"эпископ" meaning in Русский

See эпископ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɛpʲɪˈskop [singular], ɛpʲɪˈskopɨ [plural]
Etymology: Происходит от нем. Episkop, далее от ?? Forms: эписко́п [nominative, singular], эписко́пы [nominative, plural], эписко́па [genitive, singular], эписко́пов [genitive, plural], эписко́пу [dative, singular], эписко́пам [dative, plural], эписко́п [accusative, singular], эписко́пы [accusative, plural], эписко́пом [instrumental, singular], эписко́пами [instrumental, plural], эписко́пе [prepositional, singular], эписко́пах [prepositional, plural]
  1. оптический прибор для получения на экране изображений непрозрачных объектов (картин, чертежей, предметов и т. п.)
    Sense id: ru-эпископ-ru-noun-xu9XL0cZ
  2. воен. то же, что перископ; оптический прибор для наблюдения из укрытия
    Sense id: ru-эпископ-ru-noun-mtifA4Uo Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эпипроектор Hypernyms: прибор, проектор Translations (перископ): episcope (Английский), Episkop (Немецкий) Translations (эпипроектор): epiprojector (Английский), Episkop (Немецкий), Bildwerfer (Немецкий), Epiprojektor (Немецкий), épiscopique (Французский), episkop [neuter] (Шведский)
{
  "etymology_text": "Происходит от нем. Episkop, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "эписко́п",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́па",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́п",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прибор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проектор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "оптический прибор для получения на экране изображений непрозрачных объектов (картин, чертежей, предметов и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-эпископ-ru-noun-xu9XL0cZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Б. Барятинский",
          "date": "2013",
          "text": "Перед механиком-водителем в лобовом листе корпуса находился прибор наблюдения размером 203×82 мм, оборудованный поворотным эпископом, который мог фиксироваться в любом положении, а при необходимости заменяться стеклоблоком «триплекс» толщиной 50 мм.",
          "title": "Все танки Гитлера. Окончательная энциклопедия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что перископ; оптический прибор для наблюдения из укрытия"
      ],
      "id": "ru-эпископ-ru-noun-mtifA4Uo",
      "raw_glosses": [
        "воен. то же, что перископ; оптический прибор для наблюдения из укрытия"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛpʲɪˈskop",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɛpʲɪˈskopɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпипроектор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "эпипроектор",
      "word": "epiprojector"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "эпипроектор",
      "word": "Episkop"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "эпипроектор",
      "word": "Bildwerfer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "эпипроектор",
      "word": "Epiprojektor"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "эпипроектор",
      "word": "épiscopique"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "эпипроектор",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "episkop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "перископ",
      "word": "episcope"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "перископ",
      "word": "Episkop"
    }
  ],
  "word": "эпископ"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от нем. Episkop, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "эписко́п",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́па",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́п",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эписко́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прибор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проектор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "оптический прибор для получения на экране изображений непрозрачных объектов (картин, чертежей, предметов и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Б. Барятинский",
          "date": "2013",
          "text": "Перед механиком-водителем в лобовом листе корпуса находился прибор наблюдения размером 203×82 мм, оборудованный поворотным эпископом, который мог фиксироваться в любом положении, а при необходимости заменяться стеклоблоком «триплекс» толщиной 50 мм.",
          "title": "Все танки Гитлера. Окончательная энциклопедия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что перископ; оптический прибор для наблюдения из укрытия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. то же, что перископ; оптический прибор для наблюдения из укрытия"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛpʲɪˈskop",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɛpʲɪˈskopɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпипроектор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "эпипроектор",
      "word": "epiprojector"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "эпипроектор",
      "word": "Episkop"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "эпипроектор",
      "word": "Bildwerfer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "эпипроектор",
      "word": "Epiprojektor"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "эпипроектор",
      "word": "épiscopique"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "эпипроектор",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "episkop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "перископ",
      "word": "episcope"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "перископ",
      "word": "Episkop"
    }
  ],
  "word": "эпископ"
}

Download raw JSONL data for эпископ meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.