See ятвяг in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??* как вариант, от ят-ваг, где \"ят\" — от древнетюркского \"ят\" — \"чужой\" (а также, \"колдовство, связанное с вызыванием дождя), а \"ваг\" от \"бек\" — \"богатый, господин, хозяин\"; изначальное дословное значение \"хозяева чужой страны\" (а также, \"богатый колдун, вызывающий дождь\") (по Ю.Н. Дроздову, Тюркскоязычный период европейской истории, 2011).",
"forms": [
{
"form": "ятвя́г",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятвя́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ятвя́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятвя́га",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́гов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятвя́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ятвя́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прусс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сармат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1833",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Аскольдова могила», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Давно уже свирепые печенеги не дерзали приближаться к границам русским; покорённые ятвяги смирились; мятежные радимичи, побитые на голову воеводою княжеским, прозванным Волчий Хвост, платили снова обычную дань, и от берегов Чёрного моря, называемого в то время Русским, до крайних пределов обширной области Новогородской почти всё пространство земли, заключающее в себе нынешнюю Европейскую Россию, признавало своим владыкою великого князя Киевского.",
"title": "Аскольдова могила"
},
{
"author": "Н. И. Костомаров",
"date": "1862—1875",
"ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862—1875 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Владимир подчинил дани даже отдалённых ятвягов, полудикий народ, живший в лесах и болотах нынешней Гродненской губернии.",
"title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей"
},
{
"author": "Т. И. Алексеева",
"collection": "Наука в России",
"date": "2003",
"ref": "Т. И. Алексеева, «Восточные славяне: истоки, становление, формирование», 2003 г. // «Наука в России» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Резко выраженные европеоидные черты распространены среди средневекового летто-литовского населения, особенно латгалов, аукштайтов и ятвягов.",
"title": "Восточные славяне: истоки, становление, формирование"
},
{
"author": "Д. С. Лихачев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"ref": "Д. С. Лихачёв, «Мифы о России старые и новые (глава из книги „Раздумья о России“)», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самые тесные отношения были у Руси на огромных территориях с финно-угорскими народами и литовскими племенами (литва, жмудь, пруссы, ятвяги и другие).",
"title": "Мифы о России старые и новые (глава из книги «Раздумья о России»)"
},
{
"author": "В.Н.Татищев",
"date": "1750",
"ref": "В.Н.Татищев, «История российская», 1750 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ятвежи, ятвяги, язиги единое есть, народ сарматской, весьма жестокосердой и военной, с Литвою един язык имели, издревле обитали они по Дунаю и распространились до Чернаго моря.",
"title": "История российская"
}
],
"glosses": [
"представитель одного из древнепрусских племён, этнически близких литовцам, проживавших с V века до н. э. по конец XIII века на территории бывшей Гродненской губернии"
],
"id": "ru-ятвяг-ru-noun-NWK-OisM",
"raw_glosses": [
"истор. представитель одного из древнепрусских племён, этнически близких литовцам, проживавших с V века до н. э. по конец XIII века на территории бывшей Гродненской губернии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈtvʲak"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ятваг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судав"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дайнав"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "язиг"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "ятвяг"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??* как вариант, от ят-ваг, где \"ят\" — от древнетюркского \"ят\" — \"чужой\" (а также, \"колдовство, связанное с вызыванием дождя), а \"ваг\" от \"бек\" — \"богатый, господин, хозяин\"; изначальное дословное значение \"хозяева чужой страны\" (а также, \"богатый колдун, вызывающий дождь\") (по Ю.Н. Дроздову, Тюркскоязычный период европейской истории, 2011).",
"forms": [
{
"form": "ятвя́г",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятвя́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ятвя́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятвя́га",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́гов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ятвя́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ятвя́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ятвя́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прусс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сармат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1833",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Аскольдова могила», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Давно уже свирепые печенеги не дерзали приближаться к границам русским; покорённые ятвяги смирились; мятежные радимичи, побитые на голову воеводою княжеским, прозванным Волчий Хвост, платили снова обычную дань, и от берегов Чёрного моря, называемого в то время Русским, до крайних пределов обширной области Новогородской почти всё пространство земли, заключающее в себе нынешнюю Европейскую Россию, признавало своим владыкою великого князя Киевского.",
"title": "Аскольдова могила"
},
{
"author": "Н. И. Костомаров",
"date": "1862—1875",
"ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862—1875 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Владимир подчинил дани даже отдалённых ятвягов, полудикий народ, живший в лесах и болотах нынешней Гродненской губернии.",
"title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей"
},
{
"author": "Т. И. Алексеева",
"collection": "Наука в России",
"date": "2003",
"ref": "Т. И. Алексеева, «Восточные славяне: истоки, становление, формирование», 2003 г. // «Наука в России» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Резко выраженные европеоидные черты распространены среди средневекового летто-литовского населения, особенно латгалов, аукштайтов и ятвягов.",
"title": "Восточные славяне: истоки, становление, формирование"
},
{
"author": "Д. С. Лихачев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"ref": "Д. С. Лихачёв, «Мифы о России старые и новые (глава из книги „Раздумья о России“)», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самые тесные отношения были у Руси на огромных территориях с финно-угорскими народами и литовскими племенами (литва, жмудь, пруссы, ятвяги и другие).",
"title": "Мифы о России старые и новые (глава из книги «Раздумья о России»)"
},
{
"author": "В.Н.Татищев",
"date": "1750",
"ref": "В.Н.Татищев, «История российская», 1750 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ятвежи, ятвяги, язиги единое есть, народ сарматской, весьма жестокосердой и военной, с Литвою един язык имели, издревле обитали они по Дунаю и распространились до Чернаго моря.",
"title": "История российская"
}
],
"glosses": [
"представитель одного из древнепрусских племён, этнически близких литовцам, проживавших с V века до н. э. по конец XIII века на территории бывшей Гродненской губернии"
],
"raw_glosses": [
"истор. представитель одного из древнепрусских племён, этнически близких литовцам, проживавших с V века до н. э. по конец XIII века на территории бывшей Гродненской губернии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈtvʲak"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ятваг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судав"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дайнав"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "язиг"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "ятвяг"
}
Download raw JSONL data for ятвяг meaning in Русский (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.