"яйцевод" meaning in Русский

See яйцевод in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪ̯ɪɪ̯t͡sɨˈvot [singular], ɪ̯ɪɪ̯t͡sɨˈvodɨ [plural]
Etymology: Из яйце- (яйцо) + -вод (водить). Forms: яйцево́д [nominative, singular], яйцево́ды [nominative, plural], яйцево́да [genitive, singular], яйцево́дов [genitive, plural], яйцево́ду [dative, singular], яйцево́дам [dative, plural], яйцево́д [accusative, singular], яйцево́ды [accusative, plural], яйцево́дом [instrumental, singular], яйцево́дами [instrumental, plural], яйцево́де [prepositional, singular], яйцево́дах [prepositional, plural]
  1. анат. трубчатый орган у самок животных и у женщин, служащий протоком для выведения зрелых яиц или яйцеклеток (tuba uterina)
    Sense id: ru-яйцевод-ru-noun-6SurjHb3 Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: маточная труба Hypernyms: орган Related terms: яйцо, яйцеводный, водить Translations: oviduct (Английский), egg tube (Английский), ovarian tube (Английский), ձվատար (jvatar) (Армянский), oviductu (Астурийский), түл юлы (Башкирский), аналыҡ көпшәһе (Башкирский), яйцавод [masculine] (Белорусский), яйцепровод [masculine] (Болгарский), petevezeték (Венгерский), noan quản (Вьетнамский), ovidik (Гаитянский), oviduto (Галисийский), ωαγωγός [masculine] (Греческий), კვერცხსავალი (Грузинский), oviductus (Датский), æggeleder (Датский), ovidukto (Идо), eggjaleiðari (Исландский), oviducto [masculine] (Испанский), ovidotto (Итальянский), ovidutto [masculine] (Итальянский), жұмыртқа жолы (Казахский), oviducte (Каталанский), урук жолу (Киргизский), 卵管 (luǎnguǎn) [simplified] (Китайский), 난관 (nangwan) (Корейский), olvads [masculine] (Латышский), kiaušintakis [masculine] (Литовский), јајцевод [masculine] (Македонский), बीजांडनळ्या (bījāṇḍnaḷyā) (Маратхи), Eileiter [masculine] (Немецкий), Ovidukt (Немецкий), eileider (Нидерландский), eggleder (Норвежский), oviducte (Окситанский), jajowód [masculine] (Польский), oviduto [masculine] (Португальский), oviduct (Румынский), јајовод [Cyrillic, masculine] (Сербский), jajovod [Latin, masculine] (Сербский), vajcovod [masculine] (Словацкий), vajíčkovod [masculine] (Словацкий), ovidukt [masculine] (Словацкий), jajcevod (Словенский), тухмраҳаи зан (Таджикский), күкәй юлы (Татарский), ýumurtga ýoly (Туркменский), ýatgy turbasy (Туркменский), tuxum yoʻli (Узбекский), яйцепровід [masculine] (Украинский), munanjohdin (Финский), oviducte [masculine] (Французский), vejcovod [masculine] (Чешский), äggledare (Шведский), ovodukto (Эсперанто), ゆらんかん (Японский), らんかん (Японский)

Download JSONL data for яйцевод meaning in Русский (7.5kB)

{
  "etymology_text": "Из яйце- (яйцо) + -вод (водить).",
  "forms": [
    {
      "form": "яйцево́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орган"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "яйцо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "яйцеводный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "водить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "source": "Википедия",
          "text": "У самок птиц развивается только левый яичник и левый яйцевод. Редукция правого яичника и правого яйцевода связана с невозможностью одновременного формирования яиц в парных яичниках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трубчатый орган у самок животных и у женщин, служащий протоком для выведения зрелых яиц или яйцеклеток (tuba uterina)"
      ],
      "id": "ru-яйцевод-ru-noun-6SurjHb3",
      "raw_glosses": [
        "анат. трубчатый орган у самок животных и у женщин, служащий протоком для выведения зрелых яиц или яйцеклеток (tuba uterina)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪɪ̯t͡sɨˈvot",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪɪ̯t͡sɨˈvodɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маточная труба"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oviduct"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "egg tube"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ovarian tube"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "jvatar",
      "word": "ձվատար"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "oviductu"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "түл юлы"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "аналыҡ көпшәһе"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "яйцавод"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "яйцепровод"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "petevezeték"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "noan quản"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "ovidik"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "oviduto"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ωαγωγός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კვერცხსავალი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "oviductus"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "æggeleder"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ovidukto"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "eggjaleiðari"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oviducto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ovidotto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ovidutto"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жұмыртқа жолы"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "oviducte"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "урук жолу"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "luǎnguǎn",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "卵管"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "nangwan",
      "word": "난관"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "olvads"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kiaušintakis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јајцевод"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "bījāṇḍnaḷyā",
      "word": "बीजांडनळ्या"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eileiter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ovidukt"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "eileider"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "eggleder"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "oviducte"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jajowód"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oviduto"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "oviduct"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "јајовод"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "jajovod"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vajcovod"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vajíčkovod"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ovidukt"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "jajcevod"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "тухмраҳаи зан"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "күкәй юлы"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýumurtga ýoly"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýatgy turbasy"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "tuxum yoʻli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "яйцепровід"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "munanjohdin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oviducte"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vejcovod"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "äggledare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ovodukto"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ゆらんかん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "らんかん"
    }
  ],
  "word": "яйцевод"
}
{
  "etymology_text": "Из яйце- (яйцо) + -вод (водить).",
  "forms": [
    {
      "form": "яйцево́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцево́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орган"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "яйцо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "яйцеводный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "водить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "source": "Википедия",
          "text": "У самок птиц развивается только левый яичник и левый яйцевод. Редукция правого яичника и правого яйцевода связана с невозможностью одновременного формирования яиц в парных яичниках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трубчатый орган у самок животных и у женщин, служащий протоком для выведения зрелых яиц или яйцеклеток (tuba uterina)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. трубчатый орган у самок животных и у женщин, служащий протоком для выведения зрелых яиц или яйцеклеток (tuba uterina)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪɪ̯t͡sɨˈvot",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪɪ̯t͡sɨˈvodɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маточная труба"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oviduct"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "egg tube"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ovarian tube"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "jvatar",
      "word": "ձվատար"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "oviductu"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "түл юлы"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "аналыҡ көпшәһе"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "яйцавод"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "яйцепровод"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "petevezeték"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "noan quản"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "ovidik"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "oviduto"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ωαγωγός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კვერცხსავალი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "oviductus"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "æggeleder"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ovidukto"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "eggjaleiðari"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oviducto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ovidotto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ovidutto"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жұмыртқа жолы"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "oviducte"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "урук жолу"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "luǎnguǎn",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "卵管"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "nangwan",
      "word": "난관"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "olvads"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kiaušintakis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јајцевод"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "bījāṇḍnaḷyā",
      "word": "बीजांडनळ्या"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eileiter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ovidukt"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "eileider"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "eggleder"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "oviducte"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jajowód"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oviduto"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "oviduct"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "јајовод"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "jajovod"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vajcovod"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vajíčkovod"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ovidukt"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "jajcevod"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "тухмраҳаи зан"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "күкәй юлы"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýumurtga ýoly"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýatgy turbasy"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "tuxum yoʻli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "яйцепровід"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "munanjohdin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oviducte"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vejcovod"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "äggledare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ovodukto"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ゆらんかん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "らんかん"
    }
  ],
  "word": "яйцевод"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.