"эстрада" meaning in Русский

See эстрада in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɛˈstradə Audio: Ru-эстрада.ogg
Etymology: Происходит от франц. estrade «подмостки, помост», далее от итал. strada «дорога; путь», из strata (в выраж. via strata) «мощёная улица, мостовая», далее из sternere «стлать, расстилать; мостить», далее из праиндоевр. *stre-to- «вытягивать, растягивать» Русск. эстрада — предположит. заимств. через нем. Estrade. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: эстра́да [nominative, singular], эстра́ды [nominative, plural], эстра́ды [genitive, singular], эстра́д [genitive, plural], эстра́де [dative, singular], эстра́дам [dative, plural], эстра́ду [accusative, singular], эстра́ды [accusative, plural], эстра́дой [instrumental, singular], эстра́дою [instrumental, singular], эстра́дами [instrumental, plural], эстра́де [prepositional, singular], эстра́дах [prepositional, plural]
  1. помост, сценическая площадка, возвышающаяся над полом и предназначенная для выступления перед публикой оркестра, артистов, чтецов и т.п.
    Sense id: ru-эстрада-ru-noun-lc1nDU9Z
  2. жанр театрального искусства малых форм, связанный с представлением на сцене небольших драматических, музыкальных, хореографических и т. п. произведений
    Sense id: ru-эстрада-ru-noun-hld3RBZA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: помост, сцена, варьете Hypernyms: сооружение, искусство Derived forms: императрица российской эстрады, король российской эстрады Related terms: эстрадник, эстрадница, эстрадность, эстрадный Translations (жанр сценического искусства): variety art (Английский), vaudeville (Английский), естрада [feminine] (Болгарский), esztrádművészet (Венгерский), esztrádműfaj (Венгерский), мн. ч. [feminine] (Испанский), varietà [masculine] (Итальянский), естрада [feminine] (Македонский), естрада [Cyrillic, feminine] (Сербский), естрада [feminine] (Украинский) Translations (помост): stage (Английский), platform (Английский), естрада [feminine] (Болгарский), emelvény (Венгерский), dobogó (Венгерский), мн. ч. [feminine] (Испанский), tablado [masculine] (Испанский), palcoscenico [masculine] (Итальянский), естрада [feminine] (Македонский), естрада [Cyrillic, feminine] (Сербский), естрада [feminine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сооружения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "императрица российской эстрады"
    },
    {
      "word": "король российской эстрады"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. estrade «подмостки, помост», далее от итал. strada «дорога; путь», из strata (в выраж. via strata) «мощёная улица, мостовая», далее из sternere «стлать, расстилать; мостить», далее из праиндоевр. *stre-to- «вытягивать, растягивать» Русск. эстрада — предположит. заимств. через нем. Estrade. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "эстра́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сооружение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "искусство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эстрадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эстрадница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эстрадность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эстрадный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы»",
          "text": "Его безжалостно освистали, так что он тут же, публично, не сойдя с эстрады, расплакался.",
          "title": "Бесы"
        },
        {
          "author": "Некрасов",
          "ref": "Н. А. Некрасов, «Прекрасная партия»",
          "text": "Прелестны грации кулис — Покуда на эстраде.",
          "title": "Прекрасная партия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "помост, сценическая площадка, возвышающаяся над полом и предназначенная для выступления перед публикой оркестра, артистов, чтецов и т.п."
      ],
      "id": "ru-эстрада-ru-noun-lc1nDU9Z"
    },
    {
      "glosses": [
        "жанр театрального искусства малых форм, связанный с представлением на сцене небольших драматических, музыкальных, хореографических и т. п. произведений"
      ],
      "id": "ru-эстрада-ru-noun-hld3RBZA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-эстрада.ogg",
      "ipa": "ɛˈstradə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-эстрада.ogg/Ru-эстрада.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эстрада.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помост"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сцена"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "варьете"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "помост",
      "word": "stage"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "помост",
      "word": "platform"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "помост",
      "word": "emelvény"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "помост",
      "word": "dobogó"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мн. ч."
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tablado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palcoscenico"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "word": "variety art"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "word": "vaudeville"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "word": "esztrádművészet"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "word": "esztrádműfaj"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мн. ч."
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "varietà"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    }
  ],
  "word": "эстрада"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Сооружения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "императрица российской эстрады"
    },
    {
      "word": "король российской эстрады"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. estrade «подмостки, помост», далее от итал. strada «дорога; путь», из strata (в выраж. via strata) «мощёная улица, мостовая», далее из sternere «стлать, расстилать; мостить», далее из праиндоевр. *stre-to- «вытягивать, растягивать» Русск. эстрада — предположит. заимств. через нем. Estrade. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "эстра́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстра́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сооружение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "искусство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эстрадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эстрадница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эстрадность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эстрадный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы»",
          "text": "Его безжалостно освистали, так что он тут же, публично, не сойдя с эстрады, расплакался.",
          "title": "Бесы"
        },
        {
          "author": "Некрасов",
          "ref": "Н. А. Некрасов, «Прекрасная партия»",
          "text": "Прелестны грации кулис — Покуда на эстраде.",
          "title": "Прекрасная партия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "помост, сценическая площадка, возвышающаяся над полом и предназначенная для выступления перед публикой оркестра, артистов, чтецов и т.п."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жанр театрального искусства малых форм, связанный с представлением на сцене небольших драматических, музыкальных, хореографических и т. п. произведений"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-эстрада.ogg",
      "ipa": "ɛˈstradə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-эстрада.ogg/Ru-эстрада.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эстрада.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помост"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сцена"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "варьете"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "помост",
      "word": "stage"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "помост",
      "word": "platform"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "помост",
      "word": "emelvény"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "помост",
      "word": "dobogó"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мн. ч."
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tablado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palcoscenico"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "помост",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "word": "variety art"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "word": "vaudeville"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "word": "esztrádművészet"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "word": "esztrádműfaj"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мн. ч."
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "varietà"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "жанр сценического искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "естрада"
    }
  ],
  "word": "эстрада"
}

Download raw JSONL data for эстрада meaning in Русский (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.