"яичный" meaning in Русский

See яичный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɪ̯ɪˈiʂnɨɪ̯, ɪ̯ɪˈit͡ɕnɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: яи́чный [singular, masculine, nominative], яи́чное [singular, neuter, nominative], яи́чная [singular, feminine, nominative], яи́чные [plural, nominative], яи́чного [singular, masculine, genitive], яи́чного [singular, neuter, genitive], яи́чной [singular, feminine, genitive], яи́чных [plural, genitive], яи́чному [singular, masculine, dative], яи́чному [singular, neuter, dative], яи́чной [singular, feminine, dative], яи́чным [plural, dative], яи́чного [singular, masculine, accusative, animate], яи́чное [singular, neuter, accusative, animate], яи́чную [singular, feminine, accusative, animate], яи́чных [plural, accusative, animate], яи́чный [singular, masculine, accusative, inanimate], яи́чные [plural, accusative, inanimate], яи́чным [singular, masculine, instrumental], яи́чным [singular, neuter, instrumental], яи́чной [singular, feminine, instrumental], яи́чною [singular, feminine, instrumental], яи́чными [plural, instrumental], яи́чном [singular, masculine, prepositional], яи́чном [singular, neuter, prepositional], яи́чной [singular, feminine, prepositional], яи́чных [plural, prepositional], яи́чен [singular, masculine, short-form], яи́чно [singular, neuter, short-form], яи́чна [singular, feminine, short-form], яи́чны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным яйцо
    Sense id: ru-яичный-ru-adj-PsxJYJq8
  2. приготовленный из яиц или с яйцами
    Sense id: ru-яичный-ru-adj-DyqvgubU
  3. имеющий цвет желтка яйца; жёлтый
    Sense id: ru-яичный-ru-adj-nf-~lniw
  4. формой напоминающий яйцо
    Sense id: ru-яичный-ru-adj-k4mPGGPF
  5. имеющий плоды, формой напоминающие яйцо (о растениях)
    Sense id: ru-яичный-ru-adj-cSX2hDqj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: vaječný (Словацкий), vajcový (Словацкий)
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a

Download JSONL data for яичный meaning in Русский (5.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "яи́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1928",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кучи яичной скорлупы валялись вдоль стен, привлекая рои мух.",
          "title": "Джесси и Моргиана"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1967",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На запачканной яичным желтком тарелке валялся скомканный конверт.",
          "title": "Лолита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным яйцо"
      ],
      "id": "ru-яичный-ru-adj-PsxJYJq8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1947",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Последние ящики очень обрадовали всех; в них содержались мука, сухари, крупа, шоколад, сахар, чай, кофе, сгущённый бульон, яичный порошок, сгущенное молоко, бекон, мясные консервы.",
          "title": "Коралловый остров"
        },
        {
          "author": "Саша Чёрный",
          "date": "1928",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В бане яичным мыльцем помылся, волос дорожный сбрил.",
          "title": "Солдатские сказки / Королева ― золотые пятки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приготовленный из яиц или с яйцами"
      ],
      "id": "ru-яичный-ru-adj-DyqvgubU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1922",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Толпы их: множество палевых, розовых, серо-сиреневых смокингов, трости, цветные платочки, перчатки яичного цвета.",
          "title": "Африканский дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий цвет желтка яйца; жёлтый"
      ],
      "id": "ru-яичный-ru-adj-nf-~lniw"
    },
    {
      "glosses": [
        "формой напоминающий яйцо"
      ],
      "id": "ru-яичный-ru-adj-k4mPGGPF"
    },
    {
      "glosses": [
        "имеющий плоды, формой напоминающие яйцо (о растениях)"
      ],
      "id": "ru-яичный-ru-adj-cSX2hDqj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈiʂnɨɪ̯"
    },
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈit͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "vaječný"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "vajcový"
    }
  ],
  "word": "яичный"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "яи́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "яи́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1928",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кучи яичной скорлупы валялись вдоль стен, привлекая рои мух.",
          "title": "Джесси и Моргиана"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1967",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На запачканной яичным желтком тарелке валялся скомканный конверт.",
          "title": "Лолита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным яйцо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1947",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Последние ящики очень обрадовали всех; в них содержались мука, сухари, крупа, шоколад, сахар, чай, кофе, сгущённый бульон, яичный порошок, сгущенное молоко, бекон, мясные консервы.",
          "title": "Коралловый остров"
        },
        {
          "author": "Саша Чёрный",
          "date": "1928",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В бане яичным мыльцем помылся, волос дорожный сбрил.",
          "title": "Солдатские сказки / Королева ― золотые пятки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приготовленный из яиц или с яйцами"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1922",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Толпы их: множество палевых, розовых, серо-сиреневых смокингов, трости, цветные платочки, перчатки яичного цвета.",
          "title": "Африканский дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий цвет желтка яйца; жёлтый"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "формой напоминающий яйцо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имеющий плоды, формой напоминающие яйцо (о растениях)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈiʂnɨɪ̯"
    },
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈit͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "vaječný"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "vajcový"
    }
  ],
  "word": "яичный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.