, «Медведи», ? г.

И. С. Соколов-Микитов

Медведи

ru-Сморгонская_академия-ru-phrase-laIZ~nEO


осадное положение

ɐˈsadnəɪ̯ə pəɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə

чрезвычайные меры для охраны порядка, вводимые обычно в военное время в тылу


чрезвычайное положение

t͡ɕrʲɪzvɨˈt͡ɕæɪ̯nəɪ̯ə pəɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə

t͡ɕɪrʲɪzvɨˈt͡ɕæɪ̯nəɪ̯ə pəɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə

особый правовой режим деятельности органов государственной власти и управления, предприятий, учреждений и организаций, вводимый в стране или отдельных её районах для защиты от внешней или внутренней угрозы, поддержания общественного порядка

ru-чрезвычайное_положение-ru-phrase--ZyxCbzC


серп и молот

Ru-серп и молот.ogg

oraq və çəkic

Азербайджанский

palu arit

Индонезийский

hamer en sikkel

Нидерландский

изображение перекрещенных серпа и молота, олицетворяющий единство рабочих и крестьян, являющийся эмблемой Советского Союза и одним из основных символов коммунистического движения


дать в ухо

сильно ударить; избить кого-либо

К деду-переплетчику едва ли могут серьезно придраться: он попивал самогон собственного изготовления, а в жизненно неотложных случаях матерился а мог въехать кому следует в ухо.

Израиль Меттер, «Родословная», 1992 г. [Викитека]

Израиль Меттер

Родословная


выписать в ухо

ˈvɨpʲɪsətʲ ˈv‿uxə

сильно ударить; избить кого-либо


турбулентность ясного неба

вид атмосферной турбулентности в авиации

ru-турбулентность_ясного_неба-ru-phrase-RZUA1MXg


а сто хуёв — большая куча?

ɐ‿ˈsto xʊˈjɵf | bɐlʲˈʂaɪ̯ə ˈkut͡ɕa?

используется в качестве ответного вопроса тому, кто задаёт слишком много вопросов

ru-а_сто_хуёв_—_большая_куча?-ru-phrase-kk82UHFX


сто хуёв — большая куча?

используется в качестве вопроса-подъёбки, шутливого или — в местах лишения свободы — провокационного

— Сто хуёв — большая куча?

Три пизды — большая яма?

(правильный ответ)

(правильный ответ)

ru-сто_хуёв_—_большая_куча?-ru-phrase-Pm7Ojt3a


информационная система

ɪnfərmət͡sɨˈonːəɪ̯ə sʲɪˈsʲtʲemə

система, предназначенная для хранения, поиска и обработки информации, и соответствующие организационные ресурсы (человеческие, технические, финансовые и т. д.), которые обеспечивают и распространяют информацию

ru-информационная_система-ru-phrase-bYkg79Da


паяльная лампа

pɐˈjælʲnəɪ̯ə ˈɫampə

нагревательный прибор, предназначенный для нагрева, сварки, смоления чего-либо


на связи!

формула прощания


конституционная монархия

kən⁽ʲ⁾sʲtʲɪtʊt͡sɨˈonːəɪ̯ə mɐˈnarxʲɪɪ̯ə

монархия, при которой власть монарха ограничена так, что в сфере государственной власти он не обладает верховными полномочиями

ru-конституционная_монархия-ru-phrase-XCI2Q1HY


хрущёвская оттепель

xrʊˈɕːɵfskəɪ̯ə ˈotʲːɪpʲɪlʲ

период в истории СССР, охватывающий время с 1953 года (смерть И. В. Сталина) до 1964 года (отставка Н. С. Хрущёва); характеризовался осуждением культа личности Сталина и репрессий, освобождением политических заключённых, ликвидацией ГУЛАГа, ослаблением цензуры, повышением уровня свободы слова, относительной либерализацией политической и общественной жизни, большей свободой творческой деятельности

Сейчас разного рода международными соревнованиями никого не удивишь, а в те годы это было очень большой редкостью: «железный занавес» только-только стал подниматься, знаменитая «хрущёвская оттепель» едва начиналась, и советских людей, которые могли выезжать за границу, было ещё немного.

И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]

И. К. Архипова

Музыка жизни

В советском прокате фильм Клода Лелуша [«Мужчина и женщина»] был продемонстрирован в 1967 году на излёте хрущёвской оттепели, которая реально завершилась не со снятием Н. С. Хрущёва, а скорее в 1968 году, после введения в Прагу советских войск.

Н. Б. Лебина, «Мужчина и женщина», Тело, мода, культура. СССР — оттепель, 2014 г. [НКРЯ]

Н. Б. Лебина

Мужчина и женщина

ru-хрущёвская_оттепель-ru-phrase-ObCZx96i


парламентская монархия

pɐrˈɫamʲɪn(t)skəɪ̯ə mɐˈnarxʲɪɪ̯ə

вид конституционной монархии, в которой монарх несёт ответственность перед парламентом

ru-парламентская_монархия-ru-phrase-5wGETrz0


парламентская республика

разновидность республики, при которой основные властные полномочия принадлежат парламенту и ответственному перед ним правительству

ru-парламентская_республика-ru-phrase-TTTdnXJK


Республика Косово

частично признанное государство на Балканах, заявляющее о своём суверенитете над географической областью Косово и контролирующее большую её часть; большинством государств мира её территория признаётся частью Сербии


Андаманские и Никобарские острова

союзная территория на востоке Индии; состоит из двух групп островов (Андаманские острова и Никобарские острова), разделенных проливом Десятого Градуса

ru-Андаманские_и_Никобарские_острова-ru-phrase-6CD95B8f


Никобарские острова

архипелаг в Индийском океане между Индией и Мьянмой; административно входит в состав союзной территории Индии Андаманские и Никобарские острова

ru-Никобарские_острова-ru-phrase-5s4-tkmU


пролив Десятого Градуса

пролив в Индийском океане, проходящий по 10 градусу северной широты; соединяет Андаманское море с Бенгальским заливом и отделяет Андаманские острова от Никобарских

ru-пролив_Десятого_Градуса-ru-phrase-9hRkSPn6


Андаманское море

ɐndɐˈmanskəɪ̯ə ˈmorʲɪ

полузамкнутое море Индийского океана, между полуостровами Индокитай и Малакка на востоке, островом Суматра на юге, Андаманскими и Никобарскими островами (которыми отделяется от Бенгальского залива) на западе


крутящий момент

krʊˈtʲæɕːɪɪ̯ mɐˈmʲent

то же, что момент силы


момент силы

mɐˈmʲent͡s ˈsʲiɫɨ

векторная физическая величина, характеризующая действие силы на механический объект, которое может вызвать его вращательное движение


батальонная тактическая группа

bətɐˈlʲjɵnːəɪ̯ə tɐˈktʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ˈɡrupːə

— общевойсковое манёвренное соединение, дислоцированное и находящееся в высокой степени боеготовности

в Вооружённых силах Российской Федерации

ru-батальонная_тактическая_группа-ru-phrase-S198SiD2


ФГИС

сокр. от федеральная государственная информационная система


вымышленный мир

ˈvɨmɨʂlʲɪn(ː)ɨɪ̯ mʲir

то же, что вымышленная вселенная


вымышленная вселенная

ˈvɨmɨʂlʲɪn(ː)əɪ̯ə fsʲɪˈlʲenːəɪ̯ə

структурный элемент художественного произведения, определяющий его онтологию

ru-вымышленная_вселенная-ru-phrase-1VKwJ~T6


Ассамблея народа Казахстана

консультативно-совещательный орган при президенте Казахстана, задачей которого является способствование разработке и реализации государственной национальной политики; до принятия поправок в Конституцию 2022 года делегировала 9 депутатов в мажилис, после их принятия президент назначает 5 её представителей в сенат

ru-Ассамблея_народа_Казахстана-ru-phrase-6Q5KBmmy


Валаамова ослица

vəɫɐˈaməvə ɐˈslʲit͡sə

Из библейского рассказа о неожиданно заговорившей ослице месопотамского волхва Валаама (книга Чисел, гл. 22, ст. 28): ◆ И отверз Господь уста ослицы, и она сказала Валааму: что я тебе сделала, что ты бьёшь меня вот уже третий раз?
Валак, царь Моава, пригласил языческого прорицателя Валаама, чтобы тот с помощью магических ритуалов проклял израильтян, прибывших в его зе́мли после Исхода из Египта. Бог является Валааму и запрещает ему проклятия. Однако Валак предлагает ещё более выгодные условия, и Валаам пускается в путь. В дороге ангел с обнажённым мечом, незримый для Валаама, трижды преграждает дорогу ослице. Когда она стала сворачивать в сторону, Валаам начал бить ослицу и она вдруг запротестовала человеческим голосом.

о покорном, молчаливом человеке, который неожиданно запротестовал или выразил свое мнение

— У нас Валаамова ослица заговорила, да как говорит-то, как говорит! Валаамовою ослицей оказался лакей Смердяков.

Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», (ч. 1–2), 1878 г. [НКРЯ]

Ф. М. Достоевский

Братья Карамазовы

о глупой упрямой женщине


на отдачу худой

nɐ‿ɐˈdːat͡ɕʊ xʊˈdoɪ̯

о человеке, который забывает вернуть или возместить что-либо одолженное


на отдачу худа

nɐ‿ɐˈdːat͡ɕʊ xʊˈda

о той, кто забывает вернуть или возместить что-либо одолженное

— Фёдоровна, займи десяток яиц. — Я бы тебе заняла, Петровна, да ты на отдачу худа.


на трёх свиней корму не разделит

nɐ‿ˈtrʲɵx svʲɪˈnʲeɪ̯ ˈkormʊ nʲɪ‿rɐˈzʲdʲelʲɪt

о глупом, бестолковом человеке

ru-на_трёх_свиней_корму_не_разделит-ru-phrase-4M3ic5mP


свиней не накормит

svʲɪˈnʲeɪ̯ nʲɪ‿nɐˈkormʲɪt

о нерадивой хозяйке


на свинье не объехать

nə‿svʲɪˈnʲje nʲɪ‿ɐˈbjexətʲ

о чрезмерно гордом, высокомерном человеке

рег. (Перм.)

ru-на_свинье_не_объехать-ru-phrase-D0Lddzdp


на свинье не объехать

nə‿svʲɪˈnʲje nʲɪ‿ɐˈbjexətʲ

трудно справиться с чем-либо, противостоять чему-либо

ru-на_свинье_не_объехать-ru-phrase-dOPfbfxR


как электровеник

о человеке, выполняющем большое количество дел

Я ношусь как электровеник, и к концу лета деньги на грузовик должны появиться.

Триш Кук, «Полночное солнце», 2018 г. [Google Книги]

Полночное солнце

Мама с самого утра носилась по квартире, как заведённый электровеник, сейчас кто-то щёлкнул секретным выключателем и электровеник стал летать с сумасшедшей скоростью. Как всегда в праздники. И особенно перед Новым годом.

Лана Муар, «Докричаться до небес», 2022 г. [Google Книги]

Докричаться до небес


бычий перекрыв

ˈbɨt͡ɕɪɪ̯ pʲɪrʲɪˈkrɨf

о состоянии очень сильного алкогольного или наркотического опьянения

Такого ублюдского и совершенно бычьего перекрыва не найдёшь нигде в Питере, кроме как на Думской. Полный отказ мозгов и тормозов.


два брата-акробата, один — лом, другой — лопата

ˈdva ˈbratə ɐkrɐˈbatə | ɐˈdʲin | ɫom | drʊˈɡoɪ̯ | ɫɐˈpatə

о двух братьях или друзьях, одинаково хулиганистых и проказливых, которых стоит опасаться из-за их физической силы

ru-два_брата-акробата,_один_—_лом,_другой_—_лопата-ru-phrase-X2mWsGdG


семейный бюджет

sʲɪˈmʲeɪ̯nɨɪ̯ bʲʊd͡ʐˈʐɛt

план доходов, расходов и накоплений, описывающий возможности всех членов семьи в определённый период времени


радиационный фон

rədʲɪət͡sɨˈonːɨɪ̯ fon

мера уровня ионизирующего излучения, присутствующего в окружающей среде в определённом месте, которое не связано с преднамеренным введением источников излучения


Северная Земля

ˈsʲevʲɪrnəɪ̯ə zʲɪˈmlʲa

архипелаг в Северном Ледовитом океане к северу от полуострова Таймыр на границе Карского моря и моря Лаптевых


рукопашный бой

rʊkɐˈpaʂnɨɪ̯ boɪ̯

рациональное применение грубой физической силы с использованием специальных приёмов борьбы, ударной техники


федеральный резервный банк

fʲɪdʲɪˈralʲnɨɪ̯ rʲɪˈzʲervnɨɪ̯ bank

один из двенадцати региональных банков, составляющих основу структуры Федеральной резервной системы США

ru-федеральный_резервный_банк-ru-phrase-1B1kjM1Y


Федеральная резервная система

fʲɪdʲɪˈralʲnəɪ̯ə rʲɪˈzʲervnəɪ̯ə sʲɪˈsʲtʲemə

— независимое федеральное агентство для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над коммерческой банковской системой страны

ru-Федеральная_резервная_система-ru-phrase-0NhHvuy~


кошке под муда

ˈkoʂkʲɪ pəd‿mʊˈda


сикель рвать

табу жестоко наказывать кого-либо

— Поехали, бля! — хрипло заорал он на остолбеневшего шофёра. // — Ккуда? — придушенно пискнул водила. // — Кошке под муда! К Вове!! Я ему лично сикель рвать буду! Я ему, пидору, матку наизнанку выверну! Я ему глаз на жопу натяну и моргать заставлю! Он у меня …

«Мажор Вова», История № 808680 // «anekdot.ru», 06 февраля 2016 г.

Мажор Вова

06 февраля 2016


матку наизнанку вывернуть

глаз на жопу натянуть и моргать заставить

угроза жёстко, жестоко наказать, проучить кого-либо

Мажор Вова

06 февраля 2016

ru-матку_наизнанку_вывернуть-ru-phrase-j7ymSq25


ˈɡɫas nɐ‿ˈʐopʊ nətʲɪˈnutʲ i mɐrˈɡadʲ͡zʲ zɐˈstavʲɪtʲ

Мажор Вова

06 февраля 2016

ru-глаз_на_жопу_натянуть_и_моргать_заставить-ru-phrase-j7ymSq25


вытряхнуть из кителя

ˈvɨtrʲɪxnʊtʲ ɪs‿ˈkʲitʲɪlʲə

кого. и без доп.

Комбриг щедро раздавал авансы: «выверну матку, вытряхну из кителя, разотру по переборке».

В. Дукельский, Случай второй или кое-что из жизни торпеды, „…Не может быть“ (Флотский фольклор) // «submarine.id.ru», ? г.

В. Дукельский

ru-вытряхнуть_из_кителя-ru-phrase-j7ymSq25


растереть по переборке

rəsʲtʲɪˈrʲetʲ pə‿pʲɪrʲɪˈborkʲɪ

кого. и без доп.

В. Дукельский

ru-растереть_по_переборке-ru-phrase-j7ymSq25


немецкое кино

о порнографии


куда ни глянь

повсюду, везде


до кучи

помимо чего-либо, вдобавок

все вместе, всё полностью


помимо всего

кроме того, к тому же


фига в кармане

о полном отсутствиии денег, материальных средств

о трусливой, обычно не высказанной угрозе, возражении кому-либо или несогласии с кем-либо


Андреевский флаг

Назван по имени апостола Андрея Первозванного, распятого, по преданию, на косом кресте.

кормовой флаг кораблей Российского императорского флота и Военно-морского флота Российской Федерации


кормовой флаг

военный, военно-морской, государственный или особо установленный флаг, поднятый на кормовом флагштоке или гафеле кормовой мачты судна (корабля).


государственная тайна

ɡəsʊˈdarstvʲɪn(ː)əɪ̯ə ˈtaɪ̯nə

защищаемые государством сведения в области его военной, внешнеполитической, экономической, разведывательной, контрразведывательной, оперативно-розыскной деятельности, распространение которых может нанести ущерб государству

ru-государственная_тайна-ru-phrase-jw01~QDr


не Шекспир главное, а примечания к нему

nʲɪ‿ʂɨkˈspʲir ˈɡɫavnəɪ̯ə | ɐ‿prʲɪmʲɪˈt͡ɕænʲɪɪ̯ə k‿nʲɪˈmu

о псевдонаучном крохоборстве, охоте за малозначащими деталями, которая выдаётся за собственно научный поиск

ru-не_Шекспир_главное,_а_примечания_к_нему-ru-phrase-uZ7N6ix7


сексуальный маньяк

лицо, совершающее преступление в сексуальной сфере

ru-сексуальный_маньяк-ru-phrase-6O0Mavbg

человек с сильным сексуальным влечением, сексуальный преследователь

ru-сексуальный_маньяк-ru-phrase-rW4rAtFb


крыть матом

сквернословить, ругаться матом

часто неодобр.


Древний Восток

совокупность стран юго-западной, южной и восточной Азии, а также северной и северо-восточной Африки эпохи Древнего мира


обычное право

ɐˈbɨt͡ɕnəɪ̯ə ˈpravə

совокупность обычаев, за которыми государство признаёт значение правовых норм


хуем угощать

ˈxu(ɪ̯)ɪm ʊɡɐˈɕːætʲ

совершать, осуществлять половой акт


хуем угостить

ˈxu(ɪ̯)ɪm ʊɡɐˈsʲtʲitʲ

совершить, осуществить половой акт


голова закружилась

ɡəɫɐˈva zəkrʊˈʐɨɫəsʲ

почувствовать головокружение

только 3 л. наст. вр. или прош. вр.

Вскоре голова у него закружилась, и он упал без чувств на землю.

К. П. Масальский, «Стрельцы», 1832 г. [НКРЯ]

К. П. Масальский

Стрельцы

У старушки от радости, от вина, от сигарочного дыма совсем закружилась голова; муж заговорил было с ней и махнул рукою.

И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1862 г. [НКРЯ]

И. С. Тургенев

Отцы и дети

ru-голова_закружилась-ru-phrase-MuuT5cuZ

потерять способность ясно соображать

Я в деревне скучал, как щенок взаперти, хотя, признаюсь, проезжая на возвратном пути в первый раз весною знакомую берёзовую рощу, у меня голова закружилась и забилось сердце от смутного сладкого ожидания.

И. С. Тургенев, «Гамлет Щигровского уезда», 1849 г. [НКРЯ]

И. С. Тургенев

Гамлет Щигровского уезда

И детские головки закружились от предстоящей радости «пиршества».

Л. А. Чарская, «Приютки», 1907 г. [НКРЯ]

Л. А. Чарская

Приютки


белый корм

ˈbʲeɫɨɪ̯ ˈkorm

о зерне, идущем на корм скоту ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).


вороний корм

об упрямом, непослушном домашнем животном

рег. (Нижегор.)


глухариный корм

ɡɫʊxɐˈrʲinɨɪ̯ ˈkorm

о золотоносных песках зелёного цвета на золотых приисках


подножный корм

о даровом питании; о средствах к существованию, добываемых где придётся


корм для черепашек

о наркотиках

ru-корм_для_черепашек-ru-phrase-822t9uNs


рыбий корм

ˈrɨbʲɪɪ̯ ˈkorm

моряк; военный моряк


чёрный корм

ˈt͡ɕɵrnɨɪ̯ ˈkorm


кормом кормить

содержать кого-либо


быть на плохом корму

иметь плохой аппетит


крепкий к корму

непрожорливый


львиный зев

ˈlʲvʲinɨɪ̯ zʲef

muflier

род многолетних травянистых растений из семейства подорожниковые антирринум (лат. Antirrhinum)

садовое растение с цветами, напоминающими пасть льва


среднегреческий язык

ˌsrʲedʲnʲɪˈɡrʲet͡ɕɪskʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk

историческая форма греческого языка, употреблявшаяся начиная с поздней античности и в течение всего средневековья; язык Византийской империи; переходный этап между древнегреческим и новогреческим языком

Сам же язык церковных книг ― не среднегреческий язык византийских авторов, но язык Пиндара и Гомера.

Григорий Ревзин, «Очерки по философии архитектурной формы», 2002 г. [НКРЯ]

Григорий Ревзин

Очерки по философии архитектурной формы

ru-среднегреческий_язык-ru-phrase-B6H7ts3K


Де Голль

деголлевский

Ближайшее родство

прилагательные

французская фамилия


Де Коло

французская фамилия


Де Кюстин

ˌdɛ kʲʉˈsʲtʲin

французская фамилия

Маркиз Астольф де Кюстин (1790–1857) принадлежал к числу тех литераторов, кого называют писателями второго ряда.

Вера Мильчина, Несколько слов о маркизе де Кюстине, его книге и её первых русских читателях // Астольф де Кюстин, «Россия в 1839 году» с комментариями к книге/ Перевод с французского О. Гринберг, С. Зенкина, В. Мильчиной, И. Стаф. — С. 5, 2020 г.

Вера Мильчина


с лихвой

От с + лихва, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лихва (τόκος; Остром., Изборн. Святосл. 1073 г.), русск. лихва, укр. ли́хва, болг. ли́хва, сербохорв. ли̏хва, словенск. lȋhva, чешск. lichva «ростовщичество», польск. lichwa, в.-луж. lichwa. Заимств. из готск. *leiƕa «заём, ссуда», lеiƕаn «ссужать», др.-в.-нем. lîhan — то же. . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Если Рахиль выйдет замуж за сына Ивановского, профессора, владельца лучшей в мире клиники, то все расходы и благодеяния окупятся с лихвой.

В. М. Рыбаков, «Тяжелый песок», 1975-1977 гг. [НКРЯ]

Тяжелый песок


побочный эффект

pɐˈbot͡ɕnɨɪ̯ ɛˈfʲekt

нежелательное (часто неблагоприятное) явление, событие, возникающее после использования лекарственного препарата или проведения медицинского вмешательства

Он выпускается в форме свечей, обладает высокой противомикробной активностью, не даёт побочных эффектов и удобен в использовании.

«Придворная молочница сказала: „Вы подумайте!“» // «100% здоровья», 16.03.2003 г. [НКРЯ]

Придворная молочница сказала: «Вы подумайте!»

100% здоровья

вообще любое дополнительное последствие чего-либо

А сверхпроводимость, электроника, детекторы, новые материалы, методы томографии? Всё это побочные эффекты физики высоких энергий.

С. Соколова, «Оганесон: попасть в клеточку» // «Кот Шрёдингера», 2016 г. [НКРЯ]

Оганесон: попасть в клеточку

Кот Шрёдингера

К примеру, думаете вы правильную и полезную мысль о том, что надо заплатить налоги и спать спокойно, а в качестве побочного эффекта вас изводят думы о том с кем спать, спать или не спать вовсе, а вместо этого заниматься в постели черт знает чем, черт знает с кем…

М. Б. Бару, «Принцип неопределенности» // «Волга», 2015 г. [НКРЯ]

Принцип неопределенности

действия работающей компьютерной программы, изменяющие среду выполнения


дикое животное

ˈdʲikəɪ̯ə ʐɨˈvotnəɪ̯ə

животное, средой обитания которого является дикая природа

Сюда их сбрасывали, наверно, веками (попадаются и черепа диких животных ― барсука, волка, лисы).

Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей, часть 2», 1964 г. [НКРЯ]

Хранитель древностей, часть 2


управляющая компания

ʊprɐˈvlʲæɪ̯ʊɕːɪɪ̯ə kɐmˈpanʲɪɪ̯ə

коммерческая организация, осуществляющая доверительное управление имуществом других лиц

Так, управляющие компании будут иметь право вкладываться в государственные ценные бумаги, региональные, корпоративные и ипотечные облигации, а также в акции российских предприятий.

Алексей Полухин, Сергей Рябов, «Очередь у копилки» // «Время МН», 09.08.2003 г. [НКРЯ]

Алексей Полухин, Сергей Рябов

Очередь у копилки

ru-управляющая_компания-ru-phrase-aX2Td5Im

то же, что управляющая организация: организация, создания для управления, эксплуатации и/или обслуживания многоквартирных домов

По словам представителя «Национального жилищного конгресса» ― ассоциации управляющих компаний Татьяны Вепрецкой, главное, чего сейчас не хватает отрасли ЖКХ, это сбалансированных отношений между жильцами, УК и РСО.

Евгений Огородников, «Тригонометрия платежей» // «Эксперт», 2015 г. [НКРЯ]

Евгений Огородников

Тригонометрия платежей

ru-управляющая_компания-ru-phrase-t2RA6RLU


в разы

значительно, намного, существенно

При этом повышать свою зарплату в разы и с 1 июля, а остальным бюджетникам лишь на 33% и только с октября-перед выборами в Думу!

Б. Варецкий, «Стыдные уроки барства. Власть и бедность» // «Советская Россия», 21.08.2003 г. [НКРЯ]

Советская Россия

Но по машинотехнической продукции наблюдается обратная тенденция, ее экспорт упал в разы.

Вадим Заусаев, Наталья Кручак, «Быть ДФО драйвером российской экономики» // «Дальний Восток», 2019 г. [НКРЯ]

Вадим Заусаев, Наталья Кручак

Быть ДФО драйвером российской экономики

Дальний Восток


Варфоломеевская ночь

vərfəɫɐˈmʲe(ɪ̯)ɪfskəɪ̯ə ˈnot͡ɕ

о массовом убийстве гугенотов во Франции, устроенное католиками в ночь на 24 августа 1572 года, в канун дня святого Варфоломея

ru-Варфоломеевская_ночь-ru-phrase-GKI3ipUC


как бедный родственник

о действиях, поведении человека униженного, зависимого от других, неравного кому-либо по материальному положению, состоянию или достоинствам

ru-как_бедный_родственник-ru-phrase-IERxfmt4


пиздюлей вложить

pʲɪzʲdʲʉˈlʲeɪ̯ vɫɐˈʐɨtʲ

избить кого-либо

кому. и без доп.

— Слышь, Жень, а может, за Саней зайдём? // — Да не боись, справимся. // — А у меня ремень со свинцом, как назло, дома. Так бы я б снял бы да таких пиздюлей бы вложил. Разогнал бы к ебени матери.

Владимир Сорокин, «Норма», Часть первая, 1979–1983 гг.

Владимир Сорокин

Норма


своим чередом

обычно, своим порядком

Всё шло своим чередом, пока в один прекрасный день Сонька не собрала вещички и не уехала, не сказав никому ни слова.

Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]

Вера Белоусова

Второй выстрел


красный волк

хищное млекопитающее семейства псовых (лат. Cuon alpinus)


бабы новых нарожают

об отношении военачальников к ценности человеческой жизни

ru-бабы_новых_нарожают-ru-phrase--zHCuR~F


как во сне

смутно воспринимая настоящее, не чувствуя и не осознавая происходящего вокруг (делать что-либо, жить)

уносясь в мыслях, в воображении в другой мир, забыв об окружающем (жить)


массовая доля

ˈmasːəvəɪ̯ə ˈdolʲə

величина, равная отношению массы компонента к массе системы (раствора)

Пишут, что «свободное содержание» кварца в земной коре (то есть именно в виде кварца) составляет 12 %, а общая массовая доля ― в том числе в составе других пород ― доходит до 60 %.

В. О. Авченко, «Кристалл в прозрачной оправе. Рассказы о воде и камнях», 2015 г. [НКРЯ]


нулевое окончание

nʊlʲɪˈvoɪ̯ə ɐkɐnʲˈt͡ɕænʲɪɪ̯ə

то же, что нулевая флексия

Надо указать номер предложения, в котором выражена основная мысль, выписать слова с нулевым окончанием, указать сложные предложения, в состав которых входит безличное.

«Единый экзамен» // «Аргументы и факты», апрель 2001 г. [НКРЯ]

Единый экзамен

Аргументы и факты


не одна я в сене кувыркалась

nʲɪ‿ɐˈdna ja ˈf‿sʲenʲɪ kʊvɨrˈkaɫəsʲ

о женской причёске, в которой волосы нарочито взлохмачены, всклокочены

ru-не_одна_я_в_сене_кувыркалась-ru-phrase-G563v1zM


не одна я в поле кувыркалась

я упала с самосвала, тормозила, чем могла

ru-не_одна_я_в_поле_кувыркалась-ru-phrase-G563v1zM


либо сена клок, либо вилы в бок

ˈlʲibə ˈsʲenə ˈkɫok | ˈlʲibə ˈvʲiɫɨ ˈv‿bok

о двух возможностях исхода в каком-либо рискованном деле; как повезёт, как бог пошлёт

Наши доходишки, сами знаете, либо сена клок, либо вилы в бок. Я вон в пятницу натрескался пирога, как Мартын мыла, да с тех пор день не ел, другой погодил, а на третий опять не ел.

Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1872 г.

Бесы

ru-либо_сена_клок,_либо_вилы_в_бок-ru-phrase-QFQ0MQMY


сена клок да вилы в бок

ˈsʲenə ˈkɫoɡ dɐ‿ˈvʲiɫɨ ˈv‿bok

о злобном, сварливом человеке

рег. (Прибайк.)

ru-сена_клок_да_вилы_в_бок-ru-phrase-PDPjiedb


невитое сено

nʲɪvʲɪˈtoɪ̯ə ˈsʲenə

непови́тое сено

рег. (Яросл.)

непови́тое сено

рег. (Яросл.)

непови́тое сено

рег. (Морд.)

о человеке, не способном к серьёзному труду

рег. (Яросл.)

о глуповатом, непрактичном человеке

рег. (Яросл.)

о беспорядке где-либо

рег. (Морд.)


неповитое сено

nʲɪpɐˈvʲitəɪ̯ə ˈsʲenə

невито́е сено

рег. (Яросл.)

невито́е сено

рег. (Яросл.)

невито́е сено

рег. (Морд.)

рег. (Яросл.)

о глуповатом, непрактичном человеке

рег. (Яросл.)

о беспорядке где-либо

рег. (Морд.)


сено с мёдом

ˈsʲenə ˈs‿mʲɵdəm

о раннем сене хорошего качества


подымать на смех

насмехаться, зло высмеивать кого-либо, что-либо

― Смеяться над почтенным старичком, над родственником, подымать на смех каждое его слово, пользуясь ангельской его добротою!

Ф. М. Достоевский, «Дядюшкин сон», 1858-1859 гг. [НКРЯ]

Ф. М. Достоевский

Дядюшкин сон


верблюжье сено

vʲɪrˈblʲuʐɪ̯ə ˈsʲenə

растение пальмароза (лат. Salsola kali), содержащее много щёлочи


Паша Мерседес

ˈpaʂə mʲɪrsʲɪˈdʲes

Из-за использования им дорогих машин марки Мерседес.

о епископе Украинской Православной Церкви (Московского Патриархата) Митрополите Павле


на одном гектаре срать не сяду

nɐ‿ɐˈdnom ɡʲɪˈktarʲɪ ˈsratʲ nʲɪ‿ˈsʲadʊ

о человеке, с которым не хочется иметь никакого дела, никаких контактов

ru-на_одном_гектаре_срать_не_сяду-ru-phrase--4I6TuR~


цивильный лист

денежное содержание, предоставляемое парламентом монарху


шары по семь копеек

ʂɐˈrɨ pɐ‿ˈsʲemʲ kɐˈpʲe(ɪ̯)ɪk

об очень сильном удивлении

ru-шары_по_семь_копеек-ru-phrase-ca46zk7Q


сухие ноги

sʊˈxʲiɪ ˈnoɡʲɪ

технология, при которой пересесть с одного вида транспорта на другой можно не выходя из помещения или иным подобным образом


подводный камень

о трудности или опасности, которая не видна с первого взгляда или которая познаётся только путём опыта

обычно мн. ч.

В этом способе борьбы, о которой ты говоришь, есть только один подводный камень.

Н. А. Морозов, «Повести моей жизни / На перепутье», 1912 г. [НКРЯ]

Н. А. Морозов

Повести моей жизни / На перепутье

Нелегко было создать при стольких подводных камнях, в окружении врагов и друзей, которые были опаснее, чем враги, жизнеспособное государство.

А. К. Дживелегов, «Вазари и Италия», 1933 г. [НКРЯ]

А. К. Дживелегов

Вазари и Италия


в умат

совершенно, полностью, до бесчувствия (пьян)

— В какой-то дивизии или в полку в Молдавии один капитан-десантник возвращался ночью домой со свадьбы. До дома не дошел, готовый был в умат; упал на полдороге под забором и уснул на травке.

А. М. Зарипов, «Первомайка», 2002 г.

А. М. Зарипов

Первомайка

Все наши в умат пьяные, — половина вповалку спит, половина из угла в угол шарагатится.

Тимофеев В. В., «Оккупация 2 или Солдатский дневник», 2015 г.

Тимофеев В. В.

Оккупация 2 или Солдатский дневник

Манчестер уйдёт в туман, // А Ливерпуль зальёт дождём в умат.

П. Камушкин, «Манчестер и Ливерпуль — Ну разве им в футболе равных нет?..», 2021 г.


социальная роль

sət͡sɨˈalʲnəɪ̯ə rolʲ

образец поведения человека, который общество признает целесообразным для обладателя данного статуса


громовый отвод

ˈɡroməvɨɪ̯ ɐˈtvot

то же, что громоотвод

— На что же громовые отводы, — сказал профессор, — которыми в ваше время так мало пользовались? Посмотрите, у нас над каждым домом, мостом и будкой находится громовой отвод, а кроме того, мы всегда снабжены этим спасительным орудием.

Ф. В. Булгарин, «Правдоподобные небылицы, или Странствование по свету в двадцать девятом веке», 1824 г. [Викитека]


конгревова ракета

kɐnˈɡrʲevəvə rɐˈkʲetə

то же, что ракета Конгрива

Саксонская кавалерия, прикрывавшая левой фланг, вся начала сдаваться без бою; высланная на место их французская кавалерия была встречена двумя батареями английских конгревовых ракет и лёгкими полками русской и прусской кавалерии прогната назад.

Г. П. Мешетич, «Исторические записки войны россиян с французами и двадцатью племенами 1812, 1813, 1814 и 1815 гг.», 1812-1818 гг. [НКРЯ]

Г. П. Мешетич

В эту минуту выступила рота солдат, без ружей, с колчанами за плечами и самопалами в руках. Начальник скомандовал, и они начали бросать из луков конгревовы ракеты, от которых шары тотчас полопались в воздухе.


ракета Конгрива

rɐˈkʲetə kɐnˈɡrʲivə

боевая ракета, разработанная Уильямом Конгривом (1772—1828) и состоявшая на вооружении армии Великобритании в первой половине XIX века

Спустя столетие развитие ракетного дела в нашей стране получило новый импульс — в Западной Европе широко распространились «ракеты Конгрива» (по имени британского инженера Уильяма Конгрива, который привёз их из Индии, усовершенствовал и наладил массовое производство).

А. Железняков, «100 лучших ракет СССР и России. Первая энциклопедия отечественной ракетной техники», 2022 г. [Google Книги]

А. Железняков


Конгревова ракета

kɐnˈɡrʲevəvə rɐˈkʲetə

то же, что ракета Конгрива

Мужские лорнеты, казалось, сожигали меня в пепел; дамские взгляды пронизывали наперекрёст, будто Конгревовы ракеты; даже ковры егозили под ногами, и проклятые зеркала, это оптическое эхо, передразнивали в двадцати видах моё замешательство.

А. А. Бестужев-Марлинский, «Фрегат „Надежда“», 1833 г. [НКРЯ]

А. А. Бестужев-Марлинский

Фрегат «Надежда»


конгривова ракета

kɐnˈɡrʲivəvə rɐˈkʲetə

то же, что ракета Конгрива

Левее от него, в стороне от дороги, на возвышенной, ровной, как плацдарм, площадке стояла с жерлами, устремленными на аул, батарея из 8 орудий и конгривовых ракет.

Ф. Ф. Тютчев, «На скалах и долинах Дагестана», 1903 г. [НКРЯ]

Ф. Ф. Тютчев

На скалах и долинах Дагестана


галактический центр

ɡəɫɐˈktʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ t͡sɛntr

область в центре галактики, свойства которой резко отличаются от свойств других её частей

ru-галактический_центр-ru-phrase-GDbVYF-3


молекулярное облако

məlʲɪkʊˈlʲarnəɪ̯ə ˈobɫəkə

тип межзвёздного облака, чья плотность и размер позволяют в нём образовываться молекулам, обычно водорода

ru-молекулярное_облако-ru-phrase-LKXi5PTq


держать кулачки

dʲɪrˈʐatʲ kʊɫɐt͡ɕˈkʲi

оказывать поддержку, переживая за успех кого-либо, чего-либо

― Я буду за тебя держать кулачки, ― пообещала Верочка…

Н. Леонов, А. Макеев, «Эхо дефолта», 2000-2004 гг. [НКРЯ]

Н. Леонов, А. Макеев

Эхо дефолта


прогноз погоды

научно обоснованное предположение о будущем состоянии погоды в определённом пункте или регионе на определённый период


голубая луна

ɡəɫʊˈbaɪ̯ə ɫʊˈna

о гомосексуалисте


луна зашла

ɫʊˈna zɐˈʂɫa

о чьём-либо непредсказуемом настроении, желании, поведении

на кого, кому.


в порядке бреда

о малореалистичной идее, предложении, предположении, высказанном без глубокой проработки, навскидку, часто в ходе мозгового штурма

Пусть не каждое предложение актёра будет использовано в фильме, пусть оно будет, как часто мы говорим, «в порядке бреда», но активное, творческое участие будоражит фантазию партнёров и режиссёра ― идет процесс взаимного обогащения.

«Судьба таланта» // «Советский экран», 1967 [НКРЯ]

Судьба таланта

Советский экран

Или: придумать какие-то новые меры воздействия на добреньких в целом: идея в порядке бреда ― разливать в трамваях, троллейбусах и магазинах концентрированный раствор скатола, полграмма которого воняет, как куча дерьма

М. А. Вишневецкая, «Вышел месяц из тумана», 1997 г. [НКРЯ]

Марина Вишневецкая

Вышел месяц из тумана

― Допустим в порядке бреда, что сто восемнадцать миллионов возвратятся к Севастьянову. ... Как он оприходует, извините за канцелярщину, деньги?

Валериан Скворцов, «Сингапурский квартет», 2001 г. [НКРЯ]

Валериан Скворцов

Сингапурский квартет


волновой стиль

vəɫnɐˈvoɪ̯ sʲtʲilʲ

совокупность и последовательность движений танцора брейк-данса, образующих волну

В основе техники электробуги — система джазового танца, созданного американскими неграми, с её полицентрикой и изоляцией ❬…❭ различают два стиля, в каждом из которых акцентирован какой-то из основных признаков: стиль роботов — это вершина мультипликации, волновой стиль доступен лишь тем, кто в совершенстве владеет изоляцией.

Т. Лисицкая, «Что такое брейк?» // «Наука и жизнь», № 10, 1988 г.

Что такое брейк?

Наука и жизнь


вводная конструкция

ˈvːodnəɪ̯ə ˈsɫovə

то же, что вводное слово

ru-вводная_конструкция-ru-phrase-vWjt8s5N


ебаться в телевизор

ɪ̯ɪˈbat͡sːə f‿tʲɪlʲɪˈvʲizər

выражает крайнюю степень удивления чем-либо

ru-ебаться_в_телевизор-ru-phrase-r5diW8kM


шевелить рогом

ʂɨvʲɪˈlʲitʲ rɐˈɡom

сленг, действовать в личных интересах; добиваться своего любыми способами, даже нарушая закон

Нравится это кому или нет, а он шевелит рогом

сленг, быть себе на уме; думать, соображать, понимать

Его трудно просчитать, потому что он шелевит рогом.

сленг, вмешиваться в чужие дела


мёртвый якорь

ˈmʲɵrtvɨɪ̯ ˈjakərʲ

постоянно лежащий на каком-либо участке дна моря, реки и т. п. якорь с поплавком для установки плавучих маяков, буёв, причала судов и т. п.


мёртвый вес

ˈmʲɵrtvɨɪ̯ ˈvʲes

вес аэростата или дирижабля без учёта веса топлива, пассажиров и груза


мёртвый капитал

ˈmʲɵrtvɨɪ̯ kəpʲɪˈtaɫ

ценности, имущество, не приносящие дохода


мёртвый капитал

ˈmʲɵrtvɨɪ̯ kəpʲɪˈtaɫ

об идеях, мыслях, знаниях и т. п., не находящих себе применения


мёртвый инвентарь

ˈmʲɵrtvɨɪ̯ ɪnvʲɪnˈtarʲ

о предметах хозяйственного оборудования


мёртвый узел

ˈmʲɵrtvɨɪ̯ ˈuzʲɪɫ

особый вид плотного и неподвижного скрепления верёвок


мёртвый час

ˈmʲɵrtvɨɪ̯ ˈt͡ɕa

то же, что тихий час; время послеобеденного отдыха в лечебных или детских учреждениях


мёртвая тишина

ˈmʲɵrtvəɪ̯ə tʲɪʂɨˈna

об абсолютной, полной, ничем не нарушаемой тишине


мёртвая природа

ˈmʲɵrtvəɪ̯ə prʲɪˈrodə

о неорганическом мире (не животном и не растительном)

род произведений живописи, изображающих цветы, плоды, одежду, посуду, битую дичь и т. п.; натюрморт


мёртвая хватка

ˈmʲɵrtvəɪ̯ə ˈxvatkə

особая сильная хватка у собак и некоторых других животных, при которой челюсти долго не могут разомкнуться, что ведёт к быстрой смерти жертвы


мёртвая хватка

ˈmʲɵrtvəɪ̯ə ˈxvatkə

о действиях того, кто не отступит, пока не добьётся своего


мёртвая зыбь

ˈmʲɵrtvəɪ̯ə ˈzɨpʲ

волнение в море, продолжающееся после бури при полном штиле (безветрии)


мёртвый сектор

ˈmʲɵrtvɨɪ̯ ˈsʲektər

то же, что мёртвое пространство; пространство, недоступное для обзора или обстрела ввиду особенностей рельефа местности, расположения огневых точек или ограниченной подвижности оружия


ни жив, ни мёртв

nʲɪ‿ˈʐɨf | nʲɪ‿ˈmʲɵrtf

о состоянии оцепенения в результате волнения, испуга и т. п.

«Василиса Егоровна!» — сказал комендант. — «Здесь не бабье дело; уведи Машу; видишь: девка ни жива, ни мертва».

А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]

А. С. Пушкин

Капитанская дочка

— Ведь она выскочит ни жива, ни мертва, в чём дома сидела; чуть замешкаешься, тут и слёзы, и папаша, и мамаша, и сейчас озябла и назад, — а ты в шубу принимай сразу и неси в сани.

Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том второй, 1867–1869 гг. [НКРЯ]

Л. Н. Толстой

Война и мир


игрецкий дом

ɪˈɡrʲet͡skʲɪɪ̯ dom

От играть + дом;
* первая часть — из праслав. *jьgrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. іграць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrať, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;
* вторая часть — из праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) ср. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

то же, что игорный дом; заведение, предназначенное для игры́ в картыᴵ

Он хотел в открытых игрецких домах Парижа вынудить клад у очарованной фортуны.

А. С. Пушкин, «Пиковая дама», 1833 г. [Викитека]

Пиковая дама


пить мёртвую

ˈpʲitʲ ˈmʲɵrtvʊɪ̯ʊ

то же, что пить мёртвую чашу; пить запоем

[Репетилов]: Пил мёртвую! не спал ночей по девяти!

А. С. Грибоедов, «Горе от ума», Действие IV, Явление 4, 1824 г. [НКРЯ]

А. С. Грибоедов

Горе от ума


пить мёртвую чашу

ˈpʲitʲ ˈmʲɵrtvʊɪ̯ʊ ˈt͡ɕaʂʊ


хлебное вино

ˈxlʲebnəɪ̯ə vʲɪˈno

крепкий спиртной напиток, приготавливаемый из браги, получаемой в результате брожения зерновых; историческое именование водки и самогона

Голяшкин был лет пятидесяти от рождения, сухощав, хром, пил хлебное вино, и распевал песни с утра до ночи, всегда был весел, и беспрестанно балагурил то с домашними, то с прохожими.

Ф. В. Булгарин, «Воспоминания», 1846–1849 гг. [НКРЯ]

Ф. В. Булгарин

Воспоминания

Торговля спиртом и хлебным вином представляет собой монополию государства.

В. М. Грибовский, «Государственное устройство и управление Российской Империи», 1912 г. [НКРЯ]

В. М. Грибовский


быстропрогрессирующий нефритический синдром

bɨstrəprəɡrʲɪˈsʲirʊjʉɕːɪɪ̯ nʲɪfrʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ sʲɪnˈdrom

клинический синдром, характеризующееся очаговым и сегментарным некрозом с пролиферацией клеток эпителия почечных клубочков в виде полулун, в клинической картине — протеинурией, гематурией и эритроцитарными цилиндрами, развитием почечной недостаточности в течение нескольких недель или месяцев

ru-быстропрогрессирующий_нефритический_синдром-ru-phrase-MgZOK0x3


гломерулярная базальная мембрана

ɡɫəmʲɪrʊˈlʲarnəɪ̯ə bɐˈzalʲnəɪ̯ə mʲɪmˈbranə

тонкий бесклеточный слой толщиной 240–340 нм, представляет собой структурную опору для гломерулярного пучка

Заболевание характеризуется нефропатией с формированием в гломерулярной базальной мембране (ГБМ) и мезангиуме микротубулярных депозитов 9-45 мм в диаметре, негативных при окраске конго красным, сформированных в параллельные пучки.

И. Г. Рехтина, Л. П. Менделеева, Е. В. Рыбко, П. Е. Повивайтите, «Успешное лечение иммунотактоидной гломерулопатии у пациента с множественной миеломой» // «Нефрология», № 21(6), 2017 г.

ru-гломерулярная_базальная_мембрана-ru-phrase-iMevZA6f


гломерулярный пучок

ɡɫəmʲɪrʊˈlʲarnɨɪ̯ pʊˈt͡ɕɵk

сплетение капилляров сосудистого почечного клубочка

ru-гломерулярный_пучок-ru-phrase-IXR8cBaH


почечный клубочек

ˈpot͡ɕɪt͡ɕnɨɪ̯ kɫʊˈbot͡ɕɪk

образование округлой формы, представляющее собой окруженное капсулой Шумлянского—Боумена сплетение капилляров сосудистого клубочка, находящееся у млекопитающих и птиц в корковом слое почки (имеется у всех позвоночных, кроме некоторых видов морских костистых рыб)

Почечный клубочек образован пучком капилляров, представляющих собой разветвление приносящей артерии.

В. А. Замараев, «Анатомия», Учебное пособие для вузов, 2017 г. [Google Книги]

В. А. Замараев

Анатомия


перочинный нож

pʲɪrɐˈt͡ɕinːɨɪ̯ noʂ

нож, предназначенный для починки (заточки) перьев

И зонтик у него был в чехле, и часы в чехле из серой замши, и когда вынимал перочинный нож, чтобы очинить карандаш, то и нож у него был в чехольчике ..

А. П. Чехов, «Человек в футляре», 1898 г. [НКРЯ]

Человек в футляре


посылочная торговля

pɐˈsɨɫət͡ɕnəɪ̯ə tɐrˈɡovlʲə

вид торговли, при которой снабжение населения товарами производится по индивидуальным заказам путём отправки посылок.

В России посылочная торговля занимает пока ничтожные доли процента от всего товарооборота розницы в стране.

Посылторг возвращается // «Витрина читающей России», 25.10.2002 г. [НКРЯ]

Посылторг возвращается

Витрина читающей России

ru-посылочная_торговля-ru-phrase-K9aIaqmC


главный папа страны

ˈɡɫavnɨɪ̯ ˈpapə strɐˈnɨ

В 2007–2013 годах Андрей Леонов исполнял в ситкоме «Папины дочки» роль Сергея Васнецова — отца пятерых дочерей.

о российском актёре Андрее Леонове

Заслуженный артист России, «главный папа страны», талантливый актер и просто обаятельный человек приехал в наш город со спектаклем.

Лариса Тимофеева, «Андрей Леонов: „Я до сих пор верю в обыкновенные чудеса!“» // «Myslo», 2017 г.

Лариса Тимофеева

Андрей Леонов: «Я до сих пор верю в обыкновенные чудеса!»

Главный папа страны, актер театра и кино Андрей Леонов скоро отпразднует свой день рождения.

Ирина Ковган, «Андрей Леонов: Быть веселым с детьми меня научил папа» // «Москва. Центр», 2020 г.

Ирина Ковган

Москва. Центр

ru-главный_папа_страны-ru-phrase-Mz57MEJm


словить бледного

почувствовать себя плохо после передозировки


переиграть и уничтожить

pʲɪrʲɪɪˈɡratʲ i ʊnʲɪˈt͡ɕtoʐɨtʲ

В 2017 году российский публицист Евгений Понасенков выпустил книгу «Первая научная история войны 1812 года», которая получила разгромные отзывы со стороны многих представителей научного сообщества. В 2019 году Понасенков, отвечая на критику, заявил:
 [Alt: «] Вот всей швали моих критиков, моих завистников… Вы думаете, что с человеком, который вот до такой степени точно исследует тему, можно спорить? Вы думаете, что я вас не переиграю, что я вас не уничтожу? Я вас уничтожу! [Alt: »]
Данная фраза (а также её сокращённый вариант — «переиграл и уничтожил») обрела популярность в качестве интернет-мема.

показать своё превосходство, одержать убедительную победу над кем-либо

ru-переиграть_и_уничтожить-ru-phrase-RsiqmFvI


сексуальный партнёр

sʲɪksʊˈalʲnɨɪ̯ pɐrt⁽ʲ⁾ˈnʲɵr

человек, вступающий в сексуальные отношения с другим человеком (как правило — противоположного пола)

ru-сексуальный_партнёр-ru-phrase-CsxihFkN


взрывать танцпол

очень хорошо танцевать

: быть бодрой, танцевальной


взорвать танцпол

очень хорошо станцевать


банковый билет

ˈbankəvɨɪ̯ bʲɪˈlʲet

От банк + билет;
* первая часть — из итал. banco «лавка, стол (для раскладывания монет у менялы)».;
* вторая часть — из франц. billet «записка; билет» (с 1457 г.), из ст.-франц. billette, уменьш. от bille. Русск. билет — с 1720 г., заимств. через польск. bilet или нем. Billett. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

то же, что банкнотᴵ, банкнотаᴵ

Разных ценных бумаг имеется на сумму 264 миллиарда рублей; кредитных и банковых билетов (бумажных денег) находится в обращении на сумму от 19 до 23 миллиардов рублей; разной звонкой монеты ― от 13 до 15 миллиард. руб.

[Б. а.], Смесь // «Мариупольская жизнь», 04 марта 1914 г. [НКРЯ]

Смесь

Мариупольская жизнь

Говорят, этот Санди теперь разбогател, как набоб; про то мне неизвестно, но что он за одну штуку получил, воспользовавшись моим судном, сто тысяч банковыми билетами, ― в этом я и сейчас могу поклясться мачтами всего света!

А. С. Грин, «Золотая цепь», 1926 г. [НКРЯ]

Золотая цепь

денежное обязательство, выпускавшееся банком на определенную сумму и подлежавшее обналичиванию по предъявлении

Германн вынул из кармана банковый билет и подал его Чекалинскому, который, бегло посмотрев его, положил на Германнову карту.

Пиковая дама


монетный двор

предприятие по чеканке монет, изготовлению орденов, медалей и других государственных металлических знаков отличия

Лондонская крепость, Tower, построена на Темзе в одиннадцатом веке Вильгельмом Завоевателем, была прежде дворцом английских королей, их убежищем в народных возмущениях, наконец государственною темницею; а теперь в ней монетный двор, арсенал, царская кладовая и — звери!

Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]

Николай Карамзин

Письма русского путешественника


спортивный зал

специально оборудованное помещение, в том числе инвентарём, и предназначенное для проведения тренировок, спортивных игр, занятий спортом или физической культурой


спортивная площадка

spɐrˈtʲivnəɪ̯ə pɫɐˈɕːatkə

специальная площадка (поле, корт и т. д.), предназначенная для проведения спортивных мероприятий

ru-спортивная_площадка-ru-phrase-Syo-GufB


доильная площадка

dɐˈilʲnəɪ̯ə pɫɐˈɕːatkə

установка для группового доения коров

Немолодой этот управляющий отделением по своему почину устроил первую на Херсонщине «ёлочку» ― доильную площадку, почти начисто устраняющую ручной труд.

Георгий Радов, «У трёх морей» // «Огонёк», № 39, 1959 г. [НКРЯ]

Георгий Радов

У трёх морей


посёлок сельского типа

pɐˈsʲɵɫək ˈsʲelʲskəvə ˈtʲipə

— тип сельского населённого пункта

в СССР и ряде постсоветских стран

ru-посёлок_сельского_типа-ru-phrase-SJyC7AoR


Охотский район

ɐˈxot͡skʲɪɪ̯ rɐˈjɵn

район на севере Хабаровского края


Аяно-Майский район

ɐˌjanə ˈmaɪ̯skʲɪɪ̯ rɐˈjɵn

район на севере Хабаровского края


Тугуро-Чумиканский район

tʊˌɡurə t͡ɕʉmʲɪˈkanskʲɪɪ̯ rɐˈjɵn

район на севере Хабаровского края

ru-Тугуро-Чумиканский_район-ru-phrase-i1Efknza


район имени Полины Осипенко

rɐˈjɵn ˈimʲɪnʲɪ pɐˈlʲinɨ ɐsʲɪˈpʲenkə

В честь советской лётчицы Полины Осипенко, совершившей в 1938 беспосадочный перелёт по маршруту «Москва — Дальний Восток», который закончился на территории данного района.

район на севере центральной части Хабаровского края

ru-район_имени_Полины_Осипенко-ru-phrase-fTdh3XA6


село имени Полины Осипенко

sʲɪˈɫo ˈimʲɪnʲɪ pɐˈlʲinɨ ɐsʲɪˈpʲenkə

В честь советской лётчицы Полины Осипенко, совершившей в 1938 беспосадочный перелёт по маршруту «Москва — Дальний Восток», который закончился на территории района имени Полины Осипенко (тогда — Кербинского).

село, центр района имени Полины Осипенко Хабаровского края

ru-село_имени_Полины_Осипенко-ru-phrase-0HPYe8CJ


район имени Лазо

rɐˈjɵn ˈimʲɪnʲɪ ɫɐˈzo

В честь советского военачальника и государственного деятеля Сергея Лазо (1894–1920).

район на юге Хабаровского края


Хабаровский район

xɐˈbarəfskʲɪɪ̯ rɐˈjɵn

район на юге Хабаровского края с административном центром в городе Хабаровск (не входит в состав района); географически состоит из двух отдельных частей, разделённых территорией Амурского района и рекой Амур


Нанайский район

nɐˈnaɪ̯skʲɪɪ̯ rɐˈjɵn

район на юге Хабаровского края России; основное место компактного проживания нанайцев


хоккей с шайбой

xɐˈkʲeɪ̯ ˈʂ‿ʂaɪ̯bəɪ̯

командная спортивная игра на льду, заключающаяся в противоборстве двух команд на коньках, которые, передавая шайбу клюшками, стремятся забросить её наибольшее количество раз в ворота соперника и не пропустить в свои.

В те годы возник хоккей с шайбой, или, как его называли тогда, «канадский хоккей», просто «канада».

Ю. В. Трифонов, «Дом на набережной», 1976 г. [НКРЯ]

Дом на набережной


канадский хоккей

kɐˈnat͡skʲɪɪ̯ ˈxokʲːɪɪ̯

ice hockey

хоккей с шайбой

то же, что хоккей с шайбой

Про канадский хоккей в СССР знали и до войны, да не одобряли: считали игрой индивидуальной и примитивной, а журнал «Физкультура и спорт» на вопрос, следует ли его культивировать у нас, отвечал отрицательно.

Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. [НКРЯ]

Владислав Быков, Ольга Деркач

Книга века

(не является устойчивым сочетанием) специфика хоккея с шайбой, в который играют канадские хоккейсты, сборная Канады

Однако, надеюсь, никто не заподозрит меня в том, что в чём-то хочу принизить канадский хоккей, недооцениваю его.

Анатолий Тарасов, «Хоккей: Родоначальники и новички», 2015 г. [Google Книги]

Анатолий Тарасов

Хоккей: Родоначальники и новички


с хоккейным счётом

s‿xɐˈkʲeɪ̯nɨm ˈɕːɵtəm

Происходит от стереотипного представления, что при игре в хоккей забивают чаще, чем в футболе.

о крупном результате футбольного матча

В одном из очередных матчей дублёры «Памира» с хоккейным счётом (10 : 9) победили торпедовцев Кутаиси.

Новый сезон Франческо начал удачно: в первой же игре в рамках Лиги Европы дважды поразил ворота бельгийского «Гента», а в ответном матче, который «Рома» выиграла с хоккейным счётом 7 : 1, забил сопернику три мяча.

// «Эхо планеты», 2010 г. [Google Книги]


фонтанировать идеями

fəntɐˈnʲirəvətʲ ɪˈdʲe(ɪ̯)ɪmʲɪ

предлагать много проектов, вариантов чего-либо

Гриша, как обычно, фонтанировал идеями: «Срочно нужен депутат, любой, но лучше бы известный!

Георгий Елин, «Из дневников и записных книжек», 1991 г. [НКРЯ]

Георгий Елин

Из дневников и записных книжек

Наташа моментально забывала придуманные движения, но она буквально фонтанировала идеями.

Н. Бестемьянова, И. Бобрин, А. Букин, «Пара, в которой трое», 2000-2001 гг. [НКРЯ]

Н. Бестемьянова, И. Бобрин, А. Букин

Пара, в которой трое

ru-фонтанировать_идеями-ru-phrase-K-hqsnv8


Суэцкий канал

sʊˈɛt͡skʲɪɪ̯ kɐˈnaɫ

Ru-Суэцкий канал.ogg

бесшлюзовый судоходный канал в Египте, соединяющий Средиземное и Красное моря

Не всякий может полюбить Суэцкий канал, но тот, кто полюбит его, полюбит надолго.

Н. С. Гумилёв, «Африканский дневник», 1913 г. [НКРЯ]

Н. С. Гумилёв

Африканский дневник

Сейчас львиная доля этих грузов перемещается на океанских судах по «южному» маршруту — через Индийский океан и Суэцкий канал.

Вадим Пономарёв, «Прорыв в Арктику» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]

Вадим Пономарёв

Прорыв в Арктику


не только лишь все

Отсылка к фразе украинского боксёра и политика Виталия Кличко, произнёсённой им в ноябре 2013 года в эфире передачи «Шустер Live»:
 [Alt: «] А сегодня в завтрашний день не все могут смотреть. Вернее, смотреть могут не только лишь все, мало кто может это делать. [Alt: »]

не все; только некоторые

API vs ABI: разницу видят не только лишь все.


анонимное общество

ɐnɐˈnʲimnəɪ̯ə ˈopɕːɪstvə

во Франции и ряде других стран — акционерное общество с акциями на предъявителя

Конец XIX столетия ознаменовался в городе Екатеринославе чрезвычайно радостным событием, а именно открытием в 1897 году бельгийским анонимным обществом трамвая.

Д. И. Яворницкий, «История города Екатеринослава», 1937 г. [НКРЯ]

Д. И. Яворницкий

История города Екатеринослава


кухонная плита

ˈkuxən(ː)əɪ̯ə plʲɪˈta

нагревательная установка для приготовления пищи


атомный ледокол

ˈatəmnɨɪ̯ lʲɪdɐˈkoɫ

морское судно-атомоход с ядерной силовой установкой, построенное специально для использования в водах, круглогодично покрытых льдом


политический режим

pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ rʲɪˈʐɨm

совокупность средств и методов, с помощью которых осуществляется политическая власть в государстве

Социально-экономический и политический режим, сложившийся в России в результате Великих реформ 1860 ― 1870-х и реформы 1905 года, в основе которого лежали частная собственность, рыночная экономика, гражданское общество и сильное правовое государство, обеспечивал хорошие возможности для успешного развития России.

Борис Миронов, «Когда в России жилось хорошо?» // «Родина», 2008 г. [НКРЯ]

Борис Миронов

Когда в России жилось хорошо?

ru-политический_режим-ru-phrase-FUw90BVS


минная банка

ˈmʲinːəɪ̯ə ˈbankə

элемент минного заграждения, состоящий из нескольких мин, поставленных кучно


береговая линия

bʲɪrʲɪɡɐˈvaɪ̯ə ˈlʲinʲɪɪ̯ə

линия пересечения поверхности моря, озера и других водных объектов с поверхностью суши


родовой строй

rədɐˈvoɪ̯ ˈstroɪ̯

общество, в котором преобладает родовая община

Католичество было язычеством в христианской одежде, и христианское государство, христианская семья, христианский быт — пережитки язычества, языческого родового строя жизни.

Н. А. Бердяев, «Философия свободы», 1911 г.

Н. А. Бердяев

Философия свободы

Первобытно-общинный родовой строй не знал классов, следовательно, не могло быть там и классового языка, ― язык был там общий, единый для всего коллектива.

И. В. Сталин, «Марксизм и вопросы языкознания» // «Правда», 1950 г. [НКРЯ]

И. В. Сталин

Марксизм и вопросы языкознания


родовая община

rədɐˈvaɪ̯ə ɐpˈɕːinə

общество, в рамках которой существует коллективная собственность и коллективный труд внутри рода, который представляет собой несколько семей; общественный строй, основанный на такой организации

Так же, как охотники, ранние земледельцы жили родовыми общинами, состоявшими из родственных семей.

С. Нефедов, «История России. Факторный анализ. Том 1. С древнейших времен до Великой Смуты», 2010 г.

До ухода в Египет братьев Иосифа государства у ветхозаветного народа не было, а существовала патриархальная родовая община.

«Основы социальной концепции Русской православной церкви» // «Альфа и Омега», 2000 г. [НКРЯ]

Альфа и Омега


первобытно-общинный строй

pʲɪrvɐˌbɨtnə ɐpˈɕːinːɨɪ̯ ˈstroɪ̯

тип социально-экономического устройства, предшествующий государственно-организованному обществу и характеризующийся родо-племенной организацией и господством родовой общины, которую сменила при патриархате отцовская большесемейная, а затем соседская или сельская община

На протяжении трёх тысяч лет в Европе успели смениться три разных общественных строя: первобытно-общинный строй, рабовладельческий строй, феодальный строй, а в восточной части Европы, в СССР сменились даже четыре общественных строя.

И. В. Сталин, «О диалектическом и историческом материализме», 1938 г. [НКРЯ]

И. В. Сталин

А в высокогорных джунглях обитают племена, у которых до наших дней дожил первобытно-общинный строй.

В. В. Овчинников, «Размышления странника», 2012 г. [НКРЯ]

В. В. Овчинников

Размышления странника

ru-первобытно-общинный_строй-ru-phrase-2W2kGQri


общинно-родовой строй

ɐpˈɕːinːə rədɐˈvoɪ̯ ˈstroɪ̯

то же, что первобытно-общинный строй

Ислам создал из отдельных родов и племен, даже говоривших на разных языках, целые слитные мусульманские народы, стремясь к объединению во имя Единства Аллаха всего земного человечества, и неудивительно, что именно те бедуинские племена Аравии и Северной Африки, которые вопреки всему сохранили общинно-родовой строй, были меньше всего приближены к исламу в том всеобъемлющем понимании, которое оставил нам в наследие Святой Пророк ислама.

Равиль Бухараев, «О духовной России и грехе взаимной подозрительности» // «Звезда», 2002 г. [НКРЯ]

Равиль Бухараев

ru-общинно-родовой_строй-ru-phrase-GAcE-Mfp


военная диктатура

vɐˈjenːəɪ̯ə dʲɪktɐˈturə

форма правления, в которой всей властью обладают военные, как правило, захватившие власть в результате государственного переворота или же введена с назначением военного диктатора из-за начала войны


литерный поезд

ˈlʲitʲɪrnɨɪ̯ ˈpo(ɪ̯)ɪst

поезд высокой важности, перевозящий именитых персон (например, первых лиц государства) или ценный груз

Прилежная «овечка», увешанная флагами и гирляндами, поздней ночью втянула литерный поезд на станцию Гремящий Ключ, место смычки.

Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]

Илья Ильф, Евгений Петров

Золотой телёнок


марганцовистая кислота

mərɡənt͡sɐˈvʲistəɪ̯ə kʲɪsɫɐˈta

слабая двухосновная неорганическая кислота (H₂MnO₄), отвечающая 6-валентному марганцу

Это соль марганцовистой кислоты, которая, кстати, до сих пор не выделена в свободном состоянии.

«Химия и жизнь» (1997) // «Столица», 10.06.1997 г. [НКРЯ]

Химия и жизнь

ru-марганцовистая_кислота-ru-phrase-DYaIQHnr


не опять, а снова

nʲɪ‿ɐˈpʲætʲ | ɐ‿ˈsnovə

ответ на реплику со словом «опять»


от сердца и почек дарю вам цветочек

ru-от_сердца_и_почек_дарю_вам_цветочек-ru-phrase-ro9rBNuy


какие наши годы!

оптимистичный настрой: времени впереди достаточно, чтобы наверстать упущенное, добиться чего-то


я не такая, я жду трамвая

говорится, когда собеседник неправильно оценил говорящего, предложил ему или ей сделать что-либо предосудительное

ru-я_не_такая,_я_жду_трамвая-ru-phrase-vU1MEixF


что надо

самый лучший, отличный (о ком-либо или о чём-либо)

так и следует; очень хорошо


за готовым уставом

с кем-либо, кто знает путь, дорогу, место, местность и т. д.

в т. ч. с глаголами быть, находиться, ехать, поехать и т. д.

ru-за_готовым_уставом-ru-phrase-oi3j-dfy


Крымский мост

Первый мост получил своё название в связи с тем, что соединяет полуостров Крым (частью которого является Керченский полуостров) с Краснодарским краем России.
Насчёт происхождения названия второго моста сущестует несколько версий:
* по соединяемым им Крымской площади и улице Крымский Вал;
* по названию древнего Крымского брода;
* по находившемуся в XVI веке неподалёку от него двору крымского хана.

мост через Керченский пролив, соединяющий Керченский и Таманский полуострова через остров Тузла и Тузлинскую косу

Три человека погибли в ДТП на Крымском мосту. По данным экстренных служб, столкнулись три автомобиля на стороне, ведущей в сторону Керчи.

Иван Жуковский, «Смертельная авария на Крымском мосту. Что известно» // «Газета.ру», 2023 г.

Иван Жуковский

висячий мост в Москве через Москву-реку, расположенный на трассе Садового кольца; соединяет Зубовский бульвар с улицей Крымский Вал

В Москве за Крымским мостом железную башню построили ― и с нее разговаривают кругом земного шара…

A. Н. Толстой, «На рыбной ловле», 1923 г. [НКРЯ]

А. Н. Толстой

На рыбной ловле

Мы посещали знаменитую первую Сельскохозяйственную выставку в Нескучном саду, где толпы крестьян, колхозников и единоличников, из всех союзных республик в своих национальных одеждах, в тюбетейках и папахах, оставя павильоны и загоны с баснословными свиньями, быками, двугорбыми верблюдами, от которых исходила целебная вонь скотных дворов, толпились на берегу разукрашенной Москвы-реки, восхищаясь маленьким дюралевым «юнкерсом» на водяных лыжах, который то поднимался в воздух, делая круги над пестрым табором выставки, то садился на воду, бегущую синей рябью под дряхлым Крымским мостом на том месте, где ныне мы привыкли видеть стальной висячий мост с натянутыми струнами креплений.

В. П. Катаев, «Алмазный мой венец», 1975–1977 гг. [НКРЯ]

В. П. Катаев

Алмазный мой венец


Керченский мост

По названию города Керчь и Керченского полуострова.

то же, что Крымский мост; мост через Керченский пролив, соединяющий Керченский и Таманский полуострова через остров Тузла и Тузлинскую косу

Стоимость строительства Керченского моста составит порядка 230 млрд рублей. Работы по возведению моста с Таманского полуострова в Крым, начатые в августе, будут завершены 16 декабря 2018 года, доложил министр транспорта Максим Соколов президенту Владимиру Путину

«Повестка дня» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]

Повестка дня


Керченский пролив

ˈkʲert͡ɕɪnskʲɪɪ̯ prɐˈlʲif

пролив, принадлежащий акватории Азовского моря и соединяющий его с Чёрным морем


Керченский полуостров

ˈkʲert͡ɕɪnskʲɪɪ̯ pəɫʊˈostrəf

полуостров, являющийся восточной частью полуострова Крым

ru-Керченский_полуостров-ru-phrase-s1l6q~Pv


Венгерская Народная Республика

vʲɪnˈɡʲerskəɪ̯ə nɐˈrodnəɪ̯ə rʲɪˈspublʲɪkə

официальное название Венгрии в 1949–1989 годах

ru-Венгерская_Народная_Республика-ru-phrase-fBbXclnv


Тузлинская коса

коса в Керченском проливе, примыкающая к Таманскому полуострову


Садовое кольцо

sɐˈdovəɪ̯ə kɐlʲˈt͡so

круговая магистральная система улиц в центре Москвы


Крымский Вал

ˈkrɨmskʲɪɪ̯ vaɫ

улица района Якиманка Центрального округа города Москвы, расположенная между Калужской площадью и Крымским мостом; часть Садового кольца


фильм о фильме

ˈfʲilʲm ɐ‿ˈfʲilʲmʲɪ

кино документальный фильм о съёмках того или иного художественного фильма


художественный фильм

кино фильм как продукт художественного творчества, имеющий в основе вымышленный сюжет, воплощённый в сценарии и интерпретируемый режиссёром, который создаётся с помощью актёрской игры или средств мультипликации

ru-художественный_фильм-ru-phrase-5pwQlFwV


кремлёвский старец

krʲɪˈmlʲɵfskʲɪɪ̯ ˈstarʲɪt͡s

— пожилой член правящей верхушки

в СССР и России

У власти либо «кремлёвские старцы» — Брежнев, Черненко, либо неудачники — Андропов (здоровье подкачало, ничего не успел) и Горбачёв.

Виктор Бондарев, «Третий президент» // «Родина», 2008 г. [НКРЯ]

Виктор Бондарев

Третий президент

ru-кремлёвский_старец-ru-phrase-6mCe47BK


Зулейха всея Руси

zʊlʲɪɪ̯ˈxa fsʲɪˈja rʊˈsʲi

В 2020 году вышел сериал «Зулейха открывает глаза» (по одноимённому романуГузель Яхиной) в котором Хаматова сыграла главную роль татарской крестьянки-ссыльнопоселенки Зулейхи Валиевой.

о российской актрисе Чулпан Хаматовой


воздушное судно

vɐˈzduʂnəɪ̯ə ˈsudnə

летательный аппарат, поддерживаемый в атмосфере за счёт взаимодействия с воздухом, отличного от взаимодействия с воздухом, отражённым от поверхности земли или воды


сезонное сглаживание

sʲɪˈzonːəɪ̯ə ˈzɡɫaʐɨvənʲɪɪ̯ə

исключение сезонных и календарных колебаний из временного ряда показателя

С учётом сезонного сглаживания, по мнению Антона Струченевского, потребление во втором квартале не снижалось.

Татьяна Фроловская, «Россияне вновь готовы тратить» // «РБК Daily», 5 августа 2009 г. [НКРЯ]

Татьяна Фроловская

Россияне вновь готовы тратить

5 августа 2009

ru-сезонное_сглаживание-ru-phrase-1PxZwm4S


анатомическая табакерка

ɐnətɐˈmʲit͡ɕɪskəɪ̯ə təbɐˈkʲerkə

треугольное углубление у основания большого пальца между сухожилием его длинного разгибателя и сухожилиями его короткого разгибателя и длинной отводящей мышцы (fovea radialis — лучевая ямка)

ru-анатомическая_табакерка-ru-phrase-0WyafrnQ


такой себе

tɐˈkoɪ̯ sʲɪˈbʲe

не очень хороший; посредственный

У Ренаты ― рассказчицы бесподобной, профессиональной, дипломированной ― есть номер об Иде Абрамовне. Такой себе монолог еврейской тети.

Д. И. Рубина, «Медная шкатулка», 2011-2015 гг. [НКРЯ]

Медная шкатулка


глаза завидущие, руки загребущие

ɡɫɐˈza zəvʲɪˈduɕːɪɪ̯ə | ˈrukʲɪ zəɡrʲɪˈbuɕːɪɪ̯ə

о завистливом, жадном человеке

ru-глаза_завидущие,_руки_загребущие-ru-phrase-4ntaeAVB


Украина имени Владимира Ильича Ленина

ʊkrɐˈinə ˈimʲɪnʲɪ vɫɐˈdʲimʲɪrə ɪlʲɪ̯ɪˈt͡ɕa ˈlʲenʲɪnə

Впервые употреблено президентом России Владимиром Путиным в речи о признании ДНР и ЛНР 21 февраля 2022 года:
 [Alt: «] Собственно, как уже сказал, в результате большевистской политики и возникла советская Украина, которую и в наши дни можно с полным основанием назвать «Украина имени Владимира Ильича Ленина». Он её автор и архитектор [Alt: »]

об Украине как о государстве, чьи границы были установлены большевистским правительством В. И. Ленина в 1919 — начале 1920-х годах

ru-Украина_имени_Владимира_Ильича_Ленина-ru-phrase-hZy2~cGw