"-инк" meaning in Русский

See -инк in All languages combined, or Wiktionary

Suffix

Etymology: Происходит от
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: *этимологии (См. Общепринятые правила).
  1. при добавлении к основе имён существительных образует имена существительные женского рода со значением частицы (обычно небольшой) однородной массы, названной образующим словом
    Sense id: ru--инк-ru-suffix-KM9~QrDi
  2. при добавлении к основе имён прилагательных образует имена существительные женского рода со значением признака или носителя признака, который проявляется в слабой степени, названным образующим словом
    Sense id: ru--инк-ru-suffix-VmW~-h99
  3. при добавлении к основе имён прилагательных образует имена существительные женского рода со значением предмета или явления, которые характеризуются признаком, названным образующим словом
    Sense id: ru--инк-ru-suffix-p0LwPhWy
  4. при добавлении к основе имён существительных образует имена существительные женского рода уменьшительно-ласкательным значением
    Sense id: ru--инк-ru-suffix-XiObbUc9
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ворс → ворси́нка"
        },
        {
          "text": "дождь → дожди́нка"
        },
        {
          "text": "жир → жири́нка"
        },
        {
          "text": "икра → икри́нка"
        },
        {
          "text": "пыль → пыли́нка"
        },
        {
          "text": "роса → роси́нка"
        },
        {
          "text": "чай → чаи́нка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе имён существительных образует имена существительные женского рода со значением частицы (обычно небольшой) однородной массы, названной образующим словом"
      ],
      "id": "ru--инк-ru-suffix-KM9~QrDi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "горький → горчинка"
        },
        {
          "text": "жёлтый → желтинка"
        },
        {
          "text": "живой → живинка"
        },
        {
          "text": "лукавый → лукавинка"
        },
        {
          "text": "рыжий → рыжинка"
        },
        {
          "text": "слабый → слабинка"
        },
        {
          "text": "тухлый → тухлинка"
        },
        {
          "text": "упрямый → упряминка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе имён прилагательных образует имена существительные женского рода со значением признака или носителя признака, который проявляется в слабой степени, названным образующим словом"
      ],
      "id": "ru--инк-ru-suffix-VmW~-h99"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "глубинный → глубинка"
        },
        {
          "text": "новый → новинка"
        },
        {
          "text": "первый → первинка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе имён прилагательных образует имена существительные женского рода со значением предмета или явления, которые характеризуются признаком, названным образующим словом"
      ],
      "id": "ru--инк-ru-suffix-p0LwPhWy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тропа → тропинка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе имён существительных образует имена существительные женского рода уменьшительно-ласкательным значением"
      ],
      "id": "ru--инк-ru-suffix-XiObbUc9"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-инк"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русский язык",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ворс → ворси́нка"
        },
        {
          "text": "дождь → дожди́нка"
        },
        {
          "text": "жир → жири́нка"
        },
        {
          "text": "икра → икри́нка"
        },
        {
          "text": "пыль → пыли́нка"
        },
        {
          "text": "роса → роси́нка"
        },
        {
          "text": "чай → чаи́нка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе имён существительных образует имена существительные женского рода со значением частицы (обычно небольшой) однородной массы, названной образующим словом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "горький → горчинка"
        },
        {
          "text": "жёлтый → желтинка"
        },
        {
          "text": "живой → живинка"
        },
        {
          "text": "лукавый → лукавинка"
        },
        {
          "text": "рыжий → рыжинка"
        },
        {
          "text": "слабый → слабинка"
        },
        {
          "text": "тухлый → тухлинка"
        },
        {
          "text": "упрямый → упряминка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе имён прилагательных образует имена существительные женского рода со значением признака или носителя признака, который проявляется в слабой степени, названным образующим словом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "глубинный → глубинка"
        },
        {
          "text": "новый → новинка"
        },
        {
          "text": "первый → первинка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе имён прилагательных образует имена существительные женского рода со значением предмета или явления, которые характеризуются признаком, названным образующим словом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тропа → тропинка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе имён существительных образует имена существительные женского рода уменьшительно-ласкательным значением"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-инк"
}

Download raw JSONL data for -инк meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.