See -еньк in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Избранные примеры; полный список",
"существительные"
],
"word": "папенька"
},
{
"raw_tags": [
"Избранные примеры; полный список",
"существительные"
],
"word": "маменька"
},
{
"raw_tags": [
"Избранные примеры; полный список",
"прилагательные"
],
"word": "папенькин"
},
{
"raw_tags": [
"Избранные примеры; полный список",
"прилагательные"
],
"word": "маменькин"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "папа → папенька"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "дочь → доченька"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "Саша → Сашенька"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе существительного образует существительное с уменьшительным значением"
],
"id": "ru--еньк-ru-suffix-BMLkH5xu"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "рябой → ря́бенький"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "тёплый → тёпленький"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к прилагательному образует соответствующее прилагательное с уменьшительным значением"
],
"id": "ru--еньк-ru-suffix-6mqU7EAx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "слабо → сла́бенько"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "тепло → тёпленько"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к наречию образует соответствующее наречие с уменьшительным значением"
],
"id": "ru--еньк-ru-suffix-It1~Hq-b"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Детские выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "спать → спа́теньки"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"text": "гулять → гуля́теньки"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к инфинитиву некоторых глаголов образует разговорную форму инфинитива с уменьшительным значением"
],
"id": "ru--еньк-ru-suffix-L9c0R5Kg",
"tags": [
"childish",
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "-ечк"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-еньк"
}
{
"categories": [
"Русский язык"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Избранные примеры; полный список",
"существительные"
],
"word": "папенька"
},
{
"raw_tags": [
"Избранные примеры; полный список",
"существительные"
],
"word": "маменька"
},
{
"raw_tags": [
"Избранные примеры; полный список",
"прилагательные"
],
"word": "папенькин"
},
{
"raw_tags": [
"Избранные примеры; полный список",
"прилагательные"
],
"word": "маменькин"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "папа → папенька"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "дочь → доченька"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "Саша → Сашенька"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе существительного образует существительное с уменьшительным значением"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "рябой → ря́бенький"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "тёплый → тёпленький"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к прилагательному образует соответствующее прилагательное с уменьшительным значением"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "слабо → сла́бенько"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "тепло → тёпленько"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к наречию образует соответствующее наречие с уменьшительным значением"
]
},
{
"categories": [
"Детские выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "спать → спа́теньки"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"text": "гулять → гуля́теньки"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к инфинитиву некоторых глаголов образует разговорную форму инфинитива с уменьшительным значением"
],
"tags": [
"childish",
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "-ечк"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-еньк"
}
Download raw JSONL data for -еньк meaning in Русский (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.