See эмпирика in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "теория"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "умозрение"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Практика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐμπειρικός «опытный; эмпирик», из ἐμπειρία «опыт, опытность»; далее из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + πεῖρα «проба, испытание».",
"forms": [
{
"form": "эмпи́рика",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рики",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рикой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рикою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"эмпи́рика"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Павел Полян",
"bold_text_offsets": [
[
98,
106
],
[
239,
241
]
],
"collection": "Неприкосновенный запас",
"date_published": "12 сентября 2002",
"ref": "Павел Полян, «В далёкие края. Книги о репрессивных принудительных миграциях в СССР» // «Неприкосновенный запас», 12 сентября 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Ему же [автору] принадлежит и попытка систематизации и обобщения накопленной совместными усилиями эмпирики советских депортаций, поиска стоящих за депортациями политической воли, логики и общих, в том числе географических, закономерностей ..",
"title": "В далёкие края. Книги о репрессивных принудительных миграциях в СССР"
},
{
"author": "И. М. Савельева, А. В. Полетаев",
"bold_text_offsets": [
[
113,
115
],
[
146,
154
]
],
"date": "2003",
"ref": "И. М. Савельева, А. В. Полетаев, «Знание о прошлом: теория и история», Т. 1: Конструирование прошлого, 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Например, в науке и религии соотнесённость с предметной областью и следование базовым методологическим принципам .. (рациональность и взаимосвязь эмпирики и теории для науки, соотнесённость со Священным Писанием для христианской теологии) является важным условием признания тех или иных дискурсов (мнений) в качестве соответствующего знания.",
"title": "Знание о прошлом: теория и история"
},
{
"author": "Александр Селезнёв, Ирина Селезнёва",
"bold_text_offsets": [
[
129,
137
]
],
"collection": "Культурологический журнал",
"date_published": "2016",
"ref": "Александр Селезнёв, Ирина Селезнёва, «Из города в лес: новые экопоселения как образ идеальных отношений с природой» // «Культурологический журнал», 2016 г. [НКРЯ]",
"text": "Между тем, в отечественной науке пока относительно редки исследования антропологии постсоветских трансформаций и этнографической эмпирики новых социокультурных явлений, сформировавшихся в эпоху постмодерна и постиндустриального общества.",
"title": "Из города в лес: новые экопоселения как образ идеальных отношений с природой"
},
{
"author": "Никита Непряхин",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
137,
145
]
],
"date": "2017–2020",
"ref": "Никита Непряхин, «Анатомия заблуждений», 2017–2020 гг. [НКРЯ]",
"text": ".. оппонент приводит убедительные и аргументированные доводы, ссылки на научные труды и цитаты авторитетных людей, апеллирует к логике и эмпирике — всё это должно убедить оппонента и заставить его скорректировать изначальное мнение.",
"title": "Анатомия заблуждений"
}
],
"glosses": [
"сведения, знания, основанные только на практической деятельности, полученные в процессе опыта"
],
"id": "ru-эмпирика-ru-noun-9~wr2akI",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛm⁽ʲ⁾ˈpʲirʲɪkə"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "практика"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "empirics"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "емпірика"
}
],
"word": "эмпирика"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "теория"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "умозрение"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Практика/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐμπειρικός «опытный; эмпирик», из ἐμπειρία «опыт, опытность»; далее из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + πεῖρα «проба, испытание».",
"forms": [
{
"form": "эмпи́рика",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рики",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рикой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́рикою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "эмпи́рике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "эмпи́риках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"эмпи́рика"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Павел Полян",
"bold_text_offsets": [
[
98,
106
],
[
239,
241
]
],
"collection": "Неприкосновенный запас",
"date_published": "12 сентября 2002",
"ref": "Павел Полян, «В далёкие края. Книги о репрессивных принудительных миграциях в СССР» // «Неприкосновенный запас», 12 сентября 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Ему же [автору] принадлежит и попытка систематизации и обобщения накопленной совместными усилиями эмпирики советских депортаций, поиска стоящих за депортациями политической воли, логики и общих, в том числе географических, закономерностей ..",
"title": "В далёкие края. Книги о репрессивных принудительных миграциях в СССР"
},
{
"author": "И. М. Савельева, А. В. Полетаев",
"bold_text_offsets": [
[
113,
115
],
[
146,
154
]
],
"date": "2003",
"ref": "И. М. Савельева, А. В. Полетаев, «Знание о прошлом: теория и история», Т. 1: Конструирование прошлого, 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Например, в науке и религии соотнесённость с предметной областью и следование базовым методологическим принципам .. (рациональность и взаимосвязь эмпирики и теории для науки, соотнесённость со Священным Писанием для христианской теологии) является важным условием признания тех или иных дискурсов (мнений) в качестве соответствующего знания.",
"title": "Знание о прошлом: теория и история"
},
{
"author": "Александр Селезнёв, Ирина Селезнёва",
"bold_text_offsets": [
[
129,
137
]
],
"collection": "Культурологический журнал",
"date_published": "2016",
"ref": "Александр Селезнёв, Ирина Селезнёва, «Из города в лес: новые экопоселения как образ идеальных отношений с природой» // «Культурологический журнал», 2016 г. [НКРЯ]",
"text": "Между тем, в отечественной науке пока относительно редки исследования антропологии постсоветских трансформаций и этнографической эмпирики новых социокультурных явлений, сформировавшихся в эпоху постмодерна и постиндустриального общества.",
"title": "Из города в лес: новые экопоселения как образ идеальных отношений с природой"
},
{
"author": "Никита Непряхин",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
137,
145
]
],
"date": "2017–2020",
"ref": "Никита Непряхин, «Анатомия заблуждений», 2017–2020 гг. [НКРЯ]",
"text": ".. оппонент приводит убедительные и аргументированные доводы, ссылки на научные труды и цитаты авторитетных людей, апеллирует к логике и эмпирике — всё это должно убедить оппонента и заставить его скорректировать изначальное мнение.",
"title": "Анатомия заблуждений"
}
],
"glosses": [
"сведения, знания, основанные только на практической деятельности, полученные в процессе опыта"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛm⁽ʲ⁾ˈpʲirʲɪkə"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "практика"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "empirics"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "емпірика"
}
],
"word": "эмпирика"
}
Download raw JSONL data for эмпирика meaning in Русский (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.