"эпикурейский" meaning in Русский

See эпикурейский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɛpʲɪkʊˈrʲeɪ̯skʲɪɪ̯
Etymology: От ?? Forms: эпикуре́йский [singular, masculine, nominative], эпикуре́йское [singular, neuter, nominative], эпикуре́йская [singular, feminine, nominative], эпикуре́йские [plural, nominative], эпикуре́йского [singular, masculine, genitive], эпикуре́йского [singular, neuter, genitive], эпикуре́йской [singular, feminine, genitive], эпикуре́йских [plural, genitive], эпикуре́йскому [singular, masculine, dative], эпикуре́йскому [singular, neuter, dative], эпикуре́йской [singular, feminine, dative], эпикуре́йским [plural, dative], эпикуре́йского [singular, masculine, accusative, animate], эпикуре́йское [singular, neuter, accusative, animate], эпикуре́йскую [singular, feminine, accusative, animate], эпикуре́йских [plural, accusative, animate], эпикуре́йский [singular, masculine, accusative, inanimate], эпикуре́йские [plural, accusative, inanimate], эпикуре́йским [singular, masculine, instrumental], эпикуре́йским [singular, neuter, instrumental], эпикуре́йской [singular, feminine, instrumental], эпикуре́йскою [singular, feminine, instrumental], эпикуре́йскими [plural, instrumental], эпикуре́йском [singular, masculine, prepositional], эпикуре́йском [singular, neuter, prepositional], эпикуре́йской [singular, feminine, prepositional], эпикуре́йских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительными эпикуреец, эпикуреизм
    Sense id: ru-эпикурейский-ru-adj-MI1kYENt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: эпикуреец, эпикуреизм, эпикурейство Translations: Epicurean (Английский), эпікурэйскі (Белорусский), επικούρειος (Греческий), Epikurana (Идо), epicúreo (Испанский), epicureo (Итальянский), epikureisch (Немецкий), epicurisch (Нидерландский), epicuristisch (Нидерландский), epikurejski (Польский), epicureu (Португальский), epicuriano (Португальский), epikurejský (Словацкий), epikurejski (Словенский), епікурейський (Украинский), epikurolainen (Финский), épicurien (Французский), epikurejský (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "эпикуре́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпикуреец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпикуреизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпикурейство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Некоторые из эпикурейских и стоических философов стали спорить с ним; и одни говорили: «что хочет сказать этот суеслов?», а другие: «кажется, он проповедует о чужих божествах», потому что он благовествовал им Иисуса и воскресение.",
          "title": "Библия Деян. 17:18"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительными эпикуреец, эпикуреизм"
      ],
      "id": "ru-эпикурейский-ru-adj-MI1kYENt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛpʲɪkʊˈrʲeɪ̯skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Epicurean"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "эпікурэйскі"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "επικούρειος"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Epikurana"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "epicúreo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "epicureo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "epikureisch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "epicurisch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "epicuristisch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "epikurejski"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "epicureu"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "epicuriano"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "epikurejský"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "epikurejski"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "епікурейський"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "epikurolainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "épicurien"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "epikurejský"
    }
  ],
  "word": "эпикурейский"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "эпикуре́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпикуре́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпикуреец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпикуреизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпикурейство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Некоторые из эпикурейских и стоических философов стали спорить с ним; и одни говорили: «что хочет сказать этот суеслов?», а другие: «кажется, он проповедует о чужих божествах», потому что он благовествовал им Иисуса и воскресение.",
          "title": "Библия Деян. 17:18"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительными эпикуреец, эпикуреизм"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛpʲɪkʊˈrʲeɪ̯skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Epicurean"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "эпікурэйскі"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "επικούρειος"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Epikurana"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "epicúreo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "epicureo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "epikureisch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "epicurisch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "epicuristisch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "epikurejski"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "epicureu"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "epicuriano"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "epikurejský"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "epikurejski"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "епікурейський"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "epikurolainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "épicurien"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "epikurejský"
    }
  ],
  "word": "эпикурейский"
}

Download raw JSONL data for эпикурейский meaning in Русский (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.