"эстимация" meaning in Русский

See эстимация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɛsʲtʲɪˈmat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от франц. estimation «оценка» из лат. aestimatio «оценка» Forms: эстима́ция [nominative, singular], эстима́ции [nominative, plural], эстима́ции [genitive, singular], эстима́ций [genitive, plural], эстима́ции [dative, singular], эстима́циям [dative, plural], эстима́цию [accusative, singular], эстима́ции [accusative, plural], эстима́цией [instrumental, singular], эстима́циею [instrumental, singular], эстима́циями [instrumental, plural], эстима́ции [prepositional, singular], эстима́циях [prepositional, plural]
  1. оценка или подсчёт Tags: obsolete
    Sense id: ru-эстимация-ru-noun-IgnIIgSz Categories (other): Дипломатические термины/ru, Устаревшие выражения/ru Topics: politics
  2. оценка или подсчёт трудозатрат
    Sense id: ru-эстимация-ru-noun-l0K-zO1J Categories (other): Термины информатики и компьютерных технологий/ru Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: оценка, подсчёт
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фазовые переходы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. estimation «оценка» из лат. aestimatio «оценка»",
  "forms": [
    {
      "form": "эстима́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "эс",
        "ти",
        "ма́",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Дипломатические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Письма посла Испании принца деЧелламаре послу России в Голландии Б. И. Куракину",
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              72
            ]
          ],
          "date": "1717",
          "ref": "Письма посла Испании принца деЧелламаре послу России в Голландии Б. И. Куракину, 1717 г.",
          "text": "Его величество мне то особливо повелевает Вам сообщить великую эстимацию, которую он имеет о сих щастливых и полезных диспозициях, по истинном прилежании, с которым он желает дать признаки наичювственнешие во обнадёжность его царскому величеству о дружбе наивернейшей и о инклинации."
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценка или подсчёт"
      ],
      "id": "ru-эстимация-ru-noun-IgnIIgSz",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Термины информатики и компьютерных технологий/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              88
            ]
          ],
          "text": "Благодаря списку вопросов к заказчику и воображению — мы делаем очень условную эстимацию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценка или подсчёт трудозатрат"
      ],
      "id": "ru-эстимация-ru-noun-l0K-zO1J",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛsʲtʲɪˈmat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оценка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подсчёт"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "эстимация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Фазовые переходы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. estimation «оценка» из лат. aestimatio «оценка»",
  "forms": [
    {
      "form": "эстима́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эстима́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "эс",
        "ти",
        "ма́",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Дипломатические термины/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Письма посла Испании принца деЧелламаре послу России в Голландии Б. И. Куракину",
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              72
            ]
          ],
          "date": "1717",
          "ref": "Письма посла Испании принца деЧелламаре послу России в Голландии Б. И. Куракину, 1717 г.",
          "text": "Его величество мне то особливо повелевает Вам сообщить великую эстимацию, которую он имеет о сих щастливых и полезных диспозициях, по истинном прилежании, с которым он желает дать признаки наичювственнешие во обнадёжность его царскому величеству о дружбе наивернейшей и о инклинации."
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценка или подсчёт"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Термины информатики и компьютерных технологий/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              88
            ]
          ],
          "text": "Благодаря списку вопросов к заказчику и воображению — мы делаем очень условную эстимацию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценка или подсчёт трудозатрат"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛsʲtʲɪˈmat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оценка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подсчёт"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "эстимация"
}

Download raw JSONL data for эстимация meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.