See эпистолярный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "публичный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Литературные жанры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Письмо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ярн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπιστολή «поручение; письмо», от гл. ἐπιστέλλω «посылать; поручать», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + στέλλω «ставить, снаряжать; посылать». Русск. эпистолярный заимств. через франц. épistolaire из лат. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "эпистоля́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эпистоля́рного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "эпистоля́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эпистоля́рных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "эпистоля́рному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эпистоля́рным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эпистоля́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эпистоля́рною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эпистоля́рными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эпистоля́рном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эпистоля́рном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эпистоля́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эпистоля́рных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эпистоля́рен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "эпистоля́рно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "эпистоля́рна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "эпистоля́рны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "прозаический"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "литературный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"э·пис",
"то",
"ля́р",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эпистола"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эпистолярий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эпистолярность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "эпистолярно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Антон Висков",
"bold_text_offsets": [
[
33,
46
]
],
"date": "2004",
"ref": "Антон Висков, «Наследник апостола Иоанна», 2004 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Свиридов всегда был приверженцем эпистолярного метода общения.",
"title": "Наследник апостола Иоанна"
}
],
"glosses": [
"связанный с частной перепиской"
],
"id": "ru-эпистолярный-ru-adj-1HmlwBsk",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Филологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Юрий Давыдов",
"bold_text_offsets": [
[
8,
20
]
],
"date": "1988—1989",
"ref": "Ю. В. Давыдов, «Синие тюльпаны», 1988—1989 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Век был эпистолярный, письма писали не одни аптекари, как пренебрежительно считал король Испании",
"title": "Синие тюльпаны"
},
{
"author": "К. И. Чуковский",
"bold_text_offsets": [
[
182,
195
]
],
"date": "1930—1950",
"ref": "К. И. Чуковский, «Репин — писатель», 1930—1950 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вообще если бы из восьми томов его писем выбрать всё наиболее ценное и опубликовать в одном томе, вышла бы чудесная книга, которая смело могла бы примкнуть к таким шедеврам русского эпистолярного искусства, как письма Пушкина, Тургенева, Герцена, Салтыкова-Щедрина, Чехова",
"title": "Репин — писатель"
}
],
"glosses": [
"относящийся к жанру прозы, построенной в форме переписки"
],
"id": "ru-эпистолярный-ru-adj-DsrDa4wE",
"topics": [
"philology"
]
},
{
"glosses": [
"характерный для писем"
],
"id": "ru-эпистолярный-ru-adj-2-8q~6Hu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛpʲɪstɐˈlʲarnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "письменный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "epistolary"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "эпісталярны"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "levél-"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "epistolar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "epistolare"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "epistolaris"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "epistolicus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Epistolar-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "epistolarny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "epistolar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "епістолярний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "épistolaire"
}
],
"word": "эпистолярный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "публичный"
}
],
"categories": [
"Литературные жанры/ru",
"Письмо/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -ярн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπιστολή «поручение; письмо», от гл. ἐπιστέλλω «посылать; поручать», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + στέλλω «ставить, снаряжать; посылать». Русск. эпистолярный заимств. через франц. épistolaire из лат. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "эпистоля́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эпистоля́рного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "эпистоля́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эпистоля́рных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "эпистоля́рному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "эпистоля́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эпистоля́рным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эпистоля́рным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эпистоля́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эпистоля́рною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эпистоля́рными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эпистоля́рном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эпистоля́рном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эпистоля́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эпистоля́рных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эпистоля́рен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "эпистоля́рно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "эпистоля́рна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "эпистоля́рны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "прозаический"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "литературный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"э·пис",
"то",
"ля́р",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эпистола"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эпистолярий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эпистолярность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "эпистолярно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Антон Висков",
"bold_text_offsets": [
[
33,
46
]
],
"date": "2004",
"ref": "Антон Висков, «Наследник апостола Иоанна», 2004 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Свиридов всегда был приверженцем эпистолярного метода общения.",
"title": "Наследник апостола Иоанна"
}
],
"glosses": [
"связанный с частной перепиской"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Филологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Юрий Давыдов",
"bold_text_offsets": [
[
8,
20
]
],
"date": "1988—1989",
"ref": "Ю. В. Давыдов, «Синие тюльпаны», 1988—1989 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Век был эпистолярный, письма писали не одни аптекари, как пренебрежительно считал король Испании",
"title": "Синие тюльпаны"
},
{
"author": "К. И. Чуковский",
"bold_text_offsets": [
[
182,
195
]
],
"date": "1930—1950",
"ref": "К. И. Чуковский, «Репин — писатель», 1930—1950 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вообще если бы из восьми томов его писем выбрать всё наиболее ценное и опубликовать в одном томе, вышла бы чудесная книга, которая смело могла бы примкнуть к таким шедеврам русского эпистолярного искусства, как письма Пушкина, Тургенева, Герцена, Салтыкова-Щедрина, Чехова",
"title": "Репин — писатель"
}
],
"glosses": [
"относящийся к жанру прозы, построенной в форме переписки"
],
"topics": [
"philology"
]
},
{
"glosses": [
"характерный для писем"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛpʲɪstɐˈlʲarnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "письменный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "epistolary"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "эпісталярны"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "levél-"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "epistolar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "epistolare"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "epistolaris"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "epistolicus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Epistolar-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "epistolarny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "epistolar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "епістолярний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "épistolaire"
}
],
"word": "эпистолярный"
}
Download raw JSONL data for эпистолярный meaning in Русский (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.