"юрага" meaning in Русский

See юрага in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪ̯ʊˈraɡə
Etymology: Происходит от ?? Forms: юра́га́ [nominative, singular], *юра́ги́ [nominative, plural], юра́ги́ [genitive, singular], *юра́г [genitive, plural], юра́ге́ [dative, singular], *юра́га́м [dative, plural], юра́гу́ [accusative, singular], *юра́ги́ [accusative, plural], юра́го́й [instrumental, singular], юра́го́ю [instrumental, singular], *юра́га́ми [instrumental, plural], юра́ге́ [prepositional, singular], *юра́га́х [prepositional, plural]
  1. диал. сыворотка, остающаяся после сбивания масла Tags: dialectal
    Sense id: ru-юрага-ru-noun-81n~ciRt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пахта, пахтанье Hypernyms: сыворотка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "юра́га́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́ги́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ги́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ге́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́га́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́гу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́ги́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́го́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́го́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́га́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ге́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́га́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сыворотка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867-1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том второй, 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На подносе были травник, наливки, грибки, лепёшечки чёрной муки на юраге, сотовой мёд, мёд вареный и шипучий, яблоки, орехи сырые и калёные и орехи в меду.",
          "title": "Война и мир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сыворотка, остающаяся после сбивания масла"
      ],
      "id": "ru-юрага-ru-noun-81n~ciRt",
      "raw_glosses": [
        "диал. сыворотка, остающаяся после сбивания масла"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ʊˈraɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пахта"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пахтанье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "юрага"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "юра́га́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́ги́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ги́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ге́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́га́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́гу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́ги́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́го́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́го́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́га́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ге́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*юра́га́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сыворотка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867-1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том второй, 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На подносе были травник, наливки, грибки, лепёшечки чёрной муки на юраге, сотовой мёд, мёд вареный и шипучий, яблоки, орехи сырые и калёные и орехи в меду.",
          "title": "Война и мир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сыворотка, остающаяся после сбивания масла"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. сыворотка, остающаяся после сбивания масла"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ʊˈraɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пахта"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пахтанье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "юрага"
}

Download raw JSONL data for юрага meaning in Русский (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.