"юдзу" meaning in Русский

See юдзу in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От яп. 柚子 (yuzu), далее от ?? Forms: ю́дзу [nominative, singular], ю́дзу [nominative, plural], ю́дзу [genitive, singular], ю́дзу [genitive, plural], ю́дзу [dative, singular], ю́дзу [dative, plural], ю́дзу [accusative, singular], ю́дзу [accusative, plural], ю́дзу [instrumental, singular], ю́дзу [instrumental, plural], ю́дзу [prepositional, singular], ю́дзу [prepositional, plural]
  1. ботан. фруктовое растение рода цитрус, распространённое в Юго-Восточной Азии
    Sense id: ru-юдзу-ru-noun-i5U11uWA Topics: botany
  2. плод этого растения
    Sense id: ru-юдзу-ru-noun-28TSwpI1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: юнос, юзу, юзу Hypernyms: растение, плод Translations: yuzu (Английский), 柚子 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Растения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова японского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От яп. 柚子 (yuzu), далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плод"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Драгавцев",
          "date": "1966",
          "ref": "А. П. Драгавцев, «Плодоводство в Китае», 1966 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Произрастает юдзу в бассейне Янцзы. По холодостойкости превосходит кинкан. В Японии используется в качестве подвоя других цитрусовых культур.",
          "title": "Плодоводство в Китае"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фруктовое растение рода цитрус, распространённое в Юго-Восточной Азии"
      ],
      "id": "ru-юдзу-ru-noun-i5U11uWA",
      "raw_glosses": [
        "ботан. фруктовое растение рода цитрус, распространённое в Юго-Восточной Азии"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Сокольский, Наталья Замятина",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "ref": "Игорь Сокольский, Наталья Замятина, «Золотые плоды Гесперид», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В процессе засахаривания юдзу даёт много густого сока, который оседает в виде сиропа, мякоть же всплывает.",
          "title": "Золотые плоды Гесперид"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плод этого растения"
      ],
      "id": "ru-юдзу-ru-noun-28TSwpI1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юнос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юзу"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "юзу"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "yuzu"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "柚子"
    }
  ],
  "word": "юдзу"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Растения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Слова японского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От яп. 柚子 (yuzu), далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́дзу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плод"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Драгавцев",
          "date": "1966",
          "ref": "А. П. Драгавцев, «Плодоводство в Китае», 1966 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Произрастает юдзу в бассейне Янцзы. По холодостойкости превосходит кинкан. В Японии используется в качестве подвоя других цитрусовых культур.",
          "title": "Плодоводство в Китае"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фруктовое растение рода цитрус, распространённое в Юго-Восточной Азии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. фруктовое растение рода цитрус, распространённое в Юго-Восточной Азии"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Сокольский, Наталья Замятина",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "ref": "Игорь Сокольский, Наталья Замятина, «Золотые плоды Гесперид», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В процессе засахаривания юдзу даёт много густого сока, который оседает в виде сиропа, мякоть же всплывает.",
          "title": "Золотые плоды Гесперид"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плод этого растения"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юнос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юзу"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "юзу"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "yuzu"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "柚子"
    }
  ],
  "word": "юдзу"
}

Download raw JSONL data for юдзу meaning in Русский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.