Жёлтая река

ˈʐoɫtəɪ̯ə rʲɪˈka

От китайского 黃河 (хуан хэ) — «жёлтая река».

то же, что Хуанхэ

Казенный рис цзэи ни за что, разумеется, не пропустят по Желтой реке, а ежели что повезется морем около берегов к Тяньцзиню, то и там могут тоже цзэи удержать, ежели успеют укрепиться по берегам Цзянсу, а легко укрепиться и по берегам Шаньдуна.

К. А. Скачков, «Мой дневник», 1853 г. [НКРЯ]

К. А. Скачков

Мой дневник


ангельская пыль

ˈanɡʲɪlʲskəɪ̯ə ˈpɨlʲ

Журнал «Курьер польски» сообщил о ликвидации недавно в Нью-Йорке одной такой нелегальной фабрики по производству ходкого сейчас в США зелья под жаргонными названиями «ангельская пыль» или «усыпитель слона». Оно вызывает умственные расстройства, потерю памяти, длительные обмороки и шизофрению. Среди арестованных производителей этого наркотика и торговцев им оказались студенты ― физики и химики, доктор Гарвардского университета, несколько ученых-специалистов в других областях науки, полицейские и даже… врачи.

Г. Чмель, «Преступная тропа обрывается…» // «Человек и закон», 1978 г. [НКРЯ]

Преступная тропа обрывается…

Человек и закон


легковая машина

lʲɪxkɐˈvaɪ̯ə mɐˈʂɨnə

легковая + машина

автомобиль, предназначенный для перевозки пассажиров (не более пяти) и ручной клади

В дополнение к неоднократным моим просьбам ещё раз прошу срочной высылки для штарма шести и для каждого из трёх корпусов не менее двух мощных легковых машин с полным комплектом запасных частей, без чего управлять операциями не могу.

П. Н. Врангель, «Записки», 1916-1921 гг. [НКРЯ]

П. Н. Врангель

Записки


уносить ноги

ʊnɐˈsʲitʲ ˈnoɡʲɪ

отступать

убегать, бежать, обращаться в бегство, спасаться бегством

разг.: бросаться наутёк, пускаться наутёк, удирать, уноситься, утекать

прост.: валить, линять, давать бегуна (задавать бегуна), давать дёру (задавать дёру), давать драла (задавать драла), давать драпа (давать драпу), давать драпака (задавать драпака), давать лататы (задавать лататы), давать стрекача (задавать стрекача), давать стречка (задавать стречка), давать тигаля (задавать тигаля), давать тягача (задавать тягача), давать тягу (задавать тягу), давать чёсу (задавать чёсу), давать ходу, делать ноги, драпать, драть, ноги в руки и бежать, отваливать, показывать пятки, показывать спину, показывать хвост, рвать, сваливать, смазывать пятки (смазывать пятки салом), сматывать, сматывать удочки, сматываться, смываться, тикать, улепётывать

устар.: ударяться в бега, уплетать ноги

жарг.: канать, драть когти, рвать когти, рисовать когти

сленг: мотать

убегать, уходить

А уж где среди необозримой, мертвой пустоты затишья и застоя попадётся поселок, десятка с два домишек да хибарок, уноси ноги, береги голову, жив человек; крестное знамение сотвори и минуй скорее, беги шибче прочь…

Е. А. Салиас, «Атаман Устя», 1890 г. [НКРЯ]

Е. А. Салиас

Атаман Устя

Хотя война в общем шла к лучшему, но Щагову доставалось уносить ноги и в сорок третьем и даже в сорок четвёртом под Ковелем.

А. И. Солженицын, «В круге первом», 1968 г. [НКРЯ]

Александр Солженицын

В круге первом

― Скорее уносим ноги, ― закричал Водяной и первым бросился удирать, а за ним припустили и все остальные его товарищи.

В. Ю. Постников, «Удивительные похождения нечистой силы», 1996 г. [НКРЯ]

Валентин Постников

Удивительные похождения нечистой силы


иератическое письмо

ɪ(ɪ̯)ɪrɐˈtʲit͡ɕɪskəɪ̯ə pʲɪsʲˈmo

Название этого вида письма заимствовано у Климента Александрийского (Строматы, V. 4), который назвал его др.-греч. γράμματα ἱερατικά «священное письмо», от др.-греч. γράμματα и др.-греч. ἱερατικά.

одна из форм египетского письма, применявшихся для записи текстов на египетском языке

Практические потребности вызвали к жизни иератическое письмо как деловое скорописное письмо.

Н. Петровский, В. Матвеев, «Египет - сын тысячилетий», 2013 г.

Н. Петровский, В. Матвеев

Египет - сын тысячилетий

ru-иератическое_письмо-ru-phrase-TrMKjV9T


Сарматские горы

sɐrˈmat͡skʲɪɪ ˈɡorɨ

горы, упомянуты Птолемеем

Из гор Птолемей упоминает Альпы, Судеты, Карпаты и Сарматские горы. Трудно сказать, что подразумевал Птолемей под Сарматскими горами.

В.А Бронштэн, «Клавдий Птолемей», 1988 г.

В.А Бронштэн

Клавдий Птолемей


доброго времени суток

Происхождение выражения связано с тем, что при общении по интернету собеседники могут находиться в разных часовых поясах — и, таким образом, время суток у них может быть разное. Традиционные приветствия (доброе утро, добрый день, добрый вечер, доброй ночи и.т.п.) в такой ситуации могут оказаться неактуальными — поэтому, чтобы избежать неловкой ситуации, используется данное приветствие.

употребляется для выражения приветствия

Доброго времени суток всем участникам дискуссии. Смиренно прошу у вас прощения за то, что вмешиваюсь, я не смог скромно остаться в стороне от столь интересной для меня темы.

«О реинкарнации», форум, 2012 г. [НКРЯ]

О реинкарнации

ru-доброго_времени_суток-ru-phrase-UNUQlf78


Центральная Европа

t͡sɨnˈtralʲnəɪ̯ə ɪ̯ɪˈvropə

От нем. Mitteleuropa «срединная Европа».
* Понятие предложено Фридрихом Науманом в одноименной книге в разгар Первой мировой войны.

условное понятие; территория, включающая ряд европейских стран

Поляк и чех присутствовали здесь, и стало быть, Центральная Европа каким-то образом тут прогулялась.

В. П. Аксёнов, «Негатив положительного героя», 1996 г. [НКРЯ]

Василий Аксенов

Негатив положительного героя

ru-Центральная_Европа-ru-phrase-PeEIXB-0


Мёртвое море

ˈmʲɵrtvəɪ̯ə ˈmorʲɪ

бессточное солёное озеро между Израилем, Палестинской национальной администрацией и Иорданией

К уникальным месторождениям магния относятся Большое Солёное озеро в США и Мёртвое море в Израиле.

Лазарь Рохлин, «Конкурент алюминия», 2003 г. // «Металлы Евразии» [НКРЯ]

Лазарь Рохлин

Конкурент алюминия

Металлы Евразии


знак зодиака

ˈznaɡ zədʲɪˈakə

zodiacteken

Нидерландский

signo zodiacais

Португальский

символическое наименование одной двенадцатой части зодиакального круга — линии в небосклоне, соответствующей солнечному пути

Но в агроастрологии есть еще одно очень важное правило: если для посадки или посева растения фаза Луны неблагоприятна, зато знак зодиака подходит, тогда ориентироваться надо на знак, но проводить работу нужно только в последний день пребывания в нем Луны.

Тамара Асс, «Уроки агроастрологии Тамары Николаевны Асс», 2003.12.16 // «Сельская новь»

Сельская новь


график продаж

график + продаж


аманатская изба

ɐmɐˈnat͡skəɪ̯ə ɪˈzba

помещение, в котором русские власти вели переговоры с местными туземными старшинами и содержали аманатов

Утром Тосану повели к аманатской избе. Допрашивал его судный дьяк.

Е. Ф. Богданов, «Чёрный соболь»

Е. Ф. Богданов

Чёрный соболь


тектонический отторженец

tʲɪktɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ ɐtːɐrˈʐɛnʲɪt͡s

небольшой массив горных пород, отторгнутый от автохтона и перенесённый аллохтоном

Для объяснения этого интересного явления авторы выдвинули два предположения: известняковый массив представляет собой тектонический отторженец фундамента, поднятый по надвигу.

О. С. Вялов, В. В. Глушко, «Вопросы геологии Карпат», 1967 г.

О. С. Вялов, В. В. Глушко

Вопросы геологии Карпат

Уцелевший от денудации аллохтона тектонический отторженец согласно выстилает брахисинклиналь паравтохтона.

// «Доклады Академии наук СССР», 1982 г.

Доклады Академии наук СССР

ru-тектонический_отторженец-ru-phrase-1u~g35V2


диабазовая структура

dʲɪɐˈbazəvəɪ̯ə strʊˈkturə

структура, свойственная диабазу

Иногда в цементе, а также в центральных частях бобовин видна реликтовая миндалекаменная текстура и диабазовая структура.

В.И. Смирнов, «Рудоносные коры выветривания», 1974 г.

В.И. Смирнов

Рудоносные коры выветривания

ru-диабазовая_структура-ru-phrase-i8ANkABL


манихейский бред

mənʲɪˈxʲeɪ̯skʲɪɪ̯ ˈbrʲet

наиболее остро протекающая разновидность антагонистического бреда

Психиатры квалифицировали их как манихейский бред (по названию средневековой секты манихеев, насаждавших сатанинские представления об извечной борьбе добра и зла).

Юрий Воробьевский, «Путь к Апокалипсису», 1997 г.

Юрий Воробьевский

Путь к Апокалипсису


коричневая чума

kɐˈrʲit͡ɕnʲɪvəɪ̯ə t͡ɕʊˈma

Название произошло от цвета формы членов национал-социалистической рабочей партии Германии.

то же, что фашизм

Здесь можно вспомнить несколько исторических стереотипов, прочно закрепившихся в российском массовом сознании: от «Руси, заслонившей Запад от монгольских орд» через «Петра Великого, прорубившего окно в Европу» к «советскому солдату, избавившему мир от коричневой чумы».

Ярослав Шимов, «Аквариум» // «Отечественные записки», 2003 г. [НКРЯ]

Ярослав Шимов

Аквариум

Отечественные записки

Это явилось признанием выдающихся заслуг «бога войны» в самой ожесточённой и кровавой в истории человечества борьбе против сил зла и мракобесия — «коричневой чумы».

«День ракетных войск и артиллерии» (2004) // «Военная мысль», 15.11.2004 г. [НКРЯ]

День ракетных войск и артиллерии

Военная мысль

Мы не только ещё раз спасли европейскую цивилизацию от коричневой чумы, но остаёмся тем пространством, которое по-прежнему сдерживает волны «гуннов» и не позволяет окончательно захлестнуть эту самую цивилизацию.

Александр Бобров, «Февраль в царстве тьмы» (2003) // «Советская Россия», 10.7.2003 г. [НКРЯ]

Александр Бобров

Февраль в царстве тьмы

Советская Россия


злой язык

ˈzɫoɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk

кто-либо сказавший, говоривший что-либо злое, порочащее в чей-либо адрес; любители пересудов, сплетники, клеветники

Злые языки утверждали, что в первые же дни генерал Паскевич испугался Елизина тона и бросился из Тифлиса наступать на турок, чуть ли не желая доказать ей, а затем уж и всему миру свои права на звание великого полководца.

Ю. Н. Тынянов, «Смерть Вазир-Мухтара», 1928 г. [НКРЯ]

Смерть Вазир-Мухтара

Он, говорят, плохого людям не делал, но боится злых языков.

В. Н. Гельфанд, «Дневники 1944-1946 гг.», 1944-1946 гг. [НКРЯ]

В. Н. Гельфанд

Дневники 1944-1946 гг.


злой на язык

ˈzɫoɪ̯ nə‿ɪ̯ɪˈzɨk

такой, который зло, язвительно говорит о ком-либо или чём-либо; склонен к злым суждениям

«Гениальная скотина», ― назвал его однажды бесцеремонный и злой на язык великий циник граф Витте.

А. И. Куприн, «Жанета», 1933 г. [НКРЯ]

Жанета

Злой на язык, насмешливый и наглый Ратмир не щадил товарища по несчастью, а тот не умел ответить достойно и, вспылив, бросался на него с кулаками.

Руслан Киреев, «Картошка», 1989 г. // «Библиотека «Огонек»» [НКРЯ]

Руслан Киреев

Картошка

Библиотека «Огонек»


аминомасляная кислота

ɐmʲɪnɐˈmaslʲɪnəɪ̯ə kʲɪsɫɐˈta

вид аминокислоты

ru-аминомасляная_кислота-ru-phrase-VYJs6mHe


Амазонская низменность

ɐmɐˈzonskəɪ̯ə ˈnʲizmʲɪn(ː)əsʲtʲ

крупнейшая низменность на Земле, расположенная в Южной Америке

ru-Амазонская_низменность-ru-phrase-XjuH2FHx


апостольские братья

ɐˈpostəlʲskʲɪɪ ˈbratʲɪ̯ə

Irmãos Apostólicos

Португальский

наименование различных христианских сект, протестовавших против обмирщения церкви и проповедовавших возвращение к апостольской простоте

ru-апостольские_братья-ru-phrase--18aIU2J


прятать концы в воду

От казни — с камнем, да и в воду. Царь Иоанн IV в Новгороде (по летописям) бросал виновных в реку с камнем на шее. По преданию, в царствование Анны Ивановны случались такие же казни — по секрету; это называлось тогда: концы в воду (чтобы след простыл).

скрывать свидетельства, уничтожать улики какого-либо предосудительного или преступного дела, совершённого каким-либо лицом или группой лиц

И очень часто случалось, что, недоверчивый, в сущности, Евгений Николаевич доверял таким людям, которые умели мошенничать и ловко прятать концы в воду, несмотря на массу сведений, имеющихся под руками у его превосходительства.

К. М. Станюкович, «Два брата», 1879–1880 гг. [Викитека]

Константин Станюкович

Два брата

Подумать только — вынесли покойника, рисковали будущностью, прятали концы в воду — и всё-то за какие-то сорок рублей. Сорок рублей за сокрытие трупа!

А. Т. Аверченко, «Подходцев и двое других», 1917 г. [Викитека]

Аркадий Аверченко

Подходцев и двое других

ru-прятать_концы_в_воду-ru-phrase-sDNU~fw-


стилистическая фигура

sʲtʲɪlʲɪˈsʲtʲit͡ɕɪskəɪ̯ə fʲɪˈɡurə

особый зафиксированный стилистикой оборот речи, применяемый для усиления экспрессивности (выразительности) или колоритности высказывания

Любимая стилистическая фигура в прозе Газданова ― период с бесконечными перечислениями, прихотливыми, но ритмически безупречными рядами синонимов и придаточных предложений, сомнамбулическими повторами, смещением пространств и времён.

Игорь Сухих, «Клэр, Машенька, ностальгия», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ]

Клэр, Машенька, ностальгия

ru-стилистическая_фигура-ru-phrase-VxUvYf7D


горгианская фигура

ɡərɡʲɪˈanskəɪ̯ə fʲɪˈɡurə

риторическая фигура, часто используемая древнегреческим софистом Горгием (V век до н. э.)

Яркий пример таких знаков - так называемые горгианские фигуры - исоколон и омойотелевтон.

, Русистика и компаративистика г. // «2007»

Русистика и компаративистика

ru-горгианская_фигура-ru-phrase-8iRDCxj3


цейтраферная киносъёмка

t͡sɨɪ̯ˈtrafʲɪrnəɪ̯ə kʲɪnɐˈsjɵmkə

кино прерывистая киносъёмка одиночными кадрами с равными, заранее заданными интервалами времени

ru-цейтраферная_киносъёмка-ru-phrase-aGD7mMr1


мебельный брусок

ˈmʲebʲɪlʲnɨɪ̯ brʊˈsok

мебельный + брусок

то же, что брусок (вид пиломатериала, формой бруса обыкновенно до 100 мм в сечении)

Размеры мебельного бруска зависят от области применения (основа для обшивки стен или лаги для пола).

Мебельный брусок отличается высоким качеством и низкой влажностью, как правило, не выше 8 %.


антоновские яблоки

ɐnˈtonəfskʲɪɪ ˈjabɫəkʲɪ

сорт поздних, долго сохраняющихся яблок зеленовато-жёлтого цвета


Антильские острова

ɐnʲˈtʲilʲskʲɪɪ ɐstrɐˈva

группа островов в Вест-Индии

ru-Антильские_острова-ru-phrase-E~Kb7qQq


Новый Уренгой

ˈnovɨɪ̯ ʊrʲɪnˈɡoɪ̯

город в России, крупнейший населённый пункт Ямало-Ненецкого автономного округа


Апеннинский полуостров

ɐpʲɪˈnʲinskʲɪɪ̯ ˌpoɫʊˈostrəf

один из крупнейших полуостровов Европы, на котором расположена Италия

ru-Апеннинский_полуостров-ru-phrase-8jkCBlHX


родина Ильича

ˈrodʲɪnə ɪlʲɪ̯ɪˈt͡ɕa

Владимир Ильич Ульянов родился в Симбирске, который позднее был переименован в честь советского вождя.

Чубайсу родина Ильича задолжала более четырёх миллиардов рублей!

«Сводки с фронтов энергетической войны», 2003 г. // «Криминальная хроника» [НКРЯ]

Сводки с фронтов энергетической войны

Криминальная хроника


город льва

«Здесь быть городу, — указал повелитель перстом на прибрежный песок, — и носить ему имя «Сингапура», то есть «город льва».

В. Лебедев, «Земля людей», На Сентозе под Новый год // «Вокруг света», 1997 г. [НКРЯ]

Земля людей

Вокруг света

И вот это крохотное государство, не имеющее абсолютно никаких природных ресурсов, вынужденное импортировать даже воду, поставляет на мировой рынок почти столько же товаров, сколько миллиардный Китай, экспортирует в полтора раза больше, чем Россия со всей её нефтью и газом, имеет самые крупные в мире валютные резервы на душу населения, славится низкими налогами и почти полной занятостью. Слово «Сингапур» буквально означает «город льва». По преданию, некий индийский путешественник, оказавшийся на острове после кораблекрушения, увидел зверя, похожего на льва, который, однако, плавал, как дельфин.

В. В. Овчинников, «Своими глазами», 2006 г. [НКРЯ]

В. В. Овчинников

Своими глазами


азиатский Нью-Йорк

ɐzʲɪˈat͡skʲɪɪ̯ ˌnʲju ˈjɵrk

Я отправился на остров Сентоза, что всего в 15 минутах от банковского центра «азиатского Нью-Йорка», по которому мы путешествовали с Амиром.

Земля людей

Вокруг света


Вечный город

ˈvʲet͡ɕnɨɪ̯ ˈɡorət

Потом она присутствовала на всех моих выступлениях в Риме, пригласила к себе на виллу, расположенную недалеко от Вечного города.

И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]

И. К. Архипова

Музыка жизни


всесоюзная здравница

о каком-либо городе-курорте на постсоветском пространстве с большим количеством лечебно-оздоровительных учреждений

Седьмого апреля мы благополучно приземлились в адлерском аэропорту и, добравшись на такси до Сочи, без проблем устроились в какой-то интуристовской гостинице. Всесоюзная здравница располагала к тихому, размеренному образу жизни.

Давид Карапетян, «Владимир Высоцкий. Воспоминания», 2000–2002 гг. [НКРЯ]

Давид Карапетян

Владимир Высоцкий. Воспоминания

ru-всесоюзная_здравница-ru-phrase-eJFvQWSm


город воды

ˈɡorət vɐˈdɨ

От имени 2,5 млн граждан «города воды» я шлю привет друзьям в «северной Венеции» и призываю их помнить, что дипломатия — это дело не только дипломатов.

Юрий Тавровский, «Двухэтажная Япония»

Юрий Тавровский

Двухэтажная Япония


жемчужина Черноморья

ʐɨmˈt͡ɕuʐɨnə t͡ɕɪrnɐˈmorʲɪ̯ə

А Одессу наши войска оставили, если мне не изменяет память, для того, чтобы освободившиеся воинские части использовать именно для обороны этого важного для стратегов полуострова. Только как-то неказисто у нас это тогда получилось. На сей же раз чувствуется намерение до конца драться за жемчужину черноморья — одесситы любят свой город ничуть не меньше, чем ленинградцы Ленинград.

С. А. Калашников, «Внизу наш дом»

С. А. Калашников

Внизу наш дом

ru-жемчужина_Черноморья-ru-phrase-vx-H108n


Арабатская стрелка

ɐrɐˈbat͡skəɪ̯ə ˈstrʲeɫkə

узкая и длинная коса в северо-восточной части полуострова Крым, отделяющая залив Сиваш от Азовского моря

ru-Арабатская_стрелка-ru-phrase-86y7IQog


Аральское море

ɐˈralʲskəɪ̯ə ˈmorʲɪ

Aralmeer

Нидерландский

Aralo

искусственный язык

существовавшее в прошлом бессточное солёное озеро в Средней Азии, на границе Казахстана и Узбекистана


Араратская долина

ɐrɐˈrat͡skəɪ̯ə dɐˈlʲinə

равнина на территории Армении и Турции


ариаднина нить

ɐrʲɪˈadʲnʲɪnə ˈnʲitʲ

средство, помогающее найти выход из трудного положения

Пробелы палеонтологической летописи все более и более заполнялись, заставляя даже наиболее упорствующих признать поразительный параллелизм, существующий между историей развития органического мира в целом и историей развития отдельного организма, давая, таким образом, ариаднину нить, которая должна была вывести из того лабиринта, в котором, казалось, все более и более запутывались ботаника и зоология.

Ф. Энгельс, «Диалектика природы»

Диалектика природы


артезианский колодец

ɐrtʲɪzʲɪˈanskʲɪɪ̯ kɐˈɫodʲɪt͡s

ɐrtɛzʲɪˈanskʲɪɪ̯ kɐˈɫodʲɪt͡s

буровой трубчатый колодец, подающий глубинную воду

Вырыты были артезианские колодцы, давшие такую массу воды, что резервуары Нууану стало возможным утилизировать для электрического освещения.

А. А. Черевкова, «История одной маленькой монархии» // «Исторический вестник», 1898 г. [НКРЯ]

А. А. Черевкова

История одной маленькой монархии

Исторический вестник

Вода в колодце на нашем участке годилась для стирки, для поливки цветов, для умывания, но для питья не годилась. За питьевой мы и ходили в «Пенаты». Там был артезианский колодец.

Л. К. Чуковская, «Памяти детства: Мой отец ― Корней Чуковский», 1971 г. [НКРЯ]

Л. К. Чуковская

ru-артезианский_колодец-ru-phrase-u9KXFcuZ


афинские вечера

ɐˈfʲinskʲɪɪ vʲɪt͡ɕɪˈra

разнузданные оргии, кутежи

В Саратове, где по зимам живал Коваленко, у него производилась игра в штос и в банк, и он для своих приятелей устраивал афинские вечера.

В. А. Шомпулев, «Записки старого помещика», 1897–1908 гг.

В. А. Шомпулев

Записки старого помещика

На длительных стоянках они раздобывали целыми публичными домами весёлых девиц и устраивали афинские ночи, уверяя батьку, что такой подход к половому вопросу раскрепощает быт, что же касается сифилиса ― то это мелочь и вздор, когда осуществляется абсолютная свобода.

A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», 1928 г.

А. Н. Толстой

Хождение по мукам


штрафной батальон

ʂtrɐfˈnoɪ̯ bətɐˈlʲjɵn

в военное время — батальон, состоящий из военнослужащих, совершивших преступления


сарматский ярус

Происходит от Сарматия.
* Впервые применён австрийским геологом Э. Зюссом в 1866 г.

нижний ярус верхнего миоцена неогеновой системы

Во многих пунктах восточной части Прикаспийской впадины обнажаются или вскрыты скважинами породы сарматского яруса.

п.р. Гаряинова В. А., «Проблемы карста», Вопросы геологии Южного Урала и Поволжья г. // «1978»

п.р. Гаряинова В. А.

Проблемы карста


геологический период

ɡʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ pʲɪˈrʲiət

промежуток времени, в течение которого отложился слой пород, образующих соответствующую геологическую систему; участок геохронологической шкалы

На Земле произрастали те же виды, что и сегодня, хотя распределение растительности в этот бурный геологический период, когда неоднократно резко менялся климат, было иным, чем сейчас.

Т. Абрамова, «Листая страницы прошлого Земли», 1967 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]

Листая страницы прошлого Земли

Химия и жизнь

ru-геологический_период-ru-phrase-nx4q3bWG


геохронологическая шкала

ˌɡʲeəxrənəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ʂkɐˈɫa

геологическая временная шкала истории Земли

На протяжении почти 120 лет после этого геохронологическая шкала дополнялась и уточнялась.

Юлия Гледко, «Общее землеведение», 2016 г.

Общее землеведение

ru-геохронологическая_шкала-ru-phrase-llVMMSKW


стратиграфическая шкала

strətʲɪɡrɐˈfʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ʂkɐˈɫa

Определение возраста выделенных в пределах Учуро-Майского района комплексов растительных микрофоссилий особых затруднений не вызывает, так как стратиграфическая шкала здесь разработана достаточно детально.

В.В. Хоментовский, В.Ю. Шенфиль, «Поздний докембрий и ранний палеозой Сибири», 1988 г.

В.В. Хоментовский, В.Ю. Шенфиль

ru-стратиграфическая_шкала-ru-phrase-llVMMSKW


гюнцское оледенение

ˈɡʲunt͡sskəɪ̯ə ɐlʲɪdʲɪˈnʲenʲɪɪ̯ə

первое в антропогене оледенение

Предположительно принимают существование на Кавказе и древнейшего гюнцского оледенения.

А.Д. Архангельский, «Геологическое строение СССР: западная часть», 1934 г.

А.Д. Архангельский

ru-гюнцское_оледенение-ru-phrase-pjcu1HqM


белорусское оледенение

bʲɪɫɐˈruskəɪ̯ə ɐlʲɪdʲɪˈnʲenʲɪɪ̯ə

первое в антропогене оледенение

В нижний антропоген включены образования брестского горизонта, белорусского оледенения, налибокского межледниковья и березинского оледенения.

А. В. Матвеев, Э. А. Левков, «Ледниковая формация антропогена Белоруссии», 1976 г.

А. В. Матвеев, Э. А. Левков

ru-белорусское_оледенение-ru-phrase-pjcu1HqM


четвертичный период

t͡ɕɪtvʲɪrˈtʲit͡ɕnɨɪ̯ pʲɪˈrʲiət

От четвертичный + период (геологический период)

современный период геологической истории Земли

В современный четвертичный период, с начала которого минуло уже около 1 млн лет, бурые и каменные угли не образуются.

К. Медведев, «Попутчики черного камня», 1965 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]

Попутчики черного камня

Химия и жизнь

ru-четвертичный_период-ru-phrase-uz1cXmvv


кайнозойская эра

kəɪ̯nɐˈzoɪ̯skəɪ̯ə ˈɛrə

текущая эра геологической истории Земли

Если мезозойская эра по праву называлась «веком рептилий», то кайнозойская эра принадлежала млекопитающим, когда вымерли динозавры и огромные пространства суши опустели.

Аурика Луковкина, «Большая книга тайн»

Аурика Луковкина

Большая книга тайн


третичный период

trʲɪˈtʲit͡ɕnɨɪ̯ pʲɪˈrʲiət

временной интервал геологической истории Земли, охватывающий промежуток времени от вымирания динозавров до начала последнего ледникового периода

Окончательно море отступило с территории Москвы в третичный период, когда морские бассейны земли все более и более обособлялись друг от друга.

М. Г. Рабинович, «Древнейшее прошлое территории Москвы», 1947 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]

М. Г. Рабинович

Древнейшее прошлое территории Москвы

Наука и жизнь


фанерозойский эон

fənʲɪrɐˈzoɪ̯skʲɪɪ̯ ɛˈon

геологический эон, продолжающийся в наше время; следует за протерозойским эоном

С кембрия начинается не только палеозойская эра, но и фанерозойский эон.

Е. А. Козловский, «Геологическое строение СССР и закономерности размещения полезных ископаемых», 1989 г.

Е. А. Козловский


геологический эон

ɡʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ ɛˈon

отрезок времени геологической истории, в течение которого формировалась эонотема

Поскольку, как и в случае с другими насекомыми-эктопаразитами, эволюционное прошлое блох окутано тайной (библиотека их ископаемых отпечатков, по виду мало отличавшихся от современных блох, ограничивается последними 65 млн лет, то есть эпохой кайнозоя, в которую мы сейчас живём), «удревнение» истории этих насекомых почти на 100 млн лет, то есть на целый геологический эон, стало резонансным событием в палеонтологии и вызвало интерес у широкой публики, живо представившей себе огромных блох размером 1,5–2 см, питающихся кровью динозавров.

Дмитрий Малянов, «Китайские блохи оказались российскими мухами», 21.02.2013 г. // «Газета.ru»

Дмитрий Малянов


геологическая эра

ɡʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ˈɛrə

отрезок времени, в течении которого формировались отложения эратемы; участок геохронологической шкалы, подынтервал эона

Например, интервал времени образования стратиграфической группы был обозначен как геологическая эра.

Г. В. Войткевич, А. И. Перельман, «Геологическая хронология Земли», 1984 г.

Г. В. Войткевич, А. И. Перельман

Геологическая хронология Земли


кембрийский период

kʲɪmˈbrʲiɪ̯skʲɪɪ̯ pʲɪˈrʲiət

геологический период, с которого началась палеозойская эра, как и весь фанерозойский эон

Здесь следы древнего кембрийского периода существования земли сохранились в виде синих глин, не один раз породивших (еще до образования мощных ледников) отложения силурийских и девонских систем.

Н. Х. Виленская, В. Н. Клычин, «На лыжах по окрестностям Ленинграда», 1930 г. [НКРЯ]

Н. Х. Виленская, В. Н. Клычин

На лыжах по окрестностям Ленинграда

ru-кембрийский_период-ru-phrase-1m0XvNg8


палеозойская эра

pəlʲɪɐˈzoɪ̯skəɪ̯ə ˈɛrə

геологическая эра в истории планеты Земля, известная как эра древней жизни; первая эра фанерозойского эона; следует за неопротерозойской эрой и предшествует мезозойской эре

История нашей Земли делится на три больших периода: 1) палеозойская эра; 2) мезозойская эра; 3) неозойская эра.

С. Филин, «Концепции современного естествознания»

Концепции современного естествознания


геологическая эпоха

ɡʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ɛˈpoxə

промежуток времени в палеонтологической и геологической истории Земли, в течение которого отложился или образовался слой пород, образующих соответствующий геологический отдел; единица геохронологической шкалы

Давно известно, что каждая прошедшая геологическая эпоха отличалась своими наиболее типичными массовыми видами моллюсков ― «руководящими формами», как их называют в науке.

М. Ю. Куликов, Л. С. Кодолов, «Морские раковины», 1982 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]

М. Ю. Куликов, Л. С. Кодолов

Морские раковины

Химия и жизнь

ru-геологическая_эпоха-ru-phrase-zKqb5VlG


геологическая система

ɡʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskəɪ̯ə sʲɪˈsʲtʲemə

отложения, образовавшиеся в течение геологического периода; основное подразделение международной стратиграфической шкалы, отвечающее естественному этапу в развитии земной коры и органического мира Земли

Именно здесь, на территории нашего края 250 млн лет назад сформировалась Пермская геологическая система, имеющая русское название, данное ей первооткрывателем Р. И. Мурчисоном.

Олег Андрияшкин, «Пермский край», 2007 г.

Олег Андрияшкин

Пермский край

ru-геологическая_система-ru-phrase-HvA8GXGS


геологический век

ɡʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ ˈvʲek

промежуток времени, в течение которого образовались отложения, соответствующие геологическому ярусу

Вследствие этого в данном случае за временной интервал для палеогеографических построений рациональнее принять геологический век.

М. Р. Ташлиев, С. З. Товбина, «Палеогеография запада Средней Азии в меловой период», 1972 г.

М. Р. Ташлиев, С. З. Товбина


геологическая группа

ɡʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ˈɡrup(ː)ə

то же, что группа геологов

В 1928 г. на Урале работала геологическая группа Урало-Сибирской комиссии ВСНХ в составе М.М. Пригоровского, А.А. Гапеева, И,И. Горского и других, ...

Н.И. Погребнов, «История геологического изучения угольных бассейнов СССР», 1976 г.

Н.И. Погребнов

ru-геологическая_группа-ru-phrase-tsuoGHsZ

геологически объединённая группа пород

Что касается вопроса о томъ, «что въ нашемъ познаніи дано эмпирически», то вполнѣ опредѣленный отвѣтъ на этотъ вопросъ даетъ намъ, между прочимъ, архейская геологическая группа пластовъ, ...

И.В. Богословскій, «Вопросы жизни», 1905 г.

И.В. Богословскій

Вопросы жизни

Современное понятие «спилиты», как характерная геологическая группа пород, включает специфику составов (обогащенные натрием базальтоиды), постоянное присутствие низкотемпературных минералов ...

Н.Л. Добрецов, В.С. Соболев, В.В. Хлестов, «Фации регионального метаморфизма умеренных давлений», 1972 г.

ru-геологическая_группа-ru-phrase-z3Tv2qz2


оптическое волокно

ɐˈptʲit͡ɕɪskəɪ̯ə vəɫɐˈkno

нить из оптически прозрачного материала (стекло, пластик), используемая для переноса света внутри себя посредством полного внутреннего отражения

ru-оптическое_волокно-ru-phrase--u2f9MR-


ар нуво

то же, что ар-нуво

Французский и бельгийский ар нуво, немецкий югендстиль, стиль либерти в Италии ― их сейчас не различают, а называют просто модерн.

Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. [НКРЯ]

Владислав Быков, Ольга Деркач

Книга века


геологический отдел

ɡʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ ɐˈdʲːeɫ

слой пород, отложившихся в течение геологической эпохи

ru-геологический_отдел-ru-phrase-pSnYanB4

отдел занимающийся геологическими вопросами

В исходе ноября два наших вольнонаёмных руководителя ― славные молодые люди, нисколько не похожие на лагерных начальников ― добились перевода профессора, штурмана и меня в Ухту и пристроили нас в геологический отдел.

О. В. Волков, «Из воспоминаний старого тенишевца», 1988 г. [НКРЯ]

О. В. Волков

Из воспоминаний старого тенишевца

ru-геологический_отдел-ru-phrase-ZQkJ5uL2


геологический ярус

ɡʲɪəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ ˈjarʊs

толща горных пород, образовавшуюся в течение одного геологического века; стратиграфическое подразделение, единица общей стратиграфической шкалы

Взгляд на флиш как на геологический ярус, развитый в Альпах, Апеннинах, Карпатах и т. д., был господствующим почти до конца XIX века, хотя к тому времени накопились данные о различном возрасте флишевых свит.

Н. Б. Влассоевич, «Флиш и методика его изучения», 1948 г.

Н. Б. Влассоевич

Флиш и методика его изучения

ru-геологический_ярус-ru-phrase-q1Agsz11


мебель из массива

ˈmʲebʲɪlʲ ɪz‿mɐˈsʲ(ː)ivə

мебель + из + массива


на заказ

означает ситуацию, при которой предполагаемое событие осуществляется при соблюдении дополнительных согласованных между участниками события условий

Впрочем, этот прибор доступен на заказ как дополнительное оборудование.

Анатолий Карпенков, Юрий Нечетов, «Балтийские головастики», 2003 г. // «За рулем» [НКРЯ]

Анатолий Карпенков, Юрий Нечетов

Балтийские головастики

Голландские парни услышали наши молитвы, выдав победу на заказ ― 3: 1, ― и вылетели из турнира вместе с испанцами.

Семен Новопрудский, «Два прихлопа. Сборная России по волейболу впервые выиграла Мировую лигу», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]

Семен Новопрудский


Чингизский мегаантиклинорий

мегаантиклинорий, расположенный в Чингизтау

Нельзя не заметить, что разрез иткалганской свиты в какой-то степени напоминает туфотерригенный разрез шокпактасской свиты Чингизского мегаантиклинория и телескольской свиты Ерементауского мегаантиклинория, …

Н. К. Ившин, «Биостратиграфия и трилобиты нижнего кембрия Центрального Казахстана», 1978 г.

ru-Чингизский_мегаантиклинорий-ru-phrase-ijMYy4vg


Ледовитый океан

lʲɪdɐˈvʲitɨɪ̯ ɐkʲɪˈan

наименьший по площади океан Земли, расположенный полностью в северном полушарии, между Евразией и Северной Америкой

Куульский антиклинорий утыкается в берег Ледовитого океана между Чаунской губой и мысом Биллингса.

Олег Куваев, «Дневник прибрежного плавания»

Дневник прибрежного плавания


Антарктический океан

ɐntɐrˈktʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ ɐkʲɪˈan

условное название вод трёх океанов (Тихого, Атлантического и Индийского), окружающих Антарктиду

Теперь мы находились в безбрежном и безотрадном Антарктическом океане за восемьдесят четвертым градусом широты в утлом челноке с тремя черепахами вместо съестных припасов.

Э. А. По, «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима из Нантукета», 2015 г.

ru-Антарктический_океан-ru-phrase-RH7aRh1i


Южный океан

ˈjuʐnɨɪ̯ ɐkʲɪˈan

Из Южный + океан.

название территории от побережья Антарктиды до северной границы Антарктического полярного фронта, внутри которого циркулируют холодные воды Антарктического циркумполярного течения

По названию этого материка ледяная зона стала именоваться Антарктикой. В неё входит Антарктида и широкая полоса окружающего её Южного океана с находящимися там островами.

Б. Ф. Сергеев, «Энциклопедия животного мира», 2008 г.

Б. Ф. Сергеев

Энциклопедия животного мира

Теперь же термин Южный океан относится к водам, окружающим Антарктиду и простирающимся до 60 градусов южной широты за исключением Пролива Дрейка и моря Скоша, относящегося к южной части Атлантического океана. В отличие от четырех других океанов границы Южного океана определяются не материками, а Антарктическим циркумполярным течением (также известным как течение Западных Ветров), которое идет с запада на восток вокруг Антарктиды. Вода внутри течения холоднее и чуть менее соленая, чем воды, расположенные к северу от 60 градусов южной широты.

Александр Еникеев, «Признано существование пятого океана на Земле» // «Lenta.ru», 9 июня 2021 г.

Александр Еникеев


Арктический океан

ɐrˈktʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ ɐkʲɪˈan

Палеорастительность на Шпицбергене позволяет предположить, что Арктический океан в значительной степени был свободен ото льдов.

С. М. Шугрин, А. М. Обут, А. В. Каныгин, «Солнечная активность и биосфера», 1986 г.

С. М. Шугрин, А. М. Обут, А. В. Каныгин

Солнечная активность и биосфера


Южный ледовитый океан

ˈjuʐnɨɪ̯ lʲɪdɐˈvʲitɨɪ̯ ɐkʲɪˈan

Из плавания Михаил Петрович вернулся зрелым, опытным командиром и вскоре был назначен на шлюп «Мирный», отправлявшийся в кругосветную экспедицию в Южный Ледовитый океан.

Непомнящий Н. Н., «100 великих русских путешественников», 2013 г.

Непомнящий Н. Н.

100 великих русских путешественников

ru-Южный_ледовитый_океан-ru-phrase-RH7aRh1i


Чаунская губа

ˈt͡ɕaʊnskəɪ̯ə ɡʊˈba

залив на Чукотке, принадлежащий восточной части бассейна Восточно-Сибирского моря

Дневник прибрежного плавания


экологически чистый

ɛkəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪ ˈt͡ɕistɨɪ̯

не оказывающий вредное с точки зрения человека воздействие на окружающую среду и на самого человека

Несмотря на критику зоозащитников, акцентирующих внимание на убийствах лопастями ветротурбин птиц и летучих мышей, ветроэнергетика считается экологически чистой.

Андрей Сидельников, «Уголь, газ и паруса попробуют заменить человечеству нефть», 2011 г. // «Детали мира» [НКРЯ]

Андрей Сидельников

В настоящее время предприятие выпускает более 100 наименований экологически чистой продукции: мясо бройлеров, полуфабрикаты, субпродукты, колбасы, копчёности.

«Международная выставка в новом центре „Крокус Экспо“», 2004 г. // «Мясная индустрия» [НКРЯ]

Международная выставка в новом центре «Крокус Экспо»

Мясная индустрия

ru-экологически_чистый-ru-phrase-k0oNfZXQ


пневматическое оружие

pnʲɪvmɐˈtʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ɐˈruʐɨɪ̯ə

стрелковое оружие предназначенное для поражения цели снарядом, получающим направленное движение за счёт энергии сжатого газообразного веществ

Согласно ст. 13 Закона «Об оружии», механические распылители, аэрозольные и другие устройства, снаряженные слезоточивыми или раздражающими веществами, электрошоковые устройства и искровые разрядники отечественного производства, пневматическое оружие регистрации не подлежат.

«Юридические консультации», 2003 г. // «Встреча» [НКРЯ]

Юридические консультации

Последний раз из пневматического оружия ей довелось стрелять лет эдак пятнадцать назад, поэтому для неё лично стал откровением тот факт, что современные пневматические пистолеты заряжаются небольшими, в диаметре не более трёх миллиметров, свинцовыми шариками, а не более громоздкими продолговатыми пульками, как это было во времена её молодости.

Максим Милованов, «Рынок тщеславия», 2000 г. [НКРЯ]

Максим Милованов

Рынок тщеславия

ru-пневматическое_оружие-ru-phrase-k9KOpQhu


синь порох в глазу

ˈsʲinʲ ˈporəɣ v‿ɡɫɐˈzu

очень назойливый, мешающий своим постоянным присутствием человек

очень близкий, дорогой человек

Бесноватая Шалава Непутятична … снова заголосила: — Одно было солнышко, один свет ясный!.. Один синь порох в глазу!..

Е. Ю. Лукин, «Катали мы ваше солнце», 1997 г. [НКРЯ]

Евгений Лукин

Катали мы ваше солнце


синь порох

ничтожно мало, почти нисколько

Взяться-то не с чего ― синя пороха нет ― а все было, все было хорошо, исправно…

Г. И. Успенский, «Не случись», 1883 г. [НКРЯ]

Г. И. Успенский

Не случись

― Командирша такая, голова, была, что синя пороха без её воли в доме не сдувалось.

А. Ф. Писемский, «Плотничья артель», 1855 г.

А. Ф. Писемский

Плотничья артель

Вот ваша сумка, всё цело, ни синь пороха не тронуто…

В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926-19343 гг. [НКРЯ]

Владимир Гиляровский

Москва и москвичи


держать порох сухим

быть всегда бдительным, готовым к защите, обороне

В течение многих лет Звягинцев привык к тому, что независимо от реального положения дел, о котором военные нередко откровенно говорили между собой и на своих служебных совещаниях, в основе всех выступлений перед людьми гражданскими лежал неизменный план-конспект: необходима бдительность, надо держать порох сухим, однако на любой удар врага мы ответим тройным ударом и будем бить противника на его собственной территории.

Александр Чаковский, «Блокада», 1968 г. [НКРЯ]

Александр Чаковский

Блокада

ru-держать_порох_сухим-ru-phrase-d-sQ4xXA


пороху не хватает

недостаёт, мало сил, энергии, способностей, воли и т. п. для выполнения, осуществления чего-либо

У нас талантов очень много, возможностей много, правительство идёт навстречу, а пороху не хватает, неграмотны.

В. И. Мухина, «Воспоминания Веры Мухиной», 1939-1940 гг. // «Искусство» [НКРЯ]

В. И. Мухина

Воспоминания Веры Мухиной


есть ещё порох в пороховницах

ˈjesʲtʲ ɪ̯ɪˈɕːɵ ˈporəx f‿pərəxɐˈvnʲit͡səx

Из повести Н. В. Гоголя «Тарас Бульба» (1835–1841).

о наличии неистраченных сил, возможностей, ресурсов

— А что, паны? — сказал Тарас, перекликнувшись с куренными. — Есть ещё порох в пороховницах? Не ослабела ли козацкая сила? Не гнутся ли козаки? — Есть ещё, батько, порох в пороховницах. Не ослабела ещё козацкая сила; ещё не гнутся казаки!

Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835–1841 гг.

Тарас Бульба

— Мы пришли в распоряжение комитета, — последовал ответ, — и мы не последние. — Значит, есть ещё порох в пороховницах?! — Есть, есть и достаточно есть!

Н. И. Махно, Воспоминания, 1929 г. [НКРЯ]

Воспоминания

Если у вас есть ещё порох в пороховницах, - пишите, а то я уж начал читать ваши письма по второму кругу.

Ю. М. Даниэль, Письма из заключения, 1966–1970 гг. [НКРЯ]

Юлий Даниэль

Письма из заключения

Сколько раз видела: на поверке или разводе вдруг вытащит Ася огрызок зеркальца из кармана, взглянет, спрячет зеркальце и оглядится кругом весёлыми глазами. Дескать, есть ещё порох в пороховницах! А пока женщина привлекательна, ещё ничего не потеряно.

Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», Часть 2, 1975–1977 гг. [НКРЯ]

Е. С. Гинзбург

Крутой маршрут

ru-есть_ещё_порох_в_пороховницах-ru-phrase-aRxpozWB


экологически чистая продукция

ɛkəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪ ˈt͡ɕistəɪ̯ə prɐˈdukt͡sɨɪ̯ə

отдельные продукты производства, не оказывающие вредное с точки зрения человека воздействие на окружающую среду и на самого человека

Вот на Западе все «бредят» экологически чистой продукцией.

«ЗАО „Агатис“: стабильность и перспектива», 2004 г. // «Пермский строитель» [НКРЯ]

ЗАО «Агатис»: стабильность и перспектива

Пермский строитель

В настоящее время предприятие выпускает более 100 наименований экологически чистой продукции: мясо бройлеров, полуфабрикаты, субпродукты, колбасы, копчености.

Мясная индустрия

У России есть возможность выхода на мировые рынки с экологически чистой продукцией.

Михаил Гохман, «Священный ящик Пандоры», 2003 г. // «Московские новости» [НКРЯ]

Михаил Гохман

Священный ящик Пандоры

Московские новости

Но как бы там ни было, в разгар «великого стояния за нержавейку» несколько десятков владельцев земельных долей общей долевой собственности на землю в Геленджикском районе Краснодарского края вместе с Фомичевым решили создать некое ЗАО «Солнечное», главной целью деятельности которого, судя по проекту устава, должно было стать «внедрение, совместно с научными организациями медицинской и сельскохозяйственной направленности, методов и технологий получения экологически чистой сельскохозяйственной продукции лечебного назначения, в том числе апитерапии».

Евгений Толстых, «До лампочки», 2003 г. // «Совершенно секретно» [НКРЯ]

Евгений Толстых

До лампочки

Совершенно секретно

ru-экологически_чистая_продукция-ru-phrase-WwGM8HYY


во всю ивановскую

vɐ‿ˈfsʲu ɪˈvanəfskʊɪ̯ʊ

что есть мочи, изо всех сил

Корней Горюнов молчал или ворчал про себя и дал барину своему уходиться, проскакав с ним во всю ивановскую без одной двадцать станций, то есть до самого Клина, и дивился только и смотрел, откуда взялась рысь!

В. И. Даль, «Бедовик», 1839 г. [НКРЯ]

Бедовик


региональный ярус

rʲɪɡʲɪɐˈnalʲnɨɪ̯ ˈjarʊs

важнейшее региональное корреляционное стратиграфическое подразделение, интегрирующее в регионе (седиментационном бассейне) одновозрастные отложения с различной палеонтологической и литологической характеристиками


строганый погонаж

ˈstroɡənɨɪ̯ pəɡɐˈnaʂ

строганый + погонаж

обработанные рубанком или другим режущим инструментом гладкие изделия, длина которых многократно превышает сечение

... шпалы; — горбыли, представляющие собой боковые части бревна, которые остаются при распиловке; — строганый погонаж — остроганные пиломатериалы с фигурным сечением (шпунтованные или фальцованные доски и т.д ...

Евгения Сбитнева, «Кровельные работы», 2013 г.

Евгения Сбитнева

Кровельные работы

предприятие, специализирующееся на производстве линейных изделий деревообработки '(строганого погонажа для строительства, комплектов ящичной и бондарной тары, стройдеталей и т. п.), черновых и чистовых деталей и ...

М. Н. Степанов, «Економическая география», 1967 г.

М. Н. Степанов

Економическая география

Это пиломатериалы и тарная дощечка, детские стулья и наборы «Швеймаш», оконные блоки, строганый погонаж, технологическая щепа.

Вячеслав Павлович Терентьев, «По земле Ивановской», 1983 г.

Вячеслав Павлович Терентьев

По земле Ивановской

Теперь лес идет в строительстве на столярные изделия — оконные переплеты, двери, строганый погонаж, «чистые» полы. Эти конструкции не скрыты, они видны и качество их является предметом суждения миллионов людей.

«Экономика строительства», 1965 г.

Экономика строительства

Столярные изделия выпускаются в собранном виде; строганый погонаж и коробки — в длиннике без прикроя.

Г. А. Филиппов, «Организация строительства леспромхозов и составление смет», 1952 г.

Г. А. Филиппов

... ДВП, ДСП, горбыль, шпалы, переводные брусья, оконные блоки, дверные блоки, половая рейка, строганный погонаж, брус, шпальная вырезка, хозяйственная дощечка, дрова, крепеж, тарная дощечка, садовые домики брусовые.

«Что есть что в Красноярске», 1994 г.

Что есть что в Красноярске


профильный погонаж

ˈprofʲɪlʲnɨɪ̯ pəɡɐˈnaʂ

обладающие какой-либо сложной формой поперечного либо продольного сечения изделия, длина которых многократно превышает сечение

Другой представитель новой генерации вайниговских четырехсторонников ― Unimat 2000 Turbo ― позволяет организовать гибкое и эффективное производство по выпуску гладко строганного и профильного погонажа, как в штучном исполнении, так и крупными партиями.

«Лидеры станкостроения демонстрируют новые идеи», 2003 г. // «Мебельный бизнес» [НКРЯ]

Мебельный бизнес

Профильный погонаж, или столярные тяги, — это бруски, имеющие в поперечном сечении сложную форму. К столярным тягам относятся: наличники., плинтусы, галтели, бруски для оконных переплетов, дверные бруски, карнизы, …

«Справочник по сельским подсобным предприятиям», 1960 г.

ru-профильный_погонаж-ru-phrase-sfo~l9F~


состав смеси

состав + смеси

качественное и количественное содержание, описание такого содержания на наличие и соотношение компонентов в продукте, полученном смешением этих компонентов

Долю воды в составе смеси для мороженого желательно уменьшить за счёт повышения содержания жира и белка.

Анна Петрухина, «Мороженое: ностальгия по классике», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]

Анна Петрухина

Мороженое: ностальгия по классике

Наука и жизнь

Отслеживая содержание кислорода в выхлопе, датчик выдает сигнал блоку управления двигателем, который при необходимости корректирует состав смеси.

Михаил Гзовский, «Главный эколог», 2004 г. // «За рулем» [НКРЯ]

Михаил Гзовский

Главный эколог


дизельный автомобиль

ˈdʲizʲɪlʲnɨɪ̯ ɐftəmɐˈbʲilʲ

оснащённый двигателем, работающим по принципу поршневого двигателя внутреннего сгорания с воспламенением топлива от сжатия

Цена бензинового Х3 с таким оснащением ― 55 900 евро. Дизельный автомобиль обойдется на тысячу дороже.

«BMW X3: классом ниже», 2004 г. // «Бизнес-журнал» [НКРЯ]

BMW X3: классом ниже

Бизнес-журнал

Современное оборудование, установленное здесь, позволяет оказывать уникальный комплекс услуг по диагностике дизельных автомобилей, ремонту и регулировке топливных насосов высокого давления типа VE (в том числе с электронным управлением), а также ремонту форсунок и промывке топливных систем.

«Новости дилеров», 2004 г. // «За рулем» [НКРЯ]

Новости дилеров

ru-дизельный_автомобиль-ru-phrase-cgqxEF2b


офисная мебель

ˈofʲɪsnəɪ̯ə ˈmʲebʲɪlʲ

мебель, предназначенная для использования в офисе

Уже и союзов этих не существует, ни социалистического, ни писательского; из мощной организации, руководимой верным сыном партии Юрием Онуфриевичем Юрченко, произросло несколько хилых союзиков, склочничающих друг с другом из-за предметов офисной мебели.

В. П. Аксёнов, «Таинственная страсть», 2007 г. [НКРЯ]

Василий Аксенов

Таинственная страсть


сруб бани

рубленое сооружение, собранное из обработанных брёвен, венцов, где люди моются и парятся

При возведении сруба бани и ее оснащении печкой есть ряд тонкостей, ...

Кашкаров Андрей Петрович, «Бывший горожанин в деревне. Курс выживания», 2010 г.

Кашкаров Андрей Петрович


хуй на ны

ˈxuɪ̯ nɐ‿ˈnɨ

в знач. отсутствия чего-либо

— Плесни-ка мне водочки! — Хуй на ны! Всё выжрато — в лавку бегтить надо.

— Вышел утром, а машины перед домом — хуй на ны!

нет, совсем нет, вовсе нет, абсолютно нет

кому? в знач. категорического отказа

— Хуй на ны вам, а не перекур!

как бы не так, держи карман шире

в знач. выражения сомнения в чьих-либо словах или результатах действий

— Ты, гондон, думаешь, что если сдал преподу свою откровенную лажу как контрольную, ты наебал его и самый умный? Хуй на ны три раза!

смерть; конец

— Ничего, старина, у тебя всё идёт на поправку, походишь вот так, враскорячку, ещё недельки две и — хуй на ны! — от нас до морга всего триста метров!..

В. В. Ерофеев, «Вальпургиева ночь, или Шаги командора», 1985 г. [НКРЯ]

Венедикт Ерофеев

Вальпургиева ночь, или Шаги командора


норма расхода

максимально допустимое плановое количество сырья, материалов, топлива, энергии на производство какой-либо единицы какой-либо продукции

Теперь обратимся к понятию нормы, используемому в логистике снабжения. Норма расхода материальных ресурсов — это максимально допустимое плановое количество сырья, материалов, топлива, энергии на производство ...

Борисова В.В., Афанасенко И.Д., «Логистика», 2013 г.

Борисова В.В., Афанасенко И.Д.

Логистика

Нормы расхода для предотвращения развития болезней разные: от 30–40 (80) г против парши и мучнистой росы до 50–100 г против клещей.

Валягина Е Т, «Сад и огород круглый год», 2012 г.

Валягина Е Т

Сад и огород круглый год


расход сырья

величина, характеризующая количественно расход [1] исходных продуктов, приходящийся на единицу произведённого продукта

За счет снижения расходов сырья, материалов и энергоносителей значительно снизится себестоимость производства электростали.

«Потенциал реконструкции», 2004 г. // «Металлы Евразии» [НКРЯ]

Потенциал реконструкции

Металлы Евразии

Как следствие, в последние годы наметилась устойчивая тенденция снижения удельных расходов сырья и энергоносителей на 1 т произведенной металлопродукции

«При поддержке государства. О перспективах развития черной металлургии Украины», Металлы Евразии г. // «2004» [НКРЯ]

Металлы Евразии

Расход сырья на приготовление одной пол-литровой банки: 50 г томатов, резанных на дольки, 100 г перца, 320 г баклажанов, 10 г соли и 1,5 ст. ложки (20 г) уксуса.

Т. М. Воробьева, Т. А. Гаврилов, «Домашнее консервирование», 1999 г. [НКРЯ]

Т. М. Воробьева, Т. А. Гаврилов

Домашнее консервирование


страховая компания

strəxɐˈvaɪ̯ə kɐmˈpanʲɪɪ̯ə

коммерческое предприятие оказывающее услуги по страхованию жизни, имущества и т. п.

«Молодая колония» ― я сказал; да, потому что лет каких-нибудь тридцать назад здесь ни о дорогах, ни о страховых компаниях, ни об улучшении быта черных не думали.

И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]

И. А. Гончаров

Фрегат «Паллада»

ru-страховая_компания-ru-phrase-dzsC4~6v


апеллесова черта

ɐpʲɪˈlʲesəvə t͡ɕɪrˈta

характерная черта художника


в теме

au fait

в курсе, знает/знают об обсуждаемом предмете, событиях

в курсе, знает (знают) об обсуждаемом предмете, событиях

По поводу законности собрания акционеров представитель банка говорит, что он «не совсем в теме».

Мария Игнатова, «Все заняты», Судебные решения не добрались до «Славнефти» // «Известия», 19 мая 2002 г. [НКРЯ]

Мария Игнатова

Все заняты

«Хотя найти человека в теме, да ещё не склонного к воровству — это большая проблема», — признался «Известиям» один из потенциальных партийных министров от ЕР.

Георгий Ильичёв и др., «Партком „Белый дом“» // «Известия», 03 марта 2003 г. [НКРЯ]

Георгий Ильичёв и др.

Партком „Белый дом“

сленг является (являются) лицом/лицами нетрадиционной сексуальной ориентации

— Поверят, у меня в номере осталась женщина, а я — у тебя! Мы оба в теме — темовые! Шестьдесят девятые.

Сергей Осипов, «Страсти по Фоме», Книга третья. „Книга Перемен“, 1998 г. [НКРЯ]

Сергей Осипов

Страсти по Фоме


в курсе

; кто-либо осведомлён; знает о предмете, ситуации

На вопрос, в курсе ли президент, Сатаров ответил следующим образом: «Я подозреваю, что Путин, конечно, знает».

«Бомба в ночном эфире» // «Советская Россия», 2003 г. [НКРЯ]

Бомба в ночном эфире

Советская Россия


расход топлива

величина, определяющая количественно расход топлива, приходящийся на единицу пройденного пути, обыкновенно в л/100 км


иметь дело

ɪˈmʲedʲ ˈdʲeɫə

сталкиваться, общаться, взаимодействовать, встречаться

Физикам-теоретикам часто приходится иметь дело с подобными изобретениями ― не зря говорят, что теоретик работает в основном на мусорную корзину!

Владилен Барашенков, «Верен ли закон Ньютона?», 2003 г. // «Знание - сила» [НКРЯ]

Владилен Барашенков

Верен ли закон Ньютона?

Знание - сила


языковая группа

ɪ̯ɪzɨkɐˈvaɪ̯ə ˈɡrup(ː)ə

совокупность социально взаимодействующих индивидов, обнаруживающих определенное единство языковых признаков, проявляемое на уровне речи как речевое единство, обусловленное постоянством социально-коммуникативных связей

По большому счету всем нам, братьям-славянам, деваться друг от друга некуда: и газовая труба у нас одна, и языковая группа общая, и вера―православная.

Владимир КОНСТАНТИНОВ, «Визит Папы: Духовная миссия», 2001.06.29 // «Комсомольская правда»

Владимир КОНСТАНТИНОВ

Визит Папы: Духовная миссия

Комсомольская правда


осадочный цикл

ɐˈsadət͡ɕnɨɪ̯ ˈt͡sɨkɫ

последовательность смены режима накопления осадков, которая повторяется в ходе геологического развития территории

Эти толщи входят в мощный (до 2,5-3 тыс. м) осадочный цикл, характеризующий южноновоземельскую структурно-фациальную зону на юго-западном крыле Южноновоземельского антиклинория.

В. П. Шуйский, Д. К. Патрунов, Б. И. Чувашов, «Известковые водоросли нижнего и среднего девона Новой Земли», 1991 г.


седиментационный цикл

sʲɪdʲɪmʲɪntət͡sɨˈonːɨɪ̯ ˈt͡sɨkɫ

Каждый седиментационный цикл начинался с образования в водно-прибойной зоне глыбово-галечных или песчаных валов из биокластического материала соответствующей размерности.

В. П. Шуйский, «Известковые рифообразующие водоросли нижнего девона Урала», 1973 г.

В. П. Шуйский

ru-седиментационный_цикл-ru-phrase-7bLVDhei


Арабский Восток

обширный регион, включающий населённые арабами страны Юго-Западной Азии и Северной Африки, который составляет в географическом, историческом и этнокультурном плане некую общность – арабский мир


Андийский хребет

ɐnʲˈdʲiɪ̯skʲɪɪ̯ xrʲɪˈbʲet

один из горных хребтов Большого Кавказа, расположенный в северо-восточной его части, по левому берегу реки Андийское Койсу


ан глядь

служит для выражения резкого противопоставления содержания одной части высказывания содержанию другой


специальное предложение

spʲɪt͡sɨˈalʲnəɪ̯ə prʲɪdɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə

рекламный приём, при котором к продукту прилагается предложение, приносящее дополнительную выгоду для потребителя

Сюда надо добавить и так называемые специальные предложения, когда за несколько пакетов семян якобы многократно понижена цена.

В. Дадыкин, «Как отыскать „золотое“ семечко», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]

Как отыскать «золотое» семечко

Наука и жизнь

Специальное предложение для организаций ― при заказе каждых десяти компьютеров ― месяц бесплатного обслуживания с выездом к заказчику по Москве

«Реклама компьютеров», 2004 г.

Реклама компьютеров

ru-специальное_предложение-ru-phrase-9yLuWbPh


атрофический кольпит

ɐtrɐˈfʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ kɐlʲˈpʲit

инволютивные дистрофические и воспалительные тканевые изменения слизистой влагалища, обусловленные гипоэстрогенией и истончением многослойного эпителия

Атрофический кольпит является причиной скудных кровянистых выделений из истонченной и эрозированной слизистой влагалища, что видно при простом осмотре в зеркалах.

Манухин И. Б., Тумилович Л. Г., Геворкян М. А., «Гинекологическая эндокринология», 2012 г.

Гинекологическая эндокринология

ru-атрофический_кольпит-ru-phrase-eFRJIEsO


пробы негде ставить

о развратной женщине

А про себя усмехнулся: «Какая ты девушка? Пробы негде ставить!» ― Как же вас зовут?

Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. [НКРЯ]

Вадим Громов

Компромат для олигарха

о ком-либо, кто обладает в высшей мере какими-либо (обычно отрицательными) качествами

Или зажмёт старшина? Ну и скупердяй, пробы негде ставить! … — Хитёр мужик, аж пробы негде ставить, — опять хохотнул кто-то.

Ю. В. Бондарев, «Горячий снег», 1969 г.

Юрий Бондарев

Горячий снег

ru-пробы_негде_ставить-ru-phrase-fyeT9QK4


пробу ставить негде

Русское выражение, основанное на сравнении с золотой вещью, переходящей от одного хозяина к другому. Каждый новый хозяин требовал проверить изделие у ювелира и поставить пробу. Когда изделие побывало во многих руках, на нем уже не оставалось места для пробы.

о развратной женщине

Отъявленный трудоголик, самостройщик, пробу ставить негде, а в клинику его не отправишь, пока нет заявления от соседей или от родственников!

Е. Ю. Лукин, «В стране заходящего солнца», 1999 г. [НКРЯ]

Евгений Лукин

В стране заходящего солнца

Шутник хренов. Пробу ставить негде… Ты представляешь?

А. Г. Волос, «Недвижимость (2000) // „Новый Мир“, 2001» [НКРЯ]

Андрей Волос

Недвижимость (2000) // «Новый Мир», 2001

ru-пробу_ставить_негде-ru-phrase-fyeT9QK4


пробу ставить некуда

о развратной женщине

ru-пробу_ставить_некуда-ru-phrase-lHOYIsXJ

― Ну герой, прямо пробу ставить некуда. Не жмись, не жмись, иди на расправу…

Н. И. Дубов, «Небо с овчинку», 1966 г. [НКРЯ]

Николай Дубов

Небо с овчинку

ru-пробу_ставить_некуда-ru-phrase-fyeT9QK4


батохромный эффект

смещение спектральной полосы в длинноволновую область под влиянием заместителей или изменений среды

ru-батохромный_эффект-ru-phrase-e1zLdOnH


гипсохромный сдвиг

смещение спектральной полосы в коротковолновую область под влиянием заместителей или изменений среды

ru-гипсохромный_сдвиг-ru-phrase-hhAk0-PG


гипсохромный эффект

ɡʲɪpsɐˈxromnɨɪ̯ ɛˈfʲekt

ru-гипсохромный_эффект-ru-phrase-hhAk0-PG


жалобная книга

ˈʐaɫəbnəɪ̯ə ˈknʲiɡə

книга, предназначенная для записи клиентами и покупателями благодарностей и жалоб на обслуживание в советских и постсоветских предприятиях розничной торговли и сферы услуг

Жалобные книги в Пензе умышленно не выдаются.

«Вести», 1906 г. // «Новое время» [НКРЯ]

Вести

И он уже сидит за жалобной книгой и строчит пространнейшую жалобу, в которой решительно ничего невозможно понять.

В. В. Вересаев, «Сестры», 1928–1933 гг. [НКРЯ]

В. В. Вересаев

Сестры

Если есть жалоба, можете вежливо попросить у кассирши жалобную книгу. Жалобная книга выдается по первому требованию…

Л. И. Лагин, «Старик Хоттабыч», 1955 г. [НКРЯ]

Лазарь Лагин

Старик Хоттабыч


технология формования

tʲɪxnɐˈɫoɡʲɪɪ̯ə fərmɐˈvanʲɪɪ̯ə

совокупность методов, процессов и материалов, используемых в какой-либо отрасли деятельности, связанных с приданием формы каким либо изделиям, а также научное описание способов такого производства

Технология формования труб принята следующая. В тщательно очищенную от бетона и смазанную мазутом металлическую форму укладывают арматурный сварной каркас. Подготовленную форму устанавливают мостовым ...

«Механизация и автоматизация производства», 1956 г.

Использование метода формования «на ребро> исключает обрушение свода большеразмерного канала ... В содружестве с ЦНИИЭП жилища отработана технология формования объемных сантехкабин и тюбингов шахт лифтов ...

«Бетон и железобетон», 1973 г.

Бетон и железобетон

ru-технология_формования-ru-phrase-2rZNI9gu


безопалубочное производство

bʲɪzɐˈpaɫʊbət͡ɕnəɪ̯ə prəɪˈzvot͡stvə

изготовление железобетонных изделий по технологии безопалубочного формования.

В результате технического перевооружения и реконструкции на Волховском заводе железобетонных изделий предусматривается организовать безопалубочное производство железобетонных настилов перекрытий в объеме до ...

Дмитрий Васильевич Шопенко, «Экономические методы управления технической реконструкцией», 1989 г.

Дмитрий Васильевич Шопенко

В целях повышения технического уровня производства сборных железобетонных изделий между странами — членами ... для производства колонн и ригелей (СССР) , для безопалубочного производства многопустотных панелей ...

Альбина Ивановна Семенова, «Научно-техническая интеграция стран-членов СЭВ в области ...», 1988 г.

Альбина Ивановна Семенова

ru-безопалубочное_производство-ru-phrase-V0vlqUG-


ахи и охи

ˈaxʲɪ i ˈoxʲɪ

постоянные восклицания ах! и ох!


рынок услуг

ˈrɨnək ʊˈsɫuk

сфера оборота работ, выполняемых для удовлетворения чьих-либо потребностей

В данный момент рынок услуг интернет-трейдинга уже полностью сформировался и перешёл из стадии экстенсивного роста, когда брокеры боролись за клиента в основном путём снижения комиссии, к стадии расширения количества и улучшения качества предоставляемых услуг.

Ольга Максимова, «Регионы онлайн. Интернет-брокерам стало тесно в столице», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]

Ольга Максимова


Архангельский Север

ɐrˈxanɡʲɪlʲskʲɪɪ̯ ˈsʲevʲɪr

то же, что Архангельская область

ru-Архангельский_Север-ru-phrase-nAR8-5pj


суп из семи залуп

суп из семи залуп — три покрошены, остальные так брошены

табу, начало поговорки, бытующее как самостоятельный фразеологизм; о скверной, невкусной похлёбке, баланде

Суп из семи залуп, шесть покрошено, одна так брошена — вышла чешуя и больше ни хуя.

о любом супе, похлёбке

Он и сам, слава богу, вполне способен был затарить холодильник, приготовить суп… «Суп из семи залуп!» — орала первая любимая жена ещё с порога и, заносясь на кухню, начинала есть половником прямо из кастрюли, не снимая пальто и сапог.

Т. Ю. Соломатина, «Акушер-ХА!», Байки, 2009 г. [НКРЯ]

Татьяна Соломатина

Акушер-ХА!

На стол были поданы изысканные блюда: суп из семи залуп, курица в собственном соку, пизда в чесноку, пироги горячие, хуи стоячие, бисквиты на вате, яйца на канате, суп сельдерей из кошачьих мудей.

А. Ф Белоусов, И. С Веселова, «Современный городской фольклор», 2003 г. [Google Книги]

А. Ф Белоусов, И. С Веселова

Современный городской фольклор

табу, о чём-либо скверном, гадком

Испугался факта и утопил труп. Такой вот суп из семи залуп.

М. Г. Гиголашвили, «Толмач», 2003 г. [Google Книги]

Михаил Гиголашвили

Толмач


Республика Беларусь

rʲɪˈspublʲɪkə bʲɪɫɐˈrusʲ

официальное название Белоруссии

ru-Республика_Беларусь-ru-phrase-hGoyv8fx


стратиграфическая зона

strətʲɪɡrɐˈfʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ˈzonə

единица общей стратиграфической шкалы, подчинённая ярусу; включает слои, соответствующие времени существования характерного комплекса ископаемых организмов

Но опыт показывает, что ни одна стратиграфическая зона не имеет повсеместного развития (на всех континентах), да по существу и не может его иметь.

Н.М. Страхов, «Основы исторической геологии», 1948 г.

Н.М. Страхов

Основы исторической геологии

ru-стратиграфическая_зона-ru-phrase-UsmHga2O


архейский акрон

ɐrˈxʲeɪ̯skʲɪɪ̯ ɐˈkron

отрезок времени, соответствующий образованию отложений архея

В составе архейского акрона можно выделить два этапа, которые в соответствии с рекомендациями В. А. Рудника и Э. В. Соботовича могут быть названы азоем и археозоем.

1992 // «Советская геология — Выпуски 1-6»

Советская геология — Выпуски 1-6


воробьи чирикают

vərɐˈbʲji t͡ɕɪˈrʲikəɪ̯ʊt

o tom už (si) cvrlikají vrabci na střeše

нечто стало известно многим людям и широко обсуждается

В году, кажется, 1928-м оппозиция устроила даже свой «подпольный» съезд где-то на Кавказе. Об этом страшно секретном съезде чирикали все воробьи на крышах. О нём знали не только оппозиционеры, но и все члены партии и многие беспартийные, отдыхавшие в то время на Кавказе.

Л. А. Шатуновская, «Жизнь в Кремле», 1982 г.

Л. А. Шатуновская

Жизнь в Кремле

Нет сомнения, что знал о заговоре и Горбачёв. Если об этом чирикали воробьи на всех крышах Парижа, Нью-Йорка и других столиц, не мог оставаться в неведении один только муж Раисы Максимовны.

М. Я. Геллер, А. М. Некрич, «Глазами историка. Россия на распутье. 1990–1995», 1996 г.

М. Я. Геллер, А. М. Некрич


а всё туда же

ɐ‿ˈfsʲɵ tʊˈda‿ʐɨ

некто продолжает делать что-либо неподобающее, не соответствующее его положению, состоянию (обычно с оттенком неодобрения или укоризны)

Бездельник он, твой Павел, — сказал нам отец, — потому и босяк. Все деньги, небось, на дачу извёл, в долгах сплошь, а всё туда же — рыбу ловить, на берегу прохлаждаться, тоже мне — дачник фиговый.

Саша Соколов, «Школа для дураков», 1976 г. [НКРЯ]

Саша Соколов

Школа для дураков

В больнице специальной лежала, слава тебе, Господи, не нашли рака, да всю изрезали, живого места нет, а всё туда же — сколотила в больнице компанию, любовь, говорит, лучший врач, вот долечилась — к нам направленье дали.

Светлана Василенко, «Ген смерти», 1997–2000 гг. [НКРЯ]

Светлана Василенко

Ген смерти


а туда же

некто делает что-либо неподобающее, не соответствующее его положению, состоянию по примеру другого лица (или при сравнении с другими лицами; обычно с оттенком иронии, неодобрения или укоризны)

― Не рано тебе наравне с мужиками пить? — не сдержался Василий… — Ещё молоко на губах не обсохло, а туда же. Что из тебя потом будет?

В. Г. Распутин, «Деньги для Марии», 1967 г. [НКРЯ]

Валентин Распутин

Деньги для Марии

Старик отстранился и посмотрел на меня с укоризной. ¶ — Молодой, а туда же — потешаться. Женька, что ли, подучил?

Е. А. Прошкин, «Механика вечности», 2001 г. [НКРЯ]

Евгений Прошкин

Механика вечности


зимняя спячка

ˈzʲimnʲɪɪ̯ə ˈspʲæt͡ɕkə

состояние резко пониженной жизнедеятельности, наступающее у некоторых животных, чтобы пережить неблагоприятные условия зимы

В зимней спячке гадюки проводят примерно 180 дней и вылезают из убежищ ранней весной.

А. Михайлова, Д. Войтешонок, «Друзья или враги», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]

А. Михайлова, Д. Войтешонок

Друзья или враги

Наука и жизнь


гибернация миокарда

ɡʲɪbʲɪrˈnat͡sɨɪ̯ə mʲɪɐˈkardə

хроническая, обратимая сократительная дисфункция миокарда на фоне обструктивного поражения коронарных артерий, являющаяся скорее следствием дисбаланса между доставкой и потребностью миокарда в кислороде, чем первичного снижения коронарного кровотока

ru-гибернация_миокарда-ru-phrase-R3LGx3k6


места не столь отдалённые

mʲɪˈsta nʲɪ‿ˈstolʲ ɐdːɐˈlʲɵnːɨɪ

Выражение из «Уложения о наказаниях» дореволюционной России, по которому ссылка делилась на две степени: в отдалённые и не столь отдаленные места Сибири. Этот оборот прочно вошёл в язык писателей второй половины XIX века для обозначения ссылки.

Это было довольно забавно и смешно, но нельзя забывать, что в то же время разрушались и сносились великолепные старинные церкви, мечети, синагоги, а священнослужители отправлялись в «места не столь отдаленные» или расстреливались.

Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г.

Борис Ефимов

Десять десятилетий

ru-места_не_столь_отдалённые-ru-phrase-vb6d510n

обозначение категории мест ссылки людей (Север, Урал, Западная Сибирь и.т.д., в отличие от Восточной Сибири и Дальнего Востока)

Большинство бомжей отловили и отправили с глаз долой то ли в Вятку, то ли в другие места ― не столь отдаленные, но и не столь юбилейные.

Анатолий Кремнев, «Пиар во время чумы», 2003.06.09 // «Вслух о…»

Анатолий Кремнев

Пиар во время чумы

ru-места_не_столь_отдалённые-ru-phrase-Zzmc~LTT


гиперкомплексное число

ˌɡʲipʲɪrˈkomplʲɪksnəɪ̯ə t͡ɕɪˈsɫo

общее название расширений вещественных чисел

ru-гиперкомплексное_число-ru-phrase-TGl1GDgj


полезная модель

pɐˈlʲeznəɪ̯ə mɐˈdɛlʲ

один из объектов промышленной собственности, подпадающий наряду с изобретением и промышленным образцом под защиту патентного права


рабочие губы

rɐˈbot͡ɕɪɪ ˈɡubɨ

о соблазнительных (обычно пухлых) губах

― Ты, Жора, крайне циничен, ― сказал Теплову Андрей. ― Я понимаю, каждый мужик на эту девушку облизывается, но она ― моя знакомая, понимаешь? Не надо было тебе про «рабочие губы» тут пошлить!

Алексей Грачёв, «Ярый-3. Ордер на смерть», 2000 г. [НКРЯ]

Алексей Грачёв

Ярый-3. Ордер на смерть


архейский эон

ɐrˈxʲeɪ̯skʲɪɪ̯ ɛˈon

один из четырёх эонов истории Земли

Эти краевые моноклинали по его хронотектонической номенклатуре принадлежат к эфебийской эре и развиваются в области кенорианской орогении на древнейших толщах консолидированных в архейский эон.

Л.И. Красный, «Проблемы тектонической систематики», 1977 г.

Л.И. Красный

Проблемы тектонической систематики


отдавать честь

ɐdːɐˈvatʲ ˈt͡ɕesʲtʲ

приветствовать по-военному, обычно — прикладывая руку к головному убору, делая особый взмах холодным оружием и т. п.

С новичками поступали тоже весьма строго и даже немилосердно; их не увольняли из корпуса до тех пор, пока они, кроме надлежащей выправки, не научались делать повороты и маршировать, а также носить кивер и тесак, дабы могли отдавать честь, как следует.

М. Я. Ольшевский, «Первый Санкт-Петербургский кадетский корпус», 1826–1833 годы, 1886 г. [НКРЯ]

М. Я. Ольшевский


редакционно-издательская группа

rʲɪdəkt͡sɨˌonːə ɪˈzdatʲɪlʲskəɪ̯ə ˈɡrupːə

исполнительский орган, выполняющий целевые, тактические решения, ранее принятые совещательным [управленческим] органом — редсоветом в каком-либо издании, газете и т. п.

Редакционно-издательская группа на основании выписки из протокола заседания кафедры с рекомендацией рукописи к изданию вовремя произвела редактирование монографии профессоров для обеспечения качества учебного процесса.

Тюменский государственный нефтегазовый университет, «Редакционно-издательская группа» [источник — tsogu.ru]

Редакционно-издательская группа

ru-редакционно-издательская_группа-ru-phrase-YY9u~Qbo


божий дар

ˈboʐɨɪ̯ ˈdar

путать (мешать, смешивать) божий дар с яичницей

дар, данный богом

Он же, голос, у тебя от бога, бесплатно, божий дар.

Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]

Даниил Гранин

Зубр


божья роса

ˈboʐɪ̯ə rɐˈsa

самопроизвольно выпавшая роса

Ни стыда, ни совести, наплюй ему в глаза, всё будет божья роса!

Ю.О. Домбровский, «Леди Макбет», 1970 г. [НКРЯ]

Ю.О. Домбровский

Леди Макбет


автотранспортное предприятие

ɐftɐˈtranspərtnəɪ̯ə prʲɪtprʲɪˈjætʲɪɪ̯ə

коммерческое хозяйственное учреждение, выполняющее услуги перевозки посредством автотранспорта

Слухи о забастовке городского автотранспортного предприятия, резко сократившего автобусный парк Дубны (якобы в связи с недофинансированием со стороны мэрии), опровергла заместитель генерального директора ОАО «РАТА» по пассажирским перевозкам Валентина Леснинова.

«АТП забастовало?», 2003 г. // «Встреча (Дубна)» [НКРЯ]

АТП забастовало?

Встреча (Дубна)

ru-автотранспортное_предприятие-ru-phrase-PUZT8wFO


технологическое оборудование

tʲɪxnəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ɐbɐˈrudəvənʲɪɪ̯ə

совокупность утвари, устройств, механизмов и приборов, способных производить продукцию, требующую применение сложных методик и процессов

На базе разработанного комплекса автоматизированного технологического оборудования, установленного и освоенного на заводе «Хроматрон», создана и освоена отраслевая серийно-типовая линия производства цветных кинескопов в нашей стране.

Юрий Машин, Людмила Босина, «Кинескопы на потоке», 1976 г. // «Техника - молодежи» [НКРЯ]

Юрий Машин, Людмила Босина

Кинескопы на потоке

Техника - молодежи

Раз мы находились в таком состоянии, что вот-вот грянет война, надо было не на одном 75-м Харьковском заводе заниматься этим танком, а сейчас же разработать массовую технологию, создать технологическое оборудование, выделить ряд заводов и развернуть широкое производство Т-34.

Н. С. Хрущёв, «Воспоминания», 1971 г. [НКРЯ]

Никита Хрущев

Воспоминания

Одно из ее предприятий ― завод «Волгоцеммаш» ― изготовляет основное технологическое оборудование для цементной промышленности.

«Круиз по Волге (краткое описание) В помощь гиду-переводчику», 1971 г. [НКРЯ]

Кроме того, «Волгоцеммаш» дает технологическое оборудование нефтехимии, а его металлургические цехи обеспечивают литьем многие машиностроительные предприятия Куйбышевской области.

ru-технологическое_оборудование-ru-phrase-G-F-yfiu


грузовой автоэвакуатор

ɡrʊzɐˈvoɪ̯ ˌaftəɛvəkʊˈatər

специальная грузовая машина с подъёмным механизмом, предназначенная для техпомощи, погрузки, транспортировки или отбуксировки грузового автотранспорта после аварии или для эвакуации

Заказать грузовой автоэвакуатор в Тольятти стало проще, обращайтесь в Единую службу Эвакуации.

ru-грузовой_автоэвакуатор-ru-phrase-7I9fD2h3


судебная практика

sʊˈdʲebnəɪ̯ə ˈpraktʲɪkə


самоходная косилка

səmɐˈxodnəɪ̯ə kɐˈsʲiɫkə

машина на собственной тяге для скашивания злаков, травы и т. п.

О косилке КС-10 сообщается только 5 строчек: «Особого внимания заслуживает самоходная косилка КС-10, созданная под руководством советского конструктора Ф. Н. Волкова…» (стр. 10).

«Советская зоотехния», 1950 г.

Советская зоотехния

Коммунальщики скашивают заросли травы на озере самоходной косилкой прямо с поверхности воды.

ru-самоходная_косилка-ru-phrase-cgo9eLxm


что русскому хорошо, то немцу — смерть

ʂto ˈruskəmʊ xərɐˈʂo | to ˈnʲemt͡sʊ ˈsmʲertʲ

что одному хорошо, другому — смерти подобно

Фаддей Булгарин в своей книге «Воспоминания» приводит рассказ генерала фон Клугена о штурме Праги (пригород Варшавы) войсками А. В. Суворова в 1794 году, в котором тот принимал непосредственное участие. В том числе генерал рассказал о происхождении поговорки «Что русскому здорово, то немцу смерть!»
По словам генерала фон Клугена эта поговорка родилась на пражском штурме. Во время уличных боёв русские солдаты, разбив аптеку, уже объятую пламенем, вынесли на улицу бутыль, попробовали, что в ней находится, и стали распивать, похваливая: славное, славное винцо! В это время проходил мимо коновал русской артиллерии родом из немцев. Думая, что солдаты пьют обыкновенную водку, коновал взял чарку, выпил залпом, тут же свалился и умер. Это был спирт!
Когда Суворову донесли об этом происшествии, он сказал: «Вольно же немцу тягаться с русскими! Русскому здорово, а немцу смерть!»

что хорошо одним, может быть губительно для других

Поговорка «Что русскому хорошо, то немцу ― смерть» в данном случае не работает: «иноземцы» хотят на полюс так же сильно, как и уроженцы подмосковного Монина.

Васильева Елизавета, «ЖДЁТ ПОЛЯРНЫЙ ВЕЗДЕХОД», 2003 г. // «Труд-7» [НКРЯ]

Васильева Елизавета

ЖДЁТ ПОЛЯРНЫЙ ВЕЗДЕХОД

Кто-то склонен трактовать ситуацию в соответствии с известной пословицей «Что русскому хорошо, то немцу ― смерть»: отечественные реалии оказались западным партнёрам не по вкусу.

Алексей ТИХОНОВ, «Пришла пора менять колёса», 2005 г. // «Комсомольская правда» [НКРЯ]

Алексей ТИХОНОВ

Пришла пора менять колёса

Комсомольская правда

ru-что_русскому_хорошо,_то_немцу_—_смерть-ru-phrase-MdKmdFSe


что русскому здорово, то немцу смерть

ʂto ˈruskəmʊ ˈzdorəvə | to ˈnʲemt͡sʊ ˈsmʲertʲ

о различии во вкусах людей, в культуре и традициях разных народов

Тут дело идёт совершенно наоборот русской пословице, гласящей: «Что русскому здорово, то немцу — смерть». Французу петь «Марсельезу» здорово, а нам — смерть.

М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ]

М. Е. Салтыков-Щедрин

За рубежом

ru-что_русскому_здорово,_то_немцу_смерть-ru-phrase-oz330OvE


строительное изделие

strɐˈitʲɪlʲnəɪ̯ə ɪˈzʲdʲelʲɪɪ̯ə

предмет, созданный в ходе целенаправленной деятельности, предназначенный для использования в строительстве

― Для нас сегодня выгоднее производить строительные изделия, чем строить, поскольку при этом оборот денег осуществляется значительно быстрее.

Михаил Песин, «Дом, который построит „Дом“», 2002 г. // ««Биржа плюс свой дом» (Н. Новгород)» [НКРЯ]

Михаил Песин

Дом, который построит «Дом»

«Биржа плюс свой дом» (Н. Новгород)

В настоящее время номенклатура строительных изделий, подлежащих обязательной сертификации, состоит всего из нескольких наименований: оконные блоки, стеклопакеты, двери и замки.

Ирина Логинова, «Качественная продукция — ответственность перед заказчиком», 2004 г. // «Пермский строитель» [НКРЯ]

Ирина Логинова

Пермский строитель

ru-строительное_изделие-ru-phrase-23dijwmU


фрикативный согласный

frʲɪkɐˈtʲivnɨɪ̯ sɐˈɡɫasnɨɪ̯

согласный, при артикуляции которого артикуляторы подходят близко друг к другу, но не смыкаются полностью, в результате чего в ротовой полости происходят турбулентные колебания воздуха, создающие заметный шум

По второму компоненту (придыхание или фрикативный согласный) производного различаются две группы сложных согласных: аспираты и аффрикаты.

Ē. Б. Ажнаян, «Введение в языкознание», 1959 г.

Ē. Б. Ажнаян

Введение в языкознание

ru-фрикативный_согласный-ru-phrase-gIL6ugCd


рейтинг компании

ˈrʲeɪ̯tʲɪnk kɐmˈpanʲɪɪ

ˈrɛɪ̯tʲɪnk kɐmˈpanʲɪɪ

то же, что кредитный рейтинг компании

Малый запас наличных средств и низкий объем неиспользованных кредитных линий «Системы-Галс» вызвали обеспокоенность аналитиков Fitch Ratings, что в результате может вызвать снижение долгосрочного рейтинга компании.

Елена Прогонова, «Прогноз на негатив», 2008 г. [НКРЯ]

Елена Прогонова

Прогноз на негатив

А в мае 2004 года ЗАО «Зап-СибТранстелеком» заняло первое место в рейтинге ИТ-компаний журнала «Эксперт-Сибирь» в сегменте «Организация корпоративных сетей передачи данных».

«„Зап-СибТранстелеком“: итоги и планы», 2004 г. // ««Континент Сибирь» (Новосибирск)» [НКРЯ]

«Зап-СибТранстелеком»: итоги и планы

«Континент Сибирь» (Новосибирск)

Под рейтингом компании понимается оценка ее деятельности путем ранжирования при сравнении по основным показателям с аналогичной деятельностью других компаний.

В. Лесняк, С. Хайрулин, «О рейтинговой оценке складских услуг», 2003 г. // «Логистика» [НКРЯ]

В. Лесняк, С. Хайрулин

О рейтинговой оценке складских услуг

Прогноз для разворачивающейся в России сети Metro также нельзя назвать положительным: «Учитывая слабый финансовый профиль, любое ухудшение текущей операционной деятельности окажет негативное влияние на рейтинги компании».

Инна Коломейская, Алексей Тихонов., «Поход на Восток откладывается. У гигантов ритейла слишком много проблем в Европе», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]

Инна Коломейская, Алексей Тихонов.


о как

возглас, выражающий изумление, удивление, восхищение

— Не смейтесь, но в советское время мечтал стать министром. // — О как! Зачем?

А. Ванденко, Сергей Бубка: Наши дома и хаты не с краю! // «Советский спорт», 2010 г. [НКРЯ]

Советский спорт


менеджер по продажам

ˈmʲenɛd͡ʐʐɨr pə‿prɐˈdaʐəm

ˈmɛnɛd͡ʐʐɨr pə‿prɐˈdaʐəm

руководитель среднего звена в компании, на предприятии, ответственный за выстраивание бизнес-процессов, приводящих к повышению объёма продаж

Пока они сидят в аудитории и слушают лекции, их сверстники делают карьеру менеджера по продажам или открывают своё дело.

Анна Фенько, «Студент всегда прав», 2002 г. // «Коммерсантъ-Власть» [НКРЯ]

Студент всегда прав

Коммерсантъ-Власть

ru-менеджер_по_продажам-ru-phrase-3Xsbkucf


номенклатура изделий

nəmʲɪnkɫɐˈturə ɪˈzʲdʲelʲɪɪ̯

товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности

перечень обобщённых наименований продуктовых групп в каком-либо ассортиментном продуктовом ряду

― В номенклатуру изделий прессового цеха N№ 2 входят шайбы, прокладки, различные вкладыши и так далее.

Владимир Зубков, «Термический цех №1 уходит», Уральский автомобиль (Миасс) г. // «2004» [НКРЯ]

Владимир Зубков

Термический цех №1 уходит

Уральский автомобиль (Миасс)

Сегодня ЗАО «Сентябрь» выпускает широкую номенклатуру изделий для промышленного и гражданского строительства ― это товарный бетон и цементные растворы, железобетонные балки и прогоны, лестничные марши, плиты покрытий и перекрытий, сваи, фундаментные балки и многое другое.

Ирина Логинова, «ЗАО „Сентябрь“ — перспектива за молодежью», Пермский строитель г. // «2004» [НКРЯ]

Ирина Логинова

ЗАО «Сентябрь» — перспектива за молодежью

Пермский строитель

ru-номенклатура_изделий-ru-phrase-BokHg6d6


архейская эпоха

ɐrˈxʲeɪ̯skəɪ̯ə ɛˈpoxə

эпоха, соответствующая архею

Основная архейская эпоха марганценакопления, как и эпоха железонакопления, относится в периоду формирования зеленокаменных ядер южных континентов ...

А.М. Дымкин, В.М. Чайка, «Эволюция накопления природных соединений элементов семейства железа в истории развития литосферы», 1992 г.

А.М. Дымкин, В.М. Чайка


грузовая техника

ɡrʊzɐˈvaɪ̯ə ˈtʲexnʲɪkə

машины и механизмы, созданные на базе грузового автомобиля

В 2002 году доля продаж грузовой техники при помощи лизинга составляла пять процентов, в 2003 году ― двадцать процентов, сейчас эта доля достигает уже пятидесяти процентов».

Василий Кошкин, Алена Мурзина, «Цена роста», 2004 г. // «Эксперт» [НКРЯ]

Василий Кошкин, Алена Мурзина

Цена роста

Ursa Super TDX ― полусинтетическое моторное масло, соответствующее самым последним требованиям производителей дизельных двигателей для тяжелой грузовой техники и автобусов.

«Информация», 2003 г. // «Горная промышленность» [НКРЯ]

Информация

Горная промышленность


кредитный рейтинг

krʲɪˈdʲitnɨɪ̯ ˈrʲeɪ̯tʲɪnk

krʲɪˈdʲitnɨɪ̯ ˈrɛɪ̯tʲɪnk

показатель кредитоспособности (способности погашать кредиты) компании либо государства, рассчитываемый рейтинговыми агентствами либо кредитными организациями по специальным методикам

США и Великобритания вплотную приблизились к потере высшего кредитного рейтинга ААА, сообщило агентство Moody’s.

Евгений Басманов, «Новый кнут ФРС», 2010 г. [НКРЯ]

Евгений Басманов

Новый кнут ФРС

Международное агентство Standard & Poor’s (S&P) вчера заявило о пересмотре прогноза по суверенным кредитным рейтингам России со «стабильного» на «негативный».

Мария Селиванова, Полина Смородская,Татьяна Фроловская, Андрей Котов, Роман Кириллов, «Не туда пересмотрели», 2008 г. [НКРЯ]

Не туда пересмотрели

Изменив прогноз по суверенному кредитному рейтингу, S&P подтвердило долгосрочные кредитные рейтинги по обязательствам в иностранной валюте (ВВВ+) и по обязательствам в национальной валюте (А-), а также краткосрочные суверенные кредитные рейтинги (А-2).

Не туда пересмотрели

...кредитный рейтинг (формализованная оценка кредитной истории и возможности выполнять обязательства ...

«Банковское дело: англо-русский толковый словарь», 2005 г.


альтернативная медицина

ɐlʲtɛrnɐˈtʲivnəɪ̯ə mʲɪdʲɪˈt͡sɨnə

то же, что нетрадиционная медицина; собирательное название методов, претендующих на способность лечить (или предупреждать) болезни, эффективность и безопасность которых не была доказана научным методом

С точки зрения государственной системы здравоохранения альтернативная медицина считается маргинальным направлением, однако все громче звучат требования интеграции традиционных и альтернативных подходов.

Плант Д., «Ваша жизнь в ваших руках», 2012 г.

Ваша жизнь в ваших руках

ru-альтернативная_медицина-ru-phrase-NGxQqbmH


нетрадиционная медицина

nʲɪtrədʲɪt͡sɨˈonːəɪ̯ə mʲɪdʲɪˈt͡sɨnə

методы, претендующие на способность лечить (или предупреждать) болезни, эффективность и безопасность которых не была доказана научным методом

Существенные проблемы возникают и в случае с так называемой нетрадиционной медициной ― иглотерапией, траволечением и т. д. ― здесь граница между научным и ненаучным знанием оказывается еще более размытой.

И. М. Савельева, А. В. Полетаев, «Знание о прошлом: теория и история», Том 1: Конструирование прошлого, 2003 г. [НКРЯ]

И. М. Савельева, А. В. Полетаев

Знание о прошлом: теория и история

ru-нетрадиционная_медицина-ru-phrase-Elg-RMat


глагольное наклонение

ɡɫɐˈɡolʲnəɪ̯ə nəkɫɐˈnʲenʲɪɪ̯ə

грамматическая категория глагола, выражающая его модальность

В данной монографии излагается система глагольных наклонений современного азербайджанского литературного языка.

Н.Г. Агазаде, «Система глагольных наклонений в современном азербайджанском литературном языке», 1967 г.

Н.Г. Агазаде

ru-глагольное_наклонение-ru-phrase-cxAVlzb-


Исламское государство Ирака и Леванта

ɪˈsɫamskəɪ̯ə ɡəsʊˈdarstvə ɪˈrakə i lʲɪˈvantə

الدولة الإسلامية في العراق والشام

ad-Dawlat al-ʾIslāmiyya fīl-ʿIrāq waš-Šām

Islamischer Staat im Irak und in der Levante

название Исламского государства, использовавшееся им до 2014 года

ru-Исламское_государство_Ирака_и_Леванта-ru-phrase-PB-2wFd9


мёртвая точка

ˈmʲɵrtvəɪ̯ə ˈtot͡ɕkə

одно из крайних положений поршня в цилиндре паровой машины или двигателя внутреннего сгорания, в момент его возвратно-поступательного движения


мёртвая точка

ˈmʲɵrtvəɪ̯ə ˈtot͡ɕkə

о состоянии неподвижности, бездействия

о стадии, в которой невозможно больше достичь прогресса


оцилиндрованное бревно

стройматериал, получаемый путём оцилиндровки (обработки бревна, при котором бревно приводят к форме, имеющей одинаковый диаметр по всей его длине)

В отделке сложенного из оцилиндрованных бревен дома решили использовать как можно больше натуральных материалов.

Александра Крылова, «В союзе дерева и камня», 2004 г. // «Homes & Gardens» [НКРЯ]

Александра Крылова

В союзе дерева и камня

Оцилиндрованные бревна в срубе подгоняются друг к другу настолько плотно, что венцы имеют минимальные зазоры, поэтому самой конструкции профиля достаточно для обеспечения теплоизоляции.

«Дом по европейскому стандарту», 2004 г. // «Мир & Дом. Residence» [НКРЯ]

Дом по европейскому стандарту

Строится дом из оцилиндрованного бревна или бруса, которые лучше пропитать пенотексом.

«Дела домашние», 2003 г. // «Сельская новь» [НКРЯ]

Дела домашние

Сельская новь

ru-оцилиндрованное_бревно-ru-phrase-lD32hhOy


натуральная древесина

nətʊˈralʲnəɪ̯ə drʲɪvʲɪˈsʲinə

какой-либо материал строительного или хозяйственного назначения из целиковой (измельчение не применяется) или сращённой древесины, либо совокупность таких материалов

Кто же не знает о замечательных качествах натуральной древесины!

Татьяна Полянская, «Охотники на привале», 2004 г. // «Homes & Gardens» [НКРЯ]

Татьяна Полянская

Охотники на привале

― Видишь, здесь нельзя использовать несущие балки из натуральной древесины, ― попутно объяснил он Мике, показывая на оконные проемы.

Татьяна Тронина, «Никогда не говори „навсегда“», 2004 г. [НКРЯ]

Татьяна Тронина

Никогда не говори «навсегда»

ru-натуральная_древесина-ru-phrase-5uD4qG6G


рейтинг кредитоспособности

Необходимо сформировать рейтинг кредитоспособности клиентов, из которого также было бы понятно, насколько каждый клиент важен для организации. Критерием рейтинга кредитоспособности клиентов должен стать ...

Олег Малкин, «Управление задолженностью: стратегии взыскания долгов и ...», 2007 г.

В соответствии с Соглашением кредиты фирме, имеющей высший международный рейтинг кредитоспособности, несут с точки зрения потребности в капитале тот же риск, что и кредиты фирме с очень низким рейтингом ...

Генрих Пеникас, Фуад Алескеров, Ирина Андриевская, «Анализ математических моделей Базель II», 2014 г.

Анализ математических моделей Базель II

ru-рейтинг_кредитоспособности-ru-phrase-FHMWz3EB


агванский язык

ɐɡˈvanskʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk

вымерший язык нахско-дагестанской семьи, широко распространённый до X–XII веков в Кавказской Албании


финансовое обязательство

fʲɪˈnansəvəɪ̯ə ɐbʲɪˈzatʲɪlʲstvə

финансовые (денежные, обеспечительные, наследственные, хозяйственные и т. п.) действия, которые человек или иной субъект непременно должен сделать, выполнить в силу либо данного обещания, либо других обстоятельств

Он с ней сжился, как сживаются в долгом браке, связанном детьми и финансовыми обязательствами, давным-давно опостылевшие друг другу мужчина и женщина.

Т. Ю. Соломатина, «Большая собака, или „Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом“», 2009 г. [НКРЯ]

Татьяна Соломатина

Большая собака, или «Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом»

ru-финансовое_обязательство-ru-phrase-3sqYCZKP

правоотношение взаимных требований и ответственности по договорным (главным образом кредитным) взаимоотношениям

Накопленные в ходе Второй мировой войны финансовые обязательства Англии перед Соединенными Штатами дали американским властям инструменты, позволяющие влиять на политику Англии по отношению к ее колониям.

Е. Т. Гайдар, «Гибель империи», 2006 г. [НКРЯ]

Гибель империи

ru-финансовое_обязательство-ru-phrase-fhPX47cK

полное и своевременное погашение задолженности

После выполнения всех финансовых обязательств членом кооператива ― выплаты полной стоимости квартиры ― право собственности на жилье переходит Пайщику.

Надежда Костяева, «Городская жилищная программа „Дом для вашей семьи“», 2004 г. // «Пермский строитель» [НКРЯ]

Надежда Костяева

Городская жилищная программа «Дом для вашей семьи»

Пермский строитель

ru-финансовое_обязательство-ru-phrase-XDG-ECYp

ценная бумага, свидетельствующая об участии в кредитовании и дающая право на возврат кредита и получение дивидендов.

― Иногда всю модернизацию сводят к нескольким известным темам: двенадцатилетка, единый государственный экзамен, государственные именные финансовые обязательства (ГИФО), может, еще одна-две темы ― и все.

Виктор Решетень, «Министр образования России Владимир Филиппов: „Иного нам не дано“», Красноярский рабочий г. // «2003»

Виктор Решетень

Министр образования России Владимир Филиппов: «Иного нам не дано»

Красноярский рабочий

Но, еще не дожидаясь слитков, Центробанк начал, привлекая зарубежные кредиты, выдавать финансовые обязательства, которые вместо решения неотложных экономических задач уходили в уставные капиталы ЛУКОЙЛа, ЮКОСа и иных компаний.

Михаил Ржевский, «Золотая моя Москва», Вслух о… г. // «2003» [НКРЯ]

Михаил Ржевский

Золотая моя Москва

По экономическим признакам выделяют два вида безналичных и наличных расчетов: по хозяйственным сделкам и по операциям с финансовыми обязательствами.

С. К. Семенов, «Проблемы и модель денежного обращения», 2003 г. // «Финансы и кредит» [НКРЯ]

С. К. Семенов

Проблемы и модель денежного обращения

Финансы и кредит

ru-финансовое_обязательство-ru-phrase-iC1opIg0


активный словарь

ɐˈktʲivnɨɪ̯ sɫɐˈvarʲ

совокупность языковых единиц, которые знает и употребляет в своей речи носитель языка


пассивный словарь

pɐˈsʲ(ː)ivnɨɪ̯ sɫɐˈvarʲ

совокупность языковых единиц, которые знает, но не употребляет в своей речи носитель языка


Малая Арка

деревня в Красноярском уезде Енисейской губернии Российской империи, ныне не существует

В деревне Малая Арка, Красноярского уезда, вырезана семья переселенца Останенка, состоявшая из шести человек.

В России. Телеграммы наших корреспондентов, «1910» // «Русское слово» [НКРЯ]

1910

Русское слово


доходный дом

многоквартирный жилой дом, построенный для сдачи квартир в аренду, а также тип архитектурного сооружения, сложившийся в европейских странах к 1830—40-м гг.


в перспективе

f‿pʲɪrspʲɪˈktʲivʲɪ

Красивое личико гарантирует будущность блестящую и беспечальную; некрасивое — указывает в перспективе ряд слезных дней.

М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа ташкентцы», 1869–1872 гг. [НКРЯ]

М. Е. Салтыков-Щедрин

Господа ташкентцы

Видя в перспективе целый ряд голодных дней, а в глубине их — тёмный ужас неизвестного будущего, Любка согласилась на очень учтивое приглашение какого-то приличного маленького старичка, важного, седенького, хорошо одетого и корректного.

А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]

А. И. Куприн

Яма

Один из членов артели попал под особое покровительство Академии и имел в перспективе поездку за границу на казённый счёт.

И. Е. Репин, «Далекое близкое», 1912-1917 гг. [НКРЯ]

Далекое близкое


бомбить Воронеж

bɐm⁽ʲ⁾ˈbʲitʲ vɐˈronʲɪʂ

назло кондуктору куплю 100 билетов и пойду пешком

выколю себе (выколи себе) глаз, чтоб у тёщи зять был кривой

Происходит от ??

применять против кого-либо меры (санкции, антисанкции), наносящие больший ущерб себе, нежели тому, против кого они направлены

Язвительный интернет уже разродился картинкой-демотиватором, на которой Владимир Путин «говорит»: «Если НАТО вторгнется в Сирию, мы начнём бомбить Воронеж».

«Новый Белый дом для сирот» // «Полит.ру», 25 декабря 2012 г.

Новый Белый дом для сирот

25 декабря 2012


бабка надвое сказала

Выражение образовано усечением пословицы «Бабушка гадала, да надвое сказала: то ли дождь, то ли снег; то ли будет, то ли нет».

неизвестно; выражение сомнения в чём-либо

― Зато теперь будет время: попрут вот на пенсию… — Ну, это ещё бабка надвое сказала! — Пилипенко твёрдо посмотрел прямо перед собой.

В. М. Шукшин, «Ночью в бойлерной», 1974 г. [НКРЯ]

Василий Шукшин

Ночью в бойлерной

ru-бабка_надвое_сказала-ru-phrase-SjbHHjg2


размер шины

rɐˈzmʲer ˈʂɨnɨ

совокупность значений размеров автомобильной шины согласно принятой маркировке автомобильных шин

Высота рамы - 400 мм Размер шин ― 406× 40 мм Количество передач - 1 шт.

«Руководство по эксплуатации велосипеда», 1978 г. [НКРЯ]

Руководство по эксплуатации велосипеда

Не так бросается в глаза различие в размерах шин: Arnage оснащен чуть более широкими и низкопрофильными Michelin (255/55 R17 против Avon 235/65 R16 на «Роллсе»).

Валерий Чусов, «Владеть или управлять?», Автопилот г. // «2002» [НКРЯ]

Валерий Чусов

Владеть или управлять?


график работы

расписание периодов свободного и рабочего времени в течении недели

НО, однако ж, не хочется отказываться от так полюбившегося мне свободного графика работы.

«Письмо аспиранта девушке», 2002 г. [НКРЯ]

Письмо аспиранта девушке

В конце смены (график работы был двенадцатичасовой) у нас светились только зубы и глаза.

К. Зайковский, «Верить хочу, что завод возродился», «Уральский автомобиль» (Миасс) г. // «2004» [НКРЯ]

К. Зайковский

Верить хочу, что завод возродился

«Уральский автомобиль» (Миасс)


преднапряжённый железобетон

prʲɪdnəprʲɪˈʐonːɨɪ̯ ʐɨˌlʲezəbʲɪˈton

железобетон, изготовленный путём заполнения бетонной смесью растянутого стального каркаса и последующего её затвердевания

В этот раздел 'входят: дерево, металл, бетон, преднапряжённый железобетон, алюминий, железобетон без предварительного напряжения, преднапряжённый металл, сборный железобетон (см. рисунок).

«Промышленное строительство», 1969 г.

Промышленное строительство

ru-преднапряжённый_железобетон-ru-phrase-wm54ZXHd


долгосрочная аренда

dəɫɡɐˈsrot͡ɕnəɪ̯ə ɐˈrʲendə

аренда на долгий срок

При долгосрочной аренде компании предоставляют скидки, которые могут составлять до 20 проц. от заявленного суточного тарифа.

Денис Литошик, «Автомобиль напрокат\Тариф на час», 2002 г. // «Автопилот» [НКРЯ]

Денис Литошик

Автомобиль напрокат\Тариф на час

ru-долгосрочная_аренда-ru-phrase-P0WsR3vP

аренда на условный долгий срок

При долгосрочной аренде (более года) список необходимых документов расширяется.

Денис Литошик

Автомобиль напрокат\Тариф на час

Окупаемость апартаментов (в случае их сдачи посуточно и при условии, что квартира будет в аренде не менее 6 месяцев в году) составит около 3-х лет, что значительно выше, чем при долгосрочной аренде (около 6–7 лет).

Тимофей Бахвалов, «В гостях как дома», Малая гостиница как сервис и бизнес г. // «Бизнес-журнал» [НКРЯ]

Тимофей Бахвалов

В гостях как дома

Малая гостиница как сервис и бизнес

Долгосрочная аренда там допускается до 25 лет, но с условием продления ее каждые 5 лет на последующее пятилетие после детальной проверки выполнения договорных обязательств.

Н. А. Моисеев, Н. А. Бурдин, «О новом Лесном кодексе Российской Федерации», 2004 г. // «Лесное хозяйство» [НКРЯ]

Н. А. Моисеев, Н. А. Бурдин

Лесное хозяйство

ru-долгосрочная_аренда-ru-phrase-8626OC13


новонорвежский язык

ˌnovənɐrˈvʲeʂskʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk

Nynorsk

новонорвежский язык

Nynorsk

новонорвежский язык

нованарвежская мова

новонорвежский язык

нюнарск

новонорвежский язык

нюнашк

новонорвежский язык

ниноршк

новонорвежский язык

Nynorsk

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

נורבגית חדשה

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

新挪威語

новонорвежский язык

新挪威语

новонорвежский язык

뉘노르스크

новонорвежский язык

jaunnorvēģu valoda

новонорвежский язык

naujoji norvegų kalba

новонорвежский язык

niunoršk

новонорвежский язык

Nynorsk

новонорвежский язык

Neunorwegisch

новонорвежский язык

Nynorsk

Нидерландский

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

nynorsk

Португальский

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

norvegiana nouă

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

nová nórčina

новонорвежский язык

novonórčina

новонорвежский язык

нюношк

новонорвежский язык

uusnorja

новонорвежский язык

nykynorja

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

nynorsk

новонорвежский язык

nová nórčina

новонорвежский язык

novonórčina

новонорвежский язык

nynorska

новонорвежский язык

uusnorra keel

новонорвежский язык

ニーノシュク

новонорвежский язык

язык норвежцев, один из скандинавских языков, один из официальных языков Норвегии

ru-новонорвежский_язык-ru-phrase-uOqRj73w


кухонный гарнитур

ˈkuxən(ː)ɨɪ̯ ɡərnʲɪˈtur


межкомнатная дверь

mʲɪˈʂkomnətnəɪ̯ə ˈdvʲerʲ

дверь, расположенная между комнатами

Мине стало непрошеную гостью жаль, и она предложила на первое время остановиться у них, ведь можно запереть межкомнатную дверь и пользоваться той, что с улицы.

Тамара Орлова, «Ловушка для ящериц», 2003 г. // «Октябрь» [НКРЯ]

Тамара Орлова

Ловушка для ящериц

конструкция, состоящая из дверного щита и дверной коробки, используемая в качестве межкомнатной двери [1]

Скидки до 10%, контейнер № 35 * Межкомнатные двери из массива сосны всех размеров, погонаж высокого качества, вагонка, пол (сосна), любой сухой обрезной пиломатериал.

«Новости», 2002 г. // «Биржа плюс свой дом» (Н. Новгород)» [НКРЯ]

Новости

Биржа плюс свой дом» (Н. Новгород)

ru-межкомнатная_дверь-ru-phrase-FGHb4aC1


плита МДФ

плита, изготовленная путём спрессовывания мелкодисперсной древесной стружки

В списке проектов ― «Создание и развитие горноклиматического комплекса Красная Поляна», «Развитие и расширение Всероссийского детского центра «Орленок» в Туапсинском районе», «Реконструкция Краснодарской ТЭЦ», «Создание производственных мощностей по выпуску плит МДФ в Апшеронском районе», «Строительство глубоководного причала N1А в нефтегавани Шесхарис порта Новороссийск», «Строительство морского универсального перегрузочного комплекса в Западном районе порта Темрюк», «Реконструкция завода детских мясных консервов ЗАО «Мясокомбинат «Тихорецкий», «Создание системы маршрутов музейного и научного туризма».

«Ответы официального представителя МИД России на вопросы российских СМИ относительно содействия Министерства международным связям субъектов Федерации», 2004 г. // «Дипломатический вестник» [НКРЯ]

Дипломатический вестник

― Поселку Жешарт нашлось место не на всех географических картах, однако именно здесь сегодня будет дан старт единственному в Республике заводу по производству плит МДФ, ― сказал он в своём выступлении.

Ольга Бережная, «Юнайтед Панел Групп запустила в эксплуатацию завод МДФ в Жешарте…», 2003 г. // «Мебельный бизнес» [НКРЯ]

Ольга Бережная

Мебельный бизнес


в смысле

в отношении, относительно чего-либо, в каком-либо отношении

― Гм… Придётся этого филолога ещё согласовывать с Абакумовым, ― покачал головой Селивановский. ¶ ― В смысле секретности? ¶ ― Да.

А. И. Солженицын, «В круге первом», 1968 г.

Александр Солженицын

В круге первом

уточняет содержание предыдущего высказывания, внося какую-то оговорку, поправку

Я должна быть сейчас в Крыму. И… ещё вчера я там была. ¶ ― Хочешь сказать, вернулась одна? В смысле сама? ¶ ― Да.

Т. Ю. Соломатина, «Отойти в сторону и посмотреть», 2011 г.

Татьяна Соломатина

Отойти в сторону и посмотреть

употребляется при выяснении, уточнении того, о чём говорилось в предыдущей реплике собеседника (иногда с оттенком недоумения или возмущения)

— Вот, посмотрите, ― он неуклюже повернулся к нам спиной, поднял руками волосы, и мы увидели на его шее большие, как от ожогов, шрамы. ― Это я сам себя. Такое же на ногах, на пояснице… ¶ ― В смысле? ― спросил я. ¶ Игорь уронил волосы, развернулся. ¶ ― Я срезал с себя куски, чтобы есть.

Р. В. Сенчин, «Квартирантка с двумя детьми», 2010 г.

Роман Сенчин

Квартирантка с двумя детьми


белая кость

ˈbʲeɫəɪ̯ə ˈkosʲtʲ

о человеке (людях) аристократического знатного происхождения, привилегированного сословия

Полковник доказывал, что верность и честь ― принадлежность одних людей благородной крови, что если есть звери породистые, то есть и люди породистые, люди белой кости.

Г. П. Данилевский, «Беглые в Новороссии», 1862 г. [НКРЯ]

Г. П. Данилевский

Беглые в Новороссии


идейная община

ɪˈdʲeɪ̯nəɪ̯ə ɐpˈɕːinə

целенаправленно созданное местное сообщество людей, задуманное для более тесного сотрудничества, чем другие сообщества

Идейные общины могут быть как религиозными, так и светскими.

В. Ю. Ильичев, «Вегетарианство»

В. Ю. Ильичев

Вегетарианство


в силах

имея способность совершить, сделать что-либо благодаря наличию физических или душевных сил


овальный сучок

ɐˈvalʲnɨɪ̯ sʊˈt͡ɕɵk

часть поверхности пиломатериала, приходящаяся на место среза сучка (части ветви, заключённой в ткани ствола) и имеющего форму овала с соотношением большего и меньшего диаметра более, чем два, но менее четырёх

Так называются два продолговатых сучка одной мутовки либо один продолговатый и один овальный или ребровый сучок той же мутовки, при этом не важно, имеется ли между ними ещё один сучок. Этот порок больше характерен ...

Галина Алексеевна Серикова, «Стеллажи, полки, гардеробные, шкафы-купе у вас дома», 2013 г.

Галина Алексеевна Серикова


клеёный щит

klʲɪˈjɵnɨɪ̯ ˈɕːit

щит (плита), изготовленный путём склеивания фрагментов

... клеёного бруса, панельных и каркасных по канадской технологии, а также оконные и дверные блоки, цементно-стружечные плиты, деревянные профилированные погонажные изделия, мебельный и столярный клеёный щит.

Тамара Ускова, Антон Нестеров, Леонид Иогман, «Моногород: управление развитием», 2014 г.

Моногород: управление развитием


хуй там

нечто не соответствует действительности, чьим-то ожиданиям

нет; ни за что; ни в коем случае

А вы думаете, выплаты медикам бесплатно сделали? Хуй там, их будут возвращать всеми доступными способами.