"энергоёмкий" meaning in Русский

See энергоёмкий in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ɛˌnɛrɡɐˈjɵmkʲɪɪ̯]
Forms: энергоёмкое [singular, neuter, nominative], энергоёмкая [singular, feminine, nominative], энергоёмкие [plural, nominative], энергоёмкого [singular, masculine, genitive], энергоёмкого [singular, neuter, genitive], энергоёмкой [singular, feminine, genitive], энергоёмких [plural, genitive], энергоёмкому [singular, masculine, dative], энергоёмкому [singular, neuter, dative], энергоёмкой [singular, feminine, dative], энергоёмким [plural, dative], энергоёмкого [singular, masculine, accusative, animate], энергоёмкое [singular, neuter, accusative, animate, inanimate], энергоёмкую [singular, feminine, accusative, animate, inanimate], энергоёмких [plural, accusative, animate], энергоёмкие [plural, accusative, inanimate], энергоёмким [singular, masculine, instrumental], энергоёмким [singular, neuter, instrumental], энергоёмкой [singular, feminine, instrumental], энергоёмкою [singular, feminine, instrumental], энергоёмкими [plural, instrumental], энергоёмком [singular, masculine, prepositional], энергоёмком [singular, neuter, prepositional], энергоёмкой [singular, feminine, prepositional], энергоёмких [plural, prepositional], энергоёмок [singular, masculine, short-form], энергоёмко [singular, neuter, short-form], энергоёмка [singular, feminine, short-form], энергоёмки [plural, short-form]
  1. спец. потребляющий большое количество энергии (обычно электроэнергии)
    Sense id: ru-энергоёмкий-ru-adj-knDadjEm Categories (other): Специальные термины/ru
  2. требующий много энергии; энергозатратный
    Sense id: ru-энергоёмкий-ru-adj-b~7AcnoJ
  3. перен. требующий больших усилий; трудоёмкий
    Sense id: ru-энергоёмкий-ru-adj-blx973wA Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: энергоёмкость Translations: power-intensive (Английский), power-consuming (Английский), power-hungry (Английский), енергоємний (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Энергия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "энергоёмкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмок",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмко",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмка",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "э·нер",
        "го",
        "ём",
        "кий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "энергоёмкость"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              48
            ]
          ],
          "ref": "«Затраты под контролем», 2003 г. // «Металлы Евразии» [НКРЯ]",
          "text": "В часы пиковых нагрузок мы отключаем энергоёмкое оборудование, снижая нагрузку в сети."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. потребляющий большое количество энергии (обычно электроэнергии)"
      ],
      "id": "ru-энергоёмкий-ru-adj-knDadjEm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              47
            ]
          ],
          "ref": "«Ресурсы не бесконечны. Они любят бережливых», 2003 г. // «Строительство» [НКРЯ]",
          "text": "Тонна алюминия в несколько раз более энергоемка при производстве, чем тонна стали."
        }
      ],
      "glosses": [
        "требующий много энергии; энергозатратный"
      ],
      "id": "ru-энергоёмкий-ru-adj-b~7AcnoJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              169
            ]
          ],
          "ref": "Г. А. Цукерман, «У истоков учебной общности: микроанализ одного урока в первом классе», 2003 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
          "text": "Долгого обсуждения разных результатов, полемики между группами первый класс может просто не вынести (дети уже работают 25-30 мин; групповая работа чрезвычайно энергоёмка), а учитель хочет, чтобы к концу урока класс прочувствовал, пережил радость открытия, а не скуку и усталость."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. требующий больших усилий; трудоёмкий"
      ],
      "id": "ru-энергоёмкий-ru-adj-blx973wA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛˌnɛrɡɐˈjɵmkʲɪɪ̯]"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "power-intensive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "power-consuming"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "power-hungry"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "енергоємний"
    }
  ],
  "word": "энергоёмкий"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3*a",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Энергия/ru"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "энергоёмкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмок",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмко",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмка",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "энергоёмки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "э·нер",
        "го",
        "ём",
        "кий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "энергоёмкость"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              48
            ]
          ],
          "ref": "«Затраты под контролем», 2003 г. // «Металлы Евразии» [НКРЯ]",
          "text": "В часы пиковых нагрузок мы отключаем энергоёмкое оборудование, снижая нагрузку в сети."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. потребляющий большое количество энергии (обычно электроэнергии)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              47
            ]
          ],
          "ref": "«Ресурсы не бесконечны. Они любят бережливых», 2003 г. // «Строительство» [НКРЯ]",
          "text": "Тонна алюминия в несколько раз более энергоемка при производстве, чем тонна стали."
        }
      ],
      "glosses": [
        "требующий много энергии; энергозатратный"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              169
            ]
          ],
          "ref": "Г. А. Цукерман, «У истоков учебной общности: микроанализ одного урока в первом классе», 2003 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
          "text": "Долгого обсуждения разных результатов, полемики между группами первый класс может просто не вынести (дети уже работают 25-30 мин; групповая работа чрезвычайно энергоёмка), а учитель хочет, чтобы к концу урока класс прочувствовал, пережил радость открытия, а не скуку и усталость."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. требующий больших усилий; трудоёмкий"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛˌnɛrɡɐˈjɵmkʲɪɪ̯]"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "power-intensive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "power-consuming"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "power-hungry"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "енергоємний"
    }
  ],
  "word": "энергоёмкий"
}

Download raw JSONL data for энергоёмкий meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.