See ятрогения in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for ятрогения meaning in Русский (8.1kB)
{
"etymology_text": "Происходит от др.-греч.ἰατρός — «врач» + др.-греч.γενεά — «рождение».",
"forms": [
{
"form": "ятрогени́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятрогени́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ятрогени́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятрогени́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятрогени́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ятрогени́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изменение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "диагноз"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заболевание"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "реакция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иатрогения"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иатрогенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ятрогенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иатрогенический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ятрогенический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Мохов",
"collection": "Арбитражный и гражданский процессы",
"date_published": "24 февраля 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Проблема ятрогени́й (врачебных ошибок) на протяжении многих лет является сложной, до конца не разрешённой проблемой не только в медицинском плане, но и в соотношении этого понятия с юридическими нормами. 〈…〉 Ю. Д. Сергеев предлагает следующее определение понятия ятрогени́я: «Ятрогени́я — это причинение вреда здоровью в связи с проведением диагностических, лечебных, профилактических мероприятий».",
"title": "Судебно-медицинская экспертиза по гражданскому делу: „типичные ошибки“ при постановке задания экспе́рту и пути их устранения"
},
{
"author": "Д. И. Фельдштейн",
"collection": "Вопросы психологии",
"date_published": "23 декабря 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "В медицине и в психологии существует термин «ятрогени́я», означающий негативное действие слова на состояние здоровья человека.",
"title": "Приоритетные направления развития психологических исследований в области образования и самообразования современного человека"
},
{
"author": "Светлана Кузина",
"collection": "Комсомольская правда",
"date_published": "25 сентября 2006",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Ятрогени́и (от греческих слов „врач“ и „рождаю“) — заболевания, вызванные неосторожным словом врача. В этих случаях у больных нередко отмечаются ухудшение настроения, тревога за своё здоровье, появление мыслей о возможной смерти. Необдуманные реплики из уст медиков вроде „У вас просто кошмарное сердце!“ или „Кто вам разрешил беременность с такими плохими анализами?!“ нередко приводят к печальным последствиям.»",
"title": "Колдовство может убить человека"
}
],
"glosses": [
"неблагоприятное изменение состояния больного, обусловленное неосознанными или непрофессиональными действиями (в т. ч. речевыми действиями) врача, которые выступают в качестве негативного внушения"
],
"id": "ru-ятрогения-ru-noun-a~98Rj4b",
"raw_glosses": [
"мед., психол. неблагоприятное изменение состояния больного, обусловленное неосознанными или непрофессиональными действиями (в т. ч. речевыми действиями) врача, которые выступают в качестве негативного внушения"
],
"topics": [
"medicine",
"psychology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "— Я вот сейчас не поленюсь, — возьму вашенскую карточку в регистратуре и впишу туда диагноз — ятрогения, да ещё припишу: «в тяжёлой форме»! — На каком основании, позвольте поинтересоваться? — Не позволю! И вообще, закройте дверь… с той стороны! Начитаются медицинских, рецептурных справочников всяких, Телятьевых разных, и начинают тут ходить, понимаешь! Образованные, блин клинтон, читать они научились! — Я всего лишь задала Вам вопрос, хотела Вашим мнением… — Некогда мне тут с вами рассусоливать, всё правильно мы вашу маму лечим… а что касается этого… это возрастные изменения у неё, возраст… сколько ей там уже? И никаких побочных действий у препаратов, которые я ей выписала, нету, чего выдумываете-то? Короче, у меня тут люди… и вообще, вас много, а я одна! И на полторы ставки, между прочим. Всё, разговор окончен!"
}
],
"glosses": [
"заболевание, возникающее как реакция на неправильно истолкованные больным слова или поведение врача, прочитанную медицинскую литературу"
],
"id": "ru-ятрогения-ru-noun-kViqmk1i",
"raw_glosses": [
"устар., мед., советск. заболевание, возникающее как реакция на неправильно истолкованные больным слова или поведение врача, прочитанную медицинскую литературу"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪtrəɡʲɪˈnʲiɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪ̯ɪtrəɡʲɪˈnʲiɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "врачебная ошибка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ятрогения"
}
{
"etymology_text": "Происходит от др.-греч.ἰατρός — «врач» + др.-греч.γενεά — «рождение».",
"forms": [
{
"form": "ятрогени́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятрогени́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ятрогени́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятрогени́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятрогени́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ятрогени́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ятрогени́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изменение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "диагноз"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заболевание"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "реакция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иатрогения"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иатрогенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ятрогенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иатрогенический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ятрогенический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Мохов",
"collection": "Арбитражный и гражданский процессы",
"date_published": "24 февраля 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Проблема ятрогени́й (врачебных ошибок) на протяжении многих лет является сложной, до конца не разрешённой проблемой не только в медицинском плане, но и в соотношении этого понятия с юридическими нормами. 〈…〉 Ю. Д. Сергеев предлагает следующее определение понятия ятрогени́я: «Ятрогени́я — это причинение вреда здоровью в связи с проведением диагностических, лечебных, профилактических мероприятий».",
"title": "Судебно-медицинская экспертиза по гражданскому делу: „типичные ошибки“ при постановке задания экспе́рту и пути их устранения"
},
{
"author": "Д. И. Фельдштейн",
"collection": "Вопросы психологии",
"date_published": "23 декабря 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "В медицине и в психологии существует термин «ятрогени́я», означающий негативное действие слова на состояние здоровья человека.",
"title": "Приоритетные направления развития психологических исследований в области образования и самообразования современного человека"
},
{
"author": "Светлана Кузина",
"collection": "Комсомольская правда",
"date_published": "25 сентября 2006",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Ятрогени́и (от греческих слов „врач“ и „рождаю“) — заболевания, вызванные неосторожным словом врача. В этих случаях у больных нередко отмечаются ухудшение настроения, тревога за своё здоровье, появление мыслей о возможной смерти. Необдуманные реплики из уст медиков вроде „У вас просто кошмарное сердце!“ или „Кто вам разрешил беременность с такими плохими анализами?!“ нередко приводят к печальным последствиям.»",
"title": "Колдовство может убить человека"
}
],
"glosses": [
"неблагоприятное изменение состояния больного, обусловленное неосознанными или непрофессиональными действиями (в т. ч. речевыми действиями) врача, которые выступают в качестве негативного внушения"
],
"raw_glosses": [
"мед., психол. неблагоприятное изменение состояния больного, обусловленное неосознанными или непрофессиональными действиями (в т. ч. речевыми действиями) врача, которые выступают в качестве негативного внушения"
],
"topics": [
"medicine",
"psychology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "— Я вот сейчас не поленюсь, — возьму вашенскую карточку в регистратуре и впишу туда диагноз — ятрогения, да ещё припишу: «в тяжёлой форме»! — На каком основании, позвольте поинтересоваться? — Не позволю! И вообще, закройте дверь… с той стороны! Начитаются медицинских, рецептурных справочников всяких, Телятьевых разных, и начинают тут ходить, понимаешь! Образованные, блин клинтон, читать они научились! — Я всего лишь задала Вам вопрос, хотела Вашим мнением… — Некогда мне тут с вами рассусоливать, всё правильно мы вашу маму лечим… а что касается этого… это возрастные изменения у неё, возраст… сколько ей там уже? И никаких побочных действий у препаратов, которые я ей выписала, нету, чего выдумываете-то? Короче, у меня тут люди… и вообще, вас много, а я одна! И на полторы ставки, между прочим. Всё, разговор окончен!"
}
],
"glosses": [
"заболевание, возникающее как реакция на неправильно истолкованные больным слова или поведение врача, прочитанную медицинскую литературу"
],
"raw_glosses": [
"устар., мед., советск. заболевание, возникающее как реакция на неправильно истолкованные больным слова или поведение врача, прочитанную медицинскую литературу"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪtrəɡʲɪˈnʲiɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪ̯ɪtrəɡʲɪˈnʲiɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "врачебная ошибка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ятрогения"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.