See юпитер in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прописная и строчная/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Светильники/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "в свете юпитеров"
},
{
"word": "горячий юпитер"
}
],
"etymology_text": "Происходит от распространённой марки прожекторов «Юпитер». Далее от собств. Юпитер, названия пятой по счёту и самой большой планеты Солнечной системы.",
"forms": [
{
"form": "юпи́тер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́теры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "юпи́тера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́теров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "юпи́теру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́терам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "юпи́тер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́теры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "юпи́тером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́терами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "юпи́тере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́терах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прожектор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "осветительный прибор"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "планета"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ю·пи́",
"тер"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "юпитерианский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кинематографические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Брагин",
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"date": "1962",
"ref": "Владимир Брагин, «В стране дремучих трав», 1962 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В павильоне киностудии, глядя при шумном свете юпитеров на декорации, я продолжал думать о красках Думчева.",
"title": "В стране дремучих трав"
},
{
"author": "Овчинников",
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"date": "1971",
"ref": "В. В. Овчинников, «Ветка сакуры», 1971 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Светят юпитеры, трещат киноаппараты, и никак не подумаешь, что столь торжественную церемонию затеял Нобору Андо, чья банда доставила уйму хлопот токийской полиции.",
"title": "Ветка сакуры"
}
],
"glosses": [
"кино мощный направленный источник света, использующийся для освещения съёмочных площадок"
],
"id": "ru-юпитер-ru-noun-QJzgTLwq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
60
]
],
"text": "Прибывшие собирают по лагерю все фонари и при свете юпитеров начинают ставить палатку."
}
],
"glosses": [
"любой искусственный источник яркого света"
],
"id": "ru-юпитер-ru-noun-iKoF8ByI",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
]
],
"text": "Атмосферы горячих юпитеров шокировали астрономов."
}
],
"glosses": [
"то же, что планета-гигант"
],
"id": "ru-юпитер-ru-noun-7qqzkjUF",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jʉˈpʲitʲɪr]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[jʉˈpʲitʲɪrɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "софит"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sunlight"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "projecteur"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "električni reflektor"
}
],
"word": "юпитер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Прописная и строчная/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Светильники/ru",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "в свете юпитеров"
},
{
"word": "горячий юпитер"
}
],
"etymology_text": "Происходит от распространённой марки прожекторов «Юпитер». Далее от собств. Юпитер, названия пятой по счёту и самой большой планеты Солнечной системы.",
"forms": [
{
"form": "юпи́тер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́теры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "юпи́тера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́теров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "юпи́теру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́терам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "юпи́тер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́теры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "юпи́тером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́терами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "юпи́тере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "юпи́терах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прожектор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "осветительный прибор"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "планета"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ю·пи́",
"тер"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "юпитерианский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Кинематографические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Брагин",
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"date": "1962",
"ref": "Владимир Брагин, «В стране дремучих трав», 1962 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В павильоне киностудии, глядя при шумном свете юпитеров на декорации, я продолжал думать о красках Думчева.",
"title": "В стране дремучих трав"
},
{
"author": "Овчинников",
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"date": "1971",
"ref": "В. В. Овчинников, «Ветка сакуры», 1971 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Светят юпитеры, трещат киноаппараты, и никак не подумаешь, что столь торжественную церемонию затеял Нобору Андо, чья банда доставила уйму хлопот токийской полиции.",
"title": "Ветка сакуры"
}
],
"glosses": [
"кино мощный направленный источник света, использующийся для освещения съёмочных площадок"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
60
]
],
"text": "Прибывшие собирают по лагерю все фонари и при свете юпитеров начинают ставить палатку."
}
],
"glosses": [
"любой искусственный источник яркого света"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Астрономические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
]
],
"text": "Атмосферы горячих юпитеров шокировали астрономов."
}
],
"glosses": [
"то же, что планета-гигант"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jʉˈpʲitʲɪr]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[jʉˈpʲitʲɪrɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "софит"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sunlight"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "projecteur"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "električni reflektor"
}
],
"word": "юпитер"
}
Download raw JSONL data for юпитер meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.