"югендстиль" meaning in Русский

See югендстиль in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: jʉɡʲɪnt͡sˈtʲilʲ
Etymology: Происходит от нем. Jugendstil «Молодой стиль», из названия художественного журнала Jugend «Юность», который издавался в Мюнхене с 1896 года. Forms: югендсти́ль [nominative, singular], югендсти́ли [nominative, plural], югендсти́ля [genitive, singular], югендсти́лей [genitive, plural], югендсти́лю [dative, singular], югендсти́лям [dative, plural], югендсти́ль [accusative, singular], югендсти́ли [accusative, plural], югендсти́лем [instrumental, singular], югендсти́лями [instrumental, plural], югендсти́ле [prepositional, singular], югендсти́лях [prepositional, plural]
  1. искусств. принятое в немецком искусствознании и художественной критике и применяемое обычно к немецкому и австрийскому искусству наименование стиля модерн
    Sense id: ru-югендстиль-ru-noun-bNmYRaq9 Topics: art-history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ар-нуво, либерти, модерн Hypernyms: модерн Translations: jugendstil (Английский), art nouveau (Английский), Jugendstil [masculine] (Немецкий)

Download JSONL data for югендстиль meaning in Русский (3.3kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от нем. Jugendstil «Молодой стиль», из названия художественного журнала Jugend «Юность», который издавался в Мюнхене с 1896 года.",
  "forms": [
    {
      "form": "югендсти́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "модерн"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владислав Быков, Ольга Деркач",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Французский и бельгийский ар нуво, немецкий югендстиль, стиль либерти в Италии — их сейчас не различают, а называют просто модерн.",
          "title": "Книга века"
        },
        {
          "author": "Саша Денисова",
          "collection": "Русский репортер",
          "date_published": "18 ноября 2010",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рядом со знаменитыми образцами югендстиля, построенными отцом Сергея Эйзенштейна, мы сидим в модной винотеке в стиле хай-тек.",
          "title": "Дедовский национальный вопрос"
        }
      ],
      "glosses": [
        "принятое в немецком искусствознании и художественной критике и применяемое обычно к немецкому и австрийскому искусству наименование стиля модерн"
      ],
      "id": "ru-югендстиль-ru-noun-bNmYRaq9",
      "raw_glosses": [
        "искусств. принятое в немецком искусствознании и художественной критике и применяемое обычно к немецкому и австрийскому искусству наименование стиля модерн"
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jʉɡʲɪnt͡sˈtʲilʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ар-нуво"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "либерти"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "модерн"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jugendstil"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "art nouveau"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jugendstil"
    }
  ],
  "word": "югендстиль"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от нем. Jugendstil «Молодой стиль», из названия художественного журнала Jugend «Юность», который издавался в Мюнхене с 1896 года.",
  "forms": [
    {
      "form": "югендсти́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "югендсти́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "модерн"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владислав Быков, Ольга Деркач",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Французский и бельгийский ар нуво, немецкий югендстиль, стиль либерти в Италии — их сейчас не различают, а называют просто модерн.",
          "title": "Книга века"
        },
        {
          "author": "Саша Денисова",
          "collection": "Русский репортер",
          "date_published": "18 ноября 2010",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рядом со знаменитыми образцами югендстиля, построенными отцом Сергея Эйзенштейна, мы сидим в модной винотеке в стиле хай-тек.",
          "title": "Дедовский национальный вопрос"
        }
      ],
      "glosses": [
        "принятое в немецком искусствознании и художественной критике и применяемое обычно к немецкому и австрийскому искусству наименование стиля модерн"
      ],
      "raw_glosses": [
        "искусств. принятое в немецком искусствознании и художественной критике и применяемое обычно к немецкому и австрийскому искусству наименование стиля модерн"
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jʉɡʲɪnt͡sˈtʲilʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ар-нуво"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "либерти"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "модерн"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jugendstil"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "art nouveau"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jugendstil"
    }
  ],
  "word": "югендстиль"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.