"эпизодический" meaning in Русский

See эпизодический in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɛpʲɪzɐˈdʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯
Etymology: Образовано с помощью суффикса -ическ от эпизод, далее от др.-греч. ἐπεισόδιον «эписодий; вставка, интермедия», из прил. ἐπεισόδιος «привходящий, вставной», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + εἰς «в, на, до» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Русск. эпизод заимств. через франц. épisode. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: эпизоди́ческий [singular, masculine, nominative], эпизоди́ческое [singular, neuter, nominative], эпизоди́ческая [singular, feminine, nominative], эпизоди́ческие [plural, nominative], эпизоди́ческого [singular, masculine, genitive], эпизоди́ческого [singular, neuter, genitive], эпизоди́ческой [singular, feminine, genitive], эпизоди́ческих [plural, genitive], эпизоди́ческому [singular, masculine, dative], эпизоди́ческому [singular, neuter, dative], эпизоди́ческой [singular, feminine, dative], эпизоди́ческим [plural, dative], эпизоди́ческого [singular, masculine, accusative, animate], эпизоди́ческое [singular, neuter, accusative, animate], эпизоди́ческую [singular, feminine, accusative, animate], эпизоди́ческих [plural, accusative, animate], эпизоди́ческий [singular, masculine, accusative, inanimate], эпизоди́ческие [plural, accusative, inanimate], эпизоди́ческим [singular, masculine, instrumental], эпизоди́ческим [singular, neuter, instrumental], эпизоди́ческой [singular, feminine, instrumental], эпизоди́ческою [singular, feminine, instrumental], эпизоди́ческими [plural, instrumental], эпизоди́ческом [singular, masculine, prepositional], эпизоди́ческом [singular, neuter, prepositional], эпизоди́ческой [singular, feminine, prepositional], эпизоди́ческих [plural, prepositional]
  1. предпринимаемый от случая к случаю, не систематический
    Sense id: ru-эпизодический-ru-adj-7BKwMDPX
  2. несущественный, не имеющий большого значения
    Sense id: ru-эпизодический-ru-adj-y1S0T5tl
  3. появляющийся только в отдельных сценах, эпизодах, не являющийся основным, постоянным
    Sense id: ru-эпизодический-ru-adj-62CsHvh5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: epizodikus (Венгерский), episodico (Итальянский), náhodný (Словацкий), príležitostný (Словацкий), epizodický (Словацкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Длительность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ическ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ическ от эпизод, далее от др.-греч. ἐπεισόδιον «эписодий; вставка, интермедия», из прил. ἐπεισόδιος «привходящий, вставной», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + εἰς «в, на, до» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Русск. эпизод заимств. через франц. épisode. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "эпизоди́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "предпринимаемый от случая к случаю, не систематический"
      ],
      "id": "ru-эпизодический-ru-adj-7BKwMDPX"
    },
    {
      "glosses": [
        "несущественный, не имеющий большого значения"
      ],
      "id": "ru-эпизодический-ru-adj-y1S0T5tl"
    },
    {
      "glosses": [
        "появляющийся только в отдельных сценах, эпизодах, не являющийся основным, постоянным"
      ],
      "id": "ru-эпизодический-ru-adj-62CsHvh5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛpʲɪzɐˈdʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "epizodikus"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "episodico"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "náhodný"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "príležitostný"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "театр."
      ],
      "word": "epizodický"
    }
  ],
  "word": "эпизодический"
}
{
  "categories": [
    "Длительность/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ическ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ическ от эпизод, далее от др.-греч. ἐπεισόδιον «эписодий; вставка, интермедия», из прил. ἐπεισόδιος «привходящий, вставной», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + εἰς «в, на, до» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Русск. эпизод заимств. через франц. épisode. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "эпизоди́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "эпизоди́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "предпринимаемый от случая к случаю, не систематический"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "несущественный, не имеющий большого значения"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "появляющийся только в отдельных сценах, эпизодах, не являющийся основным, постоянным"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛpʲɪzɐˈdʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "epizodikus"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "episodico"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "náhodný"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "príležitostný"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "театр."
      ],
      "word": "epizodický"
    }
  ],
  "word": "эпизодический"
}

Download raw JSONL data for эпизодический meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.